• 検索結果がありません。

Sweet Menu Jap cs5_JPN180702

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "Sweet Menu Jap cs5_JPN180702"

Copied!
22
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

DESSERTS

&DRINKS

(2)

Enjoy it

to the

Max!

(3)

The Max Brenner Story

I don’t invent anything in chocolate. It all exists in people’s minds and hearts.

I just express it in the most evident way- a way that everyone imagines chocolate and wishes to experience it. Until now, chocolate was sold in a manner highly contradicting its sensual, warm and joyful character.

Restrained ambiance. Untouchable. Closed behind a glass barrier. I have “freed” chocolate from its cage. I let people experience it to the fullest.

I invite you to watch, smell, feel and taste my love story.

チョコレートの一番の魅力といえば、口に入れた瞬間、濃厚な甘さと共に広がるあの幸せな感覚・・・ 宝石のように並べられた高級なチョコレートも楽しいけれど、子供の頃のようにお行儀なんて考えずに、 手や口にチョコレートがついても気にせずに甘い世界にひたりたい・・・ そんな夢のような時間と世界を叶えるのがMAX BRENNER 一歩足を踏み入れたらもう言葉はいらない 甘い香りに包まれたなら、年齢も性別も人種も関係なしにとびきり幸せな気分になれる場所 今までにない新しいチョコレートエンターテインメントを心ゆくまで楽しめる、 チョコレートのテーマパーク MAX BRENNER へようこそ!

(4)

FIRE

WATER

CHOCO

LATE.

Chocolate Fondue Tower

Fire. Water. Chocolate.

Chocolate, like our body, is burnt by an open flame but soothed by a warm bath.

(5)

The Sharing Experience

クラシック ヨーロピアン フォンデュ

2,149yen

(2,320yen w/ tax)

チョコレートとトフィーソースにフルーツ、焼き菓子、グリルで炙ったマシュマロをディップ

Classic European Fondue

シェアリング フォンデュ

2,315yen

(2,500yen w/ tax)

焼きたてのワッフルとバナナヘーゼルナッツクレープ、イチゴとマシュマロの チョコレートフォンデュがワンプレートになったNYで人気No.1のお得なセット

Sharing Fondue

愛に大切なもの それは甘いチョコレートとゆれる炎 エンジェルの輪をイメージしたMAX BRENNERのチョコレートフォンデュを大切な人とシェアすれば、 ロマンティックな愛があふれる空間に・・・

Please choose 2 from milk, dark and white chocolate.

Please choose 2 from milk, dark and white chocolate. Please note that it will take 20 minutes to prepare. チョコレートは、ダーク / ミルク / ホワイトから2種類お選びください オーダーをいただいてから焼きたてを提供するため20分ほどお時間をいただきます チョコレートは、ダーク / ミルク / ホワイトから2種類お選びください アレルギー物質(27品目)の一覧をご用意しております スタッフにお問合せください 製造工場や店舗では、本来その商品に含まれていない他のアレルギー物質が商品に付着・混入する可能性があります 当店で使用している米の産地は、スタッフまでお尋ねください 食材の都合により、メニューが変更する場合があります

Please let the staff know if you have any allergies or dietary restrictions. Please note that traces of other products may be included when preparing in factories.

If you have any questions or concerns, please ask for more information. Please note that ingredients may change , due to the availability in the market.

MAX BRENNER おすすめメニュー

(6)

Max’s Favorite Waffles

The chocolate bar is constantly changing. Its scents, music, people, lighting and tastes. It looks and feels so differently throughout the day that, at times, it seems to have a life of its own.

Evening: warm, yellow candles glowing, shimmering in the shiny chocolate sauce poured over sweet dishes. A steady rhythm is in the air. Colorful drinks decorated with bright candles served with glossy straws,

just like in the warm tropical islands. It’s crowded. Everybody is beautiful,

(7)

Sweet Waffles

チョコレート チャンク ワッフル

1,343yen

(1,450yen w/ tax)

焼きたてのワッフルに、たっぷりのミルクチョコレートチャンクと ホワイトチョコレートチャンクをのせて

Chocolate Chunks Waffle

バナナ スプリット ワッフル

1,343yen

(1,450yen w/ tax)

パリッとキャラメリゼしたバナナ、トフィーソース、シュガークリスピーと バニラアイスをトッピング

Banana Split Waffle

トゥッティ フルッティ ワッフル

1,343yen

(1,450yen w/ tax)

ミックスベリーとトフィーソース、グラノーラ、バニラアイスをトッピング

Tutti Frutti Waffle

選べる ワッフル プレート

1,436yen

(1,550yen w/ tax)

上記ワッフルの中から2種類お選びください

Choice of 2 Waffle Plate

オーダーしてから焼き上げるMAX BRENNERこだわりのできたてワッフル

(8)

YUMMY...

