第 1 章 Section 1 絶縁電線 Insulation Electronic Wire UL スタイルNo. CSA タイプ UL Style No. CSA Type UL 1007 UL 1015 UL UL 1032 UL 1283 [New] UL [New]

第

1 章　　絶縁電線

Section 1　Insulation Electronic Wire

UL スタイルNo.

CSA タイプ

UL Style No.

CSA Type

鉛フリー耐熱ポリ塩化ビニル絶縁電線（

_{80℃、300V）}

LEAD FREE HEAT RESISTANT PVC WIRE

鉛フリー耐熱ポリ塩化ビニル絶縁電線（

_{105℃、600V）}

LEAD FREE HEAT RESISTANT PVC WIRE

鉛フリー耐熱ポリ塩化ビニル絶縁電線（

105℃、600V)

LEAD FREE HEAT RESISTANT PVC WIRE

鉛フリー耐熱ポリ塩化ビニル絶縁電線（

_{90℃、1000V）}

LEAD FREE HEAT RESISTANT PVC WIRE

スミフレックス

_{®高柔軟PVC電線（105℃、600V）}

SUMI FLEX™ SUPER FLEXIBLE PVC CABLE

スミフレックス

®高柔軟PVC電線（105℃、2000V）

SUMI FLEX™ SUPER FLEXIBLE PVC CABLE

鉛フリー半硬質耐熱ポリ塩化ビニル絶縁電線（

_{80℃、300V）}

LEAD FREE SEMI-RIGID HEAT RESISTANT PVC WIRE

鉛フリーイラックス

_{® V2 絶縁電線（80℃、30V）}

LEAD FREE IRRAX™V2 WIRE

鉛フリーイラックス

® V2 二重絶縁電線（105℃、300V）

LEAD FREE IRRAX™V2 DOUBLE INSULATION WIRE

鉛フリー

_{1.5mm ピッチ圧接コネクタ用絶縁電線（80℃、150V）}

LEAD FREE WIRE FOR 1.5 mm PITCH PIERCING CONNECTOR

鉛フリー

_{1.5mm ピッチ圧接コネクタ用絶縁電線（105℃、300V）}

LEAD FREE WIRE FOR 1.5 mm PITCH PIERCING CONNECTOR

鉛フリーイラックス

® V2 絶縁電線（105℃、300V）

LEAD FREE IRRAX™V2 WIRE

鉛フリーイラックス

_{® V2 絶縁電線（105℃、300V）}

LEAD FREE IRRAX™V2 WIRE

鉛フリーイラックス

_{® V2 絶縁電線（105℃、600V）}

LEAD FREE IRRAX™V2 WIRE

イラックス

® HF 絶縁電線（105℃、30V）

IRRAX™HF WIRE

イラックス

_{® HF 絶縁電線（105℃、30V）}

IRRAX™HF WIRE

イラックス

_{® HF 絶縁電線（105℃、300V）}

IRRAX™HF WIRE

イラックス

® HF 絶縁電線（105℃、600V）

IRRAX™HF WIRE

※ This specification is subject to change without a prior announcement

Ingenious Dynamics

AWM

UL 11627

[New]

AWM

UL 3767

UL 3385

UL 10097

UL 1007

UL 1015

UL 11347

UL 1032

UL 1061

UL 1571

UL 1672

UL 10272

UL 3610

UL 3443

UL 1430

UL 1283

[New]

UL 3879

TR-64

TEW

AWM

TR-32

AWM

UL 3302

AWM

AWM

AWM

AWM

REW

AWM

AWM

AWM

UL スタイルNo.

CSA タイプ

UL Style No.

CSA Type

イラックス

_{® HF 絶縁電線（105℃、600V）}

IRRAX™HF WIRE

イラックス

® HF 絶縁電線（105℃、600V）

IRRAX™HF WIRE

イラックス

_{® HF 絶縁電線（105℃、300V）}

IRRAX™HF WIRE

イラックス

_{® HF 絶縁電線（125℃、600V）}

IRRAX™HF WIRE

デカブロフリーイラックス

® B28 絶縁電線（125℃、150V）

IRRAX™B28 WIRE (NON-PBDE TYPE)

デカブロフリーイラックス

_{® B28 絶縁電線（125℃、300V）}

IRRAX™B28 WIRE (NON-PBDE TYPE)

デカブロフリーイラックス

_{® B28 絶縁電線（125℃、600V）}

IRRAX™B28 WIRE (NON-PBDE TYPE)

デカブロフリーイラックス

® B28 絶縁電線（125℃、600V）

IRRAX™B28 WIRE (NON-PBDE TYPE)

デカブロフリーイラックス

_{® B30 絶縁電線（150℃、300V）}

IRRAX™B30 WIRE (NON-PBDE TYPE)

デカブロフリーイラックス

_{® B30 絶縁電線（150℃、600V）}

IRRAX™B30 WIRE (NON-PBDE TYPE)

デカブロフリーイラックス

® B30 絶縁電線（150℃、600V）

IRRAX™B30 WIRE (NON-PBDE TYPE)

イラックス

_{® R9 絶縁電線（200℃、300V）}

IRRAX ™ R9 INSULATED WIRE

Remarks :

For differentiate the manufacturing location :

1) Product manufacture at SEPM will be printed with logo

"SUMITOMO-M" and

UL File Number

"E-41105-M".

2) Product manufacture at SEIW will be printed with logo

"SUMITOMO-Y" and

UL File Number

"E-41105-Y".

SEPM (SUMITOMO ELECTRIC INTERCONNECT PRODUCTS (MALAYSIA) SDN. BHD.)

SEIW (SUMITOMO (SEI) ELECTRONIC WIRE, INC.)

