リードタイプ円板型セラミックコンデンサ
(安全規格認定品)
欧州RoHS指令対応について
・当カタログに記載の製品は、全て欧州RoHS 指令に対応した製品です。 ・欧州RoHS指令とは、欧州の「電気電子機器 中の特定の危険物質の使用制限に関する 指令(2011/65/EU)」およびその修正指令を 指します。 ・当社の欧州RoHS指令対応の詳細について は、当社Webサイト「欧州RoHSへの対応」 (https://www.murata.com/ja-jp/support/ compliance/rohs)よりご確認下さい。Contents
記載内容は2018年8月現在のものです。品番の読み方
p2
一般用安全規格認定樹脂モールド面実装タイプセラミックコンデンサ
Type EA(強化絶縁品)-X1/Y1クラス認定品-(推奨)
p5
Type EA 性能・試験方法
p7
Type EA 試験方法の補足
p9
Type EA 包装情報
p10
Type EA
!注意
p11
Type EA 使用上の注意
p13
一般用安全規格認定リードタイプ円板型セラミックコンデンサ
Type SA:定格 AC400V(基礎絶縁品)-X1/Y2クラス認定品-(推奨)
p14
Type RA:定格 AC500V(強化絶縁品)-X1/Y1クラス認定品-(推奨)
p16
Type SA:定格 AC400V / RA:定格 AC500V 性能・試験方法
p18
Type SA:定格 AC250VまたはAC300V(基礎絶縁品)-X1/Y2クラス認定品-(推奨)
p22
Type RA:定格 AC250VまたはAC300V(強化絶縁品)-X1/Y1クラス認定品-(推奨)
p25
Type SA:定格 AC250VまたはAC300V / RA:定格 AC250VまたはAC300V 性能・試験方法
p28
Type RB(強化絶縁品)-X1/Y1クラス認定品(推奨)
p32
Type RB:定格 X1:AC760V性能・試験方法
p34
Type KY(基礎絶縁品)-X1/Y2クラス認定品
p38
Type KX 新小型品(強化絶縁品)-X1/Y1クラス認定品
p41
Type KY/KX 性能・試験方法
p44
特性データ
(代表例)
p48
包装情報
p52
!注意
p54
使用上の注意
p56
自動車用安全規格認定リードタイプ円板型セラミックコンデンサ
Type KJ -X1/Y2クラス認定品-
p57
Type KJ 性能・試験方法
p58
特性データ
(代表例)
p62
包装情報
p63
!注意
p64
6
7
8
9
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
7
8
●
品番の読み方
❶識別記号 ❷シリーズ ❸温度特性一般用安全規格認定樹脂モールド面実装タイプセラミックコンデンサ
(品番例) ❹定格電圧/安全規格認定タイプ コード EA ❻静電容量許容差 静電容量許容差 コード K M ±10% ±20% 内容 品種 コード 1 識別 記号 DK 静電容量変化率 または温度係数 温度範囲 温度特性 定格電圧 コード B3 E3 1X ±10% +20%, −55% +350∼−1000ppm/℃ −25∼+85℃ +20∼+85℃ B E SL 安全規格認定品 IEC60384-14 クラスX1, Y1 X1:AC440V (r.m.s.)、Y1:AC250V (r.m.s.) またはX1:AC440V (r.m.s.)、Y1:AC300V (r.m.s.) (安全規格認定 Type EA) ❼本体サイズ コード 86 寸法 8.0×6.0mm ❽包装仕様コード 包装仕様 コード R ø330mm エンボステープ ❺静電容量 ピコファラド(pF)を単位とし、3文字で表します。最初の2数字は 有効数字を表し、第3数字はこれに続くゼロの数となります。 ❾個別仕様 4桁の英数字で表します。 ❺ 102 ❻ M ❶ DK ❼ 86 ❹ EA ❸ E3 ❷ 1 ❽ R AH01 ❾タテクリンプ ロング タテクリンプ ショート タテクリンプ テーピング 電気用品安全法準拠品の場合は、「❶識別記号+❷シリーズ」の3文字 でシリーズ名を表します。 安全規格認定品の場合は、「❶識別記号+❷シリーズ」の3文字は製品 コードを表し、認定タイプ名を「❹安全規格認定タイプ」の項に表し ます。 ❶識別記号 ❷シリーズ ❸温度特性
一般用安全規格認定リードタイプ円板型セラミックコンデンサ
(品番例) ❹定格電圧/安全規格認定タイプ コード RA RB KX SA KY ❻静電容量許容差 静電容量許容差 コード J K M ±5% ±10% ±20% 内容 品種 コード 1 2 識別 記号 DE 静電容量変化率 または温度係数 温度範囲 温度特性 定格電圧 コード B3 E3 F3 1X ±10% +20%,−55% +30%,−80% +350∼−1000ppm/℃ −25∼+85℃ +20∼+85℃ B E F SL 安全規格認定品 IEC60384-14 クラスX1, Y1 IEC60384-14 クラスX1, Y2 X1:AC440V (r.m.s.)、Y1:AC250V (r.m.s.) または、X1:AC440V (r.m.s.)、Y1:AC300V (r.m.s.) または、X1:AC500V (r.m.s.)、Y1:AC500V (r.m.s.) (安全規格認定 Type RA) X1:AC440V (r.m.s.)、Y1:AC250V (r.m.s.) または X1:AC440V (r.m.s.)、Y1:AC300V (r.m.s.) (安全規格認定 Type KX) X1:AC760V (r.m.s.)、Y1:AC500V (r.m.s.) (安全規格認定 Type RB) X1:AC300V (r.m.s.)、Y2:AC250V (r.m.s.) またはX1:AC300V (r.m.s.)、Y2:AC300V (r.m.s.) またはX1:AC440V (r.m.s.)、Y2:AC400V (r.m.s.) (安全規格認定 Type SA) X1:AC250V (r.m.s.)、Y2:AC250V (r.m.s.) または X1:AC250V (r.m.s.)、Y2:AC300V (r.m.s.) (安全規格認定 Type KY) ❼端子形状 端子形状 コード A2 A3 A4 B2/J2 B3/J3 B4/J4 N2 N3 N4 リード間隔 リード線径製品ピッチ 寸法 (mm) 5 7.5 10 5 7.5 10 5 7.5 10 ø0.6±0.05 ø0.6±0.05 ø0.6±0.05 − − 12.7 15 25.4 ❺静電容量 ピコファラド(pF)を単位とし、3文字で表します。最初の2数字は 有効数字を表し、第3数字はこれに続くゼロの数となります。 ❺ 102 ❻ M ❶ DE ❼ N3 ❹ KY ❸ E3 ❷ 2 ❽ A ❾ F ❽包装仕様コード 包装仕様 コード A B つづら折り テーピング品 単品 ❾個別仕様 包装仕様コードまでの品番で製品が区別できない場合にのみ使用 します。3文字で表します。 ハロゲンフリー対応品タテクリンプ ロング タテクリンプ ショート タテクリンプ テーピング 「❶識別記号+❷シリーズ」の3文字は製品コードを表し、認定タイプ 名を「❹安全規格認定タイプ」の項に表します。 ❶識別記号 ❷シリーズ ❸温度特性
自動車用安全規格認定リードタイプ円板型セラミックコンデンサ
(品番例) ❹定格電圧/安全規格認定タイプ コード KJ ❻静電容量許容差 静電容量許容差 コード K M ±10% ±20% 内容 品種 コード 6 識別 記号 DE 静電容量変化率 または温度係数 温度範囲 温度特性 定格電圧 コード B3 E3 ±10% +20%,−55% −25∼+85℃ B E 安全規格認定品 IEC60384-14 クラスX1, Y2 X1:AC440V (r.m.s.)、Y2:AC300V (r.m.s.) (安全規格認定 Type KJ) ❼端子形状 端子形状 コード A3 B3 N3 リード間隔 リード線径 製品ピッチ 寸法 (mm) 7.5 ø0.6±0.05 ー ー 15 ❽包装仕様コード 包装仕様 コード A B つづら折り テーピング品 単品 ❺静電容量 ピコファラド(pF)を単位とし、3文字で表します。最初の2数字は 有効数字を表し、第3数字はこれに続くゼロの数となります。 ❾個別仕様 包装仕様コードまでの品番で製品が区別できない場合にのみ使用 します。3文字で表します。 ❺ 102 ❻ M ❶ DE ❼ N3 ❹ KJ ❸ E3 ❷ 6 ❽ A ❾一般用安全規格認定樹脂モールド面実装タイプセラミックコンデンサ
Type EA(強化絶縁品)-X1/Y1クラス面実装対応品-(推奨)
W T 8.0±0.5 L (in mm) L:11.4±0.5、W:6.0±0.5、T:2.5以下 ( )内数字は参考値です。 (10) 0.75±0.3 2.5±0.3特長
1. 小型・低背・面実装。
2. 125℃高温保証です。
3. 耐電圧:AC4000V
4. ENEC(SEMKO)/UL/CQC/KTCの安全規格に合格したX1/Y1
クラス品です。
5. UL1492/IEC60065/IEC60950に基づく機器において、
強化絶縁および二重絶縁が要求される所に1個使いができ
ます。
6. 外装樹脂に、難燃性のハロゲンフリー
*エポキシ樹脂
(UL94V-0取得)を使用しています。
*Cl=900ppm以下、Br=900ppm以下かつ、
Cl+Br=1500ppm以下
7. 定格電圧: X1:AC440V(r.m.s.)、Y1:AC250V(r.m.s.)
