• 検索結果がありません。

The Basic Character of "Wen-xin-diao-long (文心雕龍)" Ⅱ : For traditional intelligentsia instraitened circumstances

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

シェア "The Basic Character of "Wen-xin-diao-long (文心雕龍)" Ⅱ : For traditional intelligentsia instraitened circumstances"

Copied!
23
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)九州大学学術情報リポジトリ Kyushu University Institutional Repository. The Basic Character of "Wen-xin-diao-long (文心 雕龍)" Ⅱ : For traditional intelligentsia in straitened circumstances 甲斐, 勝二 福岡大学 : 助教授. https://doi.org/10.15017/9711 出版情報:中国文学論集. 18, pp.30-51, 1989-12-31. The Chinese Literature Association, Kyushu University バージョン: 権利関係:.

(2) 中國文學論集. 第 十八號. 寒門 文 士 への創 作 論. ﹃文心雕龍 ﹂ の基 本 的 性 格. はじ め に. 其二. (1 ). 甲. 斐. 勝. 二. ﹃文心雕龍 ﹄ は ︑ 六 朝 期 梁 の劉魏 によ つて作 ら れ た 文 學論 の專 著 であ る ︒近 年 ︑交 學 理 論 への興 味 の高 ま り と 共. (2 ). に ︑﹃文心雕龍 ﹄ の研 究 は内 外 に大 い に行 われ ︑ そ の研 究 論 文 は百 を 輩 位 に数 え る ほ どあ る ば か り でな く ︑ 專 攻 論 交 集 や 課 注 も 歎 多 く 刊 行 され て い る ︒. こ の ﹃文心雕龍 ﹄ の文 學 論 は 他 の文 論 に は 見 ら れ な い大 き な 特 徴 を幾 つか持 ち︑ そ れ が 今 日 ま で 多 く の研究 者 を. ●. 魅 了 し て來 た のであ った ︒ 筆者 も 七年 前 に ︑ ﹁ ﹃文心雕龍 ﹄ の基 本 的 性 格 ﹂ と 題 す る拙 論 を立 て た こ とが あ る︒ 結 論. (3 ). と し て ︑ ﹃文心雕龍 ﹄ は 一般 に言 わ れ る よ う な ﹃詩 品 ﹄ に比 較 され る文 學 評 論 な の で はな く ︑ 上 篇 の文 禮 論 を 軸 と. し た創 作 論 を基 本 的 な 性 格 とす るも の だ と述 べ るも の であ った ︒ そ れ 以 來 ︑ し ば ら く ﹃文心雕龍﹄ から 遠 ざ か って. 30.

(3) いた が ︑今 夏 再 び ﹃文心雕龍 ﹄關 係 の論 文 に ま と め て 目を 通 す 機 會 を 得 た︒ も と より ︑ 目 を 通 し 得 た 論 文 の数 は限. ら れ た も のであ る が ︑筆 者 な り に些 か考 え た事 があ る ので ︑ こ こに再 び拙 論 と し て ま と め ︑そ れ が 論 と し て耐 え ら れ る も ので あ る か ど う か ︑ 諸 先 生 の御 指 正 を 願 お う と 思 う ︒ 結 論 を 先 に述 べ てお け ば ︑ 以 下 のと お り であ る︒. ﹃文心雕龍 ﹄ は ︑そ も そ も 當 時 貴 族 制 社 會 の下 で不 遇 の立 場 に置 か れ た 寒 門 の文 章 家 た ち に向 け て作 ら れ た創 作. 論 な の であ り ︑ そ の見 地 に立 つな らば ︑ ﹃文心雕龍 ﹄ の文 膿 論 の領 域 の廣 汎 さ の背 景 に簡 明 な 説 明 が付 け ら れ る事 ︑. 及 び そ の文 學 論 の根 幹 を な す ﹁道 ← 五 経 ← 各 種 文 體 ﹂ と 展 開 す る 理 論 は︑ 不 遇 の文章 家 た ち が ︑自 ら の文 章 創 作 の 立 場 を 傳 統 的 権 威 で意 味 付 け 償 値 付 け よう と し たも のと 見 な し 得 る と いう も ので あ る ︒. こ の結 論 の 一部 に つ い て は︑ 先 の拙 論 の終 わり に今後 の問 題 提起 と し て上 げ てお いた が ︑管 見 の及 ぶ と ころ ︑現. 在 の ﹃文心雕龍 ﹄ への視 黙 はそ の多 く が 依 然 と し て文 學 評 論 の立 場 に立 って いる氣 配 であ り ︑ ま た ︑ 上記 の結 論 後. 創 作 論 と し て の ﹃文心雕龍 ﹄. 半 部 分 に似 た論 も いま だ 目 に燭 れ て いな い︒ よ って︑ 以 下 これ に つ い て順 を 追 って検討 を 加 え てみ る こ と にす る ︒ 一. ﹃文心雕龍﹄ の基 本 的 な 性 格 が創 作 論 であ る こと は︑ 實 は筆者 より 一年 前 に上海 復 旦 大學 の王運 煕 氏 が 類 似 の論. (4 ). 理 で論 謹 さ れ て い た ︒近 年 刊 行 さ れ た氏 の論 文 集 で これ を 知 った の は︑ 當 時 の不 學 に恥 じ いる も のであ るが ︑筆 者. 其二. (甲斐). の論 が虚 妄 な も ので は な い こ と に意 を強 く した ︒ い ま ︑ 念 の た め簡 略 に そ の論 擦 を 示 し︑ ﹃文心雕龍﹄ の基 本 的 性 ﹃文心雕龍﹄ の基本的性格. 31.

(4) 中 國文 學論集. 第 十八號. 格 が 上 篇 の文體 論 を 軸 と す る創 作 論 であ る こと を 確 認 し て おき た い︒. まず ︑劉 魏 は ︑ ﹃文心雕龍 ﹄全 髄 の解 説篇 と 言う べき ﹁序 志 篇 第 五十 ﹂ に ︑ そ の名 の由 來 を 述 べ て以 下 の よう に 記す︒. 夫 れ 文 心 な る者 は︑ 文 を 爲 る の用 心 を言 う な り︒ 昔 泪 子 の琴 心 ︑ 王 孫 の巧 心 あ り ︑ 心 な る か な美 な る か な ︑故 に. 之 を 用 う 焉 ︒ 古 來 文 章 は︑ 雛 褥 を 以 て腱 と 成 す ︑ 山 豆に膓 爽 の離 龍 と 璽 言 さ る る に取 ら んや ︒. こ の文 章 は ︑そ れ が 創 作 の た め に作 ら れ た も のであ る こ と を 明確 に物 語 る も の であ る ︒. 次 に︑ 上 篇 冒 頭 五篇 の原 理 論 は創 作 論 の立 場 で書 かれ たも の であ り ︑そ れ に導 かれ る以 下 二十 篇 の文體 論 が ︑ そ. れ ぞ れ 各 種文體 歴 代 名 作 を 畢 げ て の作 法 指 南 とな って い る こ と は ︑原 理 論 中 の 一篇 ﹁宗 経 篇 第 三 ﹂ に︑. 故 に文 の能 く経 を宗 と す る は ︑禮 に 六 義有 り ︒ 一は則 ち情 深 く し て誰 なら ず ︑ 二 は則 ち 風 清 く し て雑 な ら ず ︑ 三. は則 ち事 信 に し て 誕 な ら ず ︑ 四 は 則 ち義 直 に し て 回な らず ︑ 五 は則 ち體 約 に し て蕪 な ら ず ︑ 六 は則 ち 文麗 に し て. 淫 な ら ず ︒ ⁝ ⁝徳 を湛 め聲 を樹 つる に ︑聖 を師 と せざ る は莫 し ︒而 る に言 を 建 て僻 を 修 む る に︑ 克 く 経 を 宗 と す る は鮮 し ︒. 3 2.