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

※ This specification is subject to change without a prior announcement

Ingenious Dynamics

UL 3386

UL 3844

UL 3398

UL 3289

UL 3902

UL 3888

UL 3826

UL 10368

UL 3265

UL 3266

UL 3271

UL 3887

AWM

AWM

AWM

AWM

AWM

AWM

AWM

AWM

CL 1252

CL 1251

AWM

AWM

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

PVC Free HalogenFree

PVC XLPVC XLPE Lead_{Free Free}Hg _FreeCd Cr_Free6+ PBB_Free PBDE_Free RoHS Directive

UL STYLE 1007 LF, CSA TYPE TR - 64

UL・CSA 規格電線

UL, CSA STANDARD ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 1007 LF, CSA TYPE TR - 64

鉛フリー耐熱ポリ塩化ビニル絶縁電線

LEAD FREE HEAT RESISTANT PVC WIRE

電気・電子機器の内部配線（二次側リード線）。 Internal wiring of electrical and elrctronic equipment (Secondary circuits lead wire).

用　途

APPLICATION

■規　格 UL、CSA 規格共用です。

■定　格 定格電圧 300V、定格温度 80℃（UL）、90℃（CSA） ■難燃性 UL VW-1、CSA FT1 および電気用品安全法に

基づく垂直燃焼試験に合格します。　

■ Standard These wires are approved by both UL and CSA standard.

■ Rating Rating voltage 300 V, rating temperature 80℃ (UL), 90℃ (CSA).

■ Flamability These wires pass the vertical flame test based on UL VW-1, CSA FT1.

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

導 体

Conductor 絶縁体 Insulation

CSA TYPE TR-64 90C FT1 SUMITOMO-Y

E41105-Y AWM 1007 80C VW-1 AWG No. -F- LF

マーキングは一行で表示されます。 Identification marking is printed in one line.

1007 TR-64

定　格

RATING 導　体CONDUCTOR（錫めっき軟銅線） (Tinned Annealed Copper Wire)

絶縁体（鉛フリー耐熱ポリ塩化ビニル） INSULATION (Lead Free Heat Resistant PVC) 温　度 TEMP. (℃ ) （UL） 80 （CSA） 90 （UL） 300 （CSA） 600 ピーク Peak 15 224 2000 電　圧 VOLT. (VAC) サイズ SIZE (AWG) 28 7/0.127 0.38 0.40 1.18 140 7/0.16 0.48 0.40 1.28 26 91.1 11/0.16 0.64 0.39 1.42 24 57.5 17/0.16 0.78 0.39 1.56 22 35.9 22.6 21/0.18 34/0.18 0.95 1.22 0.39 0.40 1.73 2.02 20 18 構　成 No./mm NOM.DIA.外　径 (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM.DIA. (mm) UL スタイル No. CSA タイプ UL STYLE No. CSA TYPE ※本製品は一次電源回路のリード線には適さない場合がございますので、機器の適用規格をよくご確認下さい。

※ This product is not suitable for primary power supply circuit in some cases. Please confirm applicable standard of your product.

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

PVC XLPVC XLPE Lead_{Free Free}Hg _FreeCd _FreeCr6+ _FreePBB PBDE_{Free Free}PVC Halogen_Free RoHS Directive 1015 TEW UL スタイル No. CSA タイプ UL STYLE No. CSA TYPE 定　格 RATING 導　体CONDUCTOR（錫めっき軟銅線） (Tinned Annealed Copper Wire)

絶縁体（鉛フリー耐熱ポリ塩化ビニル） INSULATION (Lead Free Heat Resistant PVC) 温　度 TEMP. (℃ ) 105 （UL） AC 600 DC 750 (CSA) AC600 15 3000 電　圧 VOLT. (V) サイズ SIZE (AWG) 91.1 11/0.16 0.64 0.79 2.22 24 57.5 17/0.16 0.78 0.77 2.32 22 35.9 21/0.18 34/0.18 0.95 1.22 0.78 2.51 20 22.6 0.79 2.80 18 構　成 No./mm NOM.DIA.外　径 (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM.DIA. (mm)

UL STYLE 1015 LF, CSA TYPE TEW

UL・CSA 規格電線

UL, CSA STANDARD ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 1015 LF, CSA TYPE TEW

鉛フリー耐熱ポリ塩化ビニル絶縁電線

LEAD FREE HEAT RESISTANT PVC WIRE

電気・電子機器の内部配線（一次回路のリード線）。 Internal wiring of electrical and electronic equipment (Primary circuits lead wire).

用　途

APPLICATION

■規　格 UL、CSA 規格共用です。 ■定　格 定格電圧 600V、定格温度 105℃

■難燃性 UL VW-1、CSA FT1 および電気用品安全法に基 づく垂直燃焼試験に合格します。　

■ Standard These wires are approved by both UL and CSA standard.

■ Rating Rating voltage 600 V, rating temperature 105℃ .

■ Flamability These wires pass the vertical flame test based on UL VW-1, CSA FT1.

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

導 体

Conductor 絶縁体 Insulation

CSA TYPE TEW-105C 600V FT1 SUMITOMO-Y

E41105-Y AWM 1015 105C VW-1 AWG No. -F- LF

マーキングは一行で表示されます。 Identification marking is printed in one line. OTHERS 14.3 26/0.254 1.52 0.84 3.20 16 8.96 41/0.254 1.88 0.87 3.62 14 5.64 65/0.254 104/0.254 2.36 2.99 0.82 4.00 12 3.55 0.85 4.69 10

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

PVC XLPVC XLPE Lead_{Free Free}Hg _FreeCd _FreeCr6+ _FreePBB PBDE_{Free Free}PVC Halogen_Free RoHS Directive 11347 AWM UL スタイル No. CSA タイプ UL STYLE No. CSA TYPE 定　格 RATING 導　体CONDUCTOR（錫めっき軟銅線） (Tinned Annealed Copper Wire)

絶縁体（鉛フリー耐熱ポリ塩化ビニル） INSULATION (Lead Free Heat Resistant PVC) 温　度 TEMP. (℃ ) 105 600 15 3000 電　圧 VOLT. (VAC) サイズ SIZE (AWG) 91.1 11/0.16 0.64 0.51 1.66 24 57.5 17/0.16 0.78 0.51 1.80 22 35.9 21/0.18 34/0.18 0.95 1.22 0.53 2.01 20 22.6 0.51 2.24 18 構　成 No./mm NOM.DIA.外　径 (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM.DIA. (mm)

UL STYLE 11347 LF, c-UL AWM

UL・CSA 規格電線

UL, C-UL ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 11347 LF, c-UL AWM

鉛フリー耐熱ポリ塩化ビニル絶縁電線

LEAD FREE HEAT RESISTANT PVC WIRE

電気・電子機器の内部配線（一次回路のリード線）。 Internal wiring of electrical and electronic equipment (Primary circuits lead wire).

