心に響く感動の船旅
ク
ルーズ
を
スーツケース
を持ち歩かな
くて良いの⁉
体力も時間も
大幅に
節約
できるんだ!
クルーズ代金
移 動
食 事
ショー 各種イベント カルチャー教室 スポーツジム宿 泊
旅行に必要な料金を ほとんど含むため フリーパス感覚で 楽しめる!リーズナブルな料金に安心
日本船 3 隻のクルーズ代
金には移動、宿泊、食事、
ショーやカルチャー教室な
どの各種イベントやエン
ターテインメントなど、旅
行に必要なほとんどの費
用が含まれています。
※アルコール類、一部レストランの利用、 船内でのショッピングなど有料のものもあ ります。日本船でお
・も
・て
・な
・し
・「飛鳥Ⅱ」、「にっぽん丸」、「ぱしふぃっく
びいなす」 の日本船 3 隻には日本人な
らではの気遣いやおもてなしの心が息づ
き、究極の癒しを体験できます。
わが家気分でリラックス
大きな荷物は事前に宅配便で送り、乗船
の際には乗船券や貴重品、身の回りのも
のだけで OK!
重いスーツケースを持って移動する必要
がないのはクルーズならでは。あとは客
室に荷物を収めるだけで、下船までわが
家のようにお過ごしいただけます。
寝ている間に次の観光地へ
基本的にクルーズは、寝ている間に次の
寄港地に向かって移動します。 朝、寄港
地で観 光 へ。 夕方、
船に戻りディナーや
ショーを楽しんで就寝
している間に、船は
次の寄港地を目指し
て進みます。翌朝、目を覚ます頃にはすでに次の目的地です。
終日航海などの場合は、船上のプールや教室などで楽しく過
ごしている間に。移動のみに割く時間はほとんどありません。
チップが不要
常に“日本食”が食べられる
船内言語が日本語
大海原を眺めながらの入浴
日本 船クル ーズ
の魅 力
旅 一度体験
、
行
魅力 秘
。
多
人々 愛
、
理由
紹介
。
クルーズ
って
いろいろ
あるのね
3
4
5
パンフレットや WEBで クルーズを探す!旅行会社
の
窓口やコール
センターで相談
!
オプショナルツアーが ある場合は、出発日の 約1カ月前にツアーの 申込み用紙が郵送で送 られます。手荷物
だけで
乗船OK
大きい荷物は
宅配
で!
行きたい クルーズが 決まったら申し込み! ※国外に行くクルーズは パスポートや海外渡航用の 手続きが必要です。2
クルーズ コンサルタントの いる窓口なら、より 一層詳しい説明が 受けられる! Point! 送付期限 などが 決められている ので事 前に確認 して送ろう。 Point ! 最小限の 荷物だけ で ラクラク ! Point !さあ、船上へ
クルーズの始まりです!
6
クルーズコンサルタントとは、セミナーを通 じて専門知識を習得し、クルーズアドバイ ザー認定試験に合格したクルーズ旅行のスペシャリスト。「客室はどんなの?」、 「船の中では何ができるの?」、「予算はいくらぐらいかかるの?」……などのク ルーズに関するさまざまな質問に答え、ニーズにあったクルーズをご案内します。ワンナイトクルーズ
1
泊2
日 1泊2日のクルーズで初めての船旅を体験してみて は。いきなりのロングクルーズは無理と思っている方 や、とりあえず乗ってみたいと思っている方に。コン パクトにクルーズが楽しめる、おいしい「ワンナイト クルーズ」でまずは船上へ!ミドルクルーズ
約1
週間∼10
日間 日本を周遊、沖縄・南西諸島島々巡り、釜山などの 近隣の国に訪れるプランも。船旅で外国にゆったり 訪れる、優雅な海外旅行を体験してみませんか。ロングクルーズ
12
泊以上∼ 大西洋やアジアなどの海外への船旅はひと味ちがう 旅の感動が味わえそうです。終日航海日もあり、船内 での楽しみも一層充実しています。ショートクルーズ
2
泊3
日 2泊3日のクルーズなら乗下船港以外に他の港にも 立ち寄ります。海から陸地へのアプローチは船旅な らではのだいご味です。 ※無寄港の場合もあります。ワールドクルーズ
80
泊∼ 約3カ月の間、東周りや西回りで巡ります。船上での 生活も日常のように楽しむことができる、まさに客船 をたっぷり味わえるクルーズです。 ■魅力 ! ■究極 ! ■ 楽 ! 記念品も !アニバーサリー
セレモニー!