(5) と述 べ経 に 範 を 取 る 文章 制 作 を勧 め る事 ︑文 匿 論 中 で は例 え ば ﹁詮 賦 篇 第 六 ﹂ に歴 代 の作 例 を 批 評 し た後 ︑. 夫 の登 高 の旨 を 原 ぬ る に ︑蓋 し物 を 観 て情 を 興す も のな り ︒情 は物 を以 て興 る ︑故 に義 は必 ず 明 雅 た り ︒物 は情. を以 て観 ら る ︑故 に 詞 は 必 ず 巧麗 た り ︒麗 詞 と雅 義 と ︑符 采 相 い勝 ち ︑組 織 の朱 紫 を 品 し ︑書 給 の玄 黄 を著 く る が 如 し ︒文 は新 な り と錐 も 質 有 り ︑色 は揉 る と難 も 本 有 り ︑此 れ立 賦 の大 膣 な り ︒. と述 べ る 事 か ら 明 ら か であ ろう ︒ ま た ︑ 下篇 の所 謂 修 僻 論 の各 論 は︑ 上 篇 で な さ れ た文體 批 剣 の上 に展 開 す るも の であ る こ と ︑例 え ば ﹁定 勢 篇 第 三 十﹂ で は ︑. 夫 れ情 致 匪 を異 に し ︑文 攣 は術 を殊 にす ︒ 情 に因 り て禮 を 立 て︑膿 に 師き て勢 を成 さざ る は莫 き な り ︒ ⁝ ⁝ 是 を. 以 て雑 禮 を括 嚢 す る に ︑功 は 鐙 別 に在 り ︑官 商 朱 紫 は ︑勢 に随 い て各 々配 す ︒章 表 奏 議 は ︑則 ち典 雅 に準 的 し ︑. 賦 碩 歌 詩 は ︑則 ち清 麗 に羽 儀 し ︑符 激 書 移 は ︑則 ち 明 漸 に楷 式 し︑ 史 論序 注 は ︑則 ち藪 要 に師 範 し ︑箴 銘 碑 詠 は ︑. 則 ち弘 深 に膣 制 し ︑連 珠 七餅 は ︑則 ち巧 艶 に從 事 す ︒ 此 れ 禮 に循 い て勢 を成 し ︑攣 に随 いて功 を 立 つる 者 な り ︒. 其二. (甲斐 ). と述 べ て いる が ︑何 よ りも ︑上 篇 を ﹁綱 領 ﹂ と 規 定 し ︑ 下篇 を ﹁ 毛 目﹂ と呼 ん だ劉 魏 の表 現 態 度 か ら 十 分 知 ら れ る も のと 思 わ れ る ︒ ﹃文心雕龍﹄ の基本的性格. 33.

(6) 第 十八號. ﹁文 士 ﹂ を そ の樹 象 と す る ﹃文心雕龍 ﹄. 中國文學論集. 二. で は ︑ こ の創 作 論 は一體 誰 に向 け て作 ら れ た も のな の であ ろう か ︒ こ の問 題 に つ い ては ︑既 に戸 田 氏 の指摘 さ れ. (5 ). る よう に儒 學 思 想 の強 い所 謂 ﹁文 士 ﹂ に向 け た も のであ つた こ と は 疑 いが な いの だけ れ ども ︑ こ の篇 で は劉 鋸 の言 う ﹁文 士﹂ の實 態 に つい て少 し詳 しく 槍 討 を 加 え て みた い︒. ま ず ︑ 劉 魏 の 云う ﹁文 士 ﹂ と は如 何 な る者 を 指 す のか ︑ と いえ ば ︑ ﹁程 器篇 第 四十 九 ﹂ に文 章 家 のあ り 方 を 論 じ て次 のよ う に述 べ る ︒. 是 を 以 て君 子 は 器 を 藏 し ︑ 時 を 待 ち て動き ︑事 業 に獲 揮 す ︒固 よ り 宜 し く素 を蓄 わ え て以 て中 を弼 し ︑采 を散 じ. て 以 て 外 を彪 に す ︒其 の質 を梗 櫓 に し ︑其 の幹 を豫 章 にす ︒ 文 を摘 く は必 ず 軍 國 を 緯 す る に在 り ︑ 重 を負 う は必. ず棟 梁 に 任 ず る に 在 り ︒窮 す れ ば 則 ち 濁 り善 く し て以 て文 を垂 れ ︑達 す れば 則 ち時 を 奉 じ て以 て績 を 甥 す ︒ 此 く の若 き 文 人 は︑慮 に梓 材 の士 な る べ し ︒. つま り ︑政 治 社 會 にあ って大 事 業 に参 加 す る 機 會 を 得 れ ば 責 任 あ る 士 人 と し て参 加 し ︑ 不幸 にし て そ れ が 不 可能. な とき は 一人 身 を 正 しく し て文 章 を 制 作 す る者 ︑ そ れ が 劉 魏 の いう 理 想 的 な ﹁文 士 ﹂ な のであ った ︒. し か し ︑ そ の よう な ﹁文 士 ﹂ の社 會 的 立 場 は︑ 劉魏 の目 には 決 し て高 いも のと は映 って いな い︒む し ろ ︑社 會 的. 34.

(7) に は低 位 に 在 り績 け た と 劉魏 は見 て いる のであ る ︒同 じく ﹁程 器 篇 ﹂ に は︑ 歴 代 の ﹁文 士 ﹂ の評 贋 の低 さ と 官 職 の 卑 賎 さ を 關 係 づ け ︑ そ れ を高 貴 の者 と比 較 し て こう述 べ て いる ︒. 蓋 し 人 は五 材 を 稟 け ︑ 脩 短 用 を 殊 にす ︒ 上 哲 に非 ざ る自 り は ︑ 以 て備 わ る を求 め難 し ︒然 れ ど も 將 相 は位 隆 き を. 以 て特達 し ︑交 士 は職 卑 しき を以 て多 く 講 ら る ︒此 れ 江 河 の騰 湧 す る所 以 にし て ︑滑 流 の寸 折 す る 所 以 の者 な り ︒. と こ ろ で︑ 劉 魏 當 時 に名 の知 れ た文 章 家 を 集 め た ﹃南齊 書 ﹄ 文 學 傅 や ﹃梁書 ﹄文 學 傅 に 目を 向 け て み ると ︑そ の. 多 く が 一流 貴 族 にあ ら ざ る所 謂 寒 門 出 身 者 であ る ︒當 時 の貴 族 制社 會 に お いて は ︑家 柄 が そ の子 息 の起 家 官 を 決 め︑. 一流 の家 格 を 持 つも のと そ の他 の寒 門 と は ︑政 治 社 會 で の出 世 や 評 償 に初 めか ら差 があ つた のであ るが ︑先 の 二書. の文 學 傅 に登 場 す る 文章 家 の多 く は︑ 所 詮 王 侯 や 一流 貴 族 の下 で 下 位 に甘 ん じ ︑彼 ら の た め に文 章 制 作 を 求 めら れ. る 寒 門 ︑ つま り 二流 三 流 の貴 族 や 庶 人 出 身 者 に見 え る の であ る ︒ 從 って︑ そ の官 職 も 多 く の者 が 一流 貴 族 の就 き 得. る 三 品 官 ま で は至 って いな い︒ 例 え ば ︑﹃南 齊 書 ﹄ 文 學 傅 の第 一に記 載 さ れ る 丘 霞 鞠 は︑ 秘 書 監 三 品 の高 官 の租 を. 持 った が ︑ 當 時 は既 に没落 し て いた ら し く ︑ 始 めは 郡 の吏 と な った ︒ そ の後 ︑秀 才 に 畢 げ ら れ て州 の主 簿 と な り 後. 数 々 の職 を へ て員 外 郎 に至 る が ︑ 秀 才 は家 格 の低 い士 人が 鷹 じ る選 學 であ る し︑ 家 格 を 示 す 起 家 官 も は っき り し な. い︒ そ の後 就 く官 職 も當 時 貴 族 の厭 が る 武官 や官 品 の低 いも ので ︑名 門 の 王倹 に官 位 の進 ま な い こと を か ら か わ れ. 其二. (甲斐 4. て いる ︒ し か し ︑ 文章 制 作 のほ う で は︑皇 后 のた めに作 った挽 歌 を宋 孝 武 帝 に構 さ れ ︑ 明 帝 に は ﹁大 駕南 討 論 ﹂ の ﹃文心雕龍﹄ の基本的性格. 35.

