日立ニュース

(1)

常磐共同火力株式会社勿来発電所納

224′000kVA交流発電機完成

日立製作所でほ･さきに一･常磐州司火ノJ鮎E会朴勿ノ未発這所納 175･0()0Ⅰ(Wトビンを完成Lたが,このほどこれに醐盲される 224▼000王(VA三さ流発電機を完成したこの発′名機は,普通水素冷却方式で･聾抑実績も過去6子は_恐かなりプでかプ･また,補検閲掠は水素,軸湾+小二新系統が採ノーr]され保寸ノ∴t検が裕格になっている= 勿来発電所の合計拭力ほ470,000kWで,このうち1り怯む除√二 2ぢ儲から今回完城の6号棲までのタービン発電掛.j･l･4取0001く恥はルニ減作所の製圭附こなるものであるこお _も _な _仕 _様心力軒端相開柾阿酎ナけ下呪ぃ人｢F 妓卜牡方位荘峯式虻数数数故人 _{224†000lくVAしケ乍水素=リノ2.Ol噌/Cl-一泡)} TFCIi.,-K _{(全閉水素糾叶月引り筒k--1転界磁形)}..().85(遅か) ‥12,000V ...三相 ...50c/s …2柾 ‥ 3,000rp171 速応励磁式(静止磁気哨幅器形AVRによる)

インド･コタグデム火力発電所納

d5仙VA負荷時タップ切換変圧器および制御盤完成

二･し7)ほど目上鮒′柵土･†ノト･7ントラ州コタブデム火ノJ発′屯所納 _{淋65九爪rA一川崎ク･ノブ切換安け=ケFき2f=ゞよびrF鵬那提(60} 九州'軒辻プラント2セソ _仙 _j一にLた ■■1′ 65九11rA∫=州1さテクップ叫喚安=て;†ニ手相肘7きは･1･2り▲允芯機に松綻され発毛掛抑1こう.8kV石ご 13引汀に与件言-るノ)に班川さノ子Lるもので=抑側には川崎-7ヅフし川喚1もー一計うミさ享J主∴iてふぅ1 心;ケニさ+王水祐式変J】三:†…-さで･托州には小柳絹の桝.㌫卜J)もぴ)ノユヰ…tまた逆…叫州こより川桝∫-;そ7ト叫換州軌二して lノてノ:)ほか･州別ヒ防‥二は七Lてオrヤフラ∴･コン小､ミーマナー壬托=Jしていィニ↓ なイ∴心ざ仙卜朋1､∫′二のまま,放心一山こび附加一塁が7f/ノよ川Lるおも _な _仕 _様式‥‥‥′i去仙心机二し如榊Jニク l l十､′ ニノJ ノ切掛‡ヒf仁汁=ノ+きプこ形コン什-こ一夕什二二川65MVA ･次 13.8】(1√ _∴淡 1ニう8kV …5ncノ′/s ､

101-節11文l常磐共同火力株式会社勿来発電所納 224,000kVA交流発電機鞍.椒椚2回 _{65MVAfミ荷昨夕ッナ切擁変[溜}

m済約W

㍗M j柑観望遵欝榊考紬㍗私事 1 J 汝㌢ト丸一斗滋

￡

≠

誓約･約

㍗LW阿漕

餌窃昏転義

rW漁獅 ⊥】∵

撃軽郡.￠

苛J

転軌

逆準■空儲椚凱那覇朗封腰影野臥瞥酪樹濾感謝.■表劇ヨ

麟

(2)

日

立

ニ _ュ

ス

(2)放熱用換気病を肘)仰-j-,その吸込側に･はサウス繊維製

のエ7,-7イ′∴棚甲して二_.平川緯道とし排気側には

鵬

′ダ･敬重轟 ≡ 20メソンユの金網を肘〕,防虫効果を持たせ￣￣こいる二･憶上の記馴-,操†′l欄耶÷ほもとよJ)･料二･モノ十べて鎖

慧三三三警苧三㌧∴ラントを⊥附付け･7一-∴′･′頂通

i邦のシーー′Lセエごこト∴′￣′∴蛸‡を完全にできるエうにし (3) (41 ている.-､ (51幅400111恥奥子J▲6001--1--の髄を採Hj-j一ろ′1二ど′しご､いきって小形仰_チエニま加ミをリー′lサー′レ川卜:-ドてこエードす) ‖r能と1_ l占什仰椚む少;`し工･くした