またはX1:AC440V(r.m.s.)、Y1:AC300V(r.m.s.)
用途
フラットパネルテレビやLED照明機器、データセンタ向けなど
小型化・薄型化が求められる電源のYコンデンサ、1次2次
接続用コンデンサ
当社カタログ掲載品は、自動車用と明記されたもの以外は、
パワートレイン・セイフティ機器などの自動車用に用いる
ことはできません。
当シリーズも同様で、電気自動車・プラグインハイブリッド
自動車の車載用充電機器などの用途にはご使用にならないで
ください。
適用規格 認定番号 定格電圧 ENEC (SEMKO) UL CQC KTC SE/16008-1 E37921 250Vac(r.m.s.) CQC16001142384 HU03008-16007 EN 60384-14 UL 60384-14 IEC 60384-14 KC 60384-14 認定番号は適用規格の改訂、取得範囲の変更により変わることがあります。認定規格 定格電圧(AC250V)
表示例 内容 ④ 製造年月略号 KTC認定マーク X,Y識別マーク X1Y1 定格電圧マーク 440∼、250∼ ② 公称静電容量 (100pF未満は実数値表示、 100pF以上は3数字表示) ① タイプ名 EAEA 102
X1 440∼
Y1 250∼
15
5N
① ② ④ ③ ③ 製造社名略号 :タイ製15表示 定格電圧(AC250V)
次ページに続く1
適用規格 認定番号 定格電圧 ENEC (SEMKO) UL CQC SE/16008-1 E37921 300Vac(r.m.s.) CQC16001142384 EN 60384-14 UL 60384-14 IEC 60384-14 認定番号は適用規格の改訂、取得範囲の変更により変わることがあります。
認定規格 定格電圧(AC300V)
表示例 内容 ④ 製造年月略号 X,Y識別マーク X1Y1 定格電圧マーク 440∼、300∼ ② 公称静電容量 (100pF未満は実数値表示、 100pF以上は3数字表示) ① タイプ名 EAEA 102
X1 440∼
Y1 300∼
15
5N
① ② ④ ③ ③ 製造社名略号 :タイ製15表示 定格電圧(AC300V)
品番 交流定格 電圧 温度特性 静電容量 寸法 L 寸法 W 製品の厚さ T DK11XEA100K86RAH01 250Vac(r.m.s.) SL 10pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK11XEA220K86RAH01 250Vac(r.m.s.) SL 22pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK11XEA470K86RAH01 250Vac(r.m.s.) SL 47pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK1B3EA101K86RAH01 250Vac(r.m.s.) B 100pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK1B3EA221K86RAH01 250Vac(r.m.s.) B 220pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK1B3EA331K86RAH01 250Vac(r.m.s.) B 330pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK1B3EA471K86RAH01 250Vac(r.m.s.) B 470pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK1B3EA681K86RAH01 250Vac(r.m.s.) B 680pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK1E3EA102M86RAH01 250Vac(r.m.s.) E 1000pF±20% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK1E3EA152M86RAH01 250Vac(r.m.s.) E 1500pF±20% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 品番 交流定格 電圧 温度特性 静電容量 寸法 L 寸法 W 製品の厚さ T DK11XEA100K86RBH01 300Vac(r.m.s.) SL 10pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK11XEA220K86RBH01 300Vac(r.m.s.) SL 22pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK11XEA470K86RBH01 300Vac(r.m.s.) SL 47pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK1B3EA101K86RBH01 300Vac(r.m.s.) B 100pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK1B3EA221K86RBH01 300Vac(r.m.s.) B 220pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK1B3EA331K86RBH01 300Vac(r.m.s.) B 330pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK1B3EA471K86RBH01 300Vac(r.m.s.) B 470pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK1B3EA681K86RBH01 300Vac(r.m.s.) B 680pF±10% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK1E3EA102M86RBH01 300Vac(r.m.s.) E 1000pF±20% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 DK1E3EA152M86RBH01 300Vac(r.m.s.) E 1500pF±20% 11.4±0.5mm 6.0±0.5mm 2.5mm 以下 当社品番は都合により変更になる場合があります。そのため、電子機器の安全規格申請書に記載される場合はタイプ名(EA)と静電容量値のみ記載してください。 当社品番は都合により変更になる場合があります。そのため、電子機器の安全規格申請書に記載される場合はタイプ名(EA)と静電容量値のみ記載してください。定格電圧250Vac
定格電圧300Vac
前ページより続く1
試料は、試験基板 A(試験方法の補足を参照)にはんだ付けした 後、以下の条件で試験を行います。 サイクル数:5サイクル 前処理:B、E特性は150+0/−10℃にて1時間の熱処理を行い AC4000V(r.m.s.)の電圧を60秒間印加します。その後 標準状態※で24±2時間放置した後、初期測定を行いま す。 後処理:試験後標準状態※で24±2時間放置した後測定を行います。 12 温度サイクル 外観 著しい異常はありません。 ±15%以内 SL特性:0.025以下 B、E特性:0.05以下 試料を試験基板 A(試験方法の補足を参照)にはんだ付けした 後、下図の様に加圧します。 11 端子電極固着力 端子電極のはく離またはその兆候はありません。 予熱:150∼180℃にて90±30秒間の予熱を行います。 リフロー温度:230℃以上(Max. 温度260℃) リフロー時間:30±10秒間 リフロー回数:4回 リフローとリフローの間隔は、試料の温度が室温まで冷めるよう 十分にあけるものとします。 前処理:B、E特性は150+0/−10℃にて1時間の熱処理を行い AC4000V(r.m.s.)の電圧を60秒間印加します。その後標 準状態※で24±2時間放置した後、初期測定を行います。 後処理:試験後標準状態※で24±2時間放置した後測定を行います。 10 はんだ耐熱性 (リフロー) ±10%以内 1000MΩ以上 3項を満足します。 7 6 損失係数(D.F.) 