用　途

APPLICATION

■定　格 定格電圧 600V、定格温度 105℃

■難燃性 UL VW-1、CSA FT1 および電気用品安全法に基 づく垂直燃焼試験に合格します。　

■ Rating Rating voltage 600 V, rating temperature 105℃ .

■ Flamability These wires pass the vertical flame test based on UL VW-1, CSA FT1.

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

Conductor Insulation

AWM I A/B 105C 600V FT1/FT2 SUMITOMO-Y

E41105-Y c us AWM 11347 105C 600V VW-1 AWG No. -F- LF

Identification marking is printed in one line. OTHERS 14.3 26/0.254 1.52 0.54 2.60 16 8.96 41/0.254 1.88 0.56 3.00 14 5.64 65/0.254 104/0.254 2.36 2.99 0.51 3.38 12 3.55 0.51 4.01 10

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

PVC Free HalogenFree

PVC Lead_{Free Free}Hg _FreeCd Cr_Free6+ PBB_Free PBDE_Free RoHS Directive

UL STYLE 1032 LF, CSA TYPE TR - 32

UL・CSA 規格電線

UL, CSA STANDARD ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 1032 LF, CSA TYPE TR - 32

鉛フリー耐熱ポリ塩化ビニル絶縁電線

LEAD FREE HEAT RESISTANT PVC WIRE

TV 受信機その他の電子機器の高圧回路のリード線として最適で

す。 It is optimum as lead wire of high voltage circuit of TV receiver and other electronic equipment.

用　途

APPLICATION

■規　格 UL、CSA 規格共用です。 ■定　格 定格電圧 1000V、定格温度 90℃

■難燃性 UL VW-1、CSA FT1 および電気用品安全法に 基づく垂直燃焼試験に合格します。

■ Standard These wires are approved by both UL and CSA standard.

■ Rating Rating voltage 1000 V, rating temperature 90℃ .

■ Flamability These wires pass the vertical flame test based on UL VW-1, CSA FT1.

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

導 体

Conductor 絶縁体 Insulation

CSA TYPE TR-32 90C FT1 SUMITOMO-Y

E41105-Y AWM 1032 90C VW-1 AWG No. -F- LF

マーキングは一行で表示されます。 Identification marking is printed in one line.

1032 TR-32 UL スタイル No. CSA タイプ UL STYLE No. CSA TYPE 定　格 RATING 導　体CONDUCTOR（錫めっき軟銅線） (Tinned Annealed Copper Wire)

絶縁体（鉛フリー耐熱ポリ塩化ビニル） INSULATION (Lead Free Heat Resistant 温　度 TEMP. (℃ ) 90 （UL） AC1000 DC1200 （CSA） AC1400 ピーク AC1400Peak 15 3000 電　圧 VOLT. (V) サイズ SIZE (AWG) 57.5 17/0.16 0.78 0.85 2.48 22 35.9 21/0.18 0.95 0.85 2.64 20 22.6 34/0.18 1.22 0.85 2.92 18 構　成 No./mm NOM.DIA.外　径 (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM.DIA. (mm) XLPE XLPVC OTHERS

UL・C-UL 電線UL,

UL, C-UL STANDARD ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 1283 LF, c-UL AWM

スミフレックス

_{® 高柔軟PVC電線}

SUMI FLEX™ Super Flexible PVC Cable

用　途

APPLICATION

極めて優れた高柔軟特性により、インバーター、 Suitable for high current internal wiring required space saving,

パワーコンディショナー、蓄電池

システム等の省スペースが求められる

大電流内部配線に最適。

特　長

DESCRIPTION

■定 　 格---- 定格電圧600V, 定格温度105℃

■ Rating --- Rating voltage 600V, rating temperature 105°C

■電流対応-- 大電流対応を実現。

■ Current capacity - Available high current capacity.

■難燃性 --- UL VW-1,CSA FT1/FT2 及び電気用品安全法に

■ Flamability - These wires pass the vertical flame test

基づく垂直燃焼試験に合格します。

based on UL VW-1, CSA FT1/FT2

■柔軟性 --- 太物電線の常識を超える、極めて優れた高柔軟

■ Flexibility -- Extremely Superior in Flexibility to conventional

実現。

cable.

許容曲げ半径(R)=2d を実現 d: 電線外径

Allowable bend radius(R)=2d d:Cable Diameter

⇒フェライトコアへの巻き付け作業性が格段に向上。

⇒ Easy for Cable winding operation on ferrite core

⇒狭スペースでの取り回し性が格段に向上 。

⇒ Easy routing within limited space

⇒配線長減による機器の省スペース化。 ⇒ Available compact space wiring by short cable length ■低温性 --30℃の低温特性を実現 ■ Low temperature resistance Achieved Low temperature resistance

at −30°C

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。 ※ This specification is subject to change without a prior announcement.

AWM I A/B 105C 600V FT1/FT2 SUMITOMO-Y

E41105-Y c us AWM 1283 105C 600V VW-1 No. -F- LF

Conductor

最　大 最　小 絶　縁

UL スタイルNo. 導体抵抗 絶縁抵抗 耐　圧

CSA タイプ MAX. MIN. DIELECTRIC

温　度 電　圧 サイズ 構　成 外　径 厚　さ 外　径 CONDUCTOR INSULATION STRENGTH

UL STYLE No. TEMP. VOLT. SIZE No./mm NOM.DIA. NOM. NOM.DIA. RESISTANCE RESISTANCE VAC(1 min)

CSA TYPE THICK. (20℃ ) (20℃ )

