角 砥 石
その秘密
I
V
形
匿盟秒
I
i
l
!
M
翠
3
稽
??ト
ー
〉
回
E
彊
.
包丁の切れ昧テスト
│
刃 先
│
切れ昧
包丁
I
~==
I
|
側面向田~1
JaJl:Z::::I
jIjIu?~t
1
1
引き切り
.
"
.
.
.
.
.
'
-
.
.
新品の
包丁
0
1
0
X
I
X
O
l
x
(
Q
)
I
(
Q
)
デジタル
HD
マイクロスコープに
包丁研ぎ〈刃
500
倍
器使用踊:スーパー師~~.m."iI.I.I.lI
ナニワ研島工業様式曹融 横置霊園ベ5220
5400
5800
:
X
-
I
¥
-
&
I
l
i
[台付]
51000
52000
53000
55000
58000
510000
32
三
¥
15
・
ぐ
⋮
⋮
⑪
刃 先一・ 研ぎのポイントは角度! ・角度を保ち診がらゆっくり 前後に動かし、刃先からアゴ まで全体にカエリが出るまで 研ぎます。 .片面力研げたら包丁を裏返して 閉じ要領で全体にカエリが出るま で研ぎます. {両刃}の研吉 両刃の包了{玄刃衷 , と寓を岡回数"k
-
ニ
ー
t
1
5
・
z
b
E
2
5
2
f
f
〈磁石) 圃再度包丁を寝返して 砥石に包了を鮭く当て矢印の方向 に数回こすりカヱリを取ります. {片刃〉の研吉 片刃の包丁隠刃署長 - を2012-1.を3回 ~ 守・F 割合で角Itを保 t乙
1
1
5
・
5t..:b<ら研ぎます. '刃褒(極右〉業界初
抗菌砥石
E
E
市
i
o
Tlむ宮司圃
な 枇m
' '
一 町
、
,
稿
- - h
岨 中 間 守 崎山
町
小
倉
田 途 唖 , M 叶 ﹄洞 、4
石
地M
- '
摘鴇
:
宮
中 北 町 田 一 岨 中 とす酷
ホームストーン
中砥石/仕上砥石
よく切れる包丁は
-砥石の種類と用途
刃がカケたら
。
切れなくなったら
。
より優れた切れ味に
。
E
董理司
.刃の種類
T if 包、 、
1 i ' ' 了 沿 丹 、 J 包刷ど 主 ﹁ n l E t t J りの惨町
' i I I 1 4 切傷刀口
〆
¥
第 三
牛
〈片刃〉①
出刃包丁 刷身包丁砿ど “研 ぎ 角 度" か ん た ん 習 得タリ
ッ
プ
付
の
も
レ
グ
ス
'
蛾
の
一 一
拍
ぎ
認
問
研
富
加
い
一
山
一
咽
市
川
よ
怒 川
引
・ 吉
富
マ事誼
ヨ
¥v')-;(
お料理される方の
必需品です
お料理を楽しくし美しくおいしい料理にしま君、
デラツタス信吉
則 研
道 具 の
切 れ 味 が
今、蘇る
より安定した包丁研ぎを
安全・便利1"&[.百台
E
回
目
回目
アU
J
詣ー柑砥石台
I
簡 易 砥 石 台
ラ フ
(RABU3
)π
h
h
田 宮活
4
t
E
1
E
O
日
_
l
U
t
日 凶'
-L
H ' l E 骨 m H 覆 L F一
F~þ].J~1
1
1
スーパー砥石
3
点セット
{三面台式}
口
専用研ぎ桶付
-荒砥/中砥/仕上砥の
組合せ三面台式です。
1
'
1~öt:陸正孟品温&孟孟ヨー圃圃圃圃圃圃圃圃
し砥石
{金闘砂}
〈金剛砂〉を使用して いただくとよりいっそ う早くきれいに仕上が ります.凹みにくい
石です。
度度能
硬精性
高高高
、
NS2-300S.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
トイシは
ち
Z
P
亨印ご家庭用からフロ用まで
¥
、
、
現尺トイシ
l
志ナ=ヲ
r
ナニワ研磨ヱ業株式曾社
"
.