温度特性 温度20℃において、周波数1±0.2kHz、 AC1±0.2V(r.m.s.)の電圧で測定します。 5 静電容量 規定の許容差内にあります。 はんだ種類:Sn-3.0Ag-0.5Cu 鉛フリーはんだ はんだ温度:245±5℃ フラックス:ロジン25%のエタノール溶液 浸せき時間:2±0.5秒間 9 はんだ付け性 はんだに浸した端子部の3/4以上にはんだが付着しています。 試料は、試験基板 A (試験方法の補足を参照)にはんだ付けしま す。 振動の種類:10∼55∼10Hz(1分間) 全振幅:1.5mm 互いに垂直な3方向に2時間ずつ(計6時間)行います。 8 耐振性 外観 著しい異常はありません。 D.F. 6項を満足します。 著しい異常はありません。 静電容量 規定の許容差内にあります。 6000MΩ以上 0.025以下 コンデンサの端子間にDC500±50Vの電圧を60±5秒間印加した 後の抵抗値を測定します。 なお、電圧印加は1MΩの保護抵抗を通じて行います。 コンデンサは下記に示す温度で静電容量の測定を行います。 B、E特性は150+0/−10℃にて60±5分の熱処理を行い、 標準状態※で24±2時間放置した後、初期測定を行います。 4 絶縁抵抗 コンデンサの端子間にAC4000V(r.m.s.)の電圧を60秒間印加しま す。 3 耐電圧(端子間) 異常なく耐えます。 2 寸法 外観は目視にて行います。 寸法はノギスにて測定します。 1 外観 外観は異常ありません。 SL特性:+350∼−1000ppm/℃ (温度範囲:+20∼+85℃) B特性:±10% E特性:+20/−55% (温度範囲:−25∼+85℃) 寸法は規定の範囲にあります。 No. 項目 規格値 試験方法・摘要
使用温度範囲:−40∼+125℃
段階 1 20±2 2 −25±2 3 20±2 4 85±2 5 20±2 温度(℃) 外観 絶縁抵抗 耐電圧 静電容量 変化率 温度(℃) 段階 −40±3 常温 1 2 段階 時間(分) 3 4 温度(℃) +125±3 常温 時間(分) 30±3 2∼3 30±3 2∼3 耐電圧 3項を満足します。 絶縁抵抗 3000MΩ以上 D.F. 静電容量 変化率 10N、10±1秒間保持 ※ 標準状態とは、次の状態をいいます。温度:15∼35℃、相対湿度:45∼75%、気圧:86∼106kPa 次ページに続くType EA 性能・試験方法
1
30 0 T 50 90 100(%) t T2 T1 インパルス印加 下記に示すVp=8kVのインパルス電圧が供試コンデンサに連続し て3回以上印加されたことを確認後、以下の高温負荷試験を行い ます。 コンデンサを温度125+2/−0 ℃、相対湿度50%以下において、 AC550V(r.m.s.)で1時間ごとに1回0.1秒間、AC1000V(r.m.s.) に上昇する電圧を1000時間連続的に印加します。 前処理:B、E特性は150+0/−10℃にて1時間の熱処理を行い AC4000V(r.m.s.)の電圧を60秒間印加します。その後 標準状態※で24±2時間放置した後、初期測定を行いま す。 後処理:試験後標準状態※で24±2時間放置した後測定を行いま す。 15 高温負荷 外観 著しい異常はありません。 ±20%以内 下記のような装置でコンデンサを30秒間火炎にかざします。 16 外部耐炎性 30秒以上燃え続けることはありません。また、薄葉紙は燃えません。 温度40±2℃、相対湿度90∼95%の恒温恒湿槽内において定格電 圧を連続的に500+24/−0時間印加します。 前処理:B、E特性は150+0/−10℃にて1時間の熱処理を行い AC4000V(r.m.s.)の電圧を60秒間印加します。その後 標準状態※で24±2時間放置した後、初期測定を行いま す。 後処理:試験後標準状態※で24±2時間放置した後測定を行いま す。 14 耐湿負荷 外観 著しい異常はありません。 ±20%以内 耐電圧 3項を満足します。 絶縁抵抗 3000MΩ以上 D.F. 静電容量 変化率 SL特性:0.025以下 B、E特性:0.05以下 耐電圧 3項を満足します。 絶縁抵抗 3000MΩ以上 静電容量 変化率 コンデンサを温度40±2℃、相対湿度90∼95%に500+24/−0時 間放置します。 前処理:B、E特性は150+0/−10℃にて1時間の熱処理を行い AC4000V(r.m.s.)の電圧を60秒間印加します。その後 標準状態※で24±2時間放置した後、初期測定を行いま す。 後処理:試験後標準状態※で24±2時間放置した後測定を行いま す。 13 耐湿性 (定常状態) 外観 著しい異常はありません。 ±20%以内 耐電圧 3項を満足します。 絶縁抵抗 3000MΩ以上 D.F. 静電容量 変化率 No. 項目 規格値 試験方法・摘要 SL特性:0.025以下 B、E特性:0.05以下 炎の長さ :12±1mm バーナ :長さ 35mm以上 内径 0.5±0.1mm 外径 0.9mm以下 供給ガス :ブタンガス 純度95%以上 8mm 200±5mm 試料 炎 バーナ 薄葉紙 厚さ約10mmの木の板 45゜ ※ 標準状態とは、次の状態をいいます。温度:15∼35℃、相対湿度:45∼75%、気圧:86∼106kPa 前ページより続く フロントタイム(T1)=1.2μs=1.67T 次ページに続く
Type EA 性能・試験方法
1
No. 項目 規格値 試験方法・摘要 前ページより続く コンデンサを1∼2層チ−ズクロスで包み、下記に示す回路におい て5秒間隔で20回放電します。 最後の放電後、UAc は2分間印加したままで維持します。 C1,2 :1μF±10% C3 :0.033μF±5% 10kV L1∼4 :1.5mH±20% 16Aロッドチョーク Ct :3μF±5% 10kV R :100Ω±2% Cx :供試コンデンサ UAC :UR±5% F :16Aのヒューズ UR :定格電圧 Ut :Ctに負荷される電圧 17 内部耐炎性 チーズクロスが炎をあげて燃えることはありませ ん。 Ux 5kV time 電圧波形 Ut Ct Cx C3 C2 L1 L3 L2 R L4 C1 S2 Tr S1 UAC F オシロスコープ 試験基板 以下の基板を使用する。製品の基板への取付けは,以下の通りとする。 はんだ取付け方法:リフローはんだ付け はんだ種類:Sn-3.0Ag-0.5Cu 試験基板A ・基板材質:ガラス布基材エポキシ樹脂 ・基板厚さ:1.6mm ・銅はく厚さ:0.035mm (単位:mm) 銅はく ソルダレジスト 0.5 1.0 8.0 19.4 2.2 2.0 7.4 9.4 5.4 3.6
試験方法の補足
Type EA 性能・試験方法
1
Type EA 2,500 個総数
[テーピング品]
(個/リール)最小受注単位数
●テープ寸法 ●リール寸法図 ①テープには、下図のようにリーダー部および空部を設けます。 ②テープの先端2ピッチ以上は、トップテープ/カバーテープとキャリアテープの貼付けは行いません。 ③コンデンサの欠落は、個装数の0.1%または1個のいずれか大きい方以下です。 但し、連続しての欠落はありません。 ④トップテープ/ボトムテープ/カバーテープは送り穴にはかかりません。 また、キャリアテープからのはみ出しもありません。 ⑤送り穴の位置ずれは、10ピッチ当り±0.3mm以内です。 ⑥トップテープ/カバーテープの引きはがし力は下図矢印方向に0.1∼0.6Nとなります。 (単位:mm) (単位:mm) (単位:mm) 24 ± 0.3 A 11.5 ± 0.1 1.75 ± 0.1 B φ1.5+0.1/-0 4.0±0.1 2.0±0.1 8.0±0.1 0.4±0.1 4.0 max. A×B=12.0×7.0 (typ.) 29.4±1.0 25.4±1.0 2.0±0.5 80±1.0 330±2.0 φ21.0±0.8 φ13.0±0.2 210以上 引き出し方向 190 以上 空部 コンデンサ収納部 空部:160以上 165∼ キャリアテープ トップテープ/カバーテープテーピング仕様
Type EA 包装情報
1
直流定格品を交流電圧回路および脈流電圧回路にてご使用の
場合は、印加される電圧のVp−p値およびDCバイアスを含
めたV
0−p値が定格値以内となるようにご使用ください。
電圧を印加または除去する際には過渡的に共振・サージなど
の異常電圧が発生する場合があります。この異常電圧分も含
めて定格電圧以内となるようにご使用ください。
コンデンサの表面温度は、自己発熱分も含んで使用温度範囲
