• 検索結果がありません。

Twinkleトップページ - 東京女子医科大学学術リポジトリ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "Twinkleトップページ - 東京女子医科大学学術リポジトリ"

Copied!
5
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

Mikihiko TAKESHITA, Takeshi ISHII, Jun SAKAGUCHI, Masahiro IZAWA,

Kintomo TAKAKURA and Shigeru SENTO"

Department of Neurosurgery, Neurological Institute, Tokyo Women's Medical College *Department of Neurosurgery, Oyama Neurological Center

(Received July 15, 1993)

We studied CT and MRI imaging of patient with Japanese B encephalitis.

cally, the patient had masked face, dysarthria and delirium progressing to coma as

sequelae. T2-weighted MRI images clearly demonstrated high intensity localized in the

substantia nigra and basal ganglia, and showed the time sequence of the pathologic

changes.

Introduction

The number of patients with Japanese B ence-phalitis, which is widespread throughout Asia from the maritime provinces of Russia to South

India and Sri Lanka, has decreased to less than

100 per year in Japan since 1967 because of

intensive vaccination of children and public

hygienei). Early di'agnosis and treatment of Jap-anese B encephalitis is essential because of the

high mortality and morbidity rate and because blood antibody titers against Japanese B

ence-phalitis virus do not increase until the second or third week of illness. MRI images, particularly T2-weighted image, may be useful for early diagnosis because of their close correlation with MRI

find-ings and pathophysiology. We reported a case

with Japanese B encephalitis manifesting remark-ably changes in MRI.

Case Report

A 46-year-old male suffering from fever and

headache for two days was admitted to the hos-pital. When hospitalized, he was markedly

con-fused and generalized seizures were encountered. Temperature was 390C, and severe nuchal rigidity was presented. Masked face, dysarthria, cogwheel

rigidity of four extremities and tremor of bilateral

arms were noted. A spinal tap showed high

opening pressure and spinal fluid contained 108 mg/dl of protein, 68 mg/dl of glucose and 1,388

cells per cubic millimeter, 53% of which were lymphocytes. CT scan on admission demonstrated decreased attenuation value in the right crus cerebri and bilateral thalamus (Fig. 1). Serum complement fixation titer to japanese B

ence-phalitis virus was less than 1:4. 0n the 6th after onset, he lapsed into semicoma and quadriplegia

occurred. A tracheostomy was performed and

priodic use of a respirator was necessary. T2-weighted MRI images showed high intensity area

in the right crus cerebri, right putamen and

bilateral thalamus (Fig. 2). Spinal fluid contained 102 mg/dl of protein, 74 mg/dl of glucose and 433

cells per cubic millimeter (N:L=85:348). With

diagnosis of viral encephalitis, we used intra-venous acyclovir (300 mg three times per day for7 days). Eleven days after onset, he seemed to be

mutic and barely responded to his name but

quadriplegia was still found and periodic use of a

respirator was necessary. Serum complement

fixation titer to Japanese B encephalitis virus had risen to 1:64. 0n the 25th day, T2-weighted MRI

(2)

77

Fig. 1 Axial plain CT on the 3rd day after onset demonstrates spotty low densities in

thalamus and decreased attenuation in the right crus cerebri (arrow).

the bilateral

Fig. 2 T2-weighted irnages (TR= 200, TE==110, excitation==2) on the 6th day show high intensity area in the right crus cerbri, right putamen and bitlateral thalamus (arrow).

area in the right crus cerebri, bilateral thalamus

and right putamen (Fig. 3). Serum complement

fixation titer to Japanese B encephalitis virus had decreased to 1:32. Spinal fluid contained 94 mg/dl of protein, 52 mg/dl glucose and 23 cells per cubic millimeter (N:L=3:20). Fifty-five days after onset, he first seemed aware of his surroundings, but still suffered from quadriaparesis, dysarthria,

in-tension tremor and incontinence. Three months

after infection, although quadriparesis with

-1521

ticity, dysarthria and Babinski signs persisted, he was able to walk with the help of parallel bars.

