LOBBY BAR
DELVAUX AFTERNOON TEA 6958
デルヴォー アフタヌーンティー
(12:00-16:30) SAVORY
Cucumber Mint Gazpacho キュウリ ミント ガスパッチョ
Egg Sandwich, Mustard Seeds, Watercress エッグサンドイッチ、 マスタードシード、 クレソン Chicken Canapé, Green Asparagus, Coriander チキン カナッペ、 グリーンアスパラガス、 コリアンダー Smoked Salmon, Spinach Meringue, Caviar
スモークサーモン、 スピナッチ メレンゲ、 キャビア Crispy Bread, Green Peas, Ricotta
クリスピー ブレッド、 グリーンピース、 リコッタ SWEET
Chocolate Mousse Kumquat 金柑 チョコレートムース Lemon Tarte
レモンタルト Caramelize Apple キャラメルゼアップル Berry Paclova ベリーパブロバ
Speculoos with White Chocolate ホワイトチョコレート スペキュラース SCONE
Apple Raisin & Plain Scone
アップルレーズン、プレーンのスコーン Clotted Cream
クロテッドクリーム Strawberry Jam ストロベリージャム
With Selection of Tea and Coffee セレクションティーとコーヒー
LOBBY BAR BITES & SNACKS (11:00-22:30)
SELECTION OF DANISH & PASTRIES 2700
デニッシュ＆ペストリーセレクション
DAILY TEA CAKE 1500
本日のティーケーキ
MARINATED OLIVES 1400
Lime, Olive Oil, Herbs オリーブのマリネ
ライム、オリーブオイル、ハーブ
AVOCADO PISTACHIO DIP 2000
Sour Dough Cracker アボカドピスタチオディップ サワードウクラッカー
IBERICO HAM 2800
House Made Pickles, Olive-Focaccia イベリコハム
自家製ピクルス、オリーブフォカッチャ
SELECTED CHEESES 3300
Dried Fruits Bread, Cracker, Apple Chutney チーズセレクション
ドライフルーツブレッド、クラッカー、リンゴのチャツネ
PARSNIP SOUP 2400
Smoked Salmon, Dill パースニップのスープ スモークサーモン、ディル
RAW HAMACHI FILLET 2500
Lettuce, Soy-Yuzu Marinade, Radish ハマチのマリネ
レタス、柚子ソイマリネード、ラディッシュ
SNOW CRAB ROLL 4200
Snow Crab, Dill, Cucumber, Salmon Roe, Triple Cooked Chips ズワイガニのロール
ズワイガニ、ディル、キュウリ、いくら、トリプルクックドチップス
JAPANESE BEEF SLIDERS 3500
Toasted Brioche Bun, Onion Confit, Tomato, Pickled Cucumber 和牛スライダー
ブリオッシュバンのトースト、玉ねぎのコンフィ、トマト、キュウリのピクルス
DAILY FRUIT PLATE 2700
Seasonal Selection of Fruits フルーツプレート
旬のフルーツセレクション
Wine by the glass [150ml]
Champagne
Ruinart Blanc de Blancs Brut NV 3500
ルイナール ブラン ド ブラン ブリュット
Ruinart Brut Rose NV 4000
ルイナール ブリュット ロゼ
Veuve Clicquot La Grande Dame Yayoi Kusama Bottle 2012 6700 ヴーヴ クリコ ラ グラン ダム 草間彌生 ボトル
Sake Sparkling
Shichiken, Hoshinokagayaki, Yamanashi 3300 七賢 星ノ輝 山梨
White Wine
Adegas Valminor, Albarino, Rias Baixas 2018 2000 アデガス バルミニョール アルバリーニョ リアス バイシャス
Folium Vineyard, Sauvignon Blanc, 2500
Réserve Marlborough 2016
フォリウム ヴィンヤード ソーヴィニョン ブラン リザーブ
Nakamura Cellars, Noria Chardonnay Sonoma Coast 2018 3500 ナカムラ セラーズ ノリア シャルドネ ソノマ コースト
Rose Wine
Bruno Clair, Marsannay Rose 2015 2500
ブルーノ クレール マルサネ ロゼ
Red Wine
Terre Nere, Etna Rosso 2018 2000
テッレ ネーレ エトナ ロッソ
Funky Château, Sangiovese, Nagano Ueda 2018 2900 ファンキー シャトー サンジョベーゼ 長野 上田
Bedrock Wines, Old Vine Zinfandel, California 2018 3500 ベッドロック ワインズ オールド ワイン ジンファンデル カリフォルニア