上限以内でご使用ください。コンデンサを高周波電圧・パル
ス電圧等で使用すると、誘電体損失により発熱することがあ
ります。雰囲気温度25℃の状態で測定した時、製品本体の
自己発熱が20℃以内となるような負荷内でご使用ください。
なお、測定に際しては熱容量の少ないø0.1mmのK熱電対を
使用し、他部品の輻射熱・対流による風の影響がない状態で
測定ください。過度の発熱は、特性および信頼性低下の原因
となる場合があります。(冷却ファンを使用した状態での測
定では、正確な測定ができない場合がありますので、絶対に
行わないでください。)
電圧の種類 電圧測定位置 直流電圧 直流+交流電圧 交流電圧 パルス電圧 (1) パルス電圧 (2) V0-p V0-p Vp-p Vp-p Vp-p1. 使用電圧
2. 使用温度および自己発熱(温度特性B、E、Fに適用)
(1) 試験装置
交流耐電圧試験装置は、50Hzまたは60Hzの正弦波に近い
電圧波形の装置を使用してください。電圧波形の歪みや、
規定電圧以上の波高値がコンデンサに印加されると絶縁
破壊の原因となる場合があります。
(2) 試験電圧印加方法
コンデンサ端子を耐電圧試験装置に確実に接続した後、
0Vから試験電圧まで上昇させてください。規定の電圧を
直接印加する場合は、ゼロクロス
*で電圧を印加してく
ださい。試験終了時は、試験電圧を0Vまで下げた後、コ
ンデンサ端子を耐電圧試験装置から外してください。規
定の電圧が直接印加されると、規定電圧を超えるサージ
電圧が重畳され、コンデンサの絶縁破壊の原因となる場
合があります。
*ゼロクロスとは、正弦波の電圧値が0Vになる点です。
(右図参照)
3. 耐電圧試験
0V 電圧波形 ゼロクロスType EA 注意
Type EA !注意
!注意(定格上の注意)
1
Type EA !注意
!注意(保管・使用環境)
!注意(実装上の注意)
コンデンサの絶縁塗料には完全な密封機能はありませんので、
塩化性ガス・硫化性ガス・酸・アルカリ・塩等の腐食性雰囲気
がなく、結露しない環境でご使用(保存)下さい。
当製品を洗浄・接着・モールドされる場合は、実機にて品質面
での影響のないことを確かめて下さい。
当製品のMSLは3です。よって、吸湿を避けるため、防湿包装
を施しています。
開封、未開封に関わらず、以下の条件で保管し、納入後6ヶ月
以内でご使用下さい。
温度:10∼ 30℃
湿度:60%以下
開封後は、1週間以内にはんだ付けをして下さい。
開封後、保管される際は、シリカゲルとHICを入れて再度防湿
包装し、記載の条件で保管して下さい。
記載の保管条件を越えて保管した場合や開封時にHICが変色し
ていた場合には、実装前にベーキング処理(60℃、168時間 )
をして下さい。
記載内容を逸脱して当製品を使用しますと、最悪の場合ショー
トに至り、発煙・破片の飛散等を起こすことがあります。
1. 衝撃・振動
コンデンサに、落下等の過度の衝撃・振動を与えないようご
使用ください。
2. はんだ付け
(1)リフローはんだ付け
はんだ付けは、以下の条件でお願いします。
はんだ付け温度:230∼ 260℃
はんだ付け時間:10∼ 30秒
予熱温度 :170℃以下
(2)フローはんだ付け
はんだ付けは、以下の条件でお願いします。
はんだ付け温度:260℃以下
はんだ付け時間:5秒以下
予熱温度 :120℃以下
予熱時間 :60秒以下
(3)こて付け
基板等へのはんだ付けは規定のはんだ耐熱性条件の範
囲で行って下さい。これを越えた条件では内部の接合
はんだが溶け出したり、熱衝撃で磁器素体にクラック
が発生する場合があります。
尚、こて付けは、以下の条件でお願いします。
こて先温度:400℃以下
ワット数 :50W以下
時間 :3.5秒以下
3. 実装(接着・樹脂モールド・樹脂コートなど)
接着・樹脂モールド・樹脂コートなどを行う際には、実機に
て品質に影響がないことを評価して下さい。有機溶剤(酢酸
エチル、メチルエチルケトン、トルエンなど)を含む接着剤
やモールド樹脂、コーティング材を使用する際、塗布量や乾
燥・硬化条件が不適切な場合には製品の外装樹脂が有機溶剤
に侵され、最悪の場合、耐電圧不良などに至る可能性が考え
られます。
また、接着剤・モールド樹脂・コーティング材の塗布量や樹
脂厚さの偏りと温度変化により生じるストレスが原因となり、
製品の外装樹脂や磁器素体にクラックが発生する可能性も考
えられます。
記載内容を逸脱して当製品を使用しますと、最悪の場合ショー
トに至り、発煙・破片の飛散等を起こすことがあります。
〔リフローはんだ付け標準条件〕 温度(℃) 260℃ 230℃ 170℃ 150℃ 130℃ 60∼120秒 10∼30秒 はんだ付け 予熱 徐冷 時間!注意(取り扱い上の注意)
衝撃・振動
コンデンサに、落下等の過度の衝撃・振動を与えないよう
ご使用ください。
上記記載内容を逸脱して当製品を使用しますと、最悪の場合
ショートに至り、発煙・破片の飛散等を起こすことがあります。
1
Type EA 使用上の注意
使用上の注意(実装上の注意)
洗浄(超音波洗浄)
超音波洗浄は、[出力:槽容量1リットル当たり20W以下、
洗浄時間:5分以下]の範囲内で行って下さい。また、基板
には直接振動が伝わらないようにして下さい。
過度の超音波洗浄では、端子部が疲労破壊する場合がありま
す。
使用上の注意(定格上の注意)
1. コンデンサの静電容量値変化
(1)種類1のコンデンサ
使用温度及び印加電圧によって静電容量値が変化する
場合があります。時定数回路などの場合、使用できな
いことがありますのでお問い合せ下さい。
(2)種類2のコンデンサ
種類2のコンデンサ(温度特性B、E、F)は長時間放置
した場合、静電容量値が僅かずつ減少する特性(エー
ジング特性)があります。また、使用温度及び印加電
圧によって静電容量値が大幅に変化する場合がありま
す。時定数回路などの場合、使用できないことがあり
ますのでお問い合せ下さい。
2. 実機での特性評価
ご使用に際しては、完成品の性能や規格値に問題がない事を
実機にて評価して下さい。
種類2のセラミックコンデンサの静電容量には電圧依存性や
温度依存性があるため、実機内での使用条件によっては静電
容量が変化する場合があります。よって、コンデンサの静電
容量値に影響を受けるもれ電流やノイズ吸収性などの諸特性
を必ず実機にてご評価下さい。
また、実機のインダクタンス分により所定のサージを越える
電圧がコンデンサに印加される事もあるため、必要に応じ、
実機にて耐サージ性の評価を実施して下さい。
1
一般用安全規格認定リードタイプ円板型セラミックコンデンサ
Type SA:定格AC400V(基礎絶縁品)-X1/Y2クラス認定品-(推奨)
ød F±1.0 (in mm) D max. 25.0 min. e T max. 3.0 max.Lead Code Coating Extension e
A3 Up to the end of crimp
ød 0.6±0.05 ød F±0.8 D max. e T max. 3.0 max. (in mm)
Lead Code Coating Extension e
J3 Up to the end of crimp
ød 0.6±0.05 3.5± 1.0 0.5 適用規格 認定番号 定格電圧 ENEC(VDE) UL CQC 40042990 E37921 400Vac(r.m.s.) CQC15001137840 EN 60384-14 UL 60384-14 IEC 60384-14 認定番号は適用規格の改訂、取得範囲の変更により変わることがあります。
認定規格
表示
SA103M
X1 440∼
Y2 400∼
15
5D
表示例 内容 ⑤ 製造年月略号 X,Y識別マーク X1Y2 定格電圧マーク 440∼、400∼ ② 公称静電容量 (100pF未満は実数値表示、 100pF以上は3数字表示) ① タイプ名 SA ① ② ③ ⑤ ④ ③ 静電容量許容差 ④ 製造社名略号 :タイ製15特長
1. インパルス耐電圧8kV
0-p保証品です。
2. 125℃高温保証です。
3. 耐電圧:AC2600V
4. ENEC(VDE)/UL/CQCの安全規格に合格したX1/Y2クラス品
です。
5. 外装樹脂に、難燃性のハロゲンフリー
*エポキシ樹脂
(UL94V-0取得)を使用しています。
*Cl=900ppm以下、Br=900ppm以下かつ、
Cl+Br=1500ppm以下
6. 自動挿入対応可能です。
7. 定格電圧:X1:AC440V(r.m.s.)、Y2:AC400V(r.m.s.)