(8) 中國文學論集. 第 十八號. 著 述 を命 じ ら れ ︑ 齊 の太 租 に は 輝 譲 の折 り の詔策 の政 治 文 書 を つか さ ど ら さ れ て いる ︒ ま た 國史 の歴 史 文 も 澹 當 さ. せら れ て︑ 彼 の文 集 も 残 さ れ た と いう ︒ つま り ︑ 彼 は 政 治 上 で は 思 いど お り に成 功 は でき な か った も の の ︑文 章 家 と し て の名 は畢 げ る こと は でき た の であ る︒. 實 は︑ 劉 鋸 も 寒 門 出 身 であ り︑ ﹃文心雕龍 ﹄執 筆當 時 は寒 門 故 に仕官 が叶 わ ぬ 下 積 み の ﹁文 士﹂であ った と見 な し. て よ い︒ ﹃梁 書 ﹄ ﹁劉 総 傅 ﹂ に は ︑﹃文心雕龍 ﹄ を沈 約 に認 めら れ て︑奉 朝 請 に起 家 す る彼 の姿 が述 べ ら れ て いる が ︑. (6 ). 當 時 の劉 鋸 の立 場 は父 の早 世 で没 落 した 士 族 の立 場 にあ り ︑ 顯 官 の沈 約 に認 めら れ てよ う や く起 家 が適 った よ う で. あ る︒ ﹁劉 鋸 傅﹂ に は ︑ 傅 記 の後 半 に當 時 の都 の寺 塔 の碑 文 は皆 劉 魏 に依 頼 し た と あ る け れ ど も ︑ これ は ﹃文 心 離. (7 ). 龍 ﹄ 執 筆 以 前 から の こと ら しく ︑沈 約 に認 めら れ る 以 前 に僧 侶 の碑 文 を 書 いた 記 録 が 二 種残 って いる ︒ よ つて ︑ 劉. 魏 は ﹃交 心 雛 龍 ﹄ が 世 に出 る以 前 から ︑ 少 し は名 の通 った文 章 家 であ った と思 わ れ る ︒ ち な み に ﹃文心雕龍﹄に並. ぶ 同 時 代 の文 學 論 ﹃詩 品 ﹄ を撰 し た鍾 喋 も ︑ ﹃南 史 ﹄ 掲 載 のそ の傳 に よれ ば 劉 魏 同 檬 沈 約 に官 職 を 求 めた 寒 門 であ ったら し い︒. 當 時 の文 章 家 の総 てが ︑ こ の よう に政 治 制 度 上 は下 位 の官 職 に甘 んじ ね ば な ら ぬ寒 門 の人 物 ば かり であ る と 言 う. つも り はな い︒例 え ば 沈 約 の様 に ︑も と は寒 門 であ りな が ら も 高 官 に昇 り得 た丈 章 家 も い た わけ であ る し︑ 文 學 サ. ロ ンに集 う 名 族 も いた わ け であ る が ︑ そ のよ う な 人 物 は本 來 絶 封 量 が 少 な い ので あ って︑ や は り 當 時 の文章 家 に は. 鍾 燦 や 劉 魏 が そ う で あ った よ う に ︑社 會 で の出 世 が簡 輩 に は望 み得 ぬ寒 門 の立 場 の辛 さ に 不遇 感 を抱 い て い た 士人 が 腿 倒 的 な 多 敷 を 占 め て いた ので は な か ろ う か ︒. 36.

(9) も し こ の推 測 が 正 し いと す れ ば ︑ 劉総 が 言 う と ころ の ﹁文 士﹂ も將 來 を約 束 され て い た 一流 貴 族 を指 し て い われ. た も ので は な く ︑ 劉 鋸 自 身 のよ う な 下 積 み の文 章 家 た ち を意 識 し て いた と考 え て良 いだ ろう ︒ そ も そ も ︑ ﹁序 志 篇 第 五 十 ﹂ に︑. 夫 れ 宇 宙 は 綿逸 と し て ︑黎 献 は紛 雑 た り ︒葦 を抜 いて類 を 出つ る は ︑智 術 のみ ︒歳 月 は 瓢忽 と し て ︑性 霊 は居 ら. ず ︒ 聲 を 騰 げ 實 を 飛 ば す は ︑ 制 作 のみ ︒ 夫 れ 貌 を 天 地 に肖 り ︑ 性 を 五 才 に稟 く ︒ 耳 目 を 日 月 に擬 し ︑ 聲氣 を 風 雷. に方 ぶ ︒ 其 の萬 物 に超 出 す る は︑ 亦 た 已 に霊 な り ︒ 形 は草 木 の脆 に同 じ く ︑ 名 は金 石 の堅 を 瞼 ゆ ︒ 是 を 以 て君 子 の世 に塵 す る や ︑ 徳 を 樹 て言 を 建 つ︒ 山 豆に辮 を好 ま ん や ︑ 巳 む を 得 ざ る な り ︒. と述 べ て︑ 劉 鶉 が 通 常 士 人 が 好 む 政 治 上 の成 功 で は な く ︑ 個 人 の智 術 によ る 文章 制 作 によ る立 名 を 訴 え る とき ︑ そ. の背 景 に貴 族 制 社 會 の固 定 性 の影 響 下 に置 か れ た 寒 門 文 章 家 の叫 び を 聞 き 取 る こと が で き る ので は な いか ︒念 のた. ﹂ と言 う の に從 って解 繹 す る のが よく ︑劉 魏 の意 圖 と. め注意 し てお く と ︑ こ こで 言 う ﹁樹 徳建 言 ﹂ の ﹁樹 徳 ﹂ の徳 の字 義 は ︑出 典 に基 づ く 限 り政 治 上 の成 功 を意 味 す る (8 ). ので あ る が ︑ こ こで は ﹁原道 篇 第 一﹂ 冒 頭 に ﹁文 之 徳 也 大. し て は ﹁樹 徳 ﹂ に は文 章 制 作 の意 を も 包 含 す る と 考 え る べ き であ る ︒. これ を 要 す る に︑ 劉鋸 が ﹃文心雕龍 ﹄ を 作 った とき ︑ そ の封象 者 と し て考 え て い た の は ︑當 時 の 王侯 貴 族 な の で. 其二. (甲斐). はな く ︑ 劉 魏 同 様 の概 ね 家 格 も 官 職 も 低 い寒 門 の文 章 家 であ った と 筆者 は考 え た い︒ ﹃文心雕龍﹄ の基本的 性格. 37.

(10) 第 十八號. ﹃文心雕龍 ﹄ の文 體 論 の領 域 に つ い て. 中國文學論集. 三. ﹃文心雕龍 ﹄ が ︑ 果 し て當 時 の多 く が 寒 門 であ った文 士 たち に向 け て作 ら れ た 文章 創 作 論 であ る とす れ ば ︑ ﹃文. 心雕 龍 ﹄ の特 徴 の 一つ文體 論 の領 域 の廣 さ に つ い ても ︑簡 明 な説 明 が付 け ら れ る と思 われ る︒. 周知 のよ う に ﹃文心雕龍 ﹄ の文體 論 は韻 文 系 十篇 と散 文 系 十 篇 に分 け ら れ て い る のだ が ︑ これ を 文 學 論 の立 場 か. ら見 る とき ︑ そ の文體 論 の中 に︑ 歴史 記 録 文 を扱 う ﹁史 傅 篇 第 十 六 ﹂ や 思 想 の書 を 論 じ る ﹁諸 子 篇第 十 七﹂ が牧 め. ら れ て いる こ と と ︑篇 末 で はあ る が雑 多 な 實 用文 を ま と め て扱 う ﹁書 記 篇 第 二十 ﹂ が 含 ま れ て いる こ と は ︑ そ の文. 學 の領 域 の廣 さを 示 す も のと し て注 意 さ れ て よ い︒ 何 故 な ら ば ︑ 劉 魏 と 同 時 代 ︑ し か も ﹃文心雕龍 ﹄執 筆 の後 に劉. 鶴 が 直 接 仕 え た梁 昭 明 太 子 薫 統 の編 纂 にな る文 學 総 集 ﹃文 選 ﹄ は ︑ これ ら の文體 を 排 し て いる ︒ そ こに は當 時 の文. 學 を 総 集 の立 場 で代 表 す る ﹃文 選 ﹄ と比 べ て文 學 観 の本 質 的 な 違 いが あ ると 言 わ ね ば な ら な いか ら であ る ︒. で は︑ こ の違 い はど こ に由 來 す る か ︑ そ れ に つい て は ︑ これ ま で の研 究 で はそ の は つき り し た 説 明 を し て いな い. よ う に見 え る︒ こ れ に つい て ﹃文心雕龍 ﹄を 創 作 論 と 見 る筆 者 に は︑ ﹃文 選 ﹄ が 皇 太子 の薫 統 の慰 み と し て文 學 鑑賞. を 主 と し て編 纂 さ れ た も のであ った の に樹 し ︑﹃文心雕龍 ﹄は寒 門 文章 家 が身 近 に接 す る文 章 創 作 論 と し て作 ら れ た 爲 で あ った と 思 わ れ る ︒ 以 下 ︑ そ れ に つい て検 討 し て み た い︒. ﹃文 選 ﹄ が 鑑 賞 の態 度 で 編 纂 さ れ た こと は︑ 薫 統 の序 文 の以 下 の部 分 に 明 ら か であ ろう ︒. 38.