ロ
"
.
.
.
.
.
同
.
.
.
K・
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
http://www.naniwa-kenma.co.jp/曲線刃用砥石
~定鉄・ピーリングナイフ・フローリストナイフ・接木小万
・
木工用小力
闘芸用ナイフなど、曲線刃の研ぎに
最
適
。
修 m mの
崎町
⋮
⋮
⋮
岡
山 一
叫 臨t IHJ,~:目[切れ腕毘したし唱にl 抱月l::::l低調。 '10'.: 133X28X20mm JAN : 49555712410田 QA-0362 回~[より慣れた切れ聞こ] 抱 腹 話30∞
サイズ 133X28X2Omm JAN: 4955571241030 剛 山 幽ナニワ研・エ桝 相 訟1
7
E
E
P
J
詰常田区天神ノ議
1-17-17URL:http://www
.
naniwa-kenma
.
∞
j
p
セラミック付で耐久性アップ
包
丁
は
砥
石
で
田
町
ぐ
の
が
一
書
{
包
了
研
g
m
繍
駒
・
8
"
包 丁 と 砥 石 の 角 度 を 固 定 で き ま す. 研ぎの 角 度 を省 得す る の に 使 用 し て くださ い.|間~よ割 3の使い方
│
取付け方
。包 丁 の ミ ネ に研げ るよlクリッ プを 差 し 込 み ま す. ※無理'"墜し込みは危険です.厚刃包了には 使用でき紘い喝合が有ります. ※包丁の刃先には充分,主憲してください. 研 苦 方 .両刃の包丁肱刃理壮麗を岡回数、低右との角度を保ち訟がら研ぎます. ←I
F
-+
i
① 包丁の研ぐ信事分に合わぜて研 げ るよEクリッー祝福り位置を移動させ てください. ②刃先が磁石薗から浮か鉱ように 指先で獲〈押さえ'-倉市刃唱全 体にカヱリが出るまで包丁を前 後に動かして研ぎます. .片刃の包丁俗刃畿を20図、裏を3回の割合で角貨を保ちながら研ぎます. ・研いでる時に出る研ぎカス博流川l/Ita
,-て 磁 石 が 箆か忽いよう少盆の水をかげ忽がら研い でくださ、、.唾霊
13
様表面加工された町また岨T醐 慣 に . " キ 叫 円 〈 舶 が 有 り まY. 策研げるよ1ク')ップ'.消腿織です"0tfffl~臣".包 ねるにつれてクリップの隠さむ強さが腸 .ります.その・合.危険ですのでリ砲を止めて〈ださL、. 総本多恨の周途以外にS使用し"いで〈ださい. 品 名 研 げ る よ!クリ ψプ〈包丁研ぎ周補助奥〉 品 番 OX-0010 サイズ W5B><D19xH16(r判m) 材 質クリップ本事(鳳):ABS樹脂 億右と慢する郡分(8)アルミナ系セラミツク -品質 褒 示 ③片面が研げたら包丁 を置返しτ
②と同じ I!領で鰯ぎます. 画研 げ るよ2クリップを取り タヰし、再度包丁をa
返して 磁石に包丁の刃先を軽〈当τ
矢印の方向に敗因こすり カヱリを取ります. MADE刷 CHINAナニワ研磨工業株式奮社
大 阪 市 西 成 区 天 神 ノ 森1-17
・1
7
h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
n
a
n
i
w
a
-
k
e
n
m
a
.
c
o
.
j
p
j
弾力のあるシリコン製だから滑りにくい研石台になり
衝
撃
や傷からも守ります
l ーハーい *
•
チョコレート型シリコンケース付
•
置百
!