船上で迎える誕生日
や結婚記念日
などの 記念日には、スタッフが音楽やケーキで お祝い! ※詳細は予約時にご確認くださ い。 Anniv ersary Ceremony1
乗船に関するしおりや、乗船券、 タグなどは、出発日の約2・3週間前に郵送されます。 クルーズをアドバイス気 召
!
日本 客船
、
1 泊 2 日
約 80 日間
、
泊数
。
クルーズを申し込むには
モーニング・コーヒー やデッキ・ウオークで 一日のはじまり 寄港地へ。 歓迎イベントを 楽しんだあと ツアーへ メインラウンジ ミュージカルや イリュージョンをはじめ、 クラシック、ジャズ、 民謡、芝居など、 さまざまな エンターテインメントで ときめく 午前の ティータイム。 ピアノや管弦楽を 聴きながら 終日航海日は イベントや 教室に参加 ラウンジはダンスタイム。 バーやカジノゲームで 盛り上がる。 シアターで映画観賞も したい 一日の締めくくりは ミッドナイト・ビュッフェ (夜食)で。そば、うどん、 茶漬け、ラーメンなどが 並ぶ プールデッキ周辺で、 バンドの生演奏や ゲーム大会に参加 デッキチェアで、ビールや お好みのカクテル片手に読書 ショップで、オリジナル・グッズ やお土産品を選ぶ アクティブに 過ごした後は、 ジャクジー、サウナ、 展望風呂でリフレッシュ。 マッサージや アロマテラピー などもおすすめ
ディナー
食事はクルーズの
大きな楽しみの一つ
シェフが腕によりをかけた料理と、
テーブルメイトとの楽しいひととき
朝食
和食にしようか
それとも洋食?
どちらにしようか
昼食
和食、洋食あるいは
ビュッフェ・スタイル?
天気の良い日にはデッキランチも
7
時
30
分∼
9
時
9
時
30
分∼
正午∼
13
時
30
分
18
時
30
分∼
22
時
30
分∼
6
時∼
7
時
9
時∼
20
時∼
21
時∼
10
時∼
14
時∼
15
時∼
クルーズ
の
一日
洋上のパラダイス、海に浮かぶリゾート・ホテル ─
クルーズには楽しさ、美味しさがたくさん詰まっています。
クルーズのある一日を追いながら、
バラエティーに富んだ食とエンターテインメント、
アクティビティーの数々をご紹介します。
商船三井客船株式会社 TEL.0120-791-211 http://www.nipponmaru.jp SHIP DATA 22,472総トン/全長 166.6m/全幅 24.0m/喫水 6.6m/速力 21ノット デッキ9層(乗客スペース8層)/乗客定員 524名/乗組員 230名 1990年建造(2010年改装)/船籍 日本
にっぽん丸
NIPPON MARU 郵船クルーズ株式会社 TEL.0570-666-154 http://www.asukacruise.co.jp SHIP DATA 50,142総トン/全長 241m/全幅 29.6m/喫水 7.8m/速力 21ノット デッキ12層(乗客スペース9層)/乗客定員872名/乗組員約470名/ 1990年建造(2006年改装)/船籍 日本飛鳥
II
ASUKA II 初代飛鳥の「和のおもてなしの心」そのまま に、日本最大のラグジュアリーシップとして 2006年2月にデビューした飛鳥II。チョイ スの豊富さとともに、さらにおいしくなった と評判の料理もお楽しみいただけます。 2010年のロイヤル・スイートの全面改装な ど、さらにゆったりした大人の旅を提供。初 代飛鳥から「クルーズシップ・オブ・ザ・イ ヤー」を就航以来連続受賞しています。 大改装を経て、ますます充実したにっぽ ん丸。客室には新しく「グランドスイート」、 「ビスタスイート」、「ジュニアスイート」、 「デラックスベランダ」、「デラックスシング ル」などが登場しました。オーシャンダイニ ング「春日」も新設され、ソムリエ田崎真也 氏がワインセラーをプロデュース。また ハウスワインも選定。”食のにっぽん丸”が 更なる進化を追及しています。 