(℃ ) (VAC) (AWG) (mm) (mm) (mm) ( Ω /km) (M Ω・km) 8 55/0.45 3.90 1.70 7.30 2.20 8 7/24/0.254 4.40 1.60 7.60 2.30 6 87/0.45 4.80 1.75 8.30 1.46 6 7/38/0.254 5.30 1.60 8.50 1.50 4 7/60/0.254 6.80 1.60 10.00 0.89 2 19/35/0.254 8.70 1.80 12.30 0.55 15 3000 1283 AWM 定　格 RATING 絶縁体( 高柔軟PVC) INSULATION (Super flexible PVC) 導　体（錫めっき軟銅線） CONDUCTOR (Tinned Annealed Copper Wire)

UL・C-UL 電線UL,

UL STANDARD ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 11627 LF

スミフレックス

_{® 高柔軟PVC電線}

SUMI FLEX™ Super Flexible PVC Cable

用　途

APPLICATION

高電圧が要求される直流(DC)/ 交流(AC) のインバーター、 Suitable for high current internal wiring required high voltage,

パワーコンディショナー等の大電流内部

配線に最適。

特　長

DESCRIPTION

■定 　 格---- 定格電圧2000V(DC)(AC), 定格温度105℃

■ Rating --- Rating voltage 2000V(DC)(AC), rating temperature 105°C

■電流対応-- 大電流対応を実現。

■ Current capacity - Available high current capacity.

■難燃性 --- UL VW-1, 及び電気用品安全法に基づく垂直燃焼

■ Flamability - These wires pass the vertical flame test

試験に合格します。

based on UL VW-1.

■柔軟性 --- 太物電線の常識を超える、極めて優れた高柔軟

■ Flexibility -- Extremely Superior in Flexibility to conventional

実現。

cable.

許容曲げ半径(R)=2d を実現 d: 電線外径

Allowable bend radius(R)=2d d:Cable Diameter

⇒フェライトコアへの巻き付け作業性が格段に向上。

⇒ Easy for Cable winding operation on ferrite core

⇒狭スペースでの取り回し性が格段に向上 。

⇒ Easy routing within limited space

⇒配線長減による機器の省スペース化。 ⇒ Available compact space wiring by short cable length ■低温性 --30℃の低温特性を実現 ■ Low temperature resistance Achieved Low temperature resistance

at −30°C

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。 ※ This specification is subject to change without a prior announcement.

Ingenious Dynamics

SUMITOMO-Y E41105-Y AWM11627 105C 2000V

VW-1 AWG No. -F- LF

最　大 最　小 絶　縁

UL スタイル 導体抵抗 絶縁抵抗 耐　圧

No. MAX. MIN. DIELECTRIC

温　度 電　圧 サイズ 構　成 外　径 厚　さ 外　径 CONDUCTOR INSULATION STRENGTH

UL STYLE TEMP. VOLT. SIZE No./mm NOM.DIA. NOM. NOM.DIA. RESISTANCE RESISTANCE VAC(1 min)

No. THICK. (20℃ ) (20℃ ) (℃ ) (VAC) (AWG) (mm) (mm) (mm) ( Ω /km) (M Ω・km) 14 41/0.254 1.88 0.87 3.62 8.96 12 65/0.254 2.36 0.82 4.00 8.64 10 104/0.254 2.99 0.85 4.69 3.55 8 55/0.45 3.90 1.70 7.30 2.20 6 87/0.45 4.80 1.75 8.30 1.46 4 7/60/0.254 6.86 1.80 10.46 0.89 15 5000

(Tinned Annealed Copper Wire) (Super flexible PVC)

11627 AWM 105 DC 2000 AC 2000 定　格 導　体（錫めっき軟銅線） 絶縁体( 高柔軟PVC)

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

PVC Lead_{Free Free}Hg _FreeCd _FreeCr6+ PBB_Free PBDE_{Free Free}PVC Halogen_Free RoHS Directive

UL STYLE 1061 LF, CSA AWM

UL・CSA 規格電線

UL, CSA STANDARD ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 1061 LF, CSA AWM

鉛フリー半硬質耐熱ポリ塩化ビニル絶縁電線

LEAD FREE SEMI-RIGID PVC WIRE

電子機器の内部配線。狭いスペースへの配線に適しています。 Internal wiring of electronic equipment. It is adequate for wrapping wiring and the use requiring the consideration on the space factor.

用　途

APPLICATION

■規　格 UL、CSA 規格共用です。 ■定　格 定格電圧 300V、定格温度 80℃

■難燃性 UL VW-1、CSA FT1 および電気用品安全法に 基づく垂直燃焼試験に合格します。

■ Standard These wires are approved by both UL and CSA standard.

■ Rating Rating voltage 300 V, rating temperature 80℃ .

■ Flamability These wires pass the vertical flame test based on UL VW-1, CSA FT1.

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

CSA AWM I A/B 80C 300V FT1 SUMITOMO-Y

E41105-Y AWM 1061 VW-1 AWG No. -F- LF

導 体

Conductor 絶縁体 Insulation

マーキングは一行で表示されます。 Identification marking is printed in one line.

1061 AWM UL スタイル No. CSA タイプ UL STYLE No. CSA TYPE 定　格 RATING 導　体CONDUCTOR（錫めっき軟銅線） (Tinned Annealed Copper Wire)

絶縁体（鉛フリー耐熱半硬質ポリ塩化ビニル） INSULATION (Lead Free Semi-Rigid PVC) 温　度 TEMP. (℃ ) 80 300 10 2000 電　圧 VOLT. (VAC) サイズ SIZE (AWG) 224 7/0.127 0.38 0.26 0.90 28 140 7/0.16 0.48 0.25 0.98 26 86.0 7/0.203 0.61 0.25 1.11 24 54.8 7/0.254 0.76 0.25 1.26 22 構　成 No./mm 外　径NOM. DIA. (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM. DIA. (mm) XLPE XLPVC ※本製品は一次電源回路のリード線には適さない場合がございますので、機器の適用規格をよくご確認下さい。

※ This product is not suitable for primary power supply circuit in some cases. Please confirm applicable standard of your product.