昭和電工株式会社納

完全アルミ軽量変圧器完成

このほど口立尊皇作所ほ, 】榊惰1二株式会社紺完乍7ノLミ醗最変虻 1そさ壬を′完成した｡この蜜月三胃‡吼鉄心け一郎服トシ除き巻線,叶指ほも￣らろん･抑臥汁,呼吸し-などの什尉=1-,ポ′し,ナット･金具などの小部品にいたるまですべて了′しミな糾し,･まじ絶絡こは耐卵色緑駄耐熱絶縁油を採用した完全7′しミ耐熱射ヒ甥詩であるこ† この変圧器は,昭和電L二株式会社川崎⊥場内で隅州多軌川として朋されるもので,特に軽量が要成され7ルミの採用により大幅な貞量軽減に成功し,従来の変忙附こ対し%の重量にな〔た-7′Lミトランスの技術的田傲ナえについては,昭和35年以来アルミ変圧附こよる.尿外襲露【試験を継続し･まじ30kVA,100kVAのアルミ賓旺器を社内で実作胤掛こ供しており▼それF)の糸t濡カ､ら･十分な自信をもって製作した∴ 今後,耐薬凱耐塩寓を要求される場所,特に軽量断然が必要とされる場所などへの掛口が期待されている｢-･己11 力村数咽 i岐数一次電忙 ∴ 次電梓おもな仕様 .‥.600lくVA …三相 ‥.50c/s ‥ 3､450-3.300-こi,150-3,000-2,850 .‥ 420-210 65℃耐熱絶縁第4図 t椚和電-1二株式会社納完全7′しミ軽量酎Ⅰ溜払ご

監

_譲葉

町￣I叫軸■b恥一粥

ナ感

賢第5河浦順謝弦ノし去社朝帽掛野納ノく′葬宗ニミノ川毒

富士製織株式会社室蘭製鉄所納

大容量ミル用電気品完成

こJ〕ほどlト■仁製作所ほ, 昏_L湖餓株式会社室蘭製鉄所和脚≡￣トニニンビネーシコンミ′し柑の大容量電気一帖一一式を完成したっ電気【il-l】1の隅攻はモロー′し円2,600kW電動機1台,リー■∴をj560

l(W電動楔柑,ユニロー′し帆450kW舶㍍巨電枚2缶/■￣川】

1.250lくW巾流発電橙2‡ナ,4･500kWr欄電動機1台なとか∴心-) てし､るまた一にロー′Lとり一′=‖の電動機,発電機はそれぞれSCIそこよる肋拉ソはを接札特に_-ヒロー′し川発電供はSCRを有効∴肘=十るためfi￣1堪励磁力式を採別している二･なれこれにともなう虻延機などの機械〟-も現在製作[いてt廿ニン三成♂〕寸志である

スぺイン向超高圧,重合反応装置一式

再度輸出契約に成功

‖仲7月,ルヒ射乍所は7メ1)小サイユンティフトフキ輔イン什を通し,ス/くイン仙こ超高肝ホりエチレン鮎告プラ∴､刊機器チづよび配管--･式の受掛こ成功,l二日薙超高旺轢器としての初輸出キ行な一--,たが,ひき続き/汁叶第2系抑-￣Rとして同樺超高圧軒滑芦卜式を受注した /州の装揮も第川と同様,サでエンティー7トリクデヰ/二′Hガスペインのダウ7ンキネッサ(加w-しTnquinesa)什向として′こ･ンセロナ市近郊に旭設するものである=･な.b,サイェンティフトソクデザイン肘まイギリス,ワニラニ1, ヵナダなど世界各国に一女社をもち,化学プロセスの研究閉経か仁)プラント建設まで一項して子杓うエンジニ7りンブ会社として‖恨仔数の組織をもつ大会社である亡･同社は,スペイン以外にもt世外各地で同種プラントの娃設こ片手しており,今凹の連続受注は今後の国産超副E機器の輸出∴一一∴ノのノし-トを開くものとして期待されている√､受注内訳