明るく、親しみやすいホスピタリティーと 「ふれんどしっぷ」をコンセプトにしていま す。日本人オフィサーやフィリピン系のク ルーに加えて、東欧からやってきたサービ ス・クルーも乗船しており、華やかなムー ドを作り出しています。 日本船のなかでいち早く取り入れたス イートクラス専用ダイニングは、きめ細や かなサービスが好評です。 パームコート リドテラス ロイヤルスイート マリナーズクラブ デラックスベランダ ダイニングサロン プレミアダイニング「プレゴ」 オーシャンダイニング「春日」 メインダイニングルーム ロイヤルスイート ラウンジ「海」 エントランス 日本クルーズ客船株式会社 TEL.0120-017-383 http://www.venus-cruise.co.jp SHIP DATA 26,594総トン/全長183.4m/全幅25.0m/喫水6.5m/速力18.0ノット デッキ12層(乗客スペース8層)/乗客定員620名/乗組員220名/1998年建造 船籍/日本ぱしふぃっく びいなす
PACIFIC VENUS Ⓒ篠本秀人花火
祭り
音楽
島
スペシャル
熊野花火、海峡花火、神戸花火、館山花火のなど、全国の花 火大会をゆったりと船上から観覧します。大会終了後は、満 員 電 車 に乗 っ たり、 交通整理がでるほど 混雑する路上を歩く こともなく、すぐに自 分の船室に戻れます。 船内のカフェやラウ ンジなどでつろぎな がら花火の余韻に浸 ることもできて、素敵 なひとときになりそ うです。 東北の祭り(竿燈祭り、ねぶた祭等)や四国の阿波おどりな どをテーマとしたクルーズが毎年多く開催されます。祭り 会 場 までスタッ フが同 行 したり、桟敷席や阿波おど りなどの参加できるお祭り では、事前に準備・予約す るなど、すべてクルーズに 組み込まれています。おま かせで祭りを十分に味わっ た後に、船に帰って大浴場 でひと汗流すもだいご味の 一つでしょう。 船上で自分好みの音楽に酔いしれる。通常のクルーズにも音 楽は溢れていますが、「フラクルーズ」や「音楽会クルーズ」、 「オペラクルーズ」などの特色ある音楽をテーマにしたクルー ズでは、船内がハワイのイメージになったり、本格的なオペ ラが上演されたり、その時のテーマの音楽で彩られます。 船でしか行けない小笠原をはじめ、屋久島、沖縄、利尻、礼 文などの船での来島が便利な島々を巡るクルーズはもりだ くさん。希少な動植物が 生 息 する島 々 を訪 れる クルーズでは、往路で専 門家からのレクチャーが あったり、航海中の船上 から「クジラ」や「イルカ」 に遭遇することもありま す。海に囲まれた島々で 味わう海産物も格別なの では。 現 役 力 士 とともに乗 船 する 「大相撲クルーズ」や、飛鳥Ⅱ 名誉船長の加山雄三氏がプロ デュースする「若大将クルー ズ」などの著名人の方々が同 行するなど、個性あふれるテー マで催行されるクルーズです。 「皆既日食クルーズ」のように 限定された自然をテーマに企 画されるクルーズは、数年に一 度だけの場合もあり、チェック しておきたいクルーズです。例えば……
P
rofile
クルーズ客船は、まさに洋上をゆくリゾート・ホテルです。 ときには客室やデッキでくつろぎ、ときには数々のエンターテインメント、 アクティビティー、そしてシェフ自慢の料理を楽しみながら、私たちは目的 地まで安全に、快適に移動することができます。 充実の施設と信頼のホスピタリティーを誇る、 素敵なクルーズ客船たちの プロフィールをご紹介します。クルーズ客船
船上
で
趣向
を
楽しむ、テーマクルーズ
クルーズもいろいろ
船上で「楽しめること」に
ポイントを置いたクルーズです。
ゆったり楽しんでもらうために
無寄港クルーズだったり、
特別なレクチャーや船上観察を
行ったり。寄港地も船上も
存分に味わってもらいたい
クルーズです。
船酔いもご心配なく!