(11) 余 監 撫 の絵 閑 に︑ 暇 日 多 き に居 る ︒ 歴 く 文 園 を 観 ︑ 乏 く 蹴 林 を覧 る に ︑未 だ嘗 て 心 に遊 び 目 に想 い ︑唇 を移 し て. 倦 む を 忘 れ ず んば あ ら ず ︒ 姫 漢 自 り 以 來 ︑ 砂 焉 と し て悠 か に逸 し ︒ 時 は七 代 を更 え ︑激 は 千 祀 に 途 え た り ︒ 詞 人. 才 子 は ︑ 周 ち名 は 標 嚢 に 温 れ ︑ 飛文 染 翰 は ︑ 則 ち巻 は 細 秩 に盈 て り ︒ 其 の蕪 稼 を 略 し ︑ 其 の清 英 を集 む る に非 ざ る 自 り は︑ 蓋 し 功 を 太 半 に兼 ね んと 欲 す る こと 難 し ︒. こ の引 用 の前 段 で︑ 文 章 を 樂 器 や織 物 に比 し︑ 文 章 は耳 目 を 悦 し ま せ るも のと 述 べ る薫 統 は︑ こ の引 用 文 に見 え. る よう に︑ 暇 な 時 間 に よ り有 敷 に歴 代 の名 文 が 樂 し め るも のと し て ﹃文 選 ﹄ を 求 め て い た の であ った ︒ よ つて︑ 美. 文 であ る必 要 のな い諸 子 や歴 史 の記 録 文 ︑ 及 び 實 用 文 は當 然 そ の選 から 外 さ れ る こと にな る ︒. 一方 ﹃文心雕龍 ﹄ が寒 門 の文 士 に向 け て作 ら れ た創 作 論 であ る と考 え る論 櫨 は前 段 に述 べ て お い た の で ︑ こ こ で. は 史 傅 や諸 子 の文髄 及 び 雑 用 文 を集 め た書 記 の文體 が ︑ 彼 ら に と って身 近 な文 膿 であ った事 を示 す こ と にす る︒. まず ︑﹁史 傅 篇 ﹂に扱 わ れ た 歴 史 の文 章 に つ いて は ︑﹃南 齊 書 ﹄ 及 び ﹃梁 書 ﹄ の ﹁交 學 傅 ﹂に 登 場 す る文 章 家 に は ︑. 先 に 上げ た 丘霊 鞠 がそ う であ った様 に文 才 を か われ て國 史 關 係 の仕 事 に從 事 し たも のが 多 い事 ︑ ま た仕 官 せず と も. :建 元 二年 ︑初 め て 史官 を置 く ︑超 と腰 騎 記 室 江 俺 を以 て史 識 を 掌 ら しむ ︒. 滅 榮 緒 の よう に 個 人 で ﹃否 書 ﹄ を撰 し た人 物 が いた こ と を指 摘 す れ ば よ い と思 われ る︒ 以 下 に幾 つか の例 を 上 げ る ︒. 檀超. 其二. (甲斐). 丘亘源 ・ ・大 明 五年 ︑ 敷 し て徐 髪 を 助 け 國史 を撰 せ し む ︒ ﹃文心雕龍﹄ の基本的性格. 3 9.

(12) 中國文學論集 第 十八號. 王 智 深 :初 め︑ 智 深 司 徒 衰 藥 の接 す る所 と 爲 る︒ 宋 紀 を 撰 す る に 及 び ︑意 常 に 依 依 た り ︒. (以 上 ﹃南 齊 書 ﹄ 文 學 傅 ). (﹃南齊 書 ﹄ 文 學傳 ). (以 上 ﹃梁 書 ﹄ 文 學 傳 ). :尋 し て召 見 の救 有 り ︑ 通 史 を 撰 せし む ︒ 三 皇 に起 り ︑齊 代 に詑 る ︒均 本 紀 世 家 を 草 す ︒. 任 孝 恭 :高 租 其 の才 學 有 るを 聞 き ︑ 召 し て西 省 に入 れ 史 を 撰 せし む ︒ 呉均. 次 に ︑ 書 記 の文 禮 に つい ても ︑ 同 様 に例 を 上 げ る ︒. 丘互 源 :江 夏 王義 恭 取 り て 書 記 を掌 ら し む る と爲 す ︒. ‑王 文 學 の士 を愛 し ︑ 日 に與 に遊 宴 す ︑ 江 州 に遷 る に及 ぶ も ︑ 遜 猫 お 書 記 を掌 る ︒. 伏 知 命 :先 に挺 に随 い郡 陵 王 に 事 え ︑書 記 を掌 る ︒ 何遜. (以 上 ﹃梁 書﹄ 文 學 傳 ). こ の書 記 の文 腱 に つい て は ︑ 彼 ら の職 が多 く 記 室 や主 簿 な ど の事 務 官 であ った こと を考 え れ ば ︑ 雑 用文 の塵 理 で. も職 務 に拘 わ る重 要 な も のと な り 得 た は ず であ る ︒ よ って ︑ ﹁書 記 篇第 二 十 五﹂ に劉 穂 が ︑﹁藝 文 の末 品 と 難 も ︑政 事 の先 務 な り﹂ と いう のも 故無 し と し な い のであ る ︒. ω.

(13) 最 後 に諸 子 の文 章 であ る が ︑政 治 参 加 に困 難 な 寒 門 の交 章 家 が ︑そ の力 を 思 想 や立 論 の書 に注 ぎ ︑ 金 石 にも 比 せ. ら れ る 名 を立 て よ う とす る こ と は ︑傳 統 的 にも 不思 議 な こ と で はな い︒ 同 じ 文 章 家 と し てそ れ を 勧 める こと は當 然 有 り 得 る こ と であ る ︒劉 麗 が 諸 子 の文 禮 に つ いて. 諸 子 は道 に 入 り て志 を見 わす の書 な り ︒太 上 は徳 を 立 て︑ 其 の次 は言 を 立 つ︒ 百姓 の璽 居 す る や ︑紛 雑 し て顯 わ. る莫 き を苦 し み ︑君 子 の世 に塵 す る は ︑名 徳 の章 ら か な ら ざ る を 疾 む ︒ 唯 だ 英 才 の特 達 せ る のみ ︑則 ち嫡 曜 し て 文 を垂 れ ︑其 の姓 氏 を騰 げ ︑諸 を 日 月 に懸 く 焉 ︒. と述 べ て いる 事 は︑ 先 に示 し た ﹁序 志 篇 ﹂に見 え る文 章 立 名 の主 張 と 同 質 のも の であ って︑ そ も そ も ﹃文心雕龍﹄自. 身 が 諸 子 的 目 的 で書 か れ た事 を物 語 る も の であ る が ︑當 時 の劉 魏 の境 遇 から 言 え ば ︑無 理 か ら ぬ こと であ った ろう ︒. 以 上 ︑ ﹁史 傳 ﹂ ﹁諸 子﹂ ﹁書 記 ﹂ の各文 燈 の制 作 が ︑ 當 時 の文 章 家 に と って身 近 な も のであ つた事 は明 ら か にな っ. た こと と 思 わ れ る ︒ よ って︑﹃文心雕龍 ﹄ の文 髄 論 に これ ら の文 膿 が牧 めら れ た の はそ れ が 當 時 の寒 門 交 士 のた め の創 作 論 であ った た め と考 え て良 い の では な いか ︒. た だ し ︑ こ こ で ﹃文心雕龍 ﹄ 文 膿 論 の網 羅 性 が 輩 に 以 上 の理 由 だ け で 生 ま れ た も のだ と ま で いう つも り はな い ︒. こ の網 羅 性 は劉魏 の思想 の膿系 性 ま た 文 禮 配 列 の思 想 と搦 め て別 に そ の直 接 の擦 り所 を考 え ねば な ら な い問 題 だ か. 其二. (甲斐). ら であ る ︒ し か し ︑そ の網 羅 性 は ︑名 文 鑑 賞 の立 場 に立 つと き に生 ま れ るも の で はな く ︑ そ れ ら の文膿 の作 制 に携 ﹃文心雕龍﹄ の基本的性格. 41.