用途
スイッチング電源、ACアダプタのACラインフィルタ用
X/Yコンデンサおよび1次2次結合用コンデンサ
当社カタログ掲載品は、自動車用と明記されたもの以外は、
パワートレイン・セイフティ機器などの自動車用に用いる
ことはできません。
当シリーズも同様で、電気自動車・プラグインハイブリッド
自動車の車載用充電機器などの用途にはご使用にならないで
ください。
[単品] タテクリンプロング(A3) [単品] タテクリンプショート(J3)2
2
□□□は端子形状コードおよび包装仕様コードを示す記号が入ります。右側の「端子・包装」欄をご参照ください。 個別仕様"Y02"は「簡略表示、端子間耐電圧AC2600V保証」を示します。 当社品番は端子形状コード等により変更になる場合があります。そのため、電子機器の安全規格申請書に記載される場合はタイプ名(SA)と静電容量値のみ記載してください。定格電圧400Vac
品番 交流定格 電圧 温度特性 静電容量 外径寸法 D リード線間隔 F (mm) 製品の厚さ T 端子・包装 ロング 単品 端子・包装 ショート 単品 端子・包装 テーピング DE21XSA100K□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) SL 10pF±10% 7.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3ADE21XSA150K□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) SL 15pF±10% 6.0mm 以下 7.5 6.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE21XSA220K□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) SL 22pF±10% 6.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE21XSA330K□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) SL 33pF±10% 7.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE21XSA470K□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) SL 47pF±10% 7.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE21XSA680K□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) SL 68pF±10% 9.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA101K□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) B 100pF±10% 6.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA151K□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) B 150pF±10% 6.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA221K□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) B 220pF±10% 6.0mm 以下 7.5 6.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA331K□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) B 330pF±10% 6.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA471K□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) B 470pF±10% 7.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA681K□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) B 680pF±10% 8.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA102M□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) E 1000pF±20% 7.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA152M□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) E 1500pF±20% 8.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA222M□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) E 2200pF±20% 9.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA332M□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) E 3300pF±20% 12.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA472M□□□Y02F 400Vac(r.m.s.) E 4700pF±20% 13.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
一般用安全規格認定リードタイプ円板型セラミックコンデンサ
Type RA:定格AC500V(強化絶縁品)-X1/Y1クラス認定品-(推奨)
適用規格 認定番号 定格電圧 ENEC(VDE) UL CQC 40043033 E37921 500Vac(r.m.s.) CQC16001138225 EN 60384-14 UL 60384-14 IEC 60384-14 認定番号は適用規格の改訂、取得範囲の変更により変わることがあります。認定規格
表示
RA 472M
X1 500∼
Y1 500∼
15
5D
表示例 内容 ⑤ 製造年月略号 X,Y識別マーク X1Y1 定格電圧マーク 500∼ ② 公称静電容量 (100pF未満は実数値表示、 100pF以上は3数字表示) ① タイプ名 RA ① ② ③ ⑤ ④ ③ 静電容量許容差 ④ 製造社名略号 :タイ製15特長
1. インパルス耐電圧12kV
0-p保証品です。
2. 125℃高温保証です。
3. 耐電圧:AC4000V
4. ENEC(VDE)/UL/CQCの安全規格に合格したX1/Y1クラス品
です。
5. UL1492/IEC60065/IEC60950に基づく機器において、
強化絶縁および二重絶縁が要求される所に1個使いができ
ます。
6. 外装樹脂に、難燃性のハロゲンフリー
*エポキシ樹脂
(UL94V-0取得)を使用しています。
*Cl=900ppm以下、Br=900ppm以下かつ、
Cl+Br=1500ppm以下
7. 自動挿入対応可能です。
8. 定格電圧:X1:AC500V(r.m.s.)、Y1:AC500V(r.m.s.)
用途
スイッチング電源、ACアダプタのACラインフィルタ用
X/Yコンデンサおよび1次2次結合用コンデンサ
当社カタログ掲載品は、自動車用と明記されたもの以外は、
パワートレイン・セイフティ機器などの自動車用に用いる
ことはできません。
当シリーズも同様で、電気自動車・プラグインハイブリッド
自動車の車載用充電機器などの用途にはご使用にならないで
ください。
ød F±1.0 (in mm) D max. 25.0 min. e T max. 3.0 max.Lead Code Coating Extension e
A4 Up to the end of crimp
ød 0.6±0.05 [単品] タテクリンプロング(A4) ød F±0.8 D max. e T max. 3.0 max. (in mm)
Lead Code Coating Extension e
J4 Up to the end of crimp
ød 0.6±0.05 3.5± 1.0 0.5 [単品] タテクリンプショート(J4)
3
3
定格電圧500Vac
品番 交流定格 電圧 温度特性 静電容量 外径寸法 D リード線間隔 F (mm) 製品の厚さ T 端子・包装 ロング 単品 端子・包装 ショート 単品 端子・包装 テーピング DE11XRA100K□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) SL 10pF±10% 8.0mm 以下 10.0 5.0mm 以下 A4B J4B N4ADE11XRA150K□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) SL 15pF±10% 6.0mm 以下 10.0 6.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE11XRA220K□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) SL 22pF±10% 6.0mm 以下 10.0 5.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE11XRA330K□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) SL 33pF±10% 7.0mm 以下 10.0 5.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE11XRA470K□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) SL 47pF±10% 8.0mm 以下 10.0 5.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE11XRA680K□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) SL 68pF±10% 9.0mm 以下 10.0 5.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1B3RA101K□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) B 100pF±10% 6.0mm 以下 10.0 5.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1B3RA151K□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) B 150pF±10% 8.0mm 以下 10.0 5.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1B3RA221K□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) B 220pF±10% 6.0mm 以下 10.0 6.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1B3RA331K□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) B 330pF±10% 7.0mm 以下 10.0 6.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1B3RA471K□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) B 470pF±10% 8.0mm 以下 10.0 6.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1B3RA681K□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) B 680pF±10% 9.0mm 以下 10.0 6.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1E3RA102M□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) E 1000pF±20% 8.0mm 以下 10.0 6.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1E3RA152M□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) E 1500pF±20% 9.0mm 以下 10.0 6.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1E3RA222M□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) E 2200pF±20% 11.0mm 以下 10.0 6.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1E3RA332M□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) E 3300pF±20% 13.0mm 以下 10.0 6.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1E3RA472M□□□Q01F 500Vac(r.m.s.) E 4700pF±20% 14.0mm 以下 10.0 6.0mm 以下 A4B J4B N4A