T2-weighted MRI images showed high intensity

localized in the right substantia nigra, bilateral thalamus and right putamen (Fig. 4).

Discussion

The incidence of Japanese B encephalitis, which is a major concern in Asia, has dropped dramati-cally because of intensive vaccination and vector

(3)

Fig. 3 T2-wejghted image$ on the 25th day revea] expanding high intensity area in the right crus cerebri (arrow), bilateral thalamus and right putamen.

Fig. 4 T2-weighted images from the three months after onset show high intensity in the right substantia nigra (arrow), right putamen and bilateral thalamus.

control. However, mortality rates in the range of 20 to 50% are reported, and rates of permanent neurological sequelae are high when this ence-phalitis does occur2). Consequently, early diagno-sis of Japanese B encephalitis is essential, while no specific therapy for this encephalitis had been available.

The pathologic changes of inflammatory brain

disease demonstrated by MRI are the increase in water content and breakdown of the blood-brain barrier3). Particularly, the T2-weighted spin-echo technique to increased brain water content clearly

demonstrates inflammatory lesions. While the

pathophysiological pictures in viral infection depend on the infective agent and the host re-sponse and usually have a multifocal or diffuse

(4)

-1522-79

inflammatory process, each encephalitis virus

may have distinctive involved areas. Pathologi-cally, Japanese B encephalitis virus is involved in the cerebral cortex, basal ganglia, brain stem and anterior horn of the spinal cord, particularly in

the thalamus and substantia nigra4)N6}. MRI

images in Japanese B encephalitis was reported by Shoji et ai.7)8) demonstrated abnormalities in the

thalamus and basal ganglia including putamen.

However, their Japanese B encephalitis patients were not studied serially from the early infectious

stage to the chronic stage. In our case,

T2-weighted MRI images demonstrated high

inten-sity localized in the substantia nigra and basal

ganglia, and showed the time sequence of' the

pathologic changes. The pathologic changes

caused by Japanese B encephalitis were better detected by MRI than CT.

The sqperiority of MRI becomes more obvious

in the diagnosis of viral encephalitis, in that MRI allows an earlier-and therefore therapeutically more important-specific diagnosis because blood antibody titers against Japanese B encephalitis virus do not increase until the second or third week of illness.

Finally, MRI offers diagnostic advantages in

CNS inflammation of the meninges and extracere-bral complications, as it can show the individual

components and variable extent of the inflamma-tory process as a result of the alteration of the water content, water binding capacity, and blood

flow3}g).

Reference

1) Okuno T: An epidemiological review ofJapanese phalitis. WHO Stat Rep 31: 120-133, 1978

2) Kono K, Kim KH: Comparative epidemiological

tures of Japanese encephalitis in the Republic of Korea, China (Taiwan) and Japan: Bull WHO 30: 263-277,

1968

3) ing in infections of the central nervous system. AJNR 6:

499-504, 1985

4) HaymakerW,SabinAB:Topographicdistributionof lesions in central nervous system in Japanese B phalitis. Arch Neurol Psychiatry 57: 673-692, 1949

5) Takeya S: Histopathology of Japanese encephalitis. Adv Neurol'Sci 6: 75-94 1962

'6) Zimmerman HM: The pathology of Japanese B

phalitis. Am J Pathol 22: 965-991, 1946

7) Shoji H, Murakami T, Murai I et al: A follow-up study by CT and MRI in 3 cases of Japanese

itis. Neuroradiology 32: 215-219, 1990

8) Shoji H, Hirai Y, Kuwasaki N et al: Japanese encephalitis in the Kurume region of Japan: CT and MRI findings.J Neurol 236: 255-259, 1989

9) Schroth G, Kretzschmar K, Gawehn J et al:

Advantage of magnetic resonance imaging in the nosis of cerebral infections. Neuroradielogy 29: 120-126, 1987

(5)