(14) 中國文學論集. 第 十八號. 道 ← 五 経 ← 各 種文體 の論 理 と美 文 の要 請. わ る立 場 にた つとき ︑容 易 に 生 ま れ 得 る も のであ る こ と は ︑以 上 の検 討 か ら注 意 され て よ い︒. 四. ﹃文心雕龍 ﹄ の文 學 論 を 特 徴 づ け るも う 一つ のも の に︑ ﹁道 ﹂ より ﹁五 経 ﹂ が 導 か れ ︑ ﹁五 経 ﹂ より 劉 魏 當 時 の各. 種文體 が 派 生 し たと す る 論 理 が あ る ︒ こ の ﹁道 ← 五 経 ← 各 種 交 燈 ﹂ の論 理 は︑ ﹃文心雕龍﹄ 綱 領 の上 篇 を 貫 く も の. で︑ ﹁原道 篇 第 一﹂ に始 ま り ﹁徴 聖 篇 第 二﹂ ﹁宗 経 篇 第 三 ﹂ と 並 び ﹁明詩 篇 第 六﹂ 以 後 に績 く 各 種文體 論 は︑ こ の論 理 に從 って 配 列 さ れ て いる ︒. こ の論 理 の根 擦 の明 示 が ﹃文心雕龍 ﹄の内 部 にな いた め︑ ﹁道 ﹂ の性 格 を巡 って論 議 を 呼 ぶも のと な って いる が ︑. ﹃文心雕龍 ﹄ が果 た し て當 時 の寒 門 の文 士達 に向 け て作 ら れ た創 作 論 であ る な ら ︑ こ の論理 は高 い必 然 性 を 持 つも の であ った こと を 次 に述 べ て み よう と思 う ︒. (9 ). まず ︑ ﹁五 経 ﹂ を 當 時 の各 種 文 膿 の租 と 見 な し ︑ ﹁五 経 ﹂ に從 って文章 制 作 を勧 める劉 鶉 の主 張 に は︑ 既 に指 摘 さ. れ て い る よう に 大き な 問 題 があ る ︒何 故 な ら︑ 劉 魏 の創 作 論 は當 時 流 行 の修 僻 性 が高 い華 麗 な文 章 を念 頭 に お い た. も の であ る が︑ 素 朴 な ﹁五経 ﹂ に は そ も そ も そ の よう な 修 僻 性 は少 な いか ら であ る ︒劉 魏 は ︑顔 延 之 の経 典 は美 あ. (10 ). る文 で はな いと の言 葉 に封 し︑ ﹃易 ﹄ の文 言 傳 をあ げ て経 典 に美 のあ る こ と を主 張 す るが ︑ 微 かな 例 に よ ってそ れ. を主 張 す る に は無 理 が あ る と言 わざ る を得 な い︒ つま り︑ ﹁五 経﹂ を近 代 の美 文 の租 と し て關 連 付 け る こと は︑ 内. 容 の關 連 性 の み な ら と に かく ︑ そ れ に從 う 創 作 ま で勧 める には餓 り に強 引 過 ぎ る と こ ろが あ る の であ る ︒. 42.

(15) で は︑ 劉 魏 は 何 故 か く ま で し て ﹁五 経 ﹂ を近 代 の美 交 の租 と し て措 定 す る必 要 が あ った のだ ろ う ︒ これ に つ い て. 筆 者 は ︑ 當 時 の寒 門 文 士 であ った劉 魏 が ︑ そ れ に よ って自 ら の⁝ 携 わ る様 々な 文 章 活 動 を 自 ら が 信奉 し た 儒學 の傳 統 的灌 威 の下 に 位 置付 け よ う と し た と こ ろ に 一つ の理由 が あ る と考 え る︒. 通 常 ︑六 朝 期 と 言 え ば ︑儒 學 が 奮 わ ず老 荘 思想 に 基 づく 玄 學 が流 行 し た時 代 と言 われ て い る ︒そ れ に つい て︑ ﹃南 史 ﹄ ﹁儒 林 傳 ﹂ に は以 下 のよ う な 記述 が あ る ︒. 魏 正 始 以 後 ︑ 更 に玄 虚 を 尚 び ︑ 公 卿 士庶 ︑ 経 業 に通 ず る も の軍 し ︒ ⁝ ⁝ 江 左 の草創 に逮 び ︑ 日 に給 す る暇 な し ︒. 以 て宋 ︑ 齊 に迄 べば ︑ 國 學 時 に或 は開 置 せら るも ︑ 課 を 勧 む る に未 だ 博 ま ら ず ︑之 を建 つも十 年 に能 えず ︑ 蓋 し. ︒. 文 且ハ を 取 る の み ︒是 の時 郷 里 或 は館 を 開 く 莫 く ︑ 公 卿 も経 術 に行 ず る も の牢 し ︑朝 廷 の大儒 は ︑濁 り學 び て肯 え. て衆 を 養 わず ︑ 後 生 の孤 随 な る は︑ 経 を 擁 き ても 講 習 す る所 無 し︑ 大 道 の欝 た る や 久 し. も し こ の記 述 をそ の ま ま理 解 す れ ば ︑ 劉 魏 が 齊 末 に儒 學 の経 典 ﹁五 経 ﹂ によ って文 章 を権 威 付 け よう と し た と言. う こ と は困 難 かも しれ な い︒ 何 故 な ら ︑こ のとき 儒 學 に は さ ほ ど の権 威 が な か った よう に見 え る の であ る か ら ︒し か. し︑ 筆 者 に は玄 學 の流 行 は表 面 上 のも の であ り ︑ 儒 學 は依 然 と し て多 く の士 人達 に潜 在 的 な 権 威 をも ち績 け て いた. よう に思 わ れ る の であ る ︒ な ん とな れ ば ︑ ﹃南 史 ﹄ の記 事 から 知 れ る よう に︑ 度 々儒 學 振 興 の爲 の學 館 の開 校 が 試. 其二. (甲斐). み ら れ て いる のだ し ︑ そ れ を主 張 し た人 物 の護 言 に は︑ 國 家 機 構 の根 幹 を 支 え る の は儒 學 であ る と いう 認識 があ つ ﹃文心雕龍﹄ の基本的性格. 43.