暇つぶしどころか……
自分なりにヘンシ〜ン!
まさにホテル?!
オドロキ!すべて込み込
み?!
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4いろいろ知
りたい!
お答えし
ます
「クルーズは楽しんでみたいけど、ちょっと心配・不安なことが……」など、
クルーズが初めての方々からの声が。多くの理由が「船酔い」、
「退屈」、
「服装」、
「等級」、
「高額」の5つ。これら5大質問についてお答えします。
乗船前の
5
つの
質問
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 網走 紋別 斜 里( ウ ト ロ ) 羅臼 釧路 広 尾( 十 勝 ) 根室 (花 咲 ) 小樽 岩内 留萌 利 尻 島( 沓 形 、鴛 泊 ) 礼 文島 ( 香 深 、元 地) 稚内 苫小牧 室蘭 函館 奥 尻島 ( 青 苗) 八戸 大湊 むつ 小 川 原 七 里長浜 久慈 青森 鯵 ヶ沢 能代 秋田 船川 酒田 大船渡 釜石 宮古 石巻 仙台 相馬 新潟 両津 小木 直江津 柏崎 小 名浜 茨 城( 大洗 ・ 日立 ・ 常陸 那 珂 ) 鹿島 新島 神津 島 富山 新 港 七尾 輪島 金沢 伏 木 富山 福井 東京 千葉 船橋 木 更津 館山 川崎 横浜 熱海 横須賀 田子 の 浦 伊東 清水 御前 崎 豊橋 蒲郡 衣浦 八 丈島 (八 重 根 、神 湊) 名古 屋 三河 敦賀 舞鶴 宮津 鳥取 境港 大社 隠 岐( 西 郷 ) 隠 岐( 浦 郷 ) 神戸 飾磨 大阪 堺 和歌山 由良 姫路 相生 防府 (三 田 尻) 宇部 壱 岐( 郷 ノ 浦 ) 対馬 (三 浦 湾) 厳原 浜田 温 泉津 萩 仙崎 鳥羽 浜島 松阪 尾鷲 新宮 四日 市 小 松島 徳島 高松 小 豆島 日高 田辺 串本 父 島(二 見) 小 笠原 母島 呼子 川尻 丸亀 宇野 水島 生 口島 広島 糸崎 尾道 岩国 下関 呉 高知 宿毛 土佐清 水 あ し ずり 宇 和島 松山 八幡 浜 今治 三 島 川之 江 坂出 徳山 周防 大 島 中津 別府 杵築 大分 宮崎 油 津( 日 南 ) 志布志 屋久島 ( 宮 之 浦) ( 西之表 ) 種 子島 ( 島 間) 屋久島 ( 安 房 ) 鹿 児島 八代 三角 雲 仙(小 浜) 長崎 牛深 甑 島(里) 指宿 福江 福 江島 (三 井 楽) 中通 島 青方 川内 細島 九十九 島 博多 奄美大 島 ( 名瀬 ) 南 大 東島 奄美大 島 (古 仁屋 ) 沖 永良部 島 ( 和 泊) 与 論島 (与 論 、茶 花) 宮古 島 ( 平 良) 石垣 西 表島 与 那国 ( 祖 納) 那覇 久 米島 慶 良 間 列島 ( 座 間味 ) 中城 久高島 本部 関門 門司 佐世 保 唐津 平戸 伊万 里 函館 瀬戸内海 清水 那覇 青森 関門海峡 小笠原 長崎 秋田 徳島
国
内
四季折
々
風景、
風物
散
国内
、
大
感
動
満
。