STOP IT MAX,

IT’S ALREADY

TOO MUCH

I am sitting on the pavement outside the café de la Paix in a pleasant tumult of people recounting to one another all sorts of important things. In the background, Dalida is singing a duet with Alain Delon

about toffee and candies and chocolate and I imagine them walking in, taking a seat in the corner, drinking a glass of red, and whispering to each other all sorts of things so beautifully unimportant.

(9)

Crêpe Brûlée

ストロベリー ヘーゼルナッツ クレープ

1,343yen

(1,450yen w/ tax)

ヘーゼルナッツペースト、チョコレートチャンクとストロベリーをサンド バニラアイスを添えて

Strawberry Hazelnut Crepe

ピーナッツ バター & バナナ クレープ

1,343yen

(1,450yen w/ tax)

ピーナッツバタークリーム、チョコレートチャンクとバナナをサンド チョコレートアイスを添えて

Peanut Butter & Banana Crepe

バナナ ヘーゼルナッツ クレープ

1,343yen

(1,450yen w/ tax)

ヘーゼルナッツペースト、チョコレートチャンクとバナナをサンド キャラメルアイスを添えて

Banana Hazelnut Crepe

表面に砂糖をまぶし、バーナーで炙ることによりクレームブリュレのようにパリッと香ばしい甘みがプラスされた MAX BRENNER自慢のクレープブリュレ

(10)

Chocolate Chunks Pizza

Chocolate world culture can be created only when the concept of chocolate expands when it’s no longer just a gourmet product, but as a symbol of human emotions.

(11)

Chocolate Icons

手や口にチョコレートがついても気にしない

こども心をいつまでも忘れないで楽しめる、チョコレートの新しい食べ方 チョコレートと、とろけるマシュマロとのピザはひとくち食べるとみんなが笑顔に

チョコレート チャンク ピザ ロースト マシュマロ

Chocolate Chunks Pizza

( w/ Roasted Marshmallows) チョコレート チャンク ピザ ロースト ヘーゼルナッツ

Chocolate Chunks Pizza

( w/ Hazelnut Bits )

チョコレート シリンジ

352yen

(380yen w/ tax)

巨大な注射器にミルクチョコレートガナッシュがたっぷり そのまま食べても、メニューにかけても

Chocolate Syringe

今月のチョコレート シリンジ

352yen

(380yen w/ tax)

フレーバーはスタッフにお尋ねください Please ask our staff for the monthly flavor.

Monthly Chocolate Syringe

: 436yen

(470yen w/ tax)

: 1,223yen

(1,320yen w/ tax)

: 2,149yen

(2,320yen w/ tax) Slice スライス Halfハーフ Whole ホール ピザ生地にミルクチョコレートと ホワイトチョコレートのチャンクをのせて焼き上げました サイズを下記からお選びください 【 日本限定 JAPAN ORIGINAL キャンディー バー

908yen

(980yen w/ tax)

バニラとチョコレートアイスにホイップをトッピングし チョコレートをたっぷりと

Candy Bar in a Jar

メルティング チョコレート ハート ケーキ & シェイク

1,157yen

(1,250yen w/ tax)

ホワイトチョコレートソースが中からあふれ出す ビターなフォンダンショコラ

バニラアイス、チョコレートシェイクを添えて

(12)

Spectacular Melting Chocolate S’mores Sundae

MAX

SUNDAE

Our chocolate should be savored with all senses. Listen to the most romantic music, then watch it like a fantasy that turns into reality,

smell it like rarest of perfumes, dip your finger into it and lick it slowly and passionately. Make love to it. Enjoy it to the max.

