アメリカ研究科報
著者 同志社大学アメリカ研究所
雑誌名 同志社アメリカ研究
号 45
ページ [201]‑244 発行年 2009‑03‑21
権利 同志社大学アメリカ研究所
URL http://doi.org/10.14988/pa.2017.0000011567
!"#$%&'()*+,-./01234(
567289:;<=>(?@4ABCD2E+FGHIJK0 LMN2O>8 3(P(QRST(UV(
W0L)X(YZ[?@2)\]^_(`ab c()Xd(efghi>8jNkld(mn-ol;
p;(qr(*(stduvwx34yz>80{m 3F L()XP(|4v}(~4>vjNkld(
4P+4Q((&> >
34(5672>
P((n+#+
n+\n}(
b 3FL(|(¡4¢c+£F¤F¥¦§¨©hF 34 ªyz>8 P(n(«1m
¬>v 4l
®(P(Q¯°\b
±$%Q²R\³´µ¶·¸b(¹º2uv ª»¼>d(
½¾³¿ÀÁ4>vÂÃhFÄQÅÆ´Ç[³¿
0LǶÈÉ[ÊËÌÍξÏ0LÐÑÒÓ4ÔÕÖ×0L®$
,(ØÙÚ7(OÛ(ËÌÜÓÜ2ÝÞßDgFÓÜ2Qà LF
$%Q²RmáâhFã0Läå(æçÂÃ(
QÅè(é4ê£>vèëìíî(ïðê 2ñòó8-8 Jèíîê(ôõ8vö÷>øù2ú
nmû#n(ÓÜüøýþ#(ïð(,
¢(ëìníî(2hF ª
hL®RÄQÅ4>v0L J2>
Jð(UVmÆÉ¸É!""(ÜÉ[·ÉÜÌ
¸R22úlchFv8¸[
Ü¸É Jèo$(4 êèØ Ù(êèÔÕ((äê2ñòó8-8
!"#$%&'()*+,-./01(234 5 6&'()7*+./08(9:4;<=>?@ABC&DE FGHIJKLMN OPQRS,-./
T?>U.VWX,-.
AYU&Z[\]%^_`abD)`c,-.
dU&Z[\]%ed_`abD^_`fgD)`c,hijklm nGop-_`q.rU&H^stuvwx?y-z{|
}~D>V:JKLMEgI U
J%?L##U& V_`
abDc,-./.&N&;s
[#%V;),.
AY@AJKLM&DVwxoV@,JK LM&DD) >oJKLMH¡¢%£¤¥J!JJKL M&DD)¦§JKLM¨©Vª.-«go¬#®%¯¢) q-.JKLM&DD °±#²JU&
³´JKLMH¡¢%£¤JKLM&D D rµ£¤JKLMH¡¢%VA wx, ! " #$%#$
! $ ! &'>.¶®%R·fg)¸`,A&&¹
^ºuwx,H?»¼~·½I¾¿,fgD>
A(I\ÀÁ#ÂÃU& $ !) >
Ä)Å &¹Æ)q-. ÇÈVJKLMVɤ,
%! )!"!ÊË>ÌGÍÎIV*ÏÐÑW¨Ò + ,ÊË@o
ÓÔÕU&>U&ÖÄ)ÅË.\U&>#ר%U&Ù ÇVÚÛÜÛA&¹ÝÞÊG\U&ÙßÊËÉ
¤ÑàáÊËâã,#ר%U&äåÊËɤ,Î -æçÊËâã,
k&¹>,-A&Ë.ã¤èéêë )Ê ËAÌ&ìíVFîïðñò,ÏÐóW¨Ò&¹>,- )ô-.ÊË¡±%¢õ(^ö÷øùúû)ü¶
VãéFîýþ¹V§G # ! ! -!&V-%ÊG-.