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

PVC Free HalogenFree

PVC Lead_{Free Free}Hg _FreeCd Cr_Free6+ PBB_Free PBDE_Free RoHS Directive

UL STYLE 1571 LF

UL 規格電線

UL STANDARD ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 1571 LF

鉛フリーイラックス

V

2

絶縁電線

LEAD FREE IRRAX

™

V

WIRE

電気・電子機器内部配線、スペースファクターの考慮を要する用 途に適しています。（デジタルカメラ・モーターリード・バッテリ− リードなど）

Internal wiring of electrical and electronic equipment. It is adequate for the use of requiring the consideration of the space factor such as digitalcameras, motor lead wire and battery lead wire.

用　途

APPLICATION

■ Rating Rating voltage 30 V, rating temperature 80℃ . ■ Flamability These wires pass the vertical flame test

based on UL VW-1.

■ Heat resistance The insulation is cross-linked by irradiation and stable thermally. 　

■ Outer diameter Small finished diameter is advantageous in relation to space factor.

■ Oil resistance It is excellent compared with normal PVC wire. ■ Chemical resistance It is excellent compared with normal PVC wire. ■ IDC AWG26, 28 can use for insulation

displacement contact.

　(Connecter pitch is 2 mm pitch)　

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

導 体 Conductor

SUMITOMO-Y E41105-Y AWM 1571 VW-1 AWG No. -F- LF

絶縁体 Insulation

柔軟性を生かした製品　FLEXIBLE PRODUCTS

絶縁体（鉛フリーイラックス® _V2）

INSULATION (Lead Free IRRAX™V2)

温　度 TEMP. (℃ ) 80 30 15 500 電　圧 VOLT. (VAC) サイズ SIZE (AWG) 36 32 30 28 26 24 22 7/0.05 7/0.08 7/0.10 7/0.127 7/0.16 7/0.203 7/0.254 0.15 0.24 0.30 0.38 0.48 0.61 0.76 0.15 0.15 0.20 0.25 0.25 0.25 0.27 0.45 0.54 0.70 0.88 0.98 1.11 1.30 1479 594 355 224 140 86.0 54.8 構　成 No./mm 外　径NOM. DIA. (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM. DIA. (mm) 1571 UL スタイル No. UL STYLE No. 定　格 RATING 導　体CONDUCTOR（錫めっき軟銅線） (Tinned Annealed Copper Wire)

絶縁体（鉛フリーイラックス® _V2）

INSULATION (Lead Free IRRAX™V2)

温　度 TEMP. (℃ ) 80 30 15 500 電　圧 VOLT. (VAC) サイズ SIZE (AWG) 32 30 28 20/0.05 30/0.05 44/0.05 0.26 0.32 0.39 0.15 0.15 0.16 0.56 0.62 0.70 535 369 232 構　成

No./mm NOM. DIA.外　径 (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM. DIA. (mm) XLPE XLPVC ※本製品は一次電源回路のリード線には適さない場合がございますので、機器の適用規格をよくご確認下さい。

※ This product is not suitable for primary power supply circuit in some cases. Please confirm applicable standard of your product.

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

PVC Free HalogenFree

PVC Lead_{Free Free}Hg _FreeCd Cr_Free6+ PBB_Free PBDE_Free RoHS Directive 1672 AWM UL スタイル No. CSA タイプ UL STYLE No. CSA TYPE 定　格 RATING 導　体CONDUCTOR（錫めっき軟銅線） (Tinned Annealed Copper Wire)

一次絶縁体 （鉛フリーイラックス® _V2）

PRIMARY INSULATION (Lead Free IRRAX™V2)

温　度 TEMP. (℃ ) 105 300 15 91.1 4000 電　圧 VOLT. (VAC) サイズ SIZE (AWG) 24 11/0.16 0.64 0.50 0.47 1.64 57.5 17/0.16 0.78 22 35.9 21/0.18 0.95 20 22.6 34/0.18 1.22 18 構　成 No./mm NOM.DIA.外　径 (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM. DIA. (mm) 二次絶縁体 （鉛フリーイラックス® _V2） PRIMARY INSULATION (Lead Free IRRAX™V2)

0.45 2.54 1.72 0.44 2.60 0.53 2.01 0.49 2.99 0.55 2.31 0.49 3.29 厚　さ NOM. THICK. (mm) 外　径 NOM. DIA. (mm)

UL STYLE 1672 LF, CSA AWM

UL・CSA 規格電線

UL, CSA STANDARD ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 1672 LF, CSA AWM

鉛フリーイラックス

V

二重絶縁電線

LEAD FREE IRRAX

™

V

DOUBLE INSULATION WIRE

電子機器の内部配線。 Used for wiring of electronic equipment.

用　途

APPLICATION

■ Standard These wires are approved by both UL and CSA standard.

■ Rating Rating voltage 300 V, rating temperature 105℃ . ■ Flamability These wires pass the vertical flame test based on

UL VW-1, CSA FT1. 　

■ Heat resistance The insulation is cross-linked by irradiation and stable thermally.

■ Outer diameter Small finished diameter is advantageous in relation to space factor.

■ Double insulation The minimum thickness of every layer at any point is more than 0.4 mm.

■ Oil resistance It is excellent compared with normal PVC wire. ■ Chemical resistance It is excellent compared with normal PVC wire.

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

導 体 Conductor

一次絶縁体

Primary insulation 二次絶縁体 Secondary insulation

CSA AWM I A/B 105C 300V FT1 SUMITOMO-Y ◇◇◇

E41105-Y AWM 1672 105C VW-1 AWG No. -F- LF ◇◇◇

マーキングは一行で表示されます。

上記の◇印は、二重絶縁電線を意味する当社独自の表示方法です。

尚、◇印のマーキング個数は、導体サイズ等によって変わることがあります。 Identification marking is printed in one line.

The ◇ mark shown above means double insulated wire in our unique marking system. The number of ◇ marks depends on such factors as the conductor size.