By Coravin [75ml]
White
Dujac, Morey-Saint-Denis 1er Cru Monts Luisants Blanc 2016 5700 デュジャック モレ サン ドゥニ プルミエ クリュ モンリュイザン ブラン
Comtes Lafon, Meursault Clos de la Barre 2017 7600 コント ラフォン ムルソー クロ ド ラ バール
Red
Château Margaux 2004 15200 シャトー マルゴー
Comte Georges de Vogüé, Bonnes Mares Grand Cru 2016 19000 コント ジュルジュ ド ヴォギュエ ボンヌ マール グラン クリュ
Sweet
Château d'Yquem 1996 12700 シャトー ディケム
Non-alcoholic Sparkling ノンアルコール スパークリング Pierre Zero, Blanc de Blancs France 1800 ピエール ゼロ ブラン ド ブラン フランス
Non-Alcoholic Cocktail
Daidai G&T 1800
Non-alcoholic Gin Nema, Junzosen carrot & apple, Mediterranean tonic 橙色のジントニック
Miyazaki Cooler 1800
Local kumquat, pineapple, Nema Old Tom Gin, Soda 宮崎クーラー
Shoga & Rooibos 1800
Citrus Rooibos Tea, ginger, spice, lemon 生姜とルイボス
Aomori Sling 1800
Mountain berry Tea, Aomori cassis, lemon, soda 青森スリング
Natural soda
Kimino Yuzu Soda 1100 キミノ柚子ソーダ
Lascious Pear Sparkling 1600 ラシャス洋梨スパークリング
Fever Tree Ginger Beer 1100 フィーバーツリージンジャービア
Fever Tree Mediterranean Tonic 1100
フィーバーツリー地中海トニック
Fever Tree Indian Tonic 1100
フィーバーツリーインディアントニック
EDITION Cocktail
Miyazaki Riesling 2100
Riesling, local kumquat, pineapple, Fair kumquat liqueur 宮崎リースリング
Tochi Blanc 2900
Ruinart blanc de blanc, Riesling, Tochiotome strawberry, rosemary cordial とちおとめブラン
New Two Pear & Gin 2200
Roku gin, wanashi, French pear sparkling 新しい二つの梨とジン
Tea Paloma 2000
Don Julio Blanco tequila, Mountain berry tea, Mochizuki cassis, lime 香茶のパロマ
Daidai Kome & Tonic 2200
The SG Shochu KOME, Nema non-alcoholic gin, Junzosen carrot & apple, Mediterranean tonic 橙色のコメトニック
Buntan Sparkling 2900
Local mandarin infused Haku vodka, lime,
Natural elderflower, Ruinart blanc de blanc champagne 文旦スパークリング
Sansho & Zakuro 2000
Woodford Reserve bourbon, sansho spirits, Lillet blanc house grenadine, lime
山椒とザクロ
Negroily 2200
Christian Drouin calvados selection,
vermouth blanc, orange liqueur, bergamot oil, lemon ネグロイリー
Haskap Berry 2300
Bacardi Ocho rum, Hennessy VS, Port wine, Haskap ginger, citrus, quail egg
ハスカップベリー
Gin Nippon
Central
Roku – Osaka 2000
六
Kikka Gin – Nara 2300
橘花 ジン
Kanomori- Nagano 2300
香の森
Number 8 – Kanagawa 2200
ナンバーエイト
Ki no bi – Kyoto 2300
季の美
Ki no Tea – Kyoto 2800
季のTEA
Ki no Sei – Kyoto 2800
季の勢
North
Benizakura Distillery Craft Gin #0101 – Hokkaido 2400 紅櫻蒸溜所 ジン ナンバー0101
80(YASO) Gin – Niigata 2300
越後薬草 YASO ジン
South
Dejima Gin Triple Juniper – Nagasaki 2200
長崎出島ジン トリプルジュニパー
Jin Jin Gin – Kumamoto 2400