-102-喜悲喜三三三三

_{∴三与.箋}

(3)

日

立

ニュー

ス

群

〆ベ慰

濾耗

〆

＼＼､､＼＼ヽ〉㌔＼軒噂魂り粁一類痕棚減表乱Y 讃豊蝶め轟￣′.崩第6図 _{て/-こ†ン内払亡川￣鳩与与:‡川州i･ち肘妃)}

タイ国鉄納15†積有がい車着々完成

タイl_1ヨ鉄納の15t箭2軸石がい巾360l･l･jは,ホヤ完攻L-/ノ√ノふ･).桝米次;軌逐次分割発送されるメイ国鉄から受注した総数ほ840‥ljで,二のうら,=､三脚乍所36〔) 一紙富ニヒ吏1二業株式会札汽｢巨鮎造株式会祉各240山を分才し1で愕帥碓 rFするものである⊂部品のうご〕,ゴム緩衝器ならびにシヤロン10￣A i√Ⅰ動連結旨:壬は牛車ローけべて口t-′湖作所が拳法作を郎当する二巾体ほ,高温多湿地向として･11t鉛メッキを施+二してあり,鋼板こじ､ずみの少ない電気メッキを子fない,骨組に溶融メ､ソキを施Lたもので,全リベット隅造である子†わくくは√利別キ道とL-てある一現地では,別宅70kl--./′hの高速漣転を行なうたが〕,走り紫紺ニー1本国鉄で実前のある2段吊りンク式を採用Lてある･発送i･こ際してほ, ク､-ゥン方式である二桃粍荷重. 1Tl 垂. 巾体 _くj一法. 墟結装置プレ【キ装置 ′とり与妄揮ナナ解輸送法ろごとり,現地で祝､'′二)七千ナなうノ､ソクおもな仕様 …15t .‥ 9t .J･主さ7,700×幅2,59()×高さ3,31()nュ111 MF293-1ゴ∴緯軌㌍什シャドン10-A連結汁旨 .其?たおよび側｢7♪し【キ (スラい′クー′rジャ丁くクーーけ) ･卜軸貨,‡1イ叫鉄2f′三つりリンクノブ式

航空宇宙技術研究所よリ

VTOL機操縦研究設備一式を受注

l†､二瑠rF所では二川まど航牛i･=何技術例二竹野エー)､VTOIJ楼(帝 iil欄た着陸機)媒縦研究設肺一式を受注した･･この設備ほⅤ/STOL機(掛川よび短距鮒雑居陣錬)の晰川こ態む実験宅内で模擬することによ-,て,+く餞の操縦に関する研凪特ここ撼縦の人間__J二学的研究をおもに子∫なうためのプラ††､･シミュレータ設僻である｡,. 本設術は次の装鰐から構成される (1)指ホ器人力信号発生装F鞋 Ⅴ/STOL械の運動をシミュレートし,指ホ装畝傍凝視界･｢ゴよび既設可動模擬操縦席装置駆動部の人力信ぢ一を与えるもので, _ALS-1010形高精度アナロブ計貨機を飛子￣f運動のシミュレーションに適した内容に一部変更Lて使用する.-_･す2)模擬睨界 ′しイロットに視覚的な操縦感覚を′ノーえる装;#で,遷移榔f,ホ吋列

