永井荷風『濹東綺譚』

(1)

東綺譚

(2)

(3)

東綺譚

一

殆活動写真見行。気記憶、明治三十年頃。神田錦町在貸席錦輝館、市街光景写見。活動写真言葉恐時分。四十余年過今日、活動語既他代、初耳方口馴言、依然廃語用。震災後、家遊来青年作家一人、時

(4)

東綺譚勢言、無理赤坂溜池活動小屋連行。何其頃非常評判好、見短篇小説脚色、写真看及。原作。方面白言。然活動写真老弱別、今人喜見、日常話柄、、人何話云事分置思、活動小屋前通時看板画名題勉目向心。看板一瞥写真見脚色梗概想像、場面喜云事会得。

(5)

東綺譚活動写真看板一度最多一瞥事浅草公園。来種類一目眺、其巧拙比較。下谷浅草方面出掛時必思出公園入杖池縁曳。夕風追々寒来或日。一軒々々入口看板見尽公園千束町出。右方言問橋左方入谷町、方行思案歩行、四十前後古洋服着男横合現出、﹁檀那、御紹介。。﹂言。﹁。﹂云、少歩調早、

(6)

東綺譚﹁絶好。猟奇的。檀那。﹂云尾来。﹁。吉原行。﹂引云、源氏知、怪気勧誘者追払、口出吉原行言、行先定散歩方向、却決定。歩行中土手下裏町古本屋一軒知思出。古本屋店、山谷堀流地下暗渠接続、大門前日本堤橋出薄暗裏通在。裏通山谷堀水沿片側町、対岸石垣上立続人家背面限、此方土管、地瓦、川土、材

(7)

東綺譚木問屋人家間稍広店口示、堀幅狭次第貧気小家、夜堀正法寺橋、山谷橋、地方橋、髪洗橋橋灯道照。堀橋、人通共途絶。辺夜割合灯家、古本屋煙草売荒物屋。古本屋名知、店積品物大抵知。創刊当時文芸倶楽部古新聞講談附録、意外掘出物思。然廻道、店古本為、古本鬻亭主人柄、廓外裏町情味為。

(8)

東綺譚主人頭綺麗剃小柄老人。年無論六十越。顔立、物腰、言葉使着物着様至、東京下町生粋風俗、崩残、眼稀覯古書寧尊懐見。震災芝居寄席楽屋行一人二人、江戸下町年寄逢︱︱︱音羽屋男衆留爺、高嶋屋使市蔵年寄達、今世行。古本屋亭主、店先硝子戸時、、中仕切障子際坐、円背少斜外方向、鼻先落眼鏡、何読。来時間大抵夜七八時、度毎見老人坐場所其形

(9)

東綺譚殆。戸明音、折、首此方向、﹁、入。﹂眼鏡、中腰坐布団塵叩、匐腰付、敷、丁寧挨拶。其言葉様子型通変。﹁相変何御在。目。芳譚雑誌。揃居。﹂﹁為永春江雑誌。﹂﹁。初号居、目。、置。﹂壁際積重古本間合本五六冊取出、両手塵差出、受取、﹁明治十二年御届。時分雑誌、

(10)

東綺譚生命延気。魯文珍報全部揃欲思。﹂﹁時々出出、大抵御在。檀那、花月新誌持合。﹂﹁持。﹂硝子戸明音、亭主共見返、六十。頬禿頭貧相男汚縞風呂敷包店先並古本上卸、﹁自動車。今日事殺。﹂﹁便利安間違、滅多。、前。怪我。﹂

(11)

東綺譚﹁守割無事。衝突先行円、思出。実今日鳩谷市行、妙物買。昔物。当捌口見道楽奴。﹂禿頭風呂敷包解、女物小紋単衣胴抜長襦袢出見。小紋鼠地小浜、胴抜袖友禅染一寸変、維新前後特古代程品。然浮世絵肉筆物表装、近頃手文庫中張、又草双紙帙用案外知思、其場出来心古雑誌勘定胴抜長襦袢一枚買取、坊主頭亭主芳譚雑誌合本共紙包抱外出。

(12)