XLPE

JST （XR） MOLEX （MI-11） 0.79 0.88 0.16 0.20 AMP （CT） 0.92 0.22 ※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

PVC Lead_{Free Free}Hg _FreeCd _FreeCr6+ PBB_Free PBDE_{Free Free}PVC Halogen_Free RoHS Directive

UL STYLE 10272 LF, 3610 LF, CSA AWM

UL・CSA 規格電線

UL, CSA STANDARD ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 10272 LF, 3610 LF, CSA AWM

鉛フリー 1.5mm ピッチ圧接コネクタ用絶縁電線

LEAD FREE WIRE FOR 1.5 mm PITCH PIERCING CONNECTOR

配線スペースの狭い小型電子機器・モバイル機器の内部配線に適 しています。

特に OA 機器など、許容電流値が必要な用途に適しています。

Internal wirinig(narrow space)of electronic equipment ; mobile equipment and small electronic equipment. Especially it is necessary high permissible current ; OA equipment etc.

用　途

APPLICATION

■ 1.5mm ピッチの圧接コネクタに適合可能。 ■ It is possible to confirm 1.5 mm pitch piercing connector.

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

導 体

Conductor 絶縁体 Insulation

CSA AWM I A/B 80 or 105C 150 or 300V FT1 SUMITOMO-Y

E41105-Y AWM 10272 or 3610 VW-1 AWG26 -F- LF

マーキングは一行で表示されます。 Identification marking is printed in one line.

10272 AWM UL スタイル No. CSA タイ プ UL STYLE No. CSA TYPE 定　格 RATING 導　体CONDUCTOR（錫めっき軟銅線） (Tinned Annealed Copper Wire)

絶縁体 INSULATION 温　度 TEMP. (℃ ) 150 300 105 3610 AWM 80 15 140 電　圧 VOLT. (VAC) サイズ SIZE (AWG) JST （XR） AMP （CT） 0.79 0.88 0.16 0.20 鉛フリー耐熱 PVC Lead Free Heat

Resistant PVC 鉛フリーイラックス® _V1

（鉛フリー半硬質架橋 PVC） Lead Free IRRAX™V1

(Lead Free Semi-Rigid Irradiated PVC) 0.48 7/0.16 26 構　成 No./mm 外　径NOM. DIA. (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 材　質 MATERIAL 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 外　径 NOM. DIA. (mm) 対　応 コネクタ CONN-ECTOR XLPE XLPVC ※本製品は一次電源回路のリード線には適さない場合がございますので、機器の適用規格をよくご確認下さい。

※ This product is not suitable for primary power supply circuit in some cases. Please confirm applicable standard of your product.

OTHERS

※対応コネクタは一例です。他コネクタについては弊社営業へお問い合せ下さい。

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

UL STYLE 3443 LF, CSA AWM

UL・CSA 規格電線

UL, CSA STANDARD ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 3443 LF, CSA AWM

鉛フリーイラックス

V

絶縁電線

LEAD FREE IRRAX

™

V

WIRE

電気・電子機器の内部配線。耐熱性を必要とする狭い箇所への配

線に適しています。 Internal wiring of electrical and electronic equipment, especially for compact size type.

用　途

APPLICATION

■ Standard These wires are approved by both UL and CSA standard.

■ Rating Rating voltage 300 V, rating temperature 105℃ .

■ Flamability These wires pass the vertical flame test based on UL VW-1, CSA FT1.　 ■ Heat resistance The insulation is cross-linked by irradiation and stable thermally.

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

導 体

Conductor 絶縁体 Insulation

CSA AWM I A/B 105C 300V FT1 SUMITOMO-Y E41105-Y

AWM 3443 105C VW-1 AWG No. -F- LF

マーキングは一行で表示されます。 Identification marking is printed in one line.

3443 AWM UL スタイル No. CSA タイプ UL STYLE No. CSA TYPE 定　格 RATING 導　体CONDUCTOR（錫めっき軟銅線） (Tinned Annealed Copper Wire)

絶縁体（鉛フリーイラックス® _V2）

INSULATION (Lead Free IRRAX™V2)

温　度 TEMP. (℃ ) 105 300 15 355 3000 電　圧 VOLT. (VAC) サイズ SIZE (AWG) 30 7/0.10 0.30 0.27 0.84 224 7/0.127 0.38 0.27 0.92 28 140 7/0.16 0.48 0.27 1.02 26 86.0 7/0.203 0.61 0.27 1.15 24 54.8 7/0.254 0.76 0.27 1.30 22 構　成 No./mm NOM.DIA.外　径 (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM.DIA. (mm) PVC Free HalogenFree

PVC Lead_{Free Free}Hg _FreeCd Cr_Free6+ PBB_Free PBDE_Free RoHS Directive

XLPE XLPVC

※本製品は一次電源回路のリード線には適さない場合がございますので、機器の適用規格をよくご確認下さい。

※ This product is not suitable for primary power supply circuit in some cases. Please confirm applicable standard of your product.

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

PVC Lead_{Free Free}Hg _FreeCd _FreeCr6+ PBB_Free PBDE_{Free Free}PVC Halogen_Free RoHS Directive

UL STYLE 1430 LF, CSA TYPE REW(XLPVC)

UL・CSA 規格電線

UL, CSA STANDARD ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 1430 LF, CSA TYPE REW(XLPVC)

鉛フリーイラックス

V

絶縁電線

LEAD FREE IRRAX

™

V

WIRE

電気・電子機器の内部配線。

（ドライヤー、炊飯器、トランス口出、照明器具、エアコンなど の高温部での配線に適しています。）

Internal wiring of electrical and electronic equipment. (Internal wiring of high temperature and temperature elevation appliances such as dryers, toasters, hair curlers, electric rice cookers, etc. Transformer lead wire, lighting equipment wiring, air conditioner wiring, etc.)

用　途

APPLICATION

■ Standard These wires are approved by both UL and CSA standard.

■ Rating Rating voltage 300 V, rating temperature 105℃ . ■ Flamability These wires pass the vertical flame test based on

UL VW-1, CSA FT1. 　

■ Heat resistance The insulation is cross-linked by irradiation and stable thermally.

■ Outer diameter Small finished diameter is advantageous in relation to space factor.

■ Insulation thickness The minimum thickness at any point is more than 0.4 mm.

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

導 体 Conductor

CSA TYPE REW (XLPVC) 105C 300V FT1 SUMITOMO-Y

E41105-Y AWM 1430 105C VW-1 AWG No. -F- LF

絶縁体 Insulation

マーキングは一行で表示されます。 は材料により区別。 Identification marking is printed in one line.

 mark is different from insulation material.