(16) と す る 國 家 であ る以 上 ・ 皇帝 の下 に仁 養. 中國文學論 集 第 十八號 傭 )そ も そ も ・ 皇帝 を 轟. 厚 い忠 臣 が集 う のが 理 想 であ る︒ そ の論 理. の裏 付 け に は空 論 に終 りが ち な玄 學 よ り君 臣 の分 を 主 張 す る 儒 學 が 求 めら れ る のは當 然 であ ろう ︒玄 學 が 流 行 し て. も ︑皇 帝 制社 會 の基 本 理念 に 取 って 攣 わ る ま で の も の で は な か つた の で はな いだ ろう か ︒. 次 に ︑當 時 の教 育 に お いて も ︑儒 學 の経 典 が まず 最 初 に學 ば れ て い たと 思 われ る ふ しが あ る ︒. (以 上 ﹃梁 書 ﹄塵 士傳 ). :太 子 は生 れ な が ら に し て聰 叡 ︑ 三 歳 にし て孝 経 ・論 語 を受 け ︑ 五歳 に し て遍 く 五経 を讃 み︑ 悉 く 能 く 認. :六 歳 に て論 語 ・毛 詩 を 諦 し︑ 意 に解 せざ る 所 は︑ 便 ち能 く 難 を 問 う ︒. 玩 孝 緒 :年 十 三 ︑ 偏 く 五 経 に通 ず ︒ 劉激. 薫統 論す︒. (﹃梁 書 ﹄ 昭 明 太 子傳 ). 以 上 の例 は︑ 當 人 の聰 明 さ を示 す 記 述 な のだ け れ ども ︑ こ の聰 明 さ の表 記 が 同 様 に用 いら れ る のは︑ 當 時 儒 學 の脛 典 を學 ぶ こと が 士人 の學 習 法 であ った こと を前 提 と し て考 え て こそ 表 現 が 生 き る ︒. (12 ). 第 三 に ︑當 時 の學 術 目 録 は ﹁五 経 ﹂ を 第 一にお き ︑老 荘 は結 局 諸 子 の範 園 を 出 な い こと も ︑ ﹁五経 ﹂ を聖 典 とす る. 儒 學 が學 術 界 に お いて傳 統 的 な権 威 を持 ち績 け て いた こ とを 示 す も のと 思 わ れ る ︒ 以 下 に ︑ そ の目録 二例 を 上げ る ︒. 44.

(17) 五. 四. 三. 二. 藝術志. 陰陽志. 軍書志. 文翰志. 諸 子志. 経典志. 紀 地域 及圖書. 紀方技. 紀陰陽 圖緯. 紀兵書. 紀詩賦. 紀今古諸 子. 紀 六藝 小學史記雑傳. 宋 王 倹 :今 書 七志. 六. 圖譜志. 一. 七. 梁玩孝緒七録 内篇 経 典 録 :易 ︑ 爾 書 ︑ 詩 ︑ 禮 ︑ 樂 ︑ 春 秋 ︑ 論 語 ︑ 孝 経 ︑ 小 學 (九 部 ). (甲 斐 ). (十 一部 ). (十 一部 ). 記 傳 録 :國 史 ︑ 注 暦 ︑ 奮 事 ︑ 職 官 ︑ 儀 典 ︑ 法 制 ︑ 偽 史 ︑ 雑 傳 ︑ 鬼 紳 ︑ 土 地 ︑ 譜 駄 ︑ 簿 録 (十 二 部 ) 子 兵 録 :儒 ︑ 道 ︑ 陰 陽 ︑ 法 ︑ 名 ︑ 墨 ︑ 縦 横 ︑ 雑 ︑ 農 ︑ 小 説 ︑ 兵 文 集 録 :楚 蹴 ︑ 別 集 ︑ 総 集 ︑ 雑 文 (四 部 ). 其二. 術 伎 録 :天 文 ︑ 緯 繊 ︑ 暦 算 ︑ 五 行 ︑ 卜 笠 ︑ 雑 占 ︑ 刑 法 ︑ 讐 経 ︑ 経 方 ︑ 雑 藝 ﹃文心雕龍 ﹄ の基 本 的 性 格. 45.

(18) 外篇. 中國文學論集. 第 十八號. 佛 法 録 :戒 律 ︑ 輝 定 ︑智 慧 ︑ 疑似 ︑ 論 記 (五 部 ) 仙 道 録 :経 式 ︑ 服 餌 ︑房 中 ︑符 圓 (四 部 ). こ のよ う に見 る こ と が 正 し いとす れば ︑玄 學 の流 行 す る中 でも ︑ 儒 學 は傳 統 的 な 権威 を持 ち績 け た のであ って︑. 劉 鋸 の よ う に ﹁五経 ﹂ を強 烈 に信 奉 し た人 物 が いた こ とも ︑ 決 し て 不思 議 な こと で はな い であ ろ う ︒ 例 え ば ︑ ﹃南. 齊 書 ﹄ の減榮 緒傳 に は ︑ ﹁五 経 ﹂ を崇 舞 し て孔 子 の命 日 に は ﹁五 経 ﹂ を拉 べ て禮 拝 し た彼 の姿 が 記 され て い る︒. (13 ). し か し ︑ ﹁五 経 ﹂ のみ で は 當 時 の流 行 の修 僻 性 の高 い美 文 は生 まれ て來 な い︒ 同 時 代 の斐 子 野 は︑ 劉 魏 同 様 に経. 典 に基 づ く 創 作 を説 き な が ら ︑ ﹁篇 章 の美 無 し ﹂ と 評 され て古 文 派 集 團 を 形 作 って い た から であ る︒ そ こ で︑ 高 度 の修 群 性 を保 謹 す る も の と し て ﹁道 ﹂ が 要請 さ れ た で はあ るま い か︒. 本 來 ﹁道 ﹂ は絡 て の現象 法 則 の背 景 と し て︑歴 代様 々な 書物 に 論擦 と し て登 場 す る も のであ る ︒そ の内 容 を 規 定. す る こと は筆 者 に は難 し いけ れ ど も ︑ 一般 に は現象 の背 後 に潜 む眞 ・善 ・美 を兼 ね備 え た も のと し て考 え て差 し支. (14 ). え な いと 思 われ る︒ と こ ろが ︑ 劉 麗 の主 張 す る ﹁道 ﹂ の場合 はそ の美 の面 を極 度 に強 調 し たも の にな って いる こと. ︒ 天 地 と拉 び生 ず る は何 ぞ や︒ 夫 れ 玄 黄 は色 雑 り ︑方 圓 は膣 分 か る ︒ 日月 は壁 を 畳 ね て︑. は ︑ 指 摘 さ れ る と お り ︒ ﹁原 道 篇 ﹂ に は ﹁道 ﹂ を 巡 って 次 の よ う に 述 べ ら れ る ︒. 文 の徳 爲 る や 大 な り. 46.