東綺譚日本堤往復乗合自動車乗、暫大門前停留場立、流円声煩、来裏通曲、電車円通薄暗横町択択歩行、忽樹間言問橋灯見出。川端公園物騒聞、川岸行、電燈明小径沿、鎖引廻其上腰。実此方来、途中食麺麭鑵詰買、風呂敷包、古雑誌古着一包直見、風呂敷小、堅物柔一緒包。結局鑵詰外套収、残物一方持考、芝生上風呂敷平、頻塩梅見

(13)

東綺譚、後木蔭、﹁、何。﹂云、音共、巡査現、猿臂伸肩押。返事、静風呂敷結目直立上、待云、巡査後肱突、﹁其方行。﹂公園小径言問橋際出、巡査広道路向側在派出所連行立番巡査引渡、急何処行。派出所巡査入口立、﹁今時分、何処来。﹂尋問取。﹁向方来。﹂﹁向方何方方。﹂

(14)

東綺譚﹁堀方。﹂﹁堀。﹂﹁真土山麓山谷堀川。﹂﹁名何云。﹂﹁大江匡。﹂答時、巡査手帳出、﹁匡匚王字。一天下匡論語字。﹂巡査言、顔睨、手伸外套釦、裏返見、﹁記号。﹂上着裏見。﹁記章云記章。﹂風呂敷包下置、上着胴着胸一度見。﹁住所。﹂

(15)

東綺譚﹁麻布区御箪笥町一丁目六番地。﹂﹁職業。﹂﹁何。﹂﹁無職業。年。﹂﹁己卯。﹂﹁。﹂﹁明治十二年己卯年。﹂黙思、後、﹁五十八。﹂﹁若。﹂﹁。﹂﹁名前何云。﹂﹁今言。大江匡。﹂﹁家族。﹂

(16)

東綺譚﹁三人。﹂答。実独身、今日経験、事実云、怪傾、三人答。﹁三人云奥誰。﹂巡査方様解釈。﹁嚊。﹂﹁奥。﹂一寸窮、四五年前姑関係女事思出、﹁三十一。明治三十九年七月十四日生丙午 ⋮⋮。﹂若名前、自作小説中女名言思、巡査何云、外套背広上押、﹁何。﹂

(17)

東綺譚﹁眼鏡。﹂﹁。。﹂﹁鑵詰。﹂﹁、紙入。鳥渡出見。﹂﹁金居。﹂﹁這入。﹂﹁二三十円。﹂巡査紙入抜出中改電話機下据卓子上置、﹁包何。這入見。﹂風呂敷包解紙麺麭古雑誌、胴抜艶長襦袢片袖下否、巡査態度語調忽一変、

(18)

東綺譚﹁、妙持。﹂﹁、。﹂笑出。﹁女。﹂巡査長襦袢指先摘上、燈火、顔睨返、﹁持来。﹂﹁古着屋持来。﹂﹁持来。﹂﹁金出買。﹂﹁。﹂﹁吉原大門前。﹂﹁買。﹂﹁三円七十銭。﹂巡査長襦袢卓子上投捨黙

(19)

東綺譚顔見、大方警察署連行豚箱投込、初勇気、此方巡査様子見詰、巡査紙入調出。紙入入忘折目破火災保険仮証書、何時入用戸籍抄本印鑑証明書実印這入、巡査一枚々々静、実印取篆刻文字燈火見。大分暇、入口立道路方目移。道路交番前斜二筋分、一筋南千住、一筋白髯橋方走、交叉浅草公園裏大通言問橋渡、交通夜頻繁、、尋問怪立

(20)

東綺譚止通行人一人。向側角屋女房女小僧見更怪様子、店。﹁。。﹂﹁別入用 ⋮⋮ 。﹂呟紙入風呂敷包結。﹁用。﹂﹁。﹂﹁御苦労。﹂巻煙草金口火、薫置云、烟交番中吹散足向言問橋方歩行。後考、戸籍抄本印鑑証明書、大方夜豚箱入相違

(21)

東綺譚。一体古着気味。古着長襦袢祟。

二

﹁失踪﹂題小説腹案。書上、小説、拙劣、幾分自信持。小説中重要人物、種田順平。年五十余歳、私立中学校英語教師。種田初婚恋女房先立三四年、継妻光子迎。光子知名政治家某家雇、夫人付小間使