璧奉賛■蔓

､〉∼･す≠→･-仁

妻

警警〉…葵…

∃ ;:-w州三妻ワ¥r仁一一触--･一幣･空

￣こ葦■

-Y■-享一毒

堅襲ニー′嚢

′≦方=■二.葦轢堅覇｡､･-･･′′￣･-￣這訟盃こぶ￣戚二茄7榊 15t fLrりj▲1･■し､小委努†こリ CRllけ三一汁詩話夫イこ席某迂こ (既設麦小子三:′-i装置 rr＼丁帆,十旨是映像イJぢキメラ姿黎fJ′ノ指ホ器ニ､†Jでi喜一ケ考t￣近置婚削す言号かJ七†Liぢ坊主像乱繰凝地形 +____一__▼___【___+ 榔削見界第8周 Ⅴ′1'OL搬操縦研イヒ設備系矧什別送l 第9国指示器人ノ]†言号発生装置に使用さノトるものと同形のALS-1010形｢フナロブ.汁号=幾 ′ミりンブを拝むⅤ/′STOL機の離右陣時♂),機体のテ酎上達鍬二心じた外非の射ヒを内規するR的で設けられた閉川路テレビジ三Jン装 F持で,睨界模型(磐港庁耶βの粒形地型),械像舐同左凝励機帆托`与二ご月;よりなる.二､ (3)表ホ装i呂: 模擬操縦席の計器板取付わくに設f鞋され,Ⅴ/STOL機の離右枠時の操縦に必要な情報をバイロ､ソトに適切に表示するものである‥､卿i状態を示す各種のL那捗を表示するCRT形計鼠各稚の情報をテレビ堀像磯で槻像しこjtを蓑ホするTV形計‡乱ぶよび通常の計器粒よりなるノし4〕制御卓本設備を一打して制御し,かつ諸矧資の戯作を供中的に削杜するものである.二′ なぉ,本謝r7iの納入糊11ほ仰和41年2日七｢1である′･

(4)

仙103-準

日

立

ニ _ュー

ス

第10囲 _{関東日動車⊥業株ぺ会社納連続制御方式} 床上形ならいフライス懇

関東自動車工業株式会社納

連続制御方式床上形ならいフライス盤完成

こし7)ほどrけ￣製作所ほ,関肘と1跡二卜二1二業株式三珊二納連続;刷御プノブし床上ならし､フライス態を完成L.た二二九は,従来から塑竺作している一各種ならい装附､=二作機他日よびさきに同恥二納入したON､-OFF式一人+二形ならいフラース態の捌串をもとに設.汁拳望作した附か∴く式大形型彫盤である‥_ (1 し2′ (31 (､4 おもな特長三次止検出無接点ユいレーーサを抹川して,チト役ならい時の段差,輪郭ならい時の象限切換iこよる段差の解消が‖+◆能となったほか,仕卜l郎荒さの向Lなど高掛宜のならい切削ができる｡主柁rF盤にある△-△‖ゴミ′J七計で,たえすならいり川【j小の純度を確認できる._ 自立指H乍箱の`こE抑スイッチ枚人後の撰作はすべて,カッタヘット上部の拭r′rて態で行なウニとができ,特に人形依としての肘′什たを￣考促し,トレーサブラケット部に同走す栄作柿を設挺するとともに,機械周辺にごおし､て古訓irJ御ができるよう子桔拭†′｢一箱カ1設けてLちる_ ならい切削巾 _{駄何の′多い三にう配たどのり川りには,手け} i-し快芯虫抑ペニタンにより, ′よぃ)しこする二 ± ができるなど,糾琵ノつ1即了三に必要なノーに小.･抑刊ノブぺをf】･している∴｢･.5･て1iE+ ランシ'スターヒさ.∼Lた純jか†′這J′小川芥を仲川しぃこいるのでrf拙作■小､,チェッ7′､ナ′Lを.i￣辻ニナ保ノh【く純な'γ≠上りにLた1 もな仕様 ‥ 乙()り0111111 3,500nllll …6川)nュ111 ‥‥B&S16 ‥2･1￣＼-1.()601-l〕111 2(ト6り(_)111111./′111in 7.5lくⅥ/ ･姑()00lくg