'
"
シリコンケースが
そのまま
,
砥石台に!
九
~ ";
&
/
T
J"
D正
,la • H てなt・
'
n vm
鴨 川j
mm
泡 吃 白 川:
1
2
さ さE
m
厚 厚 1 出 品 川x
x
F
M
時 n u R d 鴨 川E '
7
5
主a
帽 幅 四 司 附x
x
D
し
n
q
5
0
ン
唱
唱7
4
-7
n
E
引 沼 ス 川 畏 畏 竹 刀 、 納 内 川 M 旧 / / ο 珂 づ 川 U 川 町文1
0
日H
U
V
A
引 相 ィ 即 時 ブ 町C
/
ス ザ/
/
E
t
h
4E
E
一 石 喬 刷 図 包 ミ+ b y
粒 ケ 置 晶J
Z
理 w R・
+
+
-E
園 料t
7 7 稼 ノ一 昨
・
駆 酒 市内 阪 竹 大引 -q 師 刊珊 5 L 5 E 〒 7一
唯
一
・
一
・
-一 弐 一 一 線 一 一 律 一 一 ヱ 一 一 息 一 一 研 一 ・ 一ワ 一 一 ナ 一 時 昌 ・
砥石はご家庭に
ひとつあると便利な
中砥石!
⑪
笠 止 さ と
v
、
-
ー~
How to usee
-
-。由の琢い早う琢・ζ
"
'
研ぎ..を箇l!, Coarse(煎磁石)の方に包丁をまコす〈 研ぎ器窓体を鰻く仰さえ毛主がら後ろの rrて刃のアゴから刃金偉そ研ぐように νパーを陽ろします.研ぎ盤の'"盤が畠分の方へ引きます~3-4固縁。返した しつf.l't:I!W着したか確隠してくださし、.ちと Fine(仕上磁石)の方でも同じ動 作唱を3-4回繰り返,と包丁"きれいにm
げま<.簡易包丁研ぎ器
Kilchen knife
Diαmond sharpener
包丁の切れ隠を戻す簡易研ぎ器
理 鍾 ダイヤモンドの荒 砥 仕 上 磁 の ダブ ル 研ぎ器. 飯 盛 付 き で 安 定 し た 包 丁 研 ぎ が 可 能. .畠 番/QY-OQ2Qe
J
A N /4955571870018 .ザイズ/W74xロ
74xH85{mm) 昌 質 表 示 本体 ABS網 脂 餓 竃石・・ダイヤモンド 服 鍾 ゴ ム 幽 幽 幽ナニワ 研 都 衆 様 相 批│主f
E
l
m
s
詰
R
R
酋 成 区天 神 細 川UR
L
:h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
n
a
n
i
削 ・kenma
.
c
o
.
j
p
リンゴも
イチゴも
キレイに切れる
リンゴも
イチゴも
キレイに切れる
リンゴも
イチゴも
キレイに切れる
リンゴも
イチゴも
キレイに切れる
かんたん
かわいい
包丁研ぎ
かんたん
かわいい
包丁研ぎ
ステンレス包丁も
ラクラク研げる
ステンレス包丁も
ラクラク研げる
安心、高品質の
国産砥石を使用
安心、高品質の
国産砥石を使用
Handy Knife Sharpener
[ハンディー ナイフ シャープナー
]
包丁研ぎ
用ハンディ砥石
〒557-0013 大阪市西成区天神ノ森1-17-17 TEL:06-6661-1171
URL:http://www.naniwa-kenma.co.jp
FOR SALE IN JAPAN ONLY 販売地域:日本限定 MADE IN JAPAN
C1976, 2014 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO.S0000000
パッケージ
パッケージ
たのしくゴハンを作ってね
本体サイズ(㎜ ) 砥石サイズ(㎜ ) 64x 28x8 64x28x8 ハローキティ ハローキティ 191x53.5 x14 208 x45x14 マイメロディ マイメロディ JANコード 品番 4955571245021 4955571245038 QF-0100 QF-0120 粒度 #1000 相当 溶融アルミナ質 ABS 樹脂 砥石材質 柄の材質 品質表示 品質表示くまモンの柄が
とっても可愛い!