□□□は端子形状コードおよび包装仕様コードを表す記号が入ります。右側の「端子・包装」欄をご参照ください。
Type SA:定格AC400V / RA:定格AC500V 性能・試験方法
120+0/-5℃で60+0/-5秒間予熱を 行う。 その後、260+0/-5℃のはんだ槽の 中に、図に示すように端子の根元 から1.5∼2.0mmのところまで浸 し、7.5+0/-1秒間保持します。 10(予熱あり)はんだ耐熱性 外観 著しい異常はありません。 耐電圧 6項を満足します。 絶縁抵抗 1000MΩ以上 静電容量 変化率 ±10%以内 熱遮へい板 コンデンサ 1.5∼2.0mm 溶融はんだ 前処理:125±2℃にて1時間の熱処理後、AC2000V(r.m.s.)60秒 間(Type RAはAC4000V(r.m.s.)60秒間)の電圧処理を 行います。その後、標準状態※で24±2時間放置した後 初期測定を行います。(SL特性は除く) 後処理:試験後標準状態※で1∼2時間放置した後測定を行います。 次ページに続く 試験電圧 Type AC2600V(r.m.s.)〈50/60Hz〉 AC4000V(r.m.s.)〈50/60Hz〉 SA RA 温度(℃) 段階 20±2 −25±2 20±2 85±2 20±2 1 2 3 4 5 静電容量変化率 特性 ±10%以内 +20 −55%以内 B E 温度係数 特性 +350∼−1000ppm/℃ SL 試験電圧 Type AC2600V(r.m.s.)〈50/60Hz〉 AC4000V(r.m.s.)〈50/60Hz〉 SA RA はんだ温度:350±10℃または260±5℃ 浸せき温度:3.5±0.5秒間(260±5℃の場合:10±1秒間) 浸せき深さ:端子の根元から1.5∼2.0mm 前処理:125±2℃にて1時間の熱処理後、AC2000V(r.m.s.)60秒 間(Type RAはAC4000V(r.m.s.)60秒間)の電圧処理を 行います。その後、標準状態※で24±2時間放置した後 初期測定を行います。(SL特性は除く) 後処理:試験後標準状態※で1∼2時間放置した後測定を行います。 9 はんだ耐熱性 (予熱なし) 外観 著しい異常はありません。 耐電圧 6項を満足します。 絶縁抵抗 1000MΩ以上 静電容量 変化率 ±10%以内 はんだ種類:Sn-3Ag-0.5Cu 鉛フリーはんだ はんだ温度:245±5℃ フラックス:ロジン25%のエタノール溶液 浸せき時間:2±0.5秒間 浸せき深さ:端子の根元から1.5∼2.0mm 8 はんだ付け性 リード線の円周方向3/4以上で軸方向に切れ目がな く浸したところまではんだが付着しています コンデンサを表3に示す温度で静電容量の測定を行います。 表3 7 静電容量温度特性 (温度範囲:−25∼+85℃) (温度範囲:+20∼+85℃) コンデンサの端子間に表1の電圧を60秒間印加します。 表1 6 耐電圧 端子間 異常なく耐えます。 コンデンサの端子間にDC500±50Vの電圧を60±5秒間印加した後の抵抗 値を測定します。なお、電圧印加は1MΩの保護抵抗を通じて行います。 5 絶縁抵抗(I.R.) 10000MΩ以上 4 損失係数(D.F.) 2.5%以下 温度20℃、周波数1±0.1kHzの交流を用いAC1±0.2V(r.m.s.)以下 の電圧で測定を行います。 3 静電容量 規定の許容差内にあります。 目視によります。 2 表示 容易に判読できます。 外観は目視にて行います。 寸法はノギスにて測定します。 1 外観および寸法 外観は異常ありません。 寸法は規定の範囲にあります。 No. 項目 規格値 試験方法・摘要使用温度範囲:−40∼+125℃
コンデンサの各端子を短絡し、図に示す ように各端子面から約3∼4mm(Type RAは3∼6mm)離して金属はくを巻き 付け、直径1mmの金属製の小球を入れ た容器中に入れます。 コンデンサの端子と金属製の小球との 間に表2の電圧を60秒間印加します。 表2 端子外装間 異常なく耐えます。 金属 はく 約3∼4mm (Type RAは3∼6mm) 金属製の 小球 熱遮へい板 コンデンサ 1.5∼2.0mm 溶融はんだ ※ 標準状態とは、次の状態をいいます。温度:15∼35℃、相対湿度:45∼75%、気圧:86∼106kPaType SA:定格AC400V / RA:定格AC500V 性能・試験方法
Type SA 定格AC400V AC680V(r.m.s)〈50/60Hz〉で1時間ごとに1回0.1秒間、 AC1000V(r.m.s)に上昇する電圧 Type RA 定格AC500V AC850V(r.m.s)〈50/60Hz〉で1時間ごとに1回0.1秒間、 AC1000V(r.m.s))に上昇する電圧 インパルス印加 図に示すVp=8kV(Type RAは12kV)のインパルス電圧が試料に連 続して3回以上印加されたことを確認の後、以下の高温負荷試験 を行います。 フロントタイム(T1)=1.2μs=1.67T 半値までのタイム(T2)=50μs コンデンサを温度125+2/-0℃、相対湿度50%以下において、表4 の電圧を1000時間印加します。 表4 前処理:125±2℃にて1時間の熱処理後、AC2000V(r.m.s.)60秒 間(Type RAはAC4000V(r.m.s.)60秒間)の電圧処理を 行います。その後、標準状態※で24±2時間放置した後、 初期測定を行います。(SL特性は除く) 後処理:試験後標準状態※で24時間放置した後測定を行います。 14 高温負荷 外観 著しい異常はありません。 耐電圧 6項を満足します。 絶縁抵抗 3000MΩ以上 静電容量 変化率 ±20%以内 30 0 T 50 90 100(%) t T2 T1 13 耐湿負荷 外観 著しい異常はありません。 耐電圧 6項を満足します。 絶縁抵抗 3000MΩ以上 D.F. 静電容量 変化率 静電容量変化率 特性 ±10%以内 ±15%以内 ± 5%以内 B E SL コンデンサを温度40±2℃、相対湿度90∼95%の槽に入れ、 500±12時間放置します。 前処理:125±2℃にて1時間の熱処理後、AC2000V(r.m.s.)60秒 間(Type RAはAC4000V(r.m.s.)60秒間)の電圧処理を 行います。その後、標準状態※で24±2時間放置した後初 期測定を行います。(SL特性は除く) 後処理:試験後標準状態※で1∼2時間放置した後測定を行います。 温度40±2℃、相対湿度90∼95%の恒温恒湿槽内においてAC440V (r.m.s.)(Type RAはAC500V(r.m.s.))を連続的に500±12時間印 加します。 前処理:125±2℃にて1時間の熱処理後、AC2000V(r.m.s.)60秒 間(Type RAはAC4000V(r.m.s.)60秒間)の電圧処理を 行います。その後、標準状態※で24±2時間放置した後初 期測定を行います。(SL特性は除く) 後処理:試験後標準状態※で1∼2時間放置した後測定を行います。 12 耐湿性 (定常状態) 外観 著しい異常はありません。 耐電圧 6項を満足します。 絶縁抵抗 3000MΩ以上 D.F. 静電容量 変化率 静電容量変化率 特性 ±10%以内 ±15%以内 ± 5%以内 B E SL 規格値 特性 D.F. ≦5.0% D.F. ≦2.5% B, E SL 規格値 特性 D.F. ≦5.0% D.F. ≦2.5% B, E SL 振動周波数範囲 :10∼55Hz 全振幅 :1.5mm 周波数変化の割合 :10→55→10Hz 約1分 試験時間 :垂直3方向に各2時間 11 耐振性 外観 著しい異常はありません。 D.F. 静電容量 規定の許容差内にあります。 2.5%以下 No. 項目 規格値 試験方法・摘要 ※ 標準状態とは、次の状態をいいます。温度:15∼35℃、相対湿度:45∼75%、気圧:86∼106kPa 次ページに続く 前ページより続くType SA:定格AC400V / RA:定格AC500V 性能・試験方法
コンデンサの本体を固定し、各端子の軸方向に10N の荷重を徐々に加え、10±1秒間保持します。 15 端子強度 引張り強さ リード線が切断したり、コンデンサが破損したりし ません。 リード線端子の引き出し軸が垂直になるようにコンデンサの本体 を保持し、5Nの荷重をつり下げます。次に本体を90度曲げたの ち、元の位置に戻し、更に逆方向に90度曲げ、再び元の位置に戻 します。 90度曲げるのに要する時間は約2∼3秒間とします。 曲げ強さ W 前ページより続く 図のような装置でコンデンサを30秒間火炎にかざします。 炎の長さ :12±1mm バーナ :長さ 35mm以上 内径 0.5±0.1mm 外径 0.9mm以下 供給ガス :ブタンガス 純度95%以上 17 外部耐炎性 30秒以上燃え続けることはありません。 また、薄葉紙は燃えません。 8mm 200±5mm 試料 炎 バーナ 薄葉紙 厚さ約10mmの木の板 45゜ コンデンサを1∼2層チーズクロスで包み、図に示す回路において5 秒間隔で20回放電する。 最後の放電後、UACは2分間印加したままで維持します。 C1,2 :1μF±10% C3 :0.033μF±5% 10kV L1∼4 :1.5mH±20% 16Aロッドチョーク Ct :3μF±5% 10kV R :100Ω±2% Cx :試料 UAC :UR±5% F :10Aのヒューズ UR :定格電圧 Ut :Ctに負荷される電圧 16 内部耐炎性 チーズクロスが炎をあげて燃えることはありませ ん。 Ut Ct Cx C3 C2 L1 L3 L2 R L4 C1 S2 Tr S1 UAC F オシロスコープ Ux 5kV time 電圧波形 No. 項目 規格値 試験方法・摘要 次ページに続くType SA:定格AC400V / RA:定格AC500V 性能・試験方法
静電容量変化率 特性 ±10%以内 ±20%以内 ± 5%以内 B E SL 規格値 特性 D.F. ≦5.0% D.F. ≦2.5% B, E SL 温度(℃) 段階 −40+0 −3 常温 1 2 段階 時間(分) 3 4 温度(℃) 125+3 −0 常温 時間(分) 30 3 30 3 温度(℃) 段階 65+5 −0 0±3 1 2 浸せき液 時間(分) 清水 飽和食塩水 15 15 下記内容で温度サイクルに続き浸せきサイクルを行います。 <温度サイクル> サイクル数:500サイクル <浸せきサイクル> サイクル数:2サイクル 前処理:125±2℃にて1時間の熱処理後、AC2000V(r.m.s.)60秒 間(Type RAはAC4000V(r.m.s.)60秒間)の電圧処理を 行います。その後、標準状態※で24±2時間放置した後、 初期測定を行います。(SL特性は除く) 後処理:試験後標準状態※で24±2時間放置した後、測定を行い ます。 18 温度サイクル および 浸せきサイクル 外観 著しい異常はありません。 耐電圧 6項を満足します。 絶縁抵抗 3000MΩ以上 D.F. 静電容量 変化率 No. 項目 規格値 試験方法・摘要 前ページより続く ※ 標準状態とは、次の状態をいいます。温度:15∼35℃、相対湿度:45∼75%、気圧:86∼106kPa一般用安全規格認定リードタイプ円板型セラミックコンデンサ
Type SA:定格AC250VまたはAC300V(基礎絶縁品)-X1/Y2クラス認定品-(推奨)
ød F±1.0 (in mm) D max. 25.0 min. e T max. 3.0 max.Lead Code Coating Extension e
A2, A3 Up to the end of crimp
ød 0.6±0.05 ød F±0.8 D max. e T max. 3.0 max. (in mm)
Lead Code Coating Extension e
J2, J3 Up to the end of crimp
ød 0.6±0.05 3.5± 1.0 0.5 適用規格 認定番号 定格電圧 ENEC(VDE) UL CQC KTC 40042990 E37921 250Vac(r.m.s.) CQC15001137840 HU03008-17009 EN 60384-14 UL 60384-14 IEC 60384-14 KC 60384-14 認定番号は適用規格の改訂、取得範囲の変更により変わることがあります。
認定規格 定格電圧(AC250V)
表示 定格電圧(AC250V)
SA103M
X1 300∼
Y2 250∼
15
5D
表示例 内容 ⑤ 製造年月略号 X,Y識別マーク X1Y2 定格電圧マーク 300∼、250∼ ② 公称静電容量 (100pF未満は実数値表示、 100pF以上は3数字表示) ① タイプ名 SA ① ② ③ ⑤ ④ ③ 静電容量許容差 ④ 製造社名略号 :タイ製15特長
1. 本体外径サイズは、静電容量によって、Type KYに比べて
1∼2mm小型化。
2. 125℃高温保証です。
3. 耐電圧: AC2000V(リード線間隔 F=5mmの場合)
AC2600V(リード線間隔 F=7.5mmの場合)
4. ENEC(VDE)/UL/CQC/KTCの安全規格に合格したX1/Y2クラス
品です。
5. 外装樹脂に、難燃性のハロゲンフリー
*エポキシ樹脂
(UL94V-0取得)を使用しています。
*Cl=900ppm以下、Br=900ppm以下かつ、
Cl+Br=1500ppm以下
6. 自動挿入対応可能です。
7. 定格電圧:X1:AC300V(r.m.s.)、Y2:AC250V(r.m.s.)