遜

第11岡 3BHrBCT(3tモーいLブロック)よ帥.･..…等日立モートルブロック⊂.S.Aの認可を得る 11､▲′ニモートノンプロ､ソクが,卜1木同内の椅子貨機械でほし■ム′〕てC.S.A し7)認-i+-を得た_ カナダへ電ちモー⊥---を輸川するには,C.S.Aの認可.■.了■-でな汁JLこごl朋経であるばかりでな∴l_叶州勺に併収ある検存矧一対であるC.S.Aに認められることはヨーロソ′こ各乱 _{7メリカ合衆同の一端でもその} 称り･土をおわしている二卜￣J･■′ニモート′しブロックは発ノ亡二当細よf)このかた,Lたいにその位秀性が認めら′才し,仙ノ小二ぶ･:ナる浦安叫‥びはいうに放はす,すでに世卯恥三=二輪川さ九ている二付こ,了りカ√‡朴三には什ノブなl絹什む油Lて人見に鰍+うL_,/｢般のC･S･A認叶こよりカナダへも輸出のはこびとな,′つたこ _また十でに′｢ギりスラミニ7(上しふ7)フランス,イクり7,スウェーデン.す一入､ラリアなど1】上ゲト各』=こ見本輸出さノさLているニー￣†J■(モーいしプロ､ソク叫馴旨は,榔叩)特許り≦川新食むぁわせて 3U数肘￣日工糾･でぁるとともに,アメリカ,イギリス,ドトノ.′rント'などにも小吉〟し右々認吋されている.二. 二れらの依隅が/デ舶そのまま,C.S.Aの認可ミン批ヒも〃)である･子′だ‖+▲依阻･ _{‥.1､5tモートノしブ｡､ソク} .こだ了け芥ンノ (リーひも棋作式) 同【+‖1.2トト押しトロりおよひ､ 1＼5t鎖刺トロり ‥‥L上ト22137 QPD53 _形

_卓

_上

_記

_録

_計

中卜･旭川一QPDニ;‥う形は発心ソ凍ノヾきな′文;≠･!柑ト｢ぴ,すでに放丁･･ナ州へ叫三郎工も′--)てし･11く州抑二∴二卦ノヒーーぅーるQPD∴3形は車卜 J+比汁の1シり一ス､土Lて川+ブ丘されトニ削lで,｢塙悠也高速息柁附帥,り州†二㌫二柑二軌エした多レンジ仁り舶㍍卜ご.い)しわる1柵抑た三言で1し帖に祝宴三.綿きが.と′れる棚さ杓榊′右;号;･きでぁる

(5)

ー104-ふ遥轟さ

日

立

ニ _ュー

ス

第12岡 QPl)53形車_t二記銘言l 標準仕様測 _定 _範圃‥..…1,2, 1￣こ平衡入力インピー々'ンス‥ 感度‥‥ 精度‥‥ 平衡速度‥‥ 記録紙速度‖.…20,60, 有効記録紙幅‥‥‥ 零点全幅移動ツマミ付入力回路フローティング操作電源.. 最大 _寸法…. 竜量…. 5,10,20,50,100,200,500mV l,10Vの11レンジ切換 .1mVレンジ 5kn以+二

2mV∼1Vレンチ二1M∫りV

lOV レンシ 1Mn ….フルスケールの0.1% フルスケールの _±0.5% フルスケールペソ移動時間1秒以下 240nlm/minとmm/hの6段切換 …250mnl …AClOOV 50またほ60c/s … 412×150×352mm .11kg