マ ナ ウス バ ミュ ー ダ サンタ レ ン ブ リッ ジ タ ウ ン 赤 道 キ ュラ ソ ー サ ン フ ァン セ ン トト ー マ ス ク リ スト バ ル カ イヤオ イース タ ー 島 グ ラ ンド ケ イ マ ン コ ズ メル サ ン フ ラン シ ス コ サ ン デ ィエ ゴ ロ サ ン ゼルス バ ン ク ーバー シ アト ル ケ チ カン ア ン カ レッ ジ ダ ッ チ ハーバー ス ワ ード コ デ ィ ア ック ジ ュノ ー シト カ ス キ ャグ ウ ェ イ フ ォ ー ト ロー ダ デー ル ニ ュ ー オ リン ズ ナ ッソ ー オ チ ョリ オ ス マ イアミ ニ ュ ーヨ ーク ハ リファ ッ ク ス ケ ベ ック セ ント ロ ー レ ン ス 川 セ ント ロ ー レ ン ス 川 キ ー ウ エ スト ベ レン コ ル サ コフ 香港 広州 マ ニラ ハ ンド レ ッ ド ア イ ラ ンド セブ ボホ ー ル ボ ラカ イ エルニ ド ラ バウル ケ アン ズ ハ ミ ルト ン 島 バンダ バ ー グ ブリ ス ベ ン シド ニ ー ア デ レ ード フ リ ー マ ント ル ホ バ ート オ ー ク ラ ンド タ ウ ラン ガ クライ ス ト チ ャ ー チ リト ル トン ダ ニーデ ン ヌ ー メア ポ ート ビ ラ ラ ウト カ スバ マ ジ ュロ ヒロ カフ ル イ ホノ ル ル コナ ミ ッド ウ ェ イ 環 礁 ラハ イ ナ ナ ウ ィリ ウ ィリ パペー テ ラン ギ ロ ア ヌク ヒ バ ボラ ボラ アピ ア ヌ ク ア ロ ファ モ ーレ ア ホ ー チ ミン ム アラ コ タ キナバ ル クチ ン バリ レ ム チャ バ ン ダ ナン ハ ロン ベ イ ムン バ イ コ ロン ボ コ ー チン チ ェン ナ イ ( マド ラ ス ) マ ーレ セ イ シェ ル ポ ート ル イ ス ダ ー バン モン バ サ ア デン ア シ ュ ド ット ロ ード ス イ ス タン ブ ー ル ピレ ウ ス ア レ キ サ ンド リ ア サ ント リ ー ニ チュ ニ ス ジ ブラ ル タ ル リス ボ ン カ デ ィス タン ジ ー ル カ サ ブ ラン カ マ ル セイ ユ サン マ ロ リュ ー ベ ッ ク ブ ル ー ジェ テ ネ リフ ェ ウ ォ ル ビ スベイ サ ンド ニ コ モド 島 シェ ル ブ ー ル グ リ ニ ッジ サ ザ ン プト ン ロ サ イス ア ム ステ ル ダ ム ア ント ワ ー プ リバ プ ー ル デ ィル ベ リ ー ル ー アン グド バ ン ゲ ン フロ ム オス ロ ス トック ホ ル ム ベ ル ゲン バ ル セロ ナ バ レッ タ ルアー ブ ル マ ラガ パ ルマ パレ ル モ チ ビ タ ベッ キ ア ベ ニス リボ ル ノ アカ バ シャ ル ム エ ル シェ イ ク サラ ーラ ドバ イ ポ ー ト サ イド スエズ ハル ガダ サ ファ ガ ケ ー プ タ ウン 東海 浦項 元山 大連 済州島 上海 基隆 花連 寧波 仁川 天津 奈皇島 鎮江 プ ー ケ ット ペ ナン ラ ン カウイ 島 ポ ート