1430 REW （XLPVC） UL スタイル No. CSA タイプ UL STYLE No. CSA TYPE 定　格 RATING 導　体CONDUCTOR（錫めっき軟銅線） (Tinned Annealed Copper Wire)

絶縁体（鉛フリーイラックス® _V2）

INSULATION (Lead Free IRRAX™V2)

温　度 TEMP. (℃ ) 105 300 15 3000 電　圧 VOLT. (VAC) サイズ SIZE (AWG) 140 7/0.16 0.48 0.48 1.44 26 224 7/0.127 0.38 0.48 1.34 　● 28 91.1 11/0.16 0.64 0.48 1.60 24 57.5 17/0.16 0.78 0.44 1.66 22 35.9 21/0.18 0.95 0.47 1.89 20 22.6 34/0.18 1.22 0.48 2.18 18 14.3 26/0.254 1.52 0.50 2.52 16 構　成 No./mm NOM.DIA.外　径 (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM.DIA. (mm) XLPE XLPVC

●印　UL 規格のみ、CSA 規格は適用外 Mark ●　AWG28 are not approved by CSA Standard. OTHERS

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。 10097 AWM UL スタイル No. CSA タイプ UL STYLE No. CSA TYPE 定　格 RATING 導　体CONDUCTOR（錫めっき軟銅線） (Tinned Annealed Copper Wire)

絶縁体（鉛フリーイラックス® _V2）

INSULATION (Lead Free IRRAX™V2)

温　度 TEMP. (℃ ) 105 600 15 3000 電　圧 VOLT. (VAC) サイズ SIZE (AWG) 22.6 14.3 8.96 34/0.18 26/0.254 41/0.254 1.22 1.52 1.88 0.55 0.55 0.61 2.32 2.62 3.10 18 16 14 構　成 No./mm NOM.DIA.外　径 (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM.DIA. (mm)

UL STYLE 10097 LF, CSA AWM

UL・CSA 規格電線

UL, CSA STANDARD ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 10097 LF, CSA AWM

鉛フリーイラックス

V

絶縁電線

LEAD FREE IRRAX

™

V

WIRE

電気・電子機器の一次回路のリード線等に適しています。 Internal wiring of electrical and electronic equipment.

用　途

APPLICATION

■ Standard These wires are approved by both UL and CSA standard.

■ Rating Rating voltage 600 V, rating temperature 105℃ .

■ Flamability These wires pass the vertical flame test based on UL VW-1, CSA FT1. 　 ■ Heat resistance The insulation is cross-linked by

irradiation and stable thermally.

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

導 体 Conductor

CSA AWM I A/B 105C 600V FT1 SUMITOMO-Y

E41105-Y AWM 10097 VW-1 AWG No. -F- LF

絶縁体 Insulation

マーキングは一行で表示されます。 Identification marking is printed in one line.

PVC Free HalogenFree

PVC Lead_{Free Free}Hg _FreeCd Cr_Free6+ PBB_Free PBDE_Free RoHS Directive

XLPE

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

PVC Free HalogenFree

PVC Halogen _Free XLPE Lead_{Free Free}Hg _FreeCd Cr_Free6+ PBB_Free PBDE_Free RoHS Directive

PVC XLPE Lead_{Free Free}Hg _FreeCd _FreeCr6+ _FreePBB PBDE_{Free Free}PVC Halogen_Free RoHS Directive

UL STYLE 3302

UL 規格電線

UL STANDARD ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 3302

イラックス

HF 絶縁電線

IRRAX

™

HF WIRE

UL 規格対象の電気・電子機器に適しています。 It is used in electrical and electronic equipment specified in the UL　standard.

用　途

APPLICATION

■ Rating Rating voltage 30 V, rating temperature 105℃ .

■ Insulation Insulation material is our original flame retardant polyolefin. This material doesn't use any halogen or halogen compounds, red phosphorus, any lead or lead compounds or any antimony or antimony compounds at all. ■ Flamability These wires pass the vertical flame test

bassed on UL VW-1.

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

導 体

Conductor 絶縁体 Insulation

SUMITOMO-Y E41105-Y AWM 3302 105C

VW-1 AWG No.-F- HF

マーキングは一行で表示されます。 Identification marking is printed in one line. マーキングはAWG28及び26に入ります。

Identification marking is printed on AWG28 and 26.

3302 UL スタイル No.

UL STYLE No.

定　格

RATING 導　体CONDUCTOR（錫めっき軟銅線） (Tinned Annealed Copper Wire)

絶縁体（イラックス® _HF） INSULATION (IRRAX™HF) 温　度 TEMP. (℃ ) 105 30 10 594 500 電　圧 VOLT. (VAC) サイズ SIZE (AWG) 32 7/0.08 0.24 0.15 0.54 355 7/0.10 0.30 0.20 0.70 30 224 7/0.127 0.38 0.25 0.88 28 140 7/0.16 0.48 0.25 0.98 26 構　成 No./mm NOM.DIA.外　径 (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM.DIA. (mm) ※本製品は一次電源回路のリード線には適さない場合がございますので、機器の適用規格をよくご確認下さい。

※ This product is not suitable for primary power supply circuit in some cases. Please confirm applicable standard of your product.

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

PVC Halogen _Free XLPE Lead_{Free Free}Hg _FreeCd _FreeCr6+ _FreePBB PBDE_{Free Free}PVC Halogen_Free RoHS Directive

PVC XLPVC XLPE Lead_{Free Free}Hg _FreeCd _FreeCr6+ _FreePBB PBDE_{Free Free}PVC Halogen_Free RoHS Directive

UL STYLE 3767

UL 規格電線

UL STANDARD ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 3767

イラックス

HF 絶縁電線

IRRAX

™

HF WIRE

用　途

APPLICATION

■ Rating Rating voltage 30 V, rating temperature 105℃ .

■ Insulation Insulation material is our original flame retardant polyolefin. This material doesn't use any halogen or halogen compounds, red phosphorus, any lead or lead compounds or any antimony or antimony compounds at all. ■ Flamability These wires pass the vertical flame test

bassed on UL VW-1.