(13)

Max Sundae

メルティング チョコレート スモア サンデー

1,297yen

(1,400yen w/ tax)

キャンプで人気の「スモア」をパフェスタイルに グラハムクラッカーにチョコレートアイスと バニラアイス、マシュマロクリームを添えて

Melting Chocolate S’mores Sundae

グリーン ティー チョコレート サンデー

【 日本限定 JAPAN ORIGINAL

1,297yen

(1,400yen w/ tax)

グリーンティーアイスとバニラアイスに ホワイトチョコレートグリーンティーソースをかけて

Green Tea Chocolate Sundae

キャンプで人気の「スモア」をサンデースタイルに

濃厚なアイスとグラハムクラッカー、炙ったマシュマロクリームをトッピング お好みでチョコレートソースやホイップクリームをかけてお楽しみください

(14)

Hug Mug

A mug specially designed for the hot chocolate drinking ceremony. The mug is shaped to be hugged in both hands

(15)

Hot Chocolate

オリジナル ホット チョコレート

528yen

(570yen w/ tax)

マックスブレナーのクラシックなホットチョコレート

The Original Hot Chocolate

マシュマロ

575yen

(620yen w/ tax)

ホットチョコレートにマシュマロをトッピング

Marshmallow

ホワイト チョコレート グリーン ティー

575yen

(620yen w/ tax)

ホワイトチョコレートと抹茶をブレンド

White Chocolate Green Tea

ホワイト チョコレート チャイ

575yen

(620yen w/ tax)

数種のスパイスが入ったチャイティーに ホワイトチョコレートをブレンド

White Chocolate Chai

イタリアン シック

575yen

(620yen w/ tax)

バニラソースをブレンドした濃厚なチョコレートドリンク

Italian Thick

モカ

575yen

(620yen w/ tax)

ホットチョコレートにエスプレッソをブレンド

Mocha

Please choose from milk, dark or white chocolate.

以下はダーク/ミルク/ホワイトから1種類お選びください

カカオ豆の形をしたハグマグを両手で包み込むと、ふわっとホットチョコレートの香りが広がります 心も体もチョコレート気分にひたりながらホットチョコレートをお楽しみください

(16)

Alice Cup

Inspired by Alice in Wonderland,

our Alice Cup was designed to enhance the fantasy aspect of the chocolate drinking ceremony. Jump down the rabbit hole with the words ”DRINK ME”

(17)

Choctails & Smoothies

80 s ミルク シェイク

713yen

(770yen w/ tax)

ミルクチョコレートにバニラソースをブレンドしたフローズンドリンク トッピングのバニラアイスにはミルクチョコレートをコーティング

80’s Milkshake

ニューヨーク ミルク シェイク

713yen

(770yen w/ tax)

Please choose vanilla or chocolate.

バニラ/チョコレートから1種類お選びください

チョコレートガナッシュにアイスをブレンドしたNYで1番人気のミルクシェイク

Please choose from milk, dark or white chocolate.

ダーク/ミルク/ホワイトから1種類お選びください

チョコレートとミルクを使ったシンプルなフローズンドリンク

New York Milkshake

ピュア チョコレート グラニータ

667yen

(720yen w/ tax)

Pure Chocolate Granita

パッション フルーツ スムージー

621yen

(670yen w/ tax)

パッションフルーツ、マンゴー、バナナシロップをブレンドした フローズンドリンク

Passion Fruit Smoothie

マンゴー レモネード

621yen

(670yen w/ tax)

マンゴーとレモネードをブレンドした フローズンドリンク

Mango Lemonade

イエロー グラニータ

621yen

(670yen w/ tax)

フレッシュミントとレモネードをブレンドした フローズンドリンク

Yellow Granita

ストロベリー ホワイト チョコレート スムージー

713yen

(770yen w/ tax)

ホワイトチョコレートにストロベリーとヨーグルトをブレンドしたフローズンドリンク

Strawberry White Chocolate Smoothie

アイス チョコレート ミルク

575yen

(620yen w/ tax)

ミルクチョコレートとダークチョコレートをブレンドしたノンフローズンドリンク

Iced Chocolate Milk

(18)

Montezuma, the Aztec Caesar would drink a chocolate beverage and nothing else. “Chocolate helps me between the sheets”, he claimed.

Nowadays, the natural ingredients in chocolate are considered aphrodisiacs.