ケ ラ ン シンガポ ー ル ジ ャカ ル タ 青島 高雄 厦門 ウ ラ ジ オ スト ク ナ ホト カ ハ バ ロ フ スク ペト ロ パ ブ ロ フ ス ク カ ム チ ャッ キ ー ブ エ ノ スアイ レ ス リ オデ ジ ャ ネ イロ サルバ ド ール カ ル デラ ア カプ ル コ プ エル ト バヤル タ マ サト ラ ン カ ボ サ ン ル ー カス サイパ ン グア ム コロ ー ル ( パラ オ) ヤ ップ バ ル ボア ウ ェリ ン ト ン ダ ー ウ ィン メル ボ ル ン ダ ブ リン ワ ル ネ ミュ ン デ ヤ ルタ オ デッ サ マ ス カ ット 釜山 東京 横浜 神戸 小樽 海南島 (海口) レ イ キ ャビ ク コ ペ ン ハ ー ゲン ラス パ ル マ ス マ デ ィラ 島 ニ ース ド ブロ ブニ ク ク シ ャダ ス ミ コ ノス イ ラ クリ オ ン ナ ポリ タ リン ヘ ル シン キ サ ン ク ト ペテル ブ ル ク ム ル マ ン スク トロ ム セ バ ン コク ヤ ン ゴン 木曜島 ホ ニ アラ サ ント ス ウ シ ュ ワイア プ エ ル ト マド リ ン プ ン タレ ナ ス バルパ ラ イ ソ パラダ イ ス湾 リ ビ ン グ スト ン 島 デ セ プ シ ョン 島 ホ ープ 湾 チュ ー ク プ エ ルト ケ ッ ツ ァ ル 馬山 蔚山 束草 ピ クト ン リフ ー 島 フ ナ フ ティ パゴ パゴ ラ イ アテア ボ スト ン サ ン トド ミ ン ゴ アル バ カ ル タヘ ナ モ ン テビ デ オ 麗水 上海 ( 中国 ) ナ ッソ ー ( バ ハマ ) シド ニ ー ( オ ー スト ラ リ ア ) リス ボ ン ( ポ ルト ガ ル ) ジ ュ ノー ( ア メリ カ )海
外
世界
。
地球
縦横無尽
航海
。
七
海
越
、
世界各国歴史、
文化
大
自
然
出合
感動旅。
、
魅力
。
快適
洋上
、
存分
楽
。
̶̶心の休暇、私の船旅̶̶ 一般社団法人 日本外航客船協会 〒 102-0093 東京都千代田区平河町 2-6-4 海運ビル Tel.03-5275-3710 / Fax.03-5275-3317 E-mail gogo@jopa.or.jp Homepage http://www.jopa.or.jp ●一般社団法人 日本外航客船協会とは 一般社団法人 日本外航客船協会は、外航客船の安全運航 対策や利用者保護制度の整備等を通じて、より安全で快適 な船旅を実現するとともに、船旅の魅力をより多くの皆さ まに知っていただくための広範な啓蒙活動を行うことを目 的に設立された団体です。当協会は、外航客船を運航する 会社および旅行会社などを中心に構成され、「ゆとりの時 代」にふさわしい新しいレジャーとしての船旅のわが国へ の定着と、それを支える客船事業の一層の振興を目指し、 設立以来、積極的な活動を続けています。 2016.4.10,000 マンガ・イラスト制作:ad-manga.com クルーズでは、どのような服装 を心掛ければよいですか?