わが国初の本格的蛍光光度計"仙Pト2形”完成

このほど日立製作所ほ,MPfL2形分光蛍光光度計を完成した｡本装置ほ物質に紫外線(または可視光線)を照射した時に発する蛍光を測定して,定性,定量の化学分析を行なうものである｡蛍光測定装置は物質の検出感度が良いことから注目されわが国でも日立製作所を含め付属装置的なものはすでに製作されているが,本格的な専用器についてはこれまで輸入品に頼っていた｡今回日立製作所が完成したMPF-2形は,国産初の本格的な蛍光光度計であり,しかも多くのすぐれた特長をそなえているため今後, 生化学,医薬,史学,食品化学その他の分野から♂つ需要が大いiこ期待されている｡おもな特長 (1)検出感度が高い原理的にも限界の非常に明るい分光器,介理的な光学系の設計, 特に木器のために製作した高精度のグレーティソグの悼用などにより,高い検出感度が得られる｡ (2)精度の良い測定値刺激光源のキセノンランプほ特にふらつきの少ないものを用い,また比測光法旧蛍光と光源強度の比を測定する-が■l汀能になっているので,いっそう精度の高い測定値を得ることができる｡ (3)操作性が良いすべての操作ノブはもちろん,試料重も前面にあり,棺作件が良い｡ (4)連続可変のスリット幅分光器スリット幅が,つまみの円転で連続的に簡単に変えらわるため実際の測定に際し,非常に便利であるぐ､ (5)各種フィルタの内蔵刺激光測光路に2鳳蛍光側に5個のフィルタをそう入でき, 第13図 MPF【2形蛍光光穫計特に高感度で測定するのに有効であZトおも屯仕様 (■1)励器用分光詩語波長範囲.… 波長精度..‥ 分散子.… 開口値... (2)蛍光用分光器波長範臥‥. 波長 _精 _度‥‥ 他は励起用分光器に同じ (3) 検知器ホトマル (4)記銘 (5)光 ‥･･220∼650m/′ …±2m/-グレ柑ティノダ600G/nlm 3,000Aプレー∴ .…F4 …200､･700m｡′′ 十Im/′ ‥ QPD33比測荘￣吋能 150Wキセノンランプ

23形110度偏向新形テレビ用ブラウン管完成

このほど】1￣i二′二製作所は,国内向デラックスセット川および輸拙セット用として,23形110度偏向のテレビジョン用ブラウン管をプ亡成した｡木ブラウン管はワイドスクェア形フェースプレートのため内面が広くて見やすく,また,使用時の陽梅電圧が18lくⅤと高いため明るい画像が得られる｡ブラウン管の全長は広角度偏向のため短く,また,高件能電了･銃の採用により内面周辺部の解像度低卜が非常に少なくなっている｡なお,電極間耐電托は十分にとれるよう設計されている｢. 定格概略力⊥刀束向集福川偏仝

-105-1モ‥.. 式‥.… 角(対角線)… 長.‥ 第14図 23形110度偏向テレビ用ブラウン管 ‥静電集束 ‥1￣E磁偏向 ..110轄 ..365mm

(6)

…電 …∵ ‥即仰汗 ‥ナ

溺…紺紺芳榔柑紺…

ッ=人陽糾那糾ぃせ

睨糾椚馴､不ヒヒ胎仙

日

立

ニ _ュー

ス

.117mm ‥ 6.3V ..0.6A (最プ()22,000V,(最小)13,000V (￣j一三)1,100V,(負)550V .(鼓大)550V .(爪)0V,(負)154V (正)200V,(負)200V ‥18,000V ‥..0∼400V … 400V .-41-､一99V

高級木製照明器具d機種新発売

llうとでほ,これからの夜長のシーズン巾‖ナとして高級イこ製鮮明㌍:￣f 才tを,6粍種新発うEした｡これは,木肌の芙しさをたくみiこ生かL た1￣1本古来の素朴な木の香を感じさせるデザインで,和幸に捕ら/￣ノきと凧桁をあたえる最高級照町詩話具である｡概要人懲圭 Rl形水琴法 R2￣形 +( て如 R3形木て知 Slノ搾 ‖‖60W(リングライト 30W2灯) 神代杉仕_卜 450×450×155mm た佃 5,600円 ‥‥60W(!jソグライト 30W2灯) 白木仕上 400×400×155mm 正価 5,600円 ….60W(リングライト 30W2灯) 神代杉仕__L 450×450×155mm 正価 5,600円 (仲代杉仕上) 60W用(昨管30W2灯) 90W川(南管30W3灯) 735×328×175mm [二佃 6,500門(60W用) 7,450円(90W用)