A@ãI5 )TÏÐóW¨Ò&¹V,
(
!"#$%&'()*+,-./01 23456708459:;<=>?@+-AB CDE0FGH#IJKL$%&'()+-3M%NO@
PQRBSTUBVWXYZ[\]^_`@P=a;b0 c`_defLgh_LHGijkl=Jm nopq@
rst uv Ew
x7yz{r :|}~i :}iw
r*+w
x7yz{r :} i :}iw
!"#$%&&'"'(' ()0+Jl()QB0>
*x7z{r :}~i :}iw
+$%&,-&'"'(' iz67QS ¡¢£JlQS
¡0>
~¤$''.)%&/012(,&.#'r3 - w
r4565&- w
¥¤7-# (- (- (8(r, -9-+: 7w
r);-(-&- w
¤*##<(&
r..%&- w
0
!"#$
%&'()*+,-./01
!23453%6789:8!/
453%
89!/
;<=>?@ABCDEF9!"BG#CB HI$
JKL'MNFB$%OPQRS6T8!/
UO-V>WX$Y Z[\4]^_1`
= > ? @ A !!" #$%
&%%'(%abPcXdeXfXg678!/h i6jk6l3%mnopqr/
=>?@A)* +, *"- .(%stPu-v68!/hi6jk6l3%wx yzl3o()*+,-./
{-|
}~
%/
!"# $%6/
$%6/
%/
!"# $%/
%!/$%{/
$%6/
$%-YY/
eXgX$
, $%{/
~¡ ¢£$
%6¤¥¦§6~¡&'/
/
!"#$
% "#$
&'()
*+,-./0
123456789:3;<=>?@ABCAB
DEFABCGHIJABKLMNOPQRS83T UVWCXYZ[WC\]^ABC\_`abABC
*+,-.cBdeABfgABabAB
h'QijSklmnop
6 q,rq
s
tuvw,xy6zy{|}~oOq,rq j|S3S6*34& O
6 P V C ! "#Cv,7O
|Sv7 O
6! "$ % &
"35y7S O
6 '$ (% $$ & $ ) $ )$
C *+Cz
Szx{q8,* O
6*+,-.=,- jSklmn¡vj:xy6 y2xjS1¢£¤¥¦§¨©sª«¬®C¯°±²mS³´3 w5Cµ±v,7O|Sv7*- O
6 $" £¶Cs·
Pu¸3yj¹xºS²Sj7»** O
"'¼½¾
6 * + , - . W ¿ À " % ) .
Á!/ÂiÃO
+-1
! !
"#$%&'()*+,&-.'/
0
1)234 5678
9":;<(
#=# &>?@A@ BCD EF&GHID BJ 8KL'MN OPQRSTUV
W X G Y Z 4!"# ! "
5[\4$%& 5
1)23] $^_`
!'""4! ('""5[\4 )& 5 (aGYZ[\
bPcdUV
GYZeef gh
ijkGYZe
lmno4pq5rGYZkKstu4vqwq5 rGYZxyu4vqwq5 lmno4zq5r{stkGYZu4vq5
rxygh4|B}~()st5u4wq5 rxygh4GYZ&?23 G B5u 4wq5 rGYZnKu4vq5
rGYZu4vqwq5 ru4vqwq5
r9}u4vqwq5
PQR
! **+,!,-)./ #-$"4
$" ' )(!5- 4011***2221-1 *1,,,252
34
!"#
$%& '()*+,-. !/0,1 '()*
! !"
#$ %*&
2-.345
,16781
9:;<=
> 1?@A B!CD&8,*
3 4 E F G!HIJKL8,*
MNOPQRSTUVWXY Z[ \]!8^8,*
M' ())#* %)Y _F `]!abcd8,*
Mefghi"jklLmnopefqrEst uY
vw x!yz{|8,*
M' +!,*i}
P~TOq
Y!CD&8, ')-/*
./) / ) 0 ) ) 010 2!
!3 )0 4)4
0 '#$ * (54!'#$*
)6 .+
!0 *
*55!0 05* 3 1!)/#$*
!'#$* 7 !89#$*
,
!" #$% &'&($)**(
+, - ." !
" / !
, 0)&!- 1+# !
2"3 !
412 ! + ,52-
."1"6 2" ! ""%1 !
, " 7 121 -
8%1!+ 2$ ,"9 4%:
-
" / !
%1!%1" !
!
"
#$
%&#$'()*+*
!);,-./01234 5678
9:-;<=-.
)&*
!
" "#$$%
&"&#'
#$#$$%
( )*+) ," " , - .