くまモンの柄が
とっても可愛い!
2010 熊本県くまモン #8725 c●粒度:#1000
●サイズ:長さ187×幅61×厚さ12mm
砥石サイズ:長さ64×幅28×厚さ8mm
●品番:QF-0010
●JAN:4955571245014
※携帯やスマートフォンでQRコードを読み込む場合は別途アプリが必要な場合があります。パッケージ
本格的
な中砥石
がついてい
るので
研ぎ味が違
う!
ハンディタイプで
いつでも楽々
包丁研ぎ!
包丁研ぎ用シャープナー
(ハンディ砥石)
包丁研ぎ用シャープナー
(ハンディ砥石)
包丁研ぎ用シャープナー
(ハンディ砥石)
包丁研ぎ用シャープナー
(ハンディ砥石)
包丁研ぎ用シャープナー
(ハンディ砥石)
QF-0010
使い方動画を見てみよう 三徳包丁 や ぺ テ ィ ナ イ フ な ど に。
前後にスライドさせながら刃先を研ぐので
従来のシヤプナ
に比べ、簡単で安定し
て研ぐ事ができます。
。
お料理の前に、数回研ぐだけで切れ味がよ
くなり気持よくお料理ができます
。
。
ハガネ、ステンレス、割込、フッ素加工包丁
など、包丁の材質を問わずと使用いただけ
ます。
。
収納に便利なスライド式フッヲ穴付きです
。
さらに底面
l
こマグネットが付き冷蔵庫など
にもピヲッと収納できます。
晶 番/QY-OOlO _ _ 町、 品名/潤易包了研ぎ穆〈とぎつ司〆
る
ー
,
.
.
;
、
本 体 育 リ プ ロ ピ レ "(銑留昂配合) I JIIO阻留1 耐総温度120度 ¥ ..脂使J
研磨銀ノセラミック砥石 、---./ 入 数/60値入(2C個d箱) J A N/495557127304S 刷ADElNJAPAN)ナニワ研磨工業株式奮社
z
f
抗 薗
SIAA
マーヲと I:?
抗 菌 担晶 銭術 協 .会が 制 定した 銑 薗 の シ ン ボ ル マ ク で す. 次の 3~ の益増を満たした製品・に SIAAのマークが表示されます。 〈・厳線開晶を聡〈別途SEKマークおあります'.) (SIAAマ-~3? 0)安心} 。銚 薗 笹 抗菌加工されて,,"い観晶の寝薗と比厳し、細菌の泊殖割合 が 百 分 の 以 下 で あ る こ と 耐久住民鶴後も銑菌効'"が確毘されるとと 。安 全 性 銚箆箇が強自に決めた安全性益事を満たしていること 。廻"".提示 抗菌剤の物質名、細工観位を明示していること 時 AAマーク仏経済宣集省。, '筑菌加工..ガイドライ0,訓S倍率工鍵規則のa
岬 .. 質箇の『自主昼-,の盆でに温合し ていることを劃採します. 時置と健闘酬問問宅よいようにするとと告掴といいます.酎一時肱硝駐する掴闘凶区別され... .使用銚酒剤~ 次の4てヨの安全笹1<1震で合悔したも のを使用しています.使用畳も安塗性側臓の結果 を元に上鳳を,.めτいます. 。経 口 ・ 性 飲み込んだときの有讐位 。皮膚への刺温性 隻く触れたときの炎症怠ど 。鍵然遺怪異 性 遺 伝 子 , - へ の 彫 . 。度膚感作性 アレ}~~- ,.岡邑 'l!:J揮と.SIAA
由マ-?伺曹t
#
i
,
"
.
