「
聞
こ
え
」
の
バ
リ
ア
フ
リ
ー
ああ編集・発行 全国要約筆記問題研究会 三重県支部
※Mail [email protected]
※FAX 059-347-5860（横山宅）
「要約筆記」をご存知ですか？「聞こえない・聞こえにくい」方に「文字で伝
える通訳」です。また「磁気誘導ループ」は、補聴器を「Ｔスイッチ」にすると、
マイクの音声が耳元まで直接はっきり届けられる補聴援助装置の一種です。
「聞こえない」＝「手話」ではありません。人生の途中で聞こえなくなり、
「し
ゃべれるけれど、聞こえない」
、
「文字情報が頼り」という方も、たくさんいます。
そんな方にも一緒に楽しんでもらえるよう、このリーフレットでは、要約筆記
や字幕、補聴援助がついた公開行事の情報を集めて発信しています。
私たちは、要約筆記に関わる全国組織「全国要約筆記問題研究会
（全要研）
」の三重県支部です。インターネットでも情報発信してい
ますので、ぜひご覧下さい。
（「しぶろぐ 三重県」で検索できます） 「しぶろぐ」 http://zenyoukenmie.blog58.fc2.com/ 【行事主催者の方へ】一般公開で要約筆記がつくものがあれば、お知らせください。【PR】三重県 聴覚障害者支援センター、営業中です！
聞こえやコミュニケーションでお困りの方に対する相談支援の拠点
となる公の施設です。業務は、手話通訳者や要約筆記者の養成や派遣、
字幕付き映像ソフトの製作および貸出、教育・就職・結婚ほか
様々な生活上の相談支援など。なお、ご利用は原則無料です。
◆手話通訳・要約筆記を付けたい行事主催者の方もご相談を！◆
★施設概要★
名称：三重県聴覚障害者支援センター
住所：〒514-0003 三重県津市桜橋 2-131 三重県社会福祉会館内５階
FAX：
（059）223-3301 TEL：
（059）223-3302
開館時間：8:30～17:00
（※会議室などは、予約すれば 21:00 まで使用可）休館日：土曜日・日曜日・祝日・年末年始
◆要約筆記・字幕が付く公開行事
※最新情報は各問合せ先までご確認を。 ※◆は 11 月末～12 月、◇は 1 月以降開催◆連続行事（一般）◆
◆よっかいち人権大学
「あすてっぷ
2014」
◆【公開講座】修了式／記念講演
日 時：１２月７日（日）（時間未定） 場 所：四日市市文化会館 第１ホール 講 師：乙武 洋匡 氏（作家） 備 考：★整理券配布予定 ※同日開催の「じんけんフェスタ2014 人権週間記念講演」を兼ねています 情報保障：手話通訳・要約筆記 備 考：公開講座は参加無料、申込み不要 託 児：あり（１週間前までに申込み） 問合せ：四日市市人権センター TEL：059-354-8609 FAX：059-354-8611 Mail：[email protected]◆一般
単発行事◆
◆桑名市「人権を考える意見発表会」
日 時：１１月２４日（月祝）10:45～12:15 場 所：桑名市民会館 小ホール 情報保障：要約筆記・手話通訳 問合せ：桑名市 人権教育課 TEL：0594-24-1192 FAX：0594-24-1358 Mail：[email protected]◆桑名市「人権講演会」
日 時：１１月２４日（月祝）13:00～14:30 場 所：桑名市民会館 大ホール 講 師：村崎 太郎 氏（猿回し師） 情報保障：要約筆記・手話通訳 問合せ：桑名市人権センター はーとふる TEL：0594-27-6677 FAX：0594-27-6678 Mail：[email protected]◆第
10 回 亀山市社会福祉大会
日 時：１１月２６日（水）13:30～ 場 所：亀山市中央コミュニティセンター 内 容：社会福祉功労者の顕彰、記念講演 演 題：「地域の絆、みんなの笑顔 ♪（仮）」 講 師：鎌田 敏 氏（こころ元気研究所所長） 備 考：参加無料、申し込み不要 情報保障：要約筆記 問合せ：亀山市社会福祉協議会 TEL：0595-82-7985 FAX：0595-83-1578◆おおやまだ人権フェスティバル
2014
日 時：１１月３０日（日）13:30～ 場 所：大山田 農村環境改善センター 多目的ホール 内 容：１．人権作品表彰・作文朗読 ２．人権講演会・太鼓演奏・講演 講 師：太鼓集団 疾風（KAZE） 備 考：参加無料、申し込み不要 情報保障：要約筆記・手話通訳・ループ 問合せ：伊賀市役所大山田支所 振興課 TEL：0595-47-1150 FAX：0595-46-0135◆第
60 回 三重県身体障害者福祉大会