ジンジンジン
Aki Akayane – Kagoshima 2500
秋 赤屋根
Fuyu Akayane – Kagoshima 2500
冬 赤屋根
England & Scotland
Plymouth 2000
プリマス
Silent Pool Gin 2700
サイレントプール
Sabatin 2300
サバティーニ
Sacred Organic 10 x Juniper 2500
セイクレッドオーガニック 10 x ジュニパー
Botanist 2200
ボタニスト
Hendrick’s 2300
ヘンドリックス
Germany & France
Monkey 47 3200
モンキー 47
Ferdinand’s Saar Dry Gin 2900
ファーディナンズ ドライジン
Heimat Gin 2400
ヘイマット
G Vine Nouaison 2300
ジーヴィアイン ノエイゾン
Le Gin 2300
ルジン
US, Australia & Portugal
Koval 2700
コーヴァル
Melbourne Gin Company Dry Gin 2300
メルボルンジンカンパニー ドライジン
Gin Canning’s 2300
ジン カニングス
Vodka
Haku 1900
白
Okuhida 2000
奥飛騨
Nikka Coffey 2300
ニッカ カフェ
Ketel One 2000
ケテルワン
Grey Goose 2300
グレイグース
Chase 2200
チェイス
Black Cow 2500
ブラックカウ
Absolut Elyx 2300
アブソリュートエリクス
Rum
Nippon & SEA
ニッポン & 東南アジア
NINE LEAVES CLEAR 2300
ナインリーブス クリア
NINE LEAVES ENCRYPTED Ⅲ 2900
ナインリーブス エンクリプティッドⅢ
Laodi White 2000
ラオディ ホワイト
Laodi Brown 2200
ラオディ ブラウン
Don Papa 2300
ドンパパ Caribbean
Penny Blue VSOP 1900
ペニーブルーVSOP
Gosling Black 1900
ゴスリング ブラック
Ron Zacapa 2200
ロンサカパ
Diplomatico Reserva Exclusiva 2200
ディプロマティコ エクスクルーシバ
Plantation Peru 2004 2200
プランテーション ペルー 2004
Trois Rivieres Blanc 1900
トロワリビエール ブラン
Trois Rivieres VSOP 2800
トロワリビエール VSOP
Berry Bros. & Rudd Jamaica 17y 3200
ベリーブロス＆ラッド ジャマイカ 17年
General Rum Traders Nicaragua 1998 4300
ジェネラルラムトレーダーズ ニカラグア 1998
Tequila
Don Julio Blanco 1900
ドンフリオ ブランコ
Don Julio Reposado 2000
ドンフリオ レポサド
Don Julio Anejo 2300
ドンフリオ アネホ
Ocho Blanco 2000
オーチョ ブランコ
Ocho Reposado 2200
オーチョ レポサド
Fortaleza Blanco 2300
フォルタレサ ブランコ
Fortaleza Reposado 2400
フォルタレサ レポサド
Don Fulano Anejo 2000
ドンフラノアネホ
Patron Platinum 8800
パトロン プラチナ
Clase Azul Reposado 4300
クラスアズール レポサド
Clase Azul Anejo 12400
クラスアズール アネホ
Mezcal
Amores Verde Momento 1900
アモーレス ベルデ モメント
Derrumbes Oaxaca 1900
デルンベス オアハカ
Derrumbes San Luis Potos 1900
デルンベス サン ルイ ポトス
Pierde Almas Espadin 2000
ピエルデ アルマス エスパディン
Pierde Almas Pechuga 2300
ピエルデ アルマス ペチューガ
Oro de Coyame 2300
オロデコヤメ
Whisk(e)y Nippon
Hibiki Blender’s Choice 3000
響 ブレンダーズチョイス
Hibiki 21y 7500
響 21年
Hibiki 30y 36700
響 30年
Yamazaki 2300
山崎
Yamazaki 18y 7500
山崎 18年
Yamazaki 25y 36700
山崎 25年
Hakushu 2300
白州
Hakushu 18y 7500
白州 18年
Hakushu 25y 36700
白州 25年
Nikka From The Barrel 2300
ニッカ フロムザバレル
Nikka Miyagikyo 2300
ニッカ 宮城峡
Nikka Yoichi 2300
ニッカ 余市
Ichiro’s Malt Double Distilleries 3500
イチローズモルト ダブルディスティラリーズ
Ichiro’s Malt Mizunara 3500
イチローズモルト ミズナラウッド
Ichiro’s Malt Wine Wood 3500
イチローズモルト ワインウッド
Matsui Sakura Cask 2300
松井 サクラカスク
Matsui Peated 2300