m
凱薗細工劃晶r.;O;;f
l
o
f
T
l
a
I "'¥;.~ ~院
制
動
跡
式
判
耕
一
日
ヱ
記
磨
町
一
同 園 田 ト刀
一
一
式
一
一
."ピ胃.竃E 間~2曲
ヱピ印
青
砥石
."ピ司=:a.-大村竃' 届番 ザイズb柵 } 旧一0260 目QX70X55四
一 一
一
で亘亘エ亙 10 JANコード 4955571284013 .中仕上げ周砥石。早く研げます。エピ聞ニュー大村留
語 通話 lサイズ肺 補 │給度 lR-1300 1210X78X55(15裂)1林150 IR-l100 1216X59X2町30型)1緋150 百 冨河JANコー十 12 1-14955571285010 20 I -I 4955571285027 ln-Iuvv 11必 岬QX25(鑓盈)1詳150 I 60印 刷4955571285034 E荒研ぎ周砥石.問
、
。
∞
ナニワ研磨工業株式奮社
〈スーパー
E
耳石)
I
革、ナニワ研磨工業(株)の永年スーパー砥石[台付
1
つちかった授術を結集して製品化された
最
高級品
の砥石です
。
人造砥石の限界を超えたその研ぎ昧は、上滑りす
ることなく、刃付けのよさは飯群です
。
まさしく
天然砥石の研ぎ昧そのものです
。
荒研ぎから趨仕上(8220
-
810
.
0
0
0
)
まで昔種取り揃えています。巨~
I
~
oo
l
匡司
巨司
巨
司
匡~
t
5
D
O
O
l
l
s
8
0
0
0
I
I
S
1
0
0
C
O
]
機極右の色a印刷のため現物とほ多少興忽りま.V
スーパー砥酒
3
点セット〈三面台式〉
口
専用研苦桶付告
rプロも絶賛
1 便 利 " " 砥 中 砥/仕上司区同組み含 わ包三面台式で口専用研ぎ縄付き フロも納得のセットです. 裂後簡厳悠三面台組立式(組立写賞)スーパー砥石3点セット〈三面台式〉
口
専用研吉構付苦
届番l
極右セ1卜内裏(3橿1
1
綱包 IJANコードl
N
-
9
0
0
0
I2
1
0
肝Q
X
2
0S
2
初,S
江田印刷)()I4
1
4
9
5
5
5
7
1
2
8
3
0
1
6
山一…一…
.
*2ltJ<.d.lfII;,lIla
に て と いナニワ研磨工業株式奮社
干5
5
7
-
0
0
1
3
大阪市西成区吏神ノ森ト1
7
-
1
7 TE
L
.0
6
-
6
6
6l
-
l
1
7
1
マ
多
z
g
麦砥石
~
究極の最高被砥石
本昂は、従来の人造仕上砥石では研ぎ難かった焼入れ硬
[刀闘用l
セラミックス磁石
度の高い鋼(青紙
2
号など)の刃物でも、より素早く満足
のゆく刃付けができます
。
人造砥石の限界を超えた扱群
の研ぎ昧、切れ昧を実現した最高級砥石です
。
本砥石は、研削液(水)によって結合剤を軟化させ、切刃
を砥石表面に順次析出させますかう、自詰まり、目つぶれ
がなく、研削力に富み、研ぎすべりの芯い効率の良い研ぎ
が得うれます
。
しかも、広い砥面で台付ですから、より安
定した研ぎができます
。
恩翠
E
E
E
Z
予
Z
君
5
5
壬
杢
?
を
書
意
思
目 ⋮
回
妥最
長
、
殺
!