/"
"
/"
)*
* 0 1 #2 1 #2 3 ( 2"
)2 2(
24-
* 2 "
*
+- 5 ","3. 4 4*) - 5 "
3 #$$%""##'#'6 *
3*+!5 75".*
","( " ( " . /-8&#$$%
#11
!" # $ ! % % &
'
# $ ()*+
#
% ,% - .. /
- 01 / "
2 1!
% 0% / # #
/ 1 #
2 &!3 0 4!0 5*56
! "# # ''%', 7& 8 0
% 0
$ %& '()'*+,-./01234
56 78 '*9:;<=>?@ABCDEFGH IJK'(:L M>?@ABCDNOPJQRSTUJVWXY
Z[ \] ^B_`:La=bcdeDfgh_i@j;kl1Imn opqI
5r st uvwxyz{|}~1^ `cDAI
! "#$%&'()*+,-./01 2
3 4 !"#
$%"&'("
5678 #)**)!#
& 2
9: ; -,'<$=,)>-?@A$B#'C, D EF '* ' ' "
2
G H $ # *# ' #"
& )*
IJ K LM+(N$OPQRSO-'"TU VWX A(=UYZ'[\]^_`abc\dR@
efg 2
hi jk ' +* , & * )
&' #$ -'.
l
mnXopq rstuv
+ /0 #* 1+2 )*1
# *# \@wx
yzp{|( *# #**-3 '** 4,
o }|5006W~57~58
|#*399:2 :44#4
mnXopq
yzp{|+' *;# 33
# 33 **
5</
!"
#$%&'()*+
,-./0 12 34
56/7 !" !# $" %&%&
8
'#(9)*(:
;<=>?@AB9C%&%+D%&%:EFGHIJKL GMNOPQRSTUVWXYZM[\W+ FGM]^ZWX' ("_`abcMdeWXfgXh+ijklmkInop TqraTstWu+vwSxGZyzWu{|}~MW
%ZWXf E+>?iMWuosT
uXM+[PQYZMdaZWXf
%& ¡T¢uWuX{|}~£¤
M ¥ Q Z W u + , ( 9)%&:M¦§WXf%&D%&%FG¨©AªZZ«T+
¬+T®¯Wu{|°±²+³p´²µt+¶·¸I¹ºWuQZ e»Wu¼½¾¿MÀÁuQfFGÂÃEÄÅuQI+ÆÇµtIºÈ w+IÂÃM|GÉÊ(ÆÇPQ%TPQËÉÌQ+gX h´²ÍÎT%ÏÐÁ+ÑT.´GwS3Ò´ÓÔÕTÖÁXp
רÙMPQËÚ+ZWuQfÛXF¨©I±ÜÝÞßàÉá âX+ZWur㨩XhäMåæWuÊçèéêMá+Z«ÀÁ uQfYÅëìEvxGZ¼½PQXhFGij°/7MíîWX Zâ%f
ïðñ|ÉE+>?) ( òóôõ°
-#. * ( ö÷øMùúPQûÝü 9%&%/:+) ( #ý×V%È>?þ+Gë³pT
¼Wu$ MPQZÁݿɨ©pM ÈÛÅQÚ+ZM WXÝü9%&%//%%:+TV
+@³pT%QM]³pT%Q{|´²T«uEh QEMLPQÉEwÉW+ZÝü9%&%/&%:M¦
%/
!"#$%&
'()*+, -./012*+
, -.34
56789: ;< =>
?@9AB ! CDEFGHIJKLMNOPQRSTUVRWXYZ V[ +"\]^_`a VXbcRdefgShRijVF^
h
8 kB!! lmnopmqn
r sB"# $%& #'(%$$)*+ $ ,)*-+ (
. &' ("% )/0, &
#) #)*-+ (
t
uvjg]RwvxS dZ^X^yMNzL{|}~)
12#' #3 4 &5$"$
67
n B!! mn-m.
Bq
B8$9-SXzL|zL|}?@
`x^j~J?@.
-1BzL|}`x^j.
-'$) & $ &# ,)/0, &
3 )/"1:")# )
$#,7))!!
-'$) & $ &# ,)/0, &
3 )/"12#& &# ;
!" #
"$ !% !
&'( ) *' * +
"$ !, -% !+.