(19) 以 て麗 天 の象 を 垂 れ ︑ 山 川 は燥 綺 と し て︑ 以 て理 地 の形 を鋪 く ︒ 此 れ蓋 し道 の文 な り ︒ ⁝ ⁝傍 く 萬 品 に及 べば ︑. 動 植 皆 な 文 あ り ︒ 龍 鳳 は藻 絡 を 以 て瑞 を 呈 し ︑虎 豹 は 嫡 蔚 を 以 て姿 を 凝 ら す ︒雲 霞 の離 色 は書 工 の妙 を瞼 ゆ る有. り︑ 草 木 の責 華 は︑ 錦 匠 の奇 を待 つ無 し︒ 夫 れ 豊 に外 飾 な ら んや ︑ 蓋 し 自 然 な る のみ ︒ 林籟 の響 を結 ぶ に 至 って. は調 は竿 琶 の如 く ︑泉 名 の韻 を激 す る は︑ 和 は球 鎗 の若 し︒ 故 に形 立 てば 則 ち 章 成 り ︑ 聲襲 す れ ば 則 ち文 生 ず る. ﹁道 ﹂ を ︑ 文 字 と し て爲 し たも のが 劉魏 の述 べ る 通 り ﹁五経 ﹂ であ る のな. な り︒ 夫 れ 無 識 の物 を 以 て︑ 欝 然 と し て彩 有 り ︑ 有 心 の器 ︑ 其 れ 文 無 か ら ん や ︒. こ の美 の理念 と 言 い換 え る 事 も でき る. ら ︑美 の必 要 性 は経 典 の上 位 に立 つ こと にな り︑ 文 章 家 が制 作 す る文 章 に は高 度 の修 欝 性 が 必 然 的 に要 請 さ れ る こ. と にな る だ ろ う ︒ 具體 的 に文章 制 作 の面 で考 え る と ︑ そ こで主 張 さ れ る内 容 は ﹁五 経 ﹂ に從 う べ き も のであ り な が ら も ︑表 現 は當 時 流行 の美 文 を 持 ってな さ れ ね ば な ら な いと いう わ け であ る ︒. 劉魏 が こ の よう に美 文 に こだ わ る に はそ れ な り の理由 があ った ︒ と いう の は︑ 當 時 の文 學 は貴 族 の サ ロンを 中 心. (15 ). と し て行 われ て いた わけ であ るが ︑ 寒 門 の文 士 は そ こで貴 族 好 み の美 文 を作 る こと が 多 か った と 推 測 さ れ る か ら で. あ る ︒ ま た︑ 時 に はそ れ に よ って高 官 に認 めら れ ︑官 職 を得 る こ と も出 來 た︒ 沈 約 が 多 く の寒 門 文 士 を 推 學 し た の. は︑ よく 知 ら れ る 所 であ る ︒ 沈 約 と 言 え ば ︑音 律 を詩 文 に持 ち込 ん だ當 時 一流 の文 章 家 であ り ︑ 修 僻 に氣 を 使 う美. 文 派 と み て差 し支 え あ る ま い︒ 劉 調 も 沈 約 に見 いだ さ れ て官 職 を 得 た そ の 一人 な のであ つた ︒. 其二. (甲斐 ). 以 上 の考 察 にさ ほど の過 ち が な か った と す れば ︑ ﹃文心雕龍 ﹄の文 學 論 を特 徴 づ け る主 張 の 一つ ﹁道 ← 五 経 ← 各 種 ﹃文心雕龍﹄ の基本的性格. 4 7.

(20) 中國文學論集 第 十八號. ﹂文は 體︑ 貴 族 社 會 で 下積 み の立 場 に立 た され た寒 門 の文 士 劉 麗 が ︑ 日ご ろ接 す る 貴 族好 み の修 僻 性 の高 い 美 文. を ︑傳 統 的 灌 威 の ﹁五経 ﹂ に よ って位 置 付 け ︑ 自 ら の詩 文 制 作 行爲 を 士 人 の ﹁立 徳 ﹂ の 一つに屡 す る作 業 と し て主 張 す る た め の論 理 と考 え て よ い ので はな いだ ろう か︒. おわ り に. これ ま で ︑﹃文心雕龍 ﹄ が 寒 門 文 士 に向 け て作 ら れ た創 作 論 であ る と いう 立 場 に立 ち︑ そ の文 學 論 の 二 つ の特 徴 ︑. つま り文 艦 論 の領 域 の廣 さ及 び ﹁道 ﹂ から ﹁五 経 ﹂ ︑ ﹁五経 ﹂から 各 種 文 膿 へと つな が る 論 理 に つ い て︑ 筆者 の考 え る と ころ を述 べ て來 た ︒. こ の考 えが 當 を 得 たも のと 見 な さ れ る な ら ば ︑ 劉魏 の自 信 作 で あ り な が ら 始 めは 評償 さ れ な か った ﹃文心雕龍﹄. (16 ). を沈 約 が初 めて高 く評 債 し た事 ︑ ま た梁 の皇 太 子 薫 統 に愛 接 さ れ た と さ れ る 劉 麗 の文 學 上 の主 張 が ︑薫 統 の編 纂 に. な る と いう ﹃文 選 ﹄ に反 映 さ れ て いな いと いう 指 摘 に つ いて次 のよう に考 え る こと が 許 さ れ る であ ろう ︒. (17 ). 前 者 に つ いて は︑ 沈 約 自 身 が 寒 門 出 身 の文 章 家 であ り ︑ 出 世 はし た も の の要 職 に 就 く こ と は適 わず ︑結 局 文 章 家. の名 の ほう が 高 か った こと よ りす れ ば ︑ ﹃文心雕龍﹄ の よう に自 己 の音 律 の主 張 を 取 り 入れ て︑ し か も文 章 を傳 統 的 な 椹 威 の下 に位 置 付 け る論 理 は︑ 當 然 漱 迎 さ れ る べき こと であ った に違 いな い︒. 後 者 に つい て は︑ 先 に指 摘 し た よう に ﹃文 選 ﹄ と ﹃交 心 雛 龍 ﹄ と は 制 作 の基 本 的 な視 黙 が異 な る の であ る し︑ も. し拉 列 し て考 え る こと が 出 來 る と し ても ︑ 皇 太 子 の薫 統 に 劉魏 の寒 門 文 士 に向 け た主 張 が 受 け 入れ ら れ な か った の. 48.

(21) は仕 方 が な か った ので は な いか ︒. 最 後 に ︑蛇 足 な がら 付 け加 え て おく こと が あ る︒ こ の小 論 に記 し た こと は︑ いわ ば 劉鋸 の交學 論 の背 景 に厨 す る. も のであ って ︑劉 魏 が ﹃文心雕龍﹄ で提 出 し た各 論 理 が 過 去 の ま た は當 時 の如 何 な る論 理 を 縫 承 し ︑ 彼 の文 學 論 の. 盤 系 の中 にど の よう に位 置 付 け る も のか を 述 べ るも ので はな い︒そ れ は別 に考 察 す べき 問 題 であ ろう ︒ 例 え ば ︑ 劉. 盟 が試 み た文體 論 の領 域 の網 羅 性 と ﹃易 ﹄ の論 理 に よ るそ の統 合 は︑ 恐 ら く 後 漢 ﹃七 略 ﹄ に始 ま る ﹁目 録 學 ﹂ の持. つ ﹃易 ﹄ を 筆 頭 に置 く 學 術 の網 羅 性 に導 かれ たも の であ ろう と 筆 者 は考 え て い る し︑ 現 象 の背 景 に眞 ・善 ・美 の完. 全 膿 を見 る こ とも ︑ ﹃詩 品 ﹄ の序 文 に同 じ よう な 考 え 方 を窺 う こと が 出 來 る ︒ し か し ︑ 文章 を ﹁道﹂ の下 に系 統 立. て︑ 傳 統 的 な ﹁五経 ﹂ の権 威 の下 に當 時 彼 ら が 接 し た であ ろ う 各 種 文 農 を 位 置付 け よ う と す る 劉魏 の行爲 は ︑ こ の. 拙 論 に述 べた よう に︑ 當 時 の寒 門 文 士 のお か れ た立 場 が 大き な原 動 力 を與 え た も のと考 え て 良 いよ う に思 わ れ る ︒. (8︼ ). 四 )掲 載 ﹁﹃文心雕龍 ﹄ 的 宗 旨 ︑ 結 構 和 基 本 思 想 ﹂︒篇 末. ﹃文心雕龍 探 索 ﹄ 王 運 熈 著 (上 海 古 籍 出 版 社 一九 八 六 ・. 中 國文 學 論集 第 十 一 (一九 八 二 ・十 二 )掲 載 ︒. る︒. (一九 〇 七〜 一九 八 六 ) ﹄ (呉美 蘭 編纂 ) が 刊 行 さ れ て い. ( 一九 八 九 ・十 ・五 ). か つて ﹃文心雕龍﹄ を 文 學 關 係 に分 類 せず ︑ 諸 子 に含 めた 目録 があ った のは ︑劉 鋸 の意 氣 込 み か らす れば ︑ む し ろ. 注. 妥 當 な も の だ った の で は あ る ま い か ︒. ﹃文心雕龍 ﹄ の成 書 時 期 に つ いて は ︑齋 末 と 見 る のが 一 般 的 だ が ︑ 梁 初 成 書 説 も あ る ︒ そ の代 表 的 な も のと し. (﹃古代 文 學 理 論 ﹄ 十 一︑ 一九 八 六 ). て︒ ﹁ ﹃文心雕龍 ﹄成 書 年 代 與 劉 魏 思 想 淵 源 新 考 ﹂夏 志 厚. に 一九 八 一年 五月 鳥 と あ る︒. (甲斐 ). ﹃中 國 文 學 論 考 ﹄ 戸 田浩 曉 著 (汲 古 書 院 ︑一九 八七 ・七). ﹃文心雕龍 ﹄ の研 究 成 果 を 総 め る も のと して ︑ 一九 八 七. 其二. 年 十 月中 國畳 南 大學 圖 書 館 よ り ﹃文心雕龍 研究 成 果索 引 ﹃文心雕龍 ﹄ の基 本 的 性 格. 49.