?
r
書
[刀剣周l
箇国週
荒仕上か
S
超仕上まで
《超セラ》シリーズ
容600-究極の砥石
幅広い用途
打刃物、ステンレス刃物、各種包丁、
ナイフ、カンナ、ノミ、ハサミ、精密
刃物、万剣など刃物全般に
I
荒研吉周]#400
#
6
0
0
I
中研吉用]#
8
0
0
#
1
0
0
0
I
仕 上 用 ]#2
0
0
0
#
3
0
0
0
刃こぼれの 大苦い 時に使 います。 中研 ぎ 仕 上 刃を付けます。 刃 付 け の 仕上 に使 いま す。l
刀 剣 周]
1
2
ラミッヲス砥石a
帽 lぼ右ザイズ印刷 l粒度 行語h毛副JANコード 1210X70X301#10000 I 151 5 ・ドレνシンクストーン(修正周司.,;)付 ザイズ:65X47X32mm3
5
Z
Z
必鈷蛍諸説
2
2
蕊滋減盟主
1F
盟 棚 掴Z哩 畑 、 [趨仕上周]#
5
0
0
0
#
1
0
0
0
0
古うl
e
敏 密な 仕上に使います。意
+
Z
﹃ ﹂ ②の
u h時
入
U
'
め
F
閉 じ
ι
二
く
悶
2g
(
克
明
暗
4
p
ー
研
オ オ
じめ
一
,
? と
い
田
①
使
-お
く
し
正
を
石
砥
-研ぐ前に砥石を水に漫してください。(的5分程) ※亜石I~必要以上、水に漫したまま鮫置し忽いで ください. .安定した平ら忽邑田上で、砥石田下に濡れタオJ
レ
などを融き、砥石が勘b、花王いようにしっかり置置 してください。 ・研ぎ作業中!率、研ぎ力スを,先い流さ?に砥石面が 車Eか芯いように少量白水をかけ砿がら研いでくだ さい。 ・砥石が片べりしたり凹みができたう、附属町修正 用砥石、 ><I~面直し砥石忽どで平 51;:修正して使 用してください ・砥石田使用後は、研ぎカスを水揖いし日障で乾嘩 さtきて保管してください. ※懇冷聞には、水分を含んだ砥石を凝結さぜ忽い よう己注意くださいE 圃 刃 の 種 類 と 研 ぎ [両刃] 両刃 I~表と裏を周囲融角度を慢ち忽がら研 ぎます。& } 1 5
警
幹
①図のように角度を保ち忽が己包丁を前後にゆっくり動かし、刃先から アゴまで全体にカ工リが出るまで研ぎます. ②片面が研げた己包丁を 裏返し同じ要閣で主体にカエリ聞出るまで研ぎます。 喧再置包丁を獲 遅し、砥石に包丁をね泊、ぜて軽くあて、矢印白方向に数回こすり力工リ を取りますB 阻 カ ン ナ・ノ ミ の 研 吉 方(片刃)号 令
よ
E
L
と
三
〆
1
5
'
[
ミ込
利き手でカンナ刃ノ三をしっかりと握り、 方の手町人差し指と中指 片刃,.刃面を20回裏を3園田割合で角度を で刃面を砥石面に強く押さえます。砥石面の水切れが広いようにし、刃 保ち忽がう研吉ます。 面を砥石面にぴったりと合わせ角度を保ち芯がう前後にしっかり動かしι
乏 - 去 二 一 カ工リを取る力工')刷るまで研ぎますど
一戸 刃面を研いだら、刃を裏返し 刃をできるだけねかせて 」ι~ '刃菌 数回研ぎ古工リを取ります。 一一苦言一ーナニワ研磨エ業抹式奮荒土
〒
55川 13大阪布団成田欄ノ森1-17-17TEL.06-666H 171 [片刃]妥最
長
で
ゑ
デ
ヲイヤモンドは
永 遠 の 最 高 品 位
素早い仕上り高い平面精度手軽に高性能
ナニワ研磨エ業椋式富手土
三
喜
素早い仕上り
高い平面精度
手軽に高性能
5
1
1
"
'
¥
7
モ
コ
ド
超硬度のダイヤモンドが砥材の砥石ですからどのような刃物、難削
材でも研磨加工できます。従来の一般砥石に比べて、はるかに早い
仕上りが可能で能率的です。
超硬度のダイヤモンドを原料にしている砥石ですから畏時聞の使用
にも均
な切れ昧在持続させ、型くずれが少ないので精密研磨仕上
げや刃物の水平、角度出し、裏押し作業に最
適
です
。
焼結式製法によりダイヤ層の剥離の心配がなく、安定したなめら力、
なヲッチで研ぐことができます。
般の砥石のように前もって水に
浸ける必要がなく、研ぎたい時にすぐに使えます
。
※ご使用の際は、多めに水をかけながらお使いください。
- 幅 広 い 用 途
セ ラ ミ ッ ク ス 、 超 硬 、 ス テ ン レ ス 、 八 ガ ネ 、 打 刃 物 、 陶 磁 器 、 ガ ラ ス 、 石 材 、 硬 質 難 削 材 な ど
ダイヤモンド角砥石
晶
.