またはX1:AC300V(r.m.s.)、Y2:AC300V(r.m.s.)
用途
スイッチング電源、ACアダプタのACラインフィルタ用
X/Yコンデンサおよび1次2次結合用コンデンサ
当社カタログ掲載品は、自動車用と明記されたもの以外は、
パワートレイン・セイフティ機器などの自動車用に用いる
ことはできません。
当シリーズも同様で、電気自動車・プラグインハイブリッド
自動車の車載用充電機器などの用途にはご使用にならないで
ください。
[単品] タテクリンプロング(A2,A3) [単品] タテクリンプショート(J2,J3) 次ページに続く4
次ページに続く 適用規格 認定番号 定格電圧 ENEC(VDE) UL CQC 40042990 E37921 300Vac(r.m.s.) CQC15001137840 EN 60384-14 UL 60384-14 IEC 60384-14 認定番号は適用規格の改訂、取得範囲の変更により変わることがあります。
認定規格 定格電圧(AC300V)
SA103M
X1 300∼
Y2 300∼
15
5D
表示例 内容 ⑤ 製造年月略号 X,Y識別マーク X1Y2 定格電圧マーク 300∼ ② 公称静電容量 (100pF未満は実数値表示、 100pF以上は3数字表示) ① タイプ名 SA ① ② ③ ⑤ ④ ③ 静電容量許容差 ④ 製造社名略号 :タイ製15表示 定格電圧(AC300V)
品番 交流定格 電圧 温度特性 静電容量 外径寸法 D リード線間隔 F (mm) 製品の厚さ T 端子・包装 ロング 単品 端子・包装 ショート 単品 端子・包装 テーピング DE21XSA100K□□□T02F 250Vac(r.m.s.) SL 10pF±10% 7.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3ADE21XSA150K□□□T02F 250Vac(r.m.s.) SL 15pF±10% 6.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE21XSA220K□□□T02F 250Vac(r.m.s.) SL 22pF±10% 6.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE21XSA330K□□□T02F 250Vac(r.m.s.) SL 33pF±10% 7.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE21XSA470K□□□T02F 250Vac(r.m.s.) SL 47pF±10% 7.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE21XSA680K□□□T02F 250Vac(r.m.s.) SL 68pF±10% 8.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA101K□□□T02F 250Vac(r.m.s.) B 100pF±10% 6.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA151K□□□T02F 250Vac(r.m.s.) B 150pF±10% 6.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA221K□□□T02F 250Vac(r.m.s.) B 220pF±10% 6.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA331K□□□T02F 250Vac(r.m.s.) B 330pF±10% 6.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA471K□□□T02F 250Vac(r.m.s.) B 470pF±10% 7.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA681K□□□T02F 250Vac(r.m.s.) B 680pF±10% 7.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA102M□□□T02F 250Vac(r.m.s.) E 1000pF±20% 6.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA152M□□□T02F 250Vac(r.m.s.) E 1500pF±20% 7.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA222M□□□T02F 250Vac(r.m.s.) E 2200pF±20% 8.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA332M□□□T02F 250Vac(r.m.s.) E 3300pF±20% 9.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA472M□□□T02F 250Vac(r.m.s.) E 4700pF±20% 10.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA103M□□□T02F 250Vac(r.m.s.) E 10000pF±20% 15.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N7A
□□□は端子形状コードおよび包装仕様コードを示す記号が入ります。右側の「端子・包装」欄をご参照ください。 個別仕様"T02"は「簡略表示、端子間耐電圧AC2600V保証」を示します。 当社品番は端子形状コード等により変更になる場合があります。そのため、電子機器の安全規格申請書に記載される場合はタイプ名(SA)と静電容量値のみ記載してください。
リード線間隔 F=7.5mm
定格電圧250Vac
前ページより続く4
品番 交流定格 電圧 温度特性 静電容量 外径寸法 D リード線間隔 F (mm) 製品の厚さ T 端子・包装 ロング 単品 端子・包装 ショート 単品 端子・包装 テーピング DE21XSA100K□□□X02F 300Vac(r.m.s.) SL 10pF±10% 7.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE21XSA150K□□□X02F 300Vac(r.m.s.) SL 15pF±10% 6.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE21XSA220K□□□X02F 300Vac(r.m.s.) SL 22pF±10% 6.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE21XSA330K□□□X02F 300Vac(r.m.s.) SL 33pF±10% 7.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE21XSA470K□□□X02F 300Vac(r.m.s.) SL 47pF±10% 7.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE21XSA680K□□□X02F 300Vac(r.m.s.) SL 68pF±10% 8.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA101K□□□X02F 300Vac(r.m.s.) B 100pF±10% 6.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA151K□□□X02F 300Vac(r.m.s.) B 150pF±10% 6.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA221K□□□X02F 300Vac(r.m.s.) B 220pF±10% 6.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA331K□□□X02F 300Vac(r.m.s.) B 330pF±10% 6.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA471K□□□X02F 300Vac(r.m.s.) B 470pF±10% 7.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2B3SA681K□□□X02F 300Vac(r.m.s.) B 680pF±10% 7.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA102M□□□X02F 300Vac(r.m.s.) E 1000pF±20% 6.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA152M□□□X02F 300Vac(r.m.s.) E 1500pF±20% 7.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA222M□□□X02F 300Vac(r.m.s.) E 2200pF±20% 8.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA332M□□□X02F 300Vac(r.m.s.) E 3300pF±20% 9.0mm 以下 7.5 4.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA472M□□□X02F 300Vac(r.m.s.) E 4700pF±20% 10.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N3A
DE2E3SA103M□□□X02F 300Vac(r.m.s.) E 10000pF±20% 15.0mm 以下 7.5 5.0mm 以下 A3B J3B N7A
□□□は端子形状コードおよび包装仕様コードを示す記号が入ります。右側の「端子・包装」欄をご参照ください。 個別仕様"X02"は「簡略表示、端子間耐電圧AC2600V保証」を示します。 当社品番は端子形状コード等により変更になる場合があります。そのため、電子機器の安全規格申請書に記載される場合はタイプ名(SA)と静電容量値のみ記載してください。
リード線間隔 F=7.5mm
定格電圧300Vac