松井 ピーテッド
Blended Scotch
Dewar’s 15y 2000
デュワーズ 15年
Chivas Mizunara 12y 2000
シーバスミズナラ 12年
Chivas Mizunara 18y 2700
シーバスミズナラ 18年
Old Parr 18y 2800
オールドパー 18年
Peat Monster 2200
ピートモンスター
Johnnie Walker blue 5300
ジョニーウォーカーブルー
Single Malt Highland
Glendronach 12y 2300
グレンドロナック 12年
Glendronach18y 4000
グレンドロナック 18年
Oban 14y 2400
オーバン 14年
Glenlivet 15y 2400
グレンリベット 15年
Glenlivet Nadurra Oloroso 2700
グレンリベット ナデューラ オロロソ
Cragganmore 12y 2200
クラッガンモア 12年
Glenfarclas 15y 2500
グレンファークラス 15年
Glenfarclas 21y 3000
グレンファークラス 21年
Macallan 12y 2700
マッカラン 12年
Macallan 18y 8200
マッカラン 18年
Macallan 25y 34800
マッカラン 25年
AnCnoc 18y 3400
アンノック18年
AnCnoc Peatheart 2800
アンノック ピートハート
AnCnoc 22y 4800
アンノック 22年
Islands
Highland Park Valknut 2500
ハイランドパーク ヴァルクヌート
Scapa 2300
スキャパ
Talisker 10y 2000
タリスカー 10年
Talisker 15y cask strength 3300
タリスカー 15年 カスクストレングス
Arran 18y 3300
アラン 18年 Campbeltown
Springbank 10y 2500
スプリングバンク 10年 Islay
Bowmore 15y 2700
ボウモア 15年
Bowmore 25y 11600
ボウモア 25年
Laghroaig 10y 2000
ラフロイグ 10年
Laghroaig LORE 3300
ラフロイグ ロア
Ardbeg 10y 2000
アードベッグ 10年
Ardbeg AN OA 2200
アードベッグ アン・オー
CAOL ILA 12y 2200
カリラ 12年
CAOL ILA 15y cask strength 3300
カリラ 15年 カスクストレングス
Lagavulin 16y 2700
ラガヴーリン 16年
American
Sazerac Rye 2400
サゼラック ライ
James E Pepper 1776 Rye 2000
ジェームス ペッパー 1776 ライ
Maker’s Mark 1900
メイカーズマーク
Woodford Reserve 1900
ウッドフォードリザーブ
Woodford Reserve Rye 1900
ウッドフォードリザーブ ライ
Woodford Master's Collection 3700
ウッドフォードリザーブ マスターズコレクション
Noah's mill 2300
ノアーズミル
Blanton Gold 4900
ブラントン ゴールド
Elijah Craig 1900
エライジャクレイグ
Michters Sour Mash 2400
ミクターズ サワーマッシュ
Irish
Jameson Tokyo Edition 1800
ジェムソン
Cannemara 2000
カネマラ
Red Breast 15y 2800
レッドブレスト 15年
Brandy
Hennessy VS 1900
ヘネシーVS
Courvoisier VSOP Rouge 2300
クルボアジェVSOP
Domaines Hine Bonneuil 2005 3700
ハイン ボネウイユ 2005
Hine Antique XO 6600
ハイン アンティーク XO
Dartigalongue Bas Armagnac VSOP 2300
ダルティガロング バス アロマニャック VSOP
Dartigalongue Bas Armagnac 1989 3000
ダルティガロング バス アロマニャック 1989
Claque Pepin VS 2000
クリックペパン VS
Roger Grout Venerable 3000
ロジェグルー べネラブル
Christian Drouin XO 2700
クリスチャン ドルーアン XO
Massanez Poire Williams 1800
マッサネ ポワール ウィリアムス
Grappa
Poli Sarpa Barrique di Poli 1800
ポリ サルパ バリッケ
Poli UVA VIVA ITALIANA 1900
ポリ ウバ ビバ イタリアーナ
Grappa di Sassicaia 2400
グラッパ ディ サシカイア
Berta Bric del Gaian 3400
ベルタ ブリックデルガイアン
Uchida Grappa Koushu 2400
内田グラッパ 甲州
Sherry & Port Wine
Mansanilla Baron Micaela 1500
マンサニージャ バロン ミカエラ
Amontillado Baron Micaela 1600
アモンティリャード バロン ミカエラ
Pedro Ximenez Baron Micaela 1800