(19)

Cocktails

チョコレート マティーニ

908yen

(980yen w/ tax)

クラッシックなマティーニに ウォッカとカルーアチョコレートをブレンドした

MAX BRENNERシグネチャーカクテル

Chocolate Martini

ストロベリー ドリームズ

908yen

(980yen w/ tax)

ストロベリーピューレとピーチリキュールの入った まるでイチゴミルクのような

NYでも人気のカクテル

Strawberry Dreams

レモンティー ソーダ

723yen

(780yen w/ tax)

レモンティーをイメージした紅茶のカクテル

Lemon Tea Soda

ブラッド オレンジ ティー

723yen

(780yen w/ tax)

濃厚なブラッドオレンジと紅茶リキュールをブレンドした サングリア風カクテル

Blood Orange Tea

メープル ミルク ティー

723yen

(780yen w/ tax)

クリームと紅茶リキュールをブレンドした ミルクティーのようなカクテル

Maple Milk Tea

Signature Cocktails

Japan Original Cocktails

「媚薬」であると古来から多くの人々に信じられてきたチョコレート

「恋に落ちる」感覚をもたらすチョコレートをたっぷりと使用したMAX BRENNERオリジナルのカクテルがラインナップ チョコレートによる胸の高鳴りを体験して!

Please note that underage drinking and driving is strictly prohibited. We may ask you to show valid identification.

車両等を運転してお帰りのお客様には、アルコール類の提供は出来ませんのでご了承ください 未成年者酒類提供防止のため、当店では身分証明書の提示による年齢確認を行う可能性があります

(20)

Alcohol

ジン トニック

463yen

(500yen w/ tax)

Gin Tonic

モスコ ミュール

463yen

(500yen w/ tax)

Moscow Mule

カシス オレンジ

463yen

(500yen w/ tax)

Cassis Orange

ハイボール

463yen

(500yen w/ tax)

Highball

ビール

621yen

(670yen w/ tax)

Draft Beer

Standard Cocktails

Beer

赤ワイン

Red Wine

Wine

: 649yen

(700yen w/ tax)

: 2,315yen

(2,500yen w/ tax) Glass グラス

Bottleボトル

: 649yen

(700yen w/ tax)

: 2,315yen

(2,500yen w/ tax) Glass グラス Bottleボトル 白ワイン

White Wine

スパークリング ワイン

Sparkling Wine

: 649yen

(700yen w/ tax)

: 2,315yen

(2,500yen w/ tax) Glass グラス

(21)

Hot & Iced Drinks

オレンジ ジュース

389yen

(420yen w/ tax)

Orange Juice

コーラ

389yen

(420yen w/ tax)

Coca Cola

ジンジャー エール

389yen

(420yen w/ tax)

Ginger Ale

メロン ソーダ

389yen

(420yen w/ tax)

Melon Soda

ラテ

482yen

(520yen w/ tax)

Latte

( Hot or Iced )

アメリカーノ

436yen

(470yen w/ tax)

Americano

( Hot or Iced )

紅茶

436yen

(470yen w/ tax)

Tea

( Hot or Iced )

コーヒー

436yen

(470yen w/ tax)

Coffee

( Hot or Iced )

カプチーノ

482yen

(520yen w/ tax)

(22)

SHOP YOUR

EXPERIENCE AT THE

CHOCOLATE SHOP

参照

関連したドキュメント

2006 Duval-Leroy Millésime Prestige Blanc de Blancs Grand Cru 34,200 デュヴァル=ルロワ ミレジメ・プレスティージュ ブラン・ド・ブラン グラン・クリュ.

The paper is devoted to proving the existence of a compact random attractor for the random dynamical system generated by stochastic three-component reversible Gray-Scott system

Guests with the following conditions may be refused treatment or provided with an adjusted menu. Please confirm the conditions when making

Please be advised that occasionally menu items may change based on market

In this section we will give a description of the passage from crossed squares to 2-crossed modules by using the ‘Artin-Mazur’ codiagonal functor and prove directly the 2-crossed

On top of that, NCP1118x features variety of protections for highly reliable power supply design such as a feedback pin open−loop protection (OLP), current−sense resistor

(rms) variation in dark signal voltage. The dark signal includes components from dark current within the photosite and CCD regions, reset transistor and output amplifier noise,

SHADOW RTM Emulsifiable Concentrate Post-Emergence Herbicide is to be used only on seedling alfalfa, bean (Lupinus spp.) (includes grain lupin, sweet lupin, white lupin and