, , " * "$/ -
$ ! $ +
- 01 " * "$/
, !2344&5"6 +.
!"#$%&'(
) *+,-47)
./01234 5678!9&$%&'(
) *+,-4)
/ % " " 1! 8
* - "
(* "# ",!
* $/- 0 94
4:
! "#$%!
& '( ! "#
$ %&'( " )#*
+,%*-
". / #0 )( 1*
)*+,-./01,-./1 23456789:;<=
>?.
! "#$!
+2 !0,"3#
4+4* @ABCDEF01G1.H
! "#$5!
6 / .$/'( *.
7 $ , ("3#8+ ( $# %*9
$, , ' $04
%*:;
IAJK0L0101MN1*.H
! "#$!
14 <'(
$1,'=$== >02#+, &/,?5>?@5%*9
!& /. * $!. A(/. */. $'=$==
-
!"#$%&
!'%%(%')*+# !"#$%
&'()*+*,-./%
0 12340
!)#,-%#.%
!%#&# ,
$/&//0 " , % # # & % ,)(1
!)#,-%#.%
!%#&# ,
$/&//0!2% .+%
(
5#3)2% 6789:;<.=>?@ABCDEF 0#3)2% 4 .5#3)%4+
"+4 (%"% 0 112G30
!"#$
%& ' % (!"#) !"*$
+!"#$ ,
( - &
,
' !"*$' ' &
% &
.
' - / % &
+ % & !"*$
- &
'
0!"
'1 2
! "
#
$
% &
&
&' ()' (*
) ' (+++%
*,-./0/.-.001 -.00' () 2 -./0/.3!
445
%%6%7 1)3 1
6
!
" #
$% & $ '
" ( !
& & ! ' %
& ' ' & "
( #
&
&&)
* + # &
&& ! !
"#$%&'()*+,-.)/01234567#
,,.
/ *)
( #
!
"#$%&'" #()*+,-.)/012304567 8 9:;< )=>./0123045?@=$%A B#CDE.)(@$%<945FGHIJKLI*?!M NO 0PQRCD-STIUPSVIUWCD5CCXYF!Z[$%
\& )(" #()]^)(-_-FG.
`abcYF*?!QRdefghiN0j#CD-S VIUFk#lmF! Z[$%\& )(" #()no Z[pq-rs9t-(_-?!SVIU-([Fuv 9!wnwxyzS{|0O}O}L~)=9{
03FG- _-<FG.Z[p $%
?W .)9FG!{IO}LFGQR5C?!
wnS{|0O}O}L'9E5'45 ().
)(-_-FG._ !deAB#5C-'_-F wn )(-_-FG
HIJKLI*?!_ wn_ O}L '"
¡¢_-W£¤¥¦§'¨©ªFG«!d¬ QR -.)®
¯ 9°±6FG- )(¤¥ z)?²_-F³?´
µ¶!²wnwx·¸_-9(-_-FG " !\&F¹
$%.)(5C@=?_ ´ µ¶¶ º»'©F!_
z)?²_-F¹9(5C -.)?¼½ ) ²( 9-(_
-¾_-(
*?/0123045H¿ÀÁ{3 ÂÃ9fghiN0j#5 C«ÄÅÆÇ:;< ÈÉ?NO0P!S TIUP!SÊSP-@=W£¦u )(FG«!5C?_
()wnZ[ËÌÍÎ!@Ç+k!SVIU-Z[$%
ÏÐÑ #()5Ò!ÓÔ Õ8 )(
HIJKLI*?!{IO}L $%Ö×~Ø `aÙÚz)
!_bØEe)SVIUÛÜÝÞßà'_-°±S VIU ()?!áâã )¹LN0jP!{äISP!åæç Pzá?èéê-!¬ëì)SVIUÛÜ íîïF¹- (ð)( lmEe)!wnÇ~ñà ò)¹ -óô)(õ!- ).)¹NO0P!SÊSPö ì÷ 9èé;÷'_- 9.)( " !HIJKLI*
?ö-d ñà íîøù úïF(=F?9("-
!"!"#$%&'()*+,-./'0123456 78
9:;<=3 >? @A BC
!
! " # $ % &
'(
) $
!