サイズImml 極 度 肉 期 JANコ ド DR-7506 210)(75)(16 ;;600 20 5 495557112叩 田 DR-075 210x75)(16 震800 20 5 495557112田 田 DR-7510 210)(75x16 持1000 20 5 4955571120106 DR.7530 210)(75)<16 終3000 20 5 4955571120304: DR・756<) 210)(75)(16'
6
<
l
O
O
20 5 4955571120601 -ダイヤ層 厚さlmm ※ドレッyング"'15付{サイズ 75x15拠15mm)《砥石を正しくお使いいただくためのご注意》
.安定し止まF
ら忽台の上で、砥石の下に漏れタオル怒ど を数吉、砥石が動か忽いようにしっかり被置してくだ さい. .一般の砥石のように前もって水に浸す必要は有りませ んが、研ぎ作業中i立、研ぎカスを洗い流さずに砥石函 が乾か右手いように水をかけ訟がら研いでください。 ・砥石が万一目詰りして切れ味が港ちた時は、附属のド レッシング蕗石で蕗石の全面を軽〈こすってください. もとの切れ隙に戻ります. ・砥石の使用後l歩、研ぎカスを水没いし事をいた布で紙き 取り日陰で保管してください.-刃の
種類
と研ぎ
[
両刃
]
両刃
陥
褒
と
与三
1150 150[ミミ込
[片刃]
を 固 の 舶 で 角 皮 を 保 ち ) 珊 , 一 市0
5
;
3
3
;
(
活 安 / 4 一 表 事ぎ 〆 回 目 刃研 / 園 トH M M ら 4・
4E 刃 が d 片 な正二
-包丁の研ぎ方{両刃
}
①
τ
L
J
i
芝
草
花
②
/
ι
λ
翌
討
c
r
図のように角度を保ち伝がら包丁を前後にゆっくり動かし、刃先からアゴま で全体にカヱリが出るまで研ぎます. ②片函が研げたら包丁を獲返し同じ要 領で全体にカエリが出るまで研ぎます. 喧再度包了を裏返し、砥石に包丁を ねかせて緩くあて 矢印の方向に敷固とすりカエリを取ります.・カ
ン
ナ
・
ノ
ミ由研吉
方 [
片刃}
川
ノ
¥
ム
E
時 コ又
J
〈1
2
乞
↑刃 薗 利き手でカンナ刃 ノミをしっかりと極り、一方の手の人釜し指とゆ指で刃函 を砥石萄に強く郷さえます0 0<石函の水切れがないようにし 刃面を砥石面に ぴったりと合わせ角度を保ち怠がら前後にしっかり動かしカエリが出るまで研 ぎます.カエリを取る
ノ~刃衰
を
研いだら
、
刃を
裏
返し、刃をできるだけ
ー 宮
F
-
刷
、せて醐耐カ
エ
リ
を
取
り
*
"
f
oナニワ研磨ヱ業株主主奮社
干557-0013大阪市西民主区実縛ノ森1.17-17TEL.06-6661-1171ぎに重量
。
。
置暑に便柑
│
丈夫で清漂が慌てるステンレス舵
割
以
J
ク{流し)奥行4
0
0
-
5
5
0
m
m
対応
E
1
1
j
島正司
として
砥石長さ
200-H