‥…･編集後記‥…･

170kg/cm三根のドラム形ボイラを採用したプラントでこエ,捌宣勅時に缶水･l+のシリカ濃度が■著しく増加ける現象が見られ,このた (わ起動に長時間を要するという欠点があった｡｢170kg/cm2級ドラム形ボイラプラントにおける停止および起動仰のシリカ濃度の変化+でほ,この現象を解明するために,停･lいゴ上び起動時のシリカ濃度の変化とこれに関連してタービンデrjてジットの付着状況を詳細=こ調査し報告しているっ袈重な研究論文であり,ご精読をお隣いする｡ ◎ 最近における船舶自動化の一環として舶用交流発電機の並列運転脚′｢…を【二1勧化Lた口動同期投入装置,日動負荷分担装置の使用が増加しノている｡)しかし従来用いられていた電十管式,継電器式の装F琵】

日

立

評

論

第47巷

弟10号

◎1965l〕y HitachiHyoronsha PrintedinJapan

乱丁落丁本は発行所でお取りかえいたします｡庄;イii取扱店 +( 梨 S2形 1こ那 S3形第15図木製照明器具 Sl形第16図木製照明器具 Rl形 (F￣】木什上) 60W用(直管30W2灯) 90W用(直管30W3灯) 735×308×175mnl †卜 _価 _{6,500円(60W用)} 7,450l￣-】(90W用) (仲代杉f￣[卜) 60W用(口′t管30W2灯) 90W用(直管30W3灯) 770×312×186mm ￣l｢仙 _{6,500円(60W用)} 7,450円(90W用) Rl,R2,R3形:まコート'1木■■￣tlり,Sl,S2,S3形ほ高根クサリ7い) なれ -Jニーート(γ三の部分)と器具本体(勺と光灯揃分)の別うヒリも十る｡. 木￣製語ニ‡上jて:エいすれヰJゾルスイ､ソチ1･ヒ(確スイッチでいイ)である〔 60W川 _{什川】旺‥手:60W-30W一休硬球一粁Fl▲} 90W川･1げ∫順仔 90W-30W一抹安球一消灯でほ,耐掛ゴー二,耐後作性に難′たがあった｡日立聾珪作所では,これら鵜匠のトニフソジスタ化について,如意試作研究を続けてきたれこのたび∩_iソニ造解株式会祉にトランジスタ〕七l二t動トj其朋文人装置を完成し納入した.=.1トランジスタ式自動剛ロ‖文人装置,l`1動負荷分担装軋】でほ,好調に瀞転小のl･1装置の概要を紆介している｡ ◎ 木弓一の特集は｢火力発電所所lノ+縦緑川ラダーーケー7Jルの諸特性▲; L￣煽形導体プラスチ､ソク絶縁電力ケ1-ブルの諸特性_+など6編の論文を収録しイ絶縁電線特集+を掲載した｡絶縁電線に関する口競才女術の仝ばうを新王介した貴重な論文朱である丁. ◎ 一家一言欄には,東京ソ(苧教授藤高周平代より｢電力系統の信煩性+と超する∃三稿をいただいた｡ご多用のところご執筆いただいた氏のご厚情に対し深く感謝の意を表する､｡編集兼発行人印刷人印刷所発行 _l軒恥次 Jli盲伊藤廉浅野括株式会社日立印刷所 l] 立評論社東);(都千代m区丸の内1丁目4番地 1E 話東京(211)1411(大代) 振倖口座東京71824番株式会社オーム社書店東式(邦千代【Il区神田錦町3丁目1番地振替口座東京20018番電話東京(291)0912 株式会社目盛通信社東京都小火区銀如西7￣川3副也電話東京(571)5181(代)