日 時：１１月３０日（日）11:00～ 場 所：津市白山総合文化センター 主 催：（公社）三重県障害者団体連合会 内 容：①式典 挨拶、顕彰、大会宣言など ②記念講演 情報保障：要約筆記・手話通訳 問合せ：三重県障害者社会参加推進センター TEL：059-232-6803 FAX：059-231-7182 E-mail:[email protected]◆ヒューマンフェスタ
in 亀山
日 時：１２月６日（土）13:00～15:30 場 所：亀山市関文化交流センター 内 容：開会式（挨拶、祝辞、中学生作文発表） 講演会 講 師：園田 雅春 氏（大阪成蹊大学） 情報保障：要約筆記 問合せ：亀山市 市民文化部 文化振興局 TEL：0595-84-5066 FAX：0595-82-9955 Mail：[email protected]◆じんけんフェスタ
in すずか
日 時：１２月６日（土）14:00～16:30 場 所：鈴鹿市文化会館けやきホール 内 容：式典・公演 等 記念講演：『明日ある，今日を生きる』 講 師：伊藤智也 氏（パラリンピック金メダリスト） 情報保障：要約筆記・手話通訳 問合せ：鈴鹿市人権政策課 TEL：059-382-9011 FAX：059-382-2214◆昭和東南海地震
70 年シンポジウム
～過去の震災から学び、未来に活かす～ 日 時：１２月６日（土）13:00～16:00 場 所：津リージョンプラザ お城ホール 主 催：みえ防災・減災センター 三重県、三重大学 内 容：・みえの防災大賞表彰式・基調講演 ・みえ防災・減災ｾﾝﾀｰによるｱｰｶｲﾌﾞ紹介 ・パネルディスカッション 講 師：古村 孝志 氏 （東京大学情報学環総合防災情報研究ｾﾝﾀｰ・ 東京大学地震研究所地震火山災害部門 教授（兼任）） 備 考：参加無料・ただし要申込み 情報保障：要約筆記・手話通訳 問合せ：三重県防災対策部 災害対策課 TEL：059-224-2186 FAX：059-224-2199 Mail：[email protected]◆名張市在宅医療支援センター
～市民啓発講演会～ 日 時：１２月７日（日）13:30～15:00 場 所：名張市防災センター2F 研修室 演 題： 地域包括ケアの取り組み ～血縁を超えた新しい地縁の結び方～ 講 師：秋山 正子（(株)ケアーズ代表取締役） 備 考：参加無料、申込み不要 情報保障：要約筆記・手話通訳・ループ 問合せ：名張市在宅医療支援センター TEL：0595-48-7840 FAX：0595-48-7841 Mail：[email protected]◆伊賀市「人権を考える市民の集い」
日 時：１２月７日（日）13:30～ 場 所：伊賀市文化会館 さまざまホール 演 題：１．人権作品表彰・作文朗読 ２．人権トーク＆コンサート 演 題：「心が教えてくれること」 講 師：小西 達也 氏 備 考：参加無料、申し込み不要 情報保障：要約筆記・手話通訳・ループ 問合せ：伊賀市 人権政策・男女共同参画課 TEL：0595-47-1286 FAX：0595-47-1288 Mail：[email protected]◆「第
10 回松阪市社会福祉大会」
日 時：１２月７日（日）10:00～15:30 場 所：ハートフルみくも 内 容：式典・公演 等 第１部 式典 第２部 記念講演、販売 作業所作品販売、 赤い羽根・ボランティアの 福祉活動の展示、体験 演 題：アグネスの“みんな地球に生きるひと” 講 師：アグネス・チャン 氏 情報保障：要約筆記・手話通訳 問合せ：松阪市役所福祉ささえあい課 TEL：0598-53-4089 FAX：0598-26-9113 Mail：[email protected]◆「第
33 回 四日市市 障害者大会」
日 時：１２月７日（日）10:00～13:00 場 所：四日市市文化会館 第２ホール 演 題：第1 部 障害者大会式典 第2 部 公演：劇団ダイコン一座 （障害のある人たちによる人権劇） その他：作業所製品のバザーあり 講 師：小西 達也 氏 備 考：参加無料、申し込み不要 情報保障：要約筆記・手話通訳・ループ・ 赤外線補聴システム 問合せ：四日市市障害者センター TEL：059-354-8275 FAX：059-354-8426◆伊賀市「
2014 人権のつどい（青山）」
日 時：１２月１３日（土）13:00～ 場 所：青山ホール 内 容：１．人権作品表彰・作文朗読 青山小・中学校からの発信 ２．講演ライブ～心の授業～ 講 師：ＪＥＲＲＹＢＥＡＮＳ 備 考：参加無料、申し込み不要 情報保障：要約筆記・手話通訳・ループ 問合せ：伊賀市役所 青山支所 振興課 TEL：0595-52-1115 FAX：0595-52-2174◆四日市市「北部ブロック人権広場」
日 時：１２月１３日（土）13:00～ 場 所：あさけプラザ 演 題：「突然 僕は殺人犯にされた！」 ～ネット社会における人権について～ 講 師：スマイリーキクチ（お笑い芸人） 情報保障：要約筆記・手話通訳 問合せ：大矢知地区市民センター内 地域団体事務局 TEL＆FAX：059-365-8085◆教育フォーラム