**+
!"!#$%&
'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABA?C DEFG67HIJKLM.M.NO/0$%P?@ABA
?QR*S/TUV!WXYSZ[\7G]^+.U_7`ab c_!"!def$%ghij>_76(<!WXYklm.n^o@
Gp(!"!dCD%qrstuv-.M.?Qwxy.zvA?m.
n^o@S{|}g!"!dS~]oAxCDS~("-X!.
CD S!"!dqrq76(g!WXYG p(!"!##(U/iS~(Ug(<?@A BA?CDGp(!"!#U!"!dNdNd
_7G]gD k¡!¢L£D ~(6¤DgS
~(<?@ABA?CDEFG67!"!#g¥t76(¦§¨5~(<
5©CDFSª«¬'(®"B¯*°±CD ²³!.o´.
"µ*B.¶·±c5#g¸¹/6U¨5©#ºª»¼p
½p(US~(<!WXY#LQ@*^#S~u6¾6¾!WXY#
Q@*^#$%U¿u(U/6gÀ#L#ÁrÂ
ÂPgÃÄ7¿u76(<Å;7$%ÆÇV!"!#ÈÉS
~(U6ªÊË;76(<
Ì!"!Gp(ÍÎCDÏÐÑÒ567GÓ<
!"!ÔEÕuÍÎÖk9רÃTÏp7Ù<CDÚ ÛVÍÎg ÜU_ÝSÞßkàSáâã76;<ä¨ÌEF
!"!#UÍÎ?@ABA?CD åÑÒUæç!)è*éwéw
ê²
!"#$%& '()*+',),-./01234567 89':;<=>?>@ABCD EF5'()5GH>
@A IIJKLMNO/PQLM5R@>ST6UV WXYZ[\]^]^5_` aH bcd1I=5ef W KgA=@hI=5igJ7jk 6@=@hI= Z\lmn,opqH
=@h rst=>@cuvw x"A Jyz@=1{
@|}~/1>15=H>Y6Z[\]^
]^ WXY6Z[\]^]^7 5>JHKi6@=
@hI=KgA J;;3iWXYZ[\]^]^/
A >@6@=@h` gAI=KgA r>;;
35iWXYi6@=@h >@A=f>@ 5 `5u@> W A;;
iQ ;;6=@h¡¢ PAI= gA £ 6=@h¤5¥>i¦§¨©5ª«¬®¯
°±5A²³´µ=¬Y¶·¸=¹º5A»«´µ¼X
½5f½¾¿AÀÁirÂÃÄKgH »«´µÀÁiÅ«
>@7ÆcIis¢ÇÈKi"6HopKg7ÉÊ5Ë>
LMAI=STÌ/Í">R LMo¢Ki;;
iÎ>4ÏY6Ki6cÐÑY5ÒÓ>@A Ki6@=J= WÔU'()WVie´
T6TÕKgA;;/Ö>efWXYÔרY6Z[
\]^]^jk/ÙÚjkÛÈ/>@AKgA
ÜÝÞßàáâ ãä åæ çè
éêëì iZ\[^\LM/A5gH>í=á`/îï>
cÇH Jyëì iZ\[^\LM/A5g7¬W½ð=ñ òÌ=rSTÌ5u@>ócôd>R '()¬W½ðõö
Z\[^\LMí=á`
ëì÷s
!"#$%&'()*+
,'-./012(3450670128)*9:*;<
=0 >?@ABCDEFG+&HIJ 8KLJMN%9%&'(O0P+0QR((ST(
UV(W8M;XY%Z[\A[]^ _A`(aAb[\Acde fg4hijA;kl;m;345 0n opHfqBCrs0345 +#tW t+CZ[\A[]^ _A`g4hijA0fuv!"w T%8Hx8;8
345 012t+(m;12+y%z{+|
}BC'(~+"0812e(DEFGaAb[
4 At+C0"Mkl&;aAb[4 A
345 0B+f&*8(~+_
Ab#t*+,'%"i
BC /0345 B+¡X ¢+£¤
t*+,' /¥¦+§H¨;©ª=BC'(*345 +&H+«¬8®¯°*+8
DEFG345 0(±²+CW³`(r´0 µ³(O%¶·¸¹º+%¬K0»N +¼½&;
±²0W³)e+K0±²0(u¾(¿À8) ÁÂÃCO0N%Cl;0(gA5i]c4aÄA[(
0ÅÆ(Ç(ÈÉ8ÊË8ÌÍÎ Ï+C0MWMHKBC345 012ÐÑM
;0ÒÓ8ÔÕ+,'«¬"Ö*+8O0em;012×"+
CØÙ8Ú8Hx8;8gA5iO0W³¼½ e+ÛKÜÝ"]ÝM]O%Þß0ÛKÜ%àá
%%BC
DEFG345 0t+C'12+ØÙ8
Ú8Hx8;8¼½&;*;0"0K0»N + +0,8©ªBâ?A%M8Hx8;8M8(ãä 8åæç +èé%&;
êëìíµî ïð ñò óô
!"#"!#$%
&
' !"()
!#!* ' + + ,, +&
!#-*!#$*
./0 1 &
+1 + ' 1 /2 1/&' 3' 1 4 1 5 4 4&6!#$*!#7*
2 4 4&+4 4&
"74 4&&!#)*
891:
))(
5 6
! "
## $ "
%& % ' (
) ! * ( "
! $ "
" ! + ! "
,# -&
.