H
す周
咋
利
悠
て
鞠
叫
し
の
釘
こ
ス
晴
IH--﹄
-肱
川
ι
F
糾
明
ラ
m
一
-E
明
フ
'
主
唱
的
を
PE
M
川
湖
面
弓 引
一
-叫
ん
叩
芙
E
E
h
y
判
長さ調整可能
砥石長さ
2
0
0
-
2
5
0
m
m
シンク(流し)
奥行
4
0
0
-
5
5
0
m
m
に対応します
ド 一 瑚コ
-η
N -日置
問
﹁
↓
邑コ 息日 台 ﹁ 同F
h
t
i
研 一
)
一
4 ジ 一 同 一 刷 ツ -ズ -引 リ 一 川 一 白 羽 一 耐 一 叫:
-対
-・
2--スe
-ν
g
-f
-ン A U-a,
-ア
n
-u n
-ス
RUT -4 lik
-川n
-I
I I -番 -4E
一 品 一 区 -阿応シンクザイズ奥行4凹-550mmナニワ研磨工業株式奮社
NANIWA ABRASIVE MFG. CO
.
,
LTD.
より
喪主・
定 し た
Td[
了間ぎに
闇巴
回目
立
ス円砥石台
圃アジャスターの
ネジを緩め、砥
石の大きさに合
わせてアジャス
タ を 移 動 調 整
して、ネジを締
め付けて砥石を
固定します
。
恒 石 台
ラ コ
(RABU)
.簡易砥石台〈ラブ)AABU.
.
.
寄宿昂さ
:
1
0
目
a
2&D
~
認否・
+
1
1
1
1
1
+
-1
目
。
m+.砥石の長さに応じてクサリを
調整して自在調整できます
。
しかも、台が2段になってい
ますので、砥石の幅に応じて
下段
・
上段の使い分けができ
ます
。
-
調盤
自 在 ア
ジ
ャスタ
ー
付 砥 石 台
踊 │材質 │対 剛 石 川(剛)同 首 相川 コ ー ド 1Z.
o
OOII
ABS醐 │世田 -220--7511凹 四 │明 日712沼 目・
簡
易砥石台
〈
ラブ
)
RABU
晶香川
貿
│対応臨ザイズ{剛}同昔聖討 J州 コ ド NP-19011天然コム │町100-260・
-100120 - 1495日7101叩11 同 組 デ'tf1':Aa:_"眺 め 棚〈変更すU 剛 詞.ナニワ研磨ヱ業株式曾社
7.0013大商宵E成区実縛ノ務ト17-17 TEL06-6661-1171型・刃
荒
研 用 砥
石
•
九
戸
一
向
者
九 九
長手
仕 上 周 砥 石
刃物研ぎりア
U
ア
ェ
ッ
J
O
取り扱いが簡単、誰でも素早く
上
手に研げます。
~
(信頼の特殊砥石を使用〉
砥石の専門メ
ー
カ
ー
が作った砥石と水研機です。
。
水冷式+特殊砥石の組合せで、刃が焼戻りしません。
~
(正・逆回転切替スイッ
チ付
〉で両刃包
丁
の研ぎに
も優れた研削作業性を発揮
し
ま
す
。
。
〈広い砥面〉と〈特殊傾斜
角
度
付
砥
石
〉で長刃包
丁
の研ぎも安全で楽らく
!
。
家庭用電源(単相
lO
O
V
)
で使
用で
きます。
ナニワ研磨エ業株式曾社
犬
ノ
L
盟国~盟包囲