-1523-       小山脳神経外科内科病院        セントウ   シゲル

       仙頭  茂

 近年,ワクチンの普及,媒介蚊の減少により日本脳炎の発症率は減少している.しかし,日本を含 めた東アジアにおいてはウイルス性脳炎の診断に関して,日本脳炎は常に鑑別診断の一つとして考慮 しなけれぽならない疾患であることにかわりはない.今回我々は,急性期より慢性期にかけCT, MRI

を行い画像診断上follow upし得た日本脳炎の1症例を経験したので報告する.症例は46歳の男性

で,高熱と頭痛で来院した.神経学的には,頸部硬直,構語障害,パーキンソン様の四肢の硬直およ

び仮面様顔貌を認めた.来院時のCTでは,右大脳脚および両側視床に軽度低吸収城と陳旧性多発性

梗塞を認めた.髄液所見では,細胞数は1,388/m耳n2(53%がリンパ球)で,蛋白108mg/dl,糖68mg/

dlであった.日本脳炎ウィルスの血清補体価は1:4以下であった.症状発現後6日目に患者は,半

昏睡,四肢麻痺となった.MRIのT2強調画像では,右大脳脚と被殻および両側の視床に高信四域を

認めた.髄液所見では,細胞数は433/mm2(N:L=85:348)で,蛋白102mg/dl,糖74mg/dlであっ

た.ウイルス性脳炎の診断のもとにAcyclovirの全身投与を行った.症状発現後11日目には,四肢麻

痺を認め,muticではあるが,簡単な指示反応には応じるようになった.この時点での日本脳炎ウイ

ルスの血清補体価は1:64であった.症状発現後25日目のMRIのT2強調画像では,前回に比べ,大

脳脚の高信号域の拡大を認めた.日本脳炎ウイルスの血清補体価は1:32であった.髄液所見では,

細胞数は23/mm2(N:L=3:20)で,蛋白94mg/dl,糖52mg/d1であった.その後患者は徐々に意

識が改善し,3ヵ月後には,軽度の痙性四肢麻痺と構語障害を認めるものの平行棒での歩行は可能な

までに回復した.MRIのT2強調画像では,右大脳脚の高信号域は黒質に限局していた.

 MRIの登場以来,ウイルス性脳炎の診断に関して,血清学的診断に一定時間を有することからMRI

のT2強調画像の有用性が強調され℃いる.日本脳炎においてもMRIの報告が散見されているように

なったが,我々の例のように急性期よりMRIにてfollow upした報告はみられない.また,このMRI

において描出された病変は,これまでの剖検例での報告による日本脳炎ウイルスによる組織破壊など の病理学的所見と一致し,日本脳炎に特徴的と考えられた.

Fig. 3 T2‑wejghted image$ on the 25th day revea] expanding high intensity area in the right crus cerebri  (arrow), bilateral thalamus and right putamen

参照

関連したドキュメント

関東総合通信局 東京電機大学 工学部電気電子工学科 電気通信システム 昭和62年3月以降

鈴木 則宏 慶應義塾大学医学部内科(神経) 教授 祖父江 元 名古屋大学大学院神経内科学 教授 高橋 良輔 京都大学大学院臨床神経学 教授 辻 省次 東京大学大学院神経内科学

⑹外国の⼤学その他の外国の学校(その教育研究活動等の総合的な状況について、当該外国の政府又は関

東北大学大学院医学系研究科の運動学分野門間陽樹講師、早稲田大学の川上

Existence and regularity of the RLC fractional diffusion model In this section we investigate the existence and regularity of the solution of the steady state RLC fractional

Since we process the candidate faces from left to right and the vertices in a face from right to left, only the rightmost vertex of a path in a leftist ordered path partition can

清水 悦郎 国立大学法人東京海洋大学 学術研究院海洋電子機械工学部門 教授 鶴指 眞志 長崎県立大学 地域創造学部実践経済学科 講師 クロサカタツヤ 株式会社企 代表取締役.

学識経験者 小玉 祐一郎 神戸芸術工科大学 教授 学識経験者 小玉 祐 郎   神戸芸術工科大学  教授. 東京都