ペドロヒメネス バロン ミカエラ
Bulas Fine Tawney 1500
ブラス ファイン トゥイニー
Bulas 20y Tawney 2300
ブラス 20y トゥイニー
Sake
180ml / 720ml
Daishichi Junmai Kimoto 5300 / 10100 大七 純米生酛
Dassai Migaki Niwarisanbu Junmai Daiginjo 5800 / 21500 獺祭 磨き二割三分 純米大吟醸
Omine Futatsubu Junmai Ginjo 16400 大嶺2粒 火入れ山田錦 純米吟醸
Kamoshibito Kuheiji Kurodasho ni Umarete 11400 醸し人九平次 黒田庄に生まれて
Beer
Suntory Premium Malt’s Masters Dream Draft 1500 サントリープレミアムモルツ マスターズドリーム ドラフト
Suntory Premium Malts 1400
サントリープレミアムモルツ
Peroni 1600
ペローニ
Suntory All Free (Non-Alcoholic) 1100 サントリーオールフリー（ノンアルコール）
Craft Beer
Tokyo IPA 東京IPA 1700
Indian Pale Ale /Far Yeast Brewing/Tokyo
Bread ブレッド 2000
Golden Ale brewed with rye bread / AJB Co. / Nagano
Brooklyn Sorachi Ace ブルックリン ソラチエース 1600
Saison brewed with Hokkaido origin hop / Brooklyn Brewery / New York
Kagua White カグア ホワイト 1800
White Ale / Far Yeast Brewing / Belgian
Fresh Juice Rustic
Apple, Carrot, Kabosu 1500
リンゴ、人参、カボス Roots
Beetroot, Orange, Ginger 1300
ビーツ、オレンジ、生姜 Sunrise
Celery, Grapefruit, Black Pepper 1500
セロリ、グレープフルーツ、黒胡椒
Smoothies Green
Kiwi, Apple, Celery, Spinach, Spirulina 1600 キウイ、リンゴ、セロリ、ベビースピナッチ、スペルリナ
Nutty
Banana, Almond Milk, Walnut, Kinako 1600
バナナ、アーモンドミルク、クルミ、きな粉 Double Berry
Blueberry, Aomori Cassis, Apple, Coconut, Chia Seeds 1600 ブルーベリー、青森カシス、リンゴ、ココナッツパウダー、チアシード
Coffee
Single Espresso, Lungo Espresso, Americano 1000 シングルエスプレッソ、ルンゴエスプレッソ、アメリカーノ
Double Espresso 1100
ダブルエスプレッソ
Café Latte, Cappuccino, Café Mocha 1200
カフェラテ、カプチーノ、カフェモカ
Tea Selection 1200
Quality natural teas and botanicals blend
Imperial English Breakfast インペリアル イングリッシュブレックファースト Thunderbolt Darjeeling サンダーボルトダージリン
Earl Grey アールグレイ
Decaffeinated Ceylon デカフェ セイロン Pear Tree Green ペアーツリーグリーン
Mountain Berry Herbal マウンテンベリー ハーバル Peppermint ペパーミント
Chamomile カモミール Jasmine pearl ジャスミンパール
Japanese Tea 1300 Sencha 煎茶 あさつゆ
Genmaicha きらら玄米茶
Matcha-Kuromamecha 抹茶黒豆茶
Softdrink
Kimino Yuzu Soda 1100
キミノ柚子ソーダ
Lascious Pear Sparkling 1600
ラシャス洋梨スパークリング
Fever Tree Indian Tonic, Mediterranean Tonic, Ginger Beer 1100 フィーバーツリーインディアントニック、地中海トニック、ジンジャービア
Pepsi, Pepsi Zero, Coke, Coke Zero 1000
Yamazaki Soda, Ginger Ale
ペプシ、ペプシゼロ、コカコーラ、コカコーラゼロ、
山崎ソーダ、ジンジャーエール
Water
Still
Okuaizu Kanayama (500ml) 1800
奥会津金山
Aqua Panna (500ml) 1100 アクアパンナ
Evian (750ml) 1800
エヴィアン
Sparkling
Okuaizu Kanayama (500ml) 1800
奥会津金山 天然炭酸水
S. Pellegrino (500ml/750ml) 1100 / 1800
サンペレグリノ
〒 105-0001東京都港区虎ノ門4丁目 1番1号 4-1-1 TORANOMON, MINATO KU, TOKYO 105-0001
WWW.EDITIONHOTELS.COM