□□□は端子形状コードおよび包装仕様コードを示す記号が入ります。右側の「端子・包装」欄をご参照ください。 個別仕様"T01"は「簡略表示、端子間耐電圧AC2000V保証」を示します。 当社品番は端子形状コード等により変更になる場合があります。そのため、電子機器の安全規格申請書に記載される場合はタイプ名(SA)と静電容量値のみ記載してください。 品番 交流定格 電圧 温度特性 静電容量 外径寸法 D リード線間隔 F (mm) 製品の厚さ T 端子・包装 ロング 単品 端子・包装 ショート 単品 端子・包装 テーピング DE21XSA100K□□□T01F 250Vac(r.m.s.) SL 10pF±10% 7.0mm 以下 5.0 4.0mm 以下 A2B J2B N2ADE21XSA150K□□□T01F 250Vac(r.m.s.) SL 15pF±10% 6.0mm 以下 5.0 5.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE21XSA220K□□□T01F 250Vac(r.m.s.) SL 22pF±10% 6.0mm 以下 5.0 4.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE21XSA330K□□□T01F 250Vac(r.m.s.) SL 33pF±10% 7.0mm 以下 5.0 4.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE21XSA470K□□□T01F 250Vac(r.m.s.) SL 47pF±10% 7.0mm 以下 5.0 4.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE21XSA680K□□□T01F 250Vac(r.m.s.) SL 68pF±10% 8.0mm 以下 5.0 4.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE2B3SA101K□□□T01F 250Vac(r.m.s.) B 100pF±10% 6.0mm 以下 5.0 4.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE2B3SA151K□□□T01F 250Vac(r.m.s.) B 150pF±10% 6.0mm 以下 5.0 4.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE2B3SA221K□□□T01F 250Vac(r.m.s.) B 220pF±10% 6.0mm 以下 5.0 5.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE2B3SA331K□□□T01F 250Vac(r.m.s.) B 330pF±10% 6.0mm 以下 5.0 4.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE2B3SA471K□□□T01F 250Vac(r.m.s.) B 470pF±10% 7.0mm 以下 5.0 4.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE2B3SA681K□□□T01F 250Vac(r.m.s.) B 680pF±10% 7.0mm 以下 5.0 4.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE2E3SA102M□□□T01F 250Vac(r.m.s.) E 1000pF±20% 6.0mm 以下 5.0 4.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE2E3SA152M□□□T01F 250Vac(r.m.s.) E 1500pF±20% 7.0mm 以下 5.0 4.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE2E3SA222M□□□T01F 250Vac(r.m.s.) E 2200pF±20% 8.0mm 以下 5.0 4.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE2E3SA332M□□□T01F 250Vac(r.m.s.) E 3300pF±20% 9.0mm 以下 5.0 4.0mm 以下 A2B J2B N2A
DE2E3SA472M□□□T01F 250Vac(r.m.s.) E 4700pF±20% 10.0mm 以下 5.0 5.0mm 以下 A2B J2B N2A
リード線間隔 F=5mm
前ページより続く
一般用安全規格認定リードタイプ円板型セラミックコンデンサ
Type RA:定格AC250VまたはAC300V(強化絶縁品)-X1/Y1クラス認定品-(推奨)
適用規格 認定番号 定格電圧 ENEC(VDE) UL CQC KTC 40043033 E37921 250Vac(r.m.s.) CQC16001138225 HU03008-17008 EN 60384-14 UL 60384-14 IEC 60384-14 KC 60384-14 認定番号は適用規格の改訂、取得範囲の変更により変わることがあります。認定規格 定格電圧(AC250V)
表示 定格電圧(AC250V)
RA 472M
X1 440∼
Y1 250∼
15
5D
表示例 内容 ⑤ 製造年月略号 X,Y識別マーク X1Y1 定格電圧マーク 440∼、250∼ ② 公称静電容量 (100pF未満は実数値表示、 100pF以上は3数字表示) ① タイプ名 RA ① ② ③ ⑤ ④ ③ 静電容量許容差 ④ 製造社名略号 :タイ製15特長
1. 本体外径サイズは、静電容量値によって、Type KX新小型品
に比べて1∼2mm小型化。
2. 125℃高温保証です。
3. 耐電圧:AC4000V
4. ENEC(VDE)/UL/CQC/KTCの安全規格に合格したX1/Y1クラス
品です。
5. UL1492/IEC60065/IEC60950に基づく機器において、
強化絶縁および二重絶縁が要求される所に1個使いができま
す。
6. 外装樹脂に、難燃性のハロゲンフリー
*エポキシ樹脂
(UL94V-0取得)を使用しています。
*Cl=900ppm以下、Br=900ppm以下かつ、
Cl+Br=1500ppm以下
7. 自動挿入対応可能です。
8. 定格電圧:X1:AC440V(r.m.s.)、Y1:AC250V(r.m.s.)
またはX1:AC440V(r.m.s.)、Y1:AC300V(r.m.s.)
用途
スイッチング電源、ACアダプタのACラインフィルタ用
X/Yコンデンサおよび1次2次結合用コンデンサ
当社カタログ掲載品は、自動車用と明記されたもの以外は、
パワートレイン・セイフティ機器などの自動車用に用いる
ことはできません。
当シリーズも同様で、電気自動車・プラグインハイブリッド
自動車の車載用充電機器などの用途にはご使用にならないで
ください。
ød F±1.0 (in mm) D max. 25.0 min. e T max. 3.0 max.Lead Code Coating Extension e
A4 Up to the end of crimp
ød 0.6±0.05 [単品] タテクリンプロング(A4) ød F±0.8 D max. e T max. 3.0 max. (in mm)
Lead Code Coating Extension e
J4 Up to the end of crimp
ød 0.6±0.05 3.5± 1.0 0.5 [単品] タテクリンプショート(J4) 次ページに続く
5
品番 交流定格 電圧 温度特性 静電容量 外径寸法 D リード線間隔 F (mm) 製品の厚さ T 端子・包装 ロング 単品 端子・包装 ショート 単品 端子・包装 テーピング DE11XRA100K□□□N01F 250Vac(r.m.s.) SL 10pF±10% 7.0mm 以下 10.0 4.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE11XRA150K□□□N01F 250Vac(r.m.s.) SL 15pF±10% 6.0mm 以下 10.0 5.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE11XRA220K□□□N01F 250Vac(r.m.s.) SL 22pF±10% 6.0mm 以下 10.0 4.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE11XRA330K□□□N01F 250Vac(r.m.s.) SL 33pF±10% 7.0mm 以下 10.0 4.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE11XRA470K□□□N01F 250Vac(r.m.s.) SL 47pF±10% 7.0mm 以下 10.0 4.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE11XRA680K□□□N01F 250Vac(r.m.s.) SL 68pF±10% 8.0mm 以下 10.0 4.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1B3RA101K□□□N01F 250Vac(r.m.s.) B 100pF±10% 6.0mm 以下 10.0 4.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1B3RA151K□□□N01F 250Vac(r.m.s.) B 150pF±10% 7.0mm 以下 10.0 4.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1B3RA221K□□□N01F 250Vac(r.m.s.) B 220pF±10% 6.0mm 以下 10.0 5.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1B3RA331K□□□N01F 250Vac(r.m.s.) B 330pF±10% 6.0mm 以下 10.0 5.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1B3RA471K□□□N01F 250Vac(r.m.s.) B 470pF±10% 7.0mm 以下 10.0 5.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1B3RA681K□□□N01F 250Vac(r.m.s.) B 680pF±10% 8.0mm 以下 10.0 5.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1E3RA102M□□□N01F 250Vac(r.m.s.) E 1000pF±20% 7.0mm 以下 10.0 4.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1E3RA152M□□□N01F 250Vac(r.m.s.) E 1500pF±20% 8.0mm 以下 10.0 4.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1E3RA222M□□□N01F 250Vac(r.m.s.) E 2200pF±20% 9.0mm 以下 10.0 4.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1E3RA332M□□□N01F 250Vac(r.m.s.) E 3300pF±20% 10.0mm 以下 10.0 5.0mm 以下 A4B J4B N4A
DE1E3RA472M□□□N01F 250Vac(r.m.s.) E 4700pF±20% 12.0mm 以下 10.0 5.0mm 以下 A4B J4B N4A