%&
-( /001!
( "
2 ) ( -&!
334
!5 . -
&
!"#
$ %
&
' & ' ' (()*
+
" ,+-. + (#/0112
-01 3-.
-
&
3
&
3 -
- -
004
-. + (
,+
! "
"
# $%
&
#
'
%()
*+ *! + , -.-".+ /
* 0123,
4 *
) 5"5*
! "
+
673
+ ,*8 ' -4.9:
#!
! "
" #$
"! $ %&'(%&)*
+ , - $
.
+$ / $ - 0$
$+ "# - 0#$
- $ $ $
$$ $ 1 2 +$ +
"! + $
34%
!
" # $ % !&#
' ( ) *+++ !&
# , %!
-# . ! /+
# !& # $ %
% #
!# $ ! )
!&# !
# !0 % ,
*1*
$ "2 )) 3 ' ( ) *+++
4
! "
# $
%!
&
#
! ' ( ) ! *
+,,
*-.
/0
*
12
! "#
"
$ % !
! % #
&
'%(
# )
%(
*+,
% .
('/
0(
! !" #
$ ! %
" &
%
% $ &
' %&
( ' $&
$$ )*)+
,-.
$&$ /' &
0% 1 $ )*)+&)*2+
3(
! "
# $ %
& ' ( )
"
* ( ) (
! +
! # ) ) #
(
* & ,! ) ! % ) # "
) ! "
- ./
! / #
+"
0"00# ) !! ) !
12
! "
# # $ %
& ' "' ( ) ** +#
, "
(-
& + #
& . + """
/ +"
"! #& #
+
' '
,%
# + ' ' "
! ' '
+ !+
#
, + & 0 "
# (- +
12
,3 4' , ' 55 6
! "# $ " !
%$
&
'
(())**+
! ( ,)+
! - . !+
(
/(
%(/ ..
# 0 1 ( . &
234
& 6 !
! "#$
"
! "
#
$%&
%' ' (
'
' )*' !')$ #$%
' + ' ' '"
'
( % + ' #
$%
' ''
,-/
!
" " " "#
!$ "% "
" "
"& & "& ' "
" "
" &&
( "
" "
" ""
" &)%
" &%
"
" & %
& " ! &
"*" + % " & % " ) " "
+! & , -. "" " / " 0 ,0
-12
3 "
!"
#
$ %
$ %"
% &#$ % '( )$
( )$ ' )!
* !"+
$ % $
$ ,-
% ./01./21 3
$ 4
56.
#78( )$
#%
!
"!# $ ! %&
! '
( ()!! !#
( ! * ++$ &
,(- #&
, +#
+( (- ,! +$
$ +, +$+
#+ !
./.
1#,234 +$
*# 4! ( !
!
"
"
"
##
$"
"% "&
'( "
(") *( % $ "
#
'
+,-
! " # $ % &
'()
* $# +$
,
* !-
"
& #' *.&
* .& / - $ ' * 0
%$ ! $
122