(22) 劉 魏 の士 庶 の匿 別 に つ いて は 議 論 かあ るが ︑ こ こ で は︑. 揚 載 ﹁文心雕龍 に観 る文 章 載 道 説 の構 造 ﹂ 第 五 節 参 照 ︒. 珠 酒 閲 弘 道 之 風 ︑ 詩書 垂 軌教 之 典 ︒敦 詩悦 禮 ︑ 王 化 以斯. 仁 與 義 ︒翼 善 輔 性 ︑ 惟 禮 與 學 ︒ 錐 理自 然 ︑ 必 須 誘 導 ︒ 故. 例 えば ︑ 晋 の謝 石 は︑ ﹁ 請 興 復 學 疏 ﹂ で ﹁立 人 之 道 ︑ 日. 筆. 中國文 學論集 第 十八號. 劉 魏 の父 が 越 騎 校 尉 (宋 代 四品 官 )であ った事 に注 目 し ︑. ︒ ﹂. と り あ えず 士 の資 格 は有 して いた だ ろ う と 考 え て おく ︒. ﹃目録 學 ﹄ 倉 石武 四郎 述 (汲 古 書 院 ︑ 一九 七 九 ・三 )第. 而隆 ︑藪 陶 九 流 ︑ 翠 生 於 是乎 穆 ︒﹂ と 言 う ︒. 四節 参 照 ︒. 官 崎 市 定 氏 の ﹃九 品官 人 法 の研 究 ﹄ 頁 二五 二 によ る と 五. ﹃中 國 中 世 文 學 評 論 史 ﹄ 林 田愼 之 助 著 (創 文 社 一九 七 九. 晶 以 上 の官 にな る と そ の子 孫 ま でが 士 人 と し て認 め ら れ た よ う であ る ︒. 同右 ︒第 四章 第 三 節 ﹁﹃文心雕龍 ﹄文 學 原 理論 の諸 問 題 ﹂. ・二) 第 四 章 第 二節 ﹁斐 子 野 離 轟 論 考 謹 ﹂ 参 照 ︒. ﹃劉 盤 年 譜 彙 考 ﹄ 牟 世 金 著 (巴 蜀 書 社 ︑ 一九 八八 ・ こ 参 照︒. 参 照︒. ﹃左 傳 ﹄ 嚢 公 二十 四年 ︑ ﹁大 上 有 立 徳 ︑ 其 次 有 立 功 ︑ 其 次 有 立 言 ︒﹂正 義 に︑ ﹁立 徳 謂 創 制 垂 法 ︑ 博 施 濟 衆 ︒﹂. いて ︑ 離 贔 論 に ﹁宋 明帝 博 好 文 章 ︑ 才 思 朗 捷 ︑常 讃 書奏 ︑. 例 え ば ︑襲 子野 は ︑當 時 の修 欝 性 が 高 い美 文 の.獲 生 に つ. 號稻 七行 倶 下 ︒ 毎 有 禎 詳 ︑ 乃 幸 譲 集 ︑ 輻陳 詩 展義 ︑ 且. 例 え ば ︑ ﹁文心雕龍 に おけ る五 経 と 文 筆 美 ﹂岡村 繁 (中 國. 以 命 朝 臣 ︒ 其 戎 士武 夫 ︑ 則 托 請 不 暇 ︑ 困於 課 限 ︑ 或 買 以. 文 學 論 集 第 十 三 ・ 一九 八 四 ・十 二 )︑ 及 び ﹁﹃文心雕龍 ﹄ 中 的 所 謂 ﹁道 ﹂ 與. ﹁重 文 ﹂思 想 ﹂ 蒋 租 恰 (﹃文心雕龍 論. 叢 ﹄ 上 海 古 籍 出 版 一九 八 五 ・八 ). 鷹 詔 焉 ︒ 於 是 天 下 向 風 ︑ 人 自 藻 飾 ︑ 離 轟 之 藝 ︑ 盛於 時. ﹃六朝 精 紳 史 研 究 ﹄ 吉 川 忠 夫 著 (同 朋 舎 ︑ 一九 八 四 ・二 ). で は ︑二書 の文 學 観 の異 な り に つ いて 論述 さ れ て いる ︒. 授 退 官 記念 中 國 文 學 語 學 論 集 ﹄ 東 方 書 店 一九 八 五 ・七 ). ﹁﹃文 選 ﹄ と ﹃文心雕龍 ﹄ と の關 係 ﹂ 清 水凱 夫 ( ﹃吉 田教. ︒ ﹂ と述 べ る︒. 爾 ︑ 劉 魏 の説 く 文 章 と ︑ 五 経 と の問 の實 際 上 の差 は ︑多. 一つ の問 題 とな って い る︒. く の硯 究 者 が 指 摘 す る も の で︑ そ の差 を ど う考 え る かが. ︒. 総 術 篇 第 四十 四 ﹁顔 延 年 以 爲 筆 之 爲 禮 ︑ 言 之 文 也 ︑ 経 典 則 言 而非 筆 ︑傳 記 則 筆 而 非 言 ︒請 奪 彼 矛 ︑ 還 攻 其 楯. 何者︑易之文言︑山 豆非 言 文 ︑ 若 筆 不 言 文 ︑ 不 得 云 経 典 非. 50.

(23) 第 三 部 沈 約 研 究 ︑ 第 七 章 ﹁沈 約 の傳 記 と 生 活 ﹂参 照 ︒. 復 籔 ﹃鳴 野 山 房 書 目 ﹄. ︹附 記 ︺ こ の拙 論 を起 す に 致 って は ︑九 月 十 日九 州 大 學. ﹃文心雕龍 校 注 拾 遺 ﹄ 楊 明 照 著 (上 海 古 籍 出版 一九 八 二 ・十 二) の ﹁著 録 ﹂ の項 には ︑ 子類 に 入 る 目録 と し て ︑. (甲斐 ). いた ︒ お 禮申 し 上 げ ま す ︒. で の文 藝 座 談 會 で貴 重 な御 意 見 を各 先 生 方 か ら い た だ. 明 昆 藻 ﹃寳 文 堂 書 目 ﹄・明 徐 働 ﹃徐 氏家 藏書 目 ﹄・明 祁. 以 下 のも のが 畢 げ ら れ て いる ︒. 其二. 理 孫 ﹃亦 慶 藏 書 櫻 書 目 ﹄・清 金 檀 ﹃ 文 瑞櫻 書 目﹄・清 沈. ﹃文心雕龍 ﹄ の基 本 的 性格. 51.

(24)

参照

関連したドキュメント

The general context for a symmetry- based analysis of pattern formation in equivariant dynamical systems is sym- metric (or equivariant) bifurcation theory.. This is surveyed

The purpose of this paper is analyze a phase-field model for which the solid fraction is explicitly functionally dependent of both the phase-field variable and the temperature

Hong: Asymptotic behavior for minimizers of a Ginzburg-Landau type functional in higher dimensions associated with n-harmonic maps, Adv. Yuan: Radial minimizers of a

Next, we prove bounds for the dimensions of p-adic MLV-spaces in Section 3, assuming results in Section 4, and make a conjecture about a special element in the motivic Galois group

Transirico, “Second order elliptic equations in weighted Sobolev spaces on unbounded domains,” Rendiconti della Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL.. Memorie di

Then it follows immediately from a suitable version of “Hensel’s Lemma” [cf., e.g., the argument of [4], Lemma 2.1] that S may be obtained, as the notation suggests, as the m A

We provide an efficient formula for the colored Jones function of the simplest hyperbolic non-2-bridge knot, and using this formula, we provide numerical evidence for the

Wro ´nski’s construction replaced by phase semantic completion. ASubL3, Crakow 06/11/06