(22)

東綺譚、主人欺身重。主家其執事遠藤某後始末。其条件光子無事産二十個年子供養育費毎月五拾円送。其代子供戸籍主家全然与知。又光子他嫁場合相当持参金贈云事。光子執事遠藤家引取男児産六十日経中遠藤媒介中学校英語教師種田順平後妻。時光子十九、種田三十歳。種田初恋女房失、薄給生活前途何希望見、中年近従元気影人間、旧友遠藤説、光子母子

(23)

東綺譚金心迷再婚。其時子供生戸籍手続、遠藤光子母子籍一緒種田家移。故後戸籍見、種田夫婦久内縁関係後、長男生為、初結婚入籍手続思。二年女児生、又男児生。表向長男、実光子連子為年丁年時、多年秘密父光子手許送教育費途絶。約束年限終。実父先年病死、其夫人世去故。長女芳子季児為秋成長従生活費年々多、種田二三軒夜学校掛持歩。長男為年私立大学在学中、洋行

(24)

東綺譚。妹芳子女学校卒業否活動女優花形。継妻光子結婚当時愛円顔肥満婆、日蓮宗凝、信徒団体委員挙。種田家或時宛講中寄合所、或時女優遊場、或時練習場云有様。騒台所鼠出。種田気弱交際嫌男、年取家内喧騒堪。妻子好悉種田好。種田家族事勉心留。妻子冷眼視、気弱父親復讐。

(25)

東綺譚五十一歳春、種田教師職罷。退職手当受取其日、種田家、跡。是先、種田嘗其家下女奉公来女子偶然電車中邂逅、其女浅草駒形町働事知、一二度酔買事。退職手当金其夜。種田初女給子部屋借行、事情打明一晩泊 ⋮⋮。＊＊＊

(26)

東綺譚先風物語結末、定案得。家族捜索願出。種田刑事捕説諭。中年後覚道楽、七下雨譬、種田末路悲惨出来。種田堕落行道筋、其折々感情考。刑事拘引行時心持、妻子引渡時当惑面目。其身。山谷裏町女古着買帰道、巡査、路端交番厳身元調。経験種田心理描写最都合好資料。

(27)

東綺譚小説時、最興催、作中人物生活及事件開展場所選択、描写。屡人物性格背景描写重置過誤陥。東京市中、古来名勝地、震災後新町建全旧観失、其状況描写為、種田先生潜伏場所、本所深川、浅草。、接旧郡部陋巷持行。折々散策、砂町亀井戸、小松川、寺島町景況大略通、筆着、俄観察至気来。曾、︵明治三十五六年頃︶深川洲崎遊廓娼妓

(28)

東綺譚主題小説事、時読友人、﹁洲崎遊廓生活描写、八九月頃暴風雨海嘯写杜撰甚。作者先生通甲子楼時計台吹倒一度二度。﹂言。背景描写精細季節天候注意。例、先生名著或如。六月末或夕方。梅雨明、朝好晴空、日長事、夕飯、。箸擱共門出、遠千住亀井戸、足向方行見、一先電車雷門往、丁度折好来合寺島玉井乗合自動車。

(29)

東綺譚吾妻橋、広道左折源森橋、真直秋葉神社前過、姑行車線路踏切。踏切両側柵前円自転車幾輛、貸物列車通過待、歩人案外少、貧家子供幾組群遊。降見、白髯橋亀井戸方走広道十文字交錯。草生空地、家並低、道見分同見、行先続、何物淋気。種田先生家族棄世忍処、辺裏町置、玉井盛場程近、結末趣向都合考、一町歩狭

(30)

東綺譚横道曲見。自転車小脇荷物、摺事出来狭道、五六歩行曲、両側割合小綺麗耳門借家並、勤先帰見洋服男女一人二人前後歩行。遊犬見首環鑑札、左程汚。忽東武鉄道玉井停車場横手出。線路左右樹木鬱然生茂広大別荘。吾妻橋来、老樹茂林処一箇所。久手入見、匐蔓草重、竹藪竹低、溝際生垣夕顔咲、風雅思歩引止。