in なばり 2014
日 時：１２月２０日（土）10:30 開場 （要約筆記は基調講演のみ） 場 所：名張市教育センター2 階大研修室 演 題：「早寝早起き朝ごはん」 講 師：浜野 隆 氏 （お茶の水女子大学 准教授） 情報保障：要約筆記・手話通訳 問合せ：名張市教育委委員会事務局教育総務室 TEL：0595-63-7849 FAX：0595-63-9848 Mail：[email protected]◇鈴鹿市「平成
27 年 成人式」
日 時：H２７年１月１１日（日）10:00～ 場 所：鈴鹿市民会館 備 考：対象者への個々の通知はなし 対 象：平成6 年 4 月 2 日～平成 7 年 4 月 1 日生まれで鈴鹿市内在住か、本籍のある方 情報保障：要約筆記・手話通訳 問合せ：鈴鹿市文化振興部 生涯学習課 TEL：059-382-7619 FAX：059-382-9071 Mail：[email protected]◆邦画日本語字幕上映◆
※「イオンシネマ鈴鹿」公式サイトには 字幕付き邦画と上映期間情報があります。 （携帯電話 非対応。スマー トフォンかPC で！）。 http://www.aeoncinem a.com/cinema/suzuka/●『クローバー』
◆１１月２９日（土）～１２月１日（月） イオンシネマ大高 TEL：052-629-2323 FAX：052-629-3807●『神様の言うとおり』
◆１１月２９日（土）～１２月１日（月） イオンシネマ 鈴鹿 TEL：059-370-8787 FAX：059-370-8711◆１１月２９日（土）～１２月１日（月） TOHO シネマズ 名古屋ベイシティ TEL：052-659-0111 FAX：052-659-0113 ◆１２月６日（土）～１２月８日（月） イオンシネマ大高 TEL：052-629-2323 FAX：052-629-3807 ◆１２月１３日（土）～１２月１５日（月） （名古屋）名古屋ピカデリー TEL：052-551-5461（9:30-21:30） FAX：052-551-5462 Mail：[email protected]
●『想いのこし』
◆１２月５日（金）～１２月６日（土） １０９シネマズ名古屋 TEL：052-541-3109 FAX：052-541-3127●『
Miracle デビクロくんの恋と魔法』
◆１１月２９日（土）～１２月１日（月） （名古屋）ミッドランドスクエアシネマ TEL：052-527-8808 FAX：052-527-8907 ◆１２月６日（土）～１２月８日（月） イオンシネマ 鈴鹿 TEL：059-370-8787 FAX：059-370-8711 ◆１２月６日（土）～１２月８日（月） TOHO シネマズ 名古屋ベイシティ TEL：052-659-0111 FAX：052-659-0113 ◆１２月１３日（土）～１２月１５日（月） イオンシネマ大高 TEL：052-629-2323 FAX：052-629-3807●『寄生獣 Part１』
◆１２月１３日（土）～１２月１５日（月） イオンシネマ 鈴鹿 TEL：059-370-8787 FAX：059-370-8711 ◆１２月１３日（土）～１２月１５日（月） （名古屋）ミッドランドスクエアシネマ TEL：052-527-8808 FAX：052-527-8907 ◆１２月２０日（土）～１２月２２日（月） TOHO シネマズ 名古屋ベイシティ TEL：052-659-0111 FAX：052-659-0113【PR】難聴者とその支援者による体験談集
「冬芽（とうが）を想う」
出版：全日本難聴者・中途失聴者団体連合会 1975 年、日本で初めて、難聴者の声を集めた本「音から 隔てられて」が岩波文庫にて出版された。 そして現代。難聴者たちは、何を思い、ど過ごしているか。 地域の難聴者協会では、自分を語ることで障害受容を促し、 理解の輪を広げるために会報に掲載している。これらの想い を「本」として次代に残すため、難聴者やその家族、要約筆 記者の体験談等を集めた。「難聴と付き合って」「家族が聴こ えなくなったら」「要約筆記者に望むこと」など約 40 編。 問合せ：三重県難聴・中途失聴者協会 郵便：〒514-0009 津市羽所町 700 番地アスト津 3 階 みえ市民活動ボランティアセンター 私書箱「三重県難聴・中途失聴者協会」 FAX：059-364-9787（田代） Mail：[email protected] ■定価（本体 1,200 円 + 税）※置かせていただける施設やお店等がありましたら、表紙の連絡先までお知らせください。