■ Outer diameter Small finished diameter is advantageous in relation to space factor.

■ Connector AWG28 is suitable for 1.0mm,0.8mm pitch crimp type connector.

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

絶縁体（イラックス® _HF） INSULATION (IRRAX™HF) 温　度 TEMP. (℃ ) 105 30 10 594 500 電　圧 VOLT. (VAC) サイズ SIZE (AWG) 32 7/0.08 0.24 0.10 0.44 355 7/0.10 0.30 0.10 0.50 30 224 7/0.127 0.38 0.11 0.60 28 223 19/0.08 0.40 0.10 0.60 28 構　成 No./mm NOM.DIA.外　径 (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM.DIA. (mm)

It is used in electrical and electronic equipment specified in the UL　standard. Especially Internal wiring(narrow space)of electronic equipment; mobile equipment and electronic equipment.

※本製品は一次電源回路のリード線には適さない場合がございますので、機器の適用規格をよくご確認下さい。

※ This product is not suitable for primary power supply circuit in some cases. Please confirm applicable standard of your product.

2.17 20.4 2.40 14.3 16 19/0.30 1.50

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

PVC Halogen _Free XLPE Lead_{Free Free}Hg _FreeCd _FreeCr6+ _FreePBB PBDE_{Free Free}PVC Halogen_Free RoHS Directive

UL STYLE 3385, c-UL AWM

UL・C-UL 電線

UL, C-UL ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 3385, c-UL AWM

イラックス

HF 絶縁電線

IRRAX

™

HF WIRE

UL、CSA 規格対象の電気・電子機器に適しています。 It is used in electrical and electronic equipment specified in the UL and CSA standard .

用　途

APPLICATION

■ Rating Rating voltage 300 V, rating temperature 105℃ .

■ Insulation Insulation material is our original flame retardant polyolefin. This material doesn't use any halogen or halogen compounds, red phosphorus, any lead or lead compounds or any antimony or antimony compounds at all. ■ Flamability These wires pass the vertical flame test

based on UL VW-1 and CSA FT1.

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

導 体

Conductor 絶縁体 Insulation

AWM I A 105C 300V FT1/FT2 SUMITOMO-Y

E41105-Y c us AWM 3385 105C 300V VW-1 AWG No. -F- HF

マーキングは一行で表示されます。 Identification marking is printed in one line.

3385 AWM UL スタイル No. CSA タイプ UL STYLE No. CSA TYPE 定　格 RATING 導　体CONDUCTOR（錫めっき軟銅線） (Tinned Annealed Copper Wire)

絶縁体（イラックス® _HF） INSULATION (IRRAX™HF) 温　度 TEMP. (℃ ) 105 300 10 3000 電　圧 VOLT. (VAC) サイズ SIZE (AWG) 26 24 22 20 18 7/0.16 7/0.203 7/0.254 7/0.32 19/0.254 0.48 0.61 0.76 0.96 1.27 0.45 1.38 1.51 1.66 1.86 140 86.0 54.8 34.1 構　成 No./mm NOM.DIA.外　径 (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM.DIA. (mm) PVC Free HalogenFree

XLPVC Lead_{Free Free}Hg _FreeCd Cr_Free6+ PBB_Free PBDE_Free RoHS Directive

※本カタログの仕様・構成等は性能改善の為、お断り無く変更する場合がございます。

PVC Free HalogenFree

PVC Halogen _Free XLPE Lead_{Free Free}Hg _FreeCd Cr_Free6+ PBB_Free PBDE_Free RoHS Directive

XLPVC Lead_{Free Free}Hg _FreeCd _FreeCr6+ PBB_Free PBDE_{Free Free}PVC Halogen_Free RoHS Directive

UL STYLE 3386, c-UL AWM

UL・C-UL 電線

UL, C-UL ELECTRONIC WIRE

UL STYLE 3386, c-UL AWM

イラックス

HF 絶縁電線

IRRAX

™

HF WIRE

UL、CSA 規格対象の電気・電子機器に適しています。 It is used in electrical and electronic equipment specified in the UL and CSA standard.

用　途

APPLICATION

■ Rating Rating voltage 600 V, rating temperature 105℃ .

■ Insulation Insulation material is our original flame retardant polyolefin. This material doesn't use any halogen or halogen compounds, red phosphorus, any lead or lead compounds or any antimony or antimony compounds at all. 　

■ Flamability These wires pass the vertical flame test based on UL VW-1 and CSA FT1.

特　長

DESCRIPTION

構造および性能　CONSTRUCTION&TYPICAL PROPERTIES

導 体 Conductor

AWM I A 105C 600V FT1/FT2 SUMITOMO-Y

E41105-Y c us AWM 3386 105C 600V VW-1 AWG No. -F- HF

絶縁体 Insulation

マーキングは一行で表示されます。 Identification marking is printed in one line.

PVC XLPE 3386 AWM UL スタイル No. CSA タイプ UL STYLE No. CSA TYPE 定　格 RATING 導　体CONDUCTOR（錫めっき軟銅線） (Tinned Annealed Copper Wire)

絶縁体（イラックス® _HF） INSULATION (IRRAX™HF) 温　度 TEMP. (℃ ) 105 600 10 3000 電　圧 VOLT. (VAC) サイズ SIZE (AWG) 24 22 20 18 16 14 7/0.203 7/0.254 7/0.32 19/0.254 19/0.30 19/0.38 0.61 0.76 0.96 1.27 1.50 1.90 2.21 0.80 2.36 2.56 2.87 3.10 3.50 86.0 54.8 34.1 20.4 14.3 8.96 構　成 No./mm NOM.DIA.外　径 (mm) 厚　さ NOM. THICK. (mm) 最　大 導体抵抗 MAX. CON-DUCTOR RESIST-ANCE (20℃ ) ( Ω /km) 最　小 絶縁抵抗 MIN. INSULA-TION RESIST-ANCE (20℃ ) (M Ω・km) 絶　縁 耐　圧 DIELEC-TRIC STRENG-TH VAC(1min) 外　径 NOM.DIA. (mm) OTHERS