(31)

東綺譚白髯寺島村話、五代目菊五郎別荘思出、今日処庭園残目、過去時代文雅思起居。線路沿売貸地札立広草原鉄橋土手際達。去年頃京成電車往復線路跡、崩石段上取払玉井停車場跡雑草蔽、此方見城址趣。夏草土手登見。眼下遮、今歩来道空地新開町低見渡、土手向側、葺陋屋秩序、端

(32)

東綺譚、建込間湯屋烟突屹立、頂七八日頃夕日懸。空一方夕栄色薄残、月色早夜輝、葺屋根間々光共響聞初。脚下暗石上腰、土手下窓々灯、二階内見下、草間残人足跡辿土手降。意外、其処玉井盛場斜貫繁華横町半程、建連商店間路地口﹁﹂、﹁安全通路﹂、﹁京成近道﹂、或﹁街﹂或﹁賑本通﹂書灯。

(33)

東綺譚大分辺歩後、郵便箱立路地口煙草屋、煙草買、五円札剰銭待時。突然、﹁降。﹂叫、白上張着男向側屋暖簾馳込見。割烹着女通人馳出。俄物気立見間、吹落疾風葭簀何倒音、紙屑塵芥物怪道上走行。稲妻鋭閃、雷響、大雨粒落来。好晴夕方天気、間変。多年習慣、傘持門出滅多。晴入梅中、其日

(34)

東綺譚無論傘風呂敷手、驚、静傘下空町見歩、後方、﹁檀那、入。﹂、傘下真白首突込女。油匂結知大潰島田長目切銀糸。今方通硝子戸明放女髪結店事思出。吹荒風雨、結立髷銀糸乱、見、傘出、﹁洋服。﹂実店明燈火、相合傘少恐縮。﹁、。、。﹂女傘柄、

(35)

東綺譚片手浴衣裾思上。

三

稲妻閃、雷鳴、女﹁﹂叫、一歩後歩手取、﹁早。。﹂馴馴調子。﹁先出。行。﹂路地這入、女曲毎、迷方振返、溝小橋、軒並一帯葭簀日蔽家前立留。﹁、。大変濡。﹂傘、自

(36)

東綺譚分先掌上着雫払。﹁前家。﹂﹁拭上、寄。﹂﹁洋服。﹂﹁拭上。礼。﹂﹁礼。﹂﹁、這入。﹂雷音少遠、雨却礫打一層激降来。軒先掛日蔽下居跳上飛沫烈、言暇内這入。荒大阪格子立中仕切、鈴簾

(37)

東綺譚下。其下上框腰靴脱中女雑巾足、端折裾下座敷電燈、﹁誰、上。﹂﹁前一人。﹂﹁。昨夜、一人居。住替行。﹂﹁前御主人。﹂﹁。御主人別家。玉井館云寄席。裏住宅。毎晩十二時帳面見。﹂﹁気。﹂長火鉢側坐、立膝茶入女様子見。年二十四五。容貌。鼻筋通円顔白粉焼、結立島

(38)

東綺譚田生際抜上。黒目勝眼中曇唇歯血色見、其健康破壊居思。﹁辺井戸水道。﹂茶飲前何気尋。井戸水答、茶飲振置用意。花柳病寧伝染病恐。肉体的夙精神的廢人身、花柳病如病勢緩慢、老後今日、気。﹁顔洗。水道其処。﹂女調子極気軽。﹁。後。﹂

(39)

東綺譚﹁上着。随分濡。﹂﹁降。﹂﹁雷光。湯行。。。顔洗御化粧。﹂女口、懐紙生際油、中仕切外壁取洗面器前立。簾越、両肌、折顔洗姿見。肌顔色白、乳房形、子供持事。﹁何檀那。。箪笥、茶棚 ⋮⋮。﹂﹁御覧。芋何筈。﹂

(40)

東綺譚﹁片。感心。火鉢中。﹂﹁毎朝、掃除。、処、世帯持上手。﹂﹁長。﹂﹁一年、 ⋮⋮。﹂﹁土地初。芸者。﹂汲水音、言聞、又聞振、女何答、肌、鏡台前坐毛筋棒鬢上、肩方白粉初。﹁出。隠。﹂﹁ ⋮⋮ 東京。﹂

(41)

東綺譚﹁東京。﹂﹁。遠 ⋮⋮。﹂﹁、満洲⋮⋮。﹂﹁宇都宮。着物時分。沢山。﹂言立上、衣紋竹掛裾模様単衣物着、赤弁慶縞伊達締大前結様子、少大過潰島田銀糸、目明治年間娼妓見。女衣紋直側坐、茶台上取、﹁縁起御祝儀下。﹂火一本差出。此土地遊方知

(42)

東綺譚、﹁五十銭。代。﹂﹁。御規則通。﹂笑出手平引込、差伸。﹁、一時間。﹂﹁。。﹂﹁代。﹂差出手取引寄、耳元囁、﹁知。﹂女目見張睨返、﹁馬鹿。﹂言肩撲。為永春水小説読人、作者叙事自家弁護文挾知。初恋娘恥忘思男寄添情景書

(43)

東綺譚時、後、読者娘場合様子言葉使見、淫奔娘断定。深窓女意中打明場合芸者及艶様子。、既里馴遊女偶然幼馴染男会写時、商売人斯云時娘、道経験富人達皆承知、作者観察至、読云事書添。春水倣、剰語加。読者初路傍逢此女、遇態度馴々過怪知。然実地遭遇潤色、記述過。何作意無

(44)

東綺譚。驟雨雷鳴事件起見、作者常套筆法笑人、之慮、事他設欲。夕立手引此夜出来事、全伝統的、誂通、却面白思、実書見、一篇筆執初。一体、盛場女七八百人数、中、島田丸髷結、十人一人。大体女給日本風、好洋装。雨宿家女極少数旧風属事、陳腐筆法適当心持、事実描写傷忍。雨歇。

(45)

東綺譚初家上時、少声高話聞程降方、今戸口吹風音雷響歇、亜鉛葺屋根撲雨音、雨落声。路地久人声跫音途絶、突然、﹁大変。。鰌泳。﹂黄声下駄音。女立間土間方覗、﹁家大丈夫。溝、此方水流。﹂﹁少小降。﹂﹁宵口降天気駄目。、。、今中御飯。﹂

(46)

東綺譚女茶棚中沢庵漬山盛小皿、茶漬茶碗、小鍋出、鳥渡蓋匂、長火鉢上載、何見薩摩芋煮。﹁忘。。﹂京橋乗換電車待時、浅草海苔買思出、出。﹁奥土産。﹂﹁一人。食自分買。﹂﹁彼女御一緒。。﹂﹁、今時分居。雨雷、帰。﹂﹁。﹂女尤云顔暖

(47)

東綺譚鍋蓋取、﹁一緒。﹂﹁食来。﹂﹁、向。﹂﹁御飯自分炊。﹂﹁住宅方、昼夜十二時持来。﹂﹁茶入直。湯。﹂﹁。。。。話御飯楽。﹂﹁一人、飯。﹂﹁全。、一人。。﹂﹁察。﹂﹁、上。﹂女茶漬二杯。何、、、調子、

(48)

東綺譚茶碗中箸、急皿小鉢手早茶棚、顎動込上沢庵漬押。戸外人足音共﹁﹂呼声聞出。﹁歇。近中出来。﹂﹁入。昼間居。﹂女上着見、後廻襟折返肩越頬摺付、﹁。﹂﹁何云家。。﹂﹁今、名刺。﹂靴間、女小窓下置物中三味線形切名刺出。見寺島町

(49)

東綺譚七丁目六十一番地︵二部︶安藤方雪子。﹁。﹂﹁帰。﹂

四

小説﹁失踪﹂一節吾妻橋中覚欄干身倚、種田順平松屋時計眺来人影気。女給子店廻道来待合。橋上円外電車通、二三日前俄暑、一枚涼

(50)

東綺譚、包帰女給女往来途絶。種田今夜子泊行、行末目当定、行先、女、事更考、又考余裕。唯今日二十年間家族一生犠牲事、、腹立。﹁待。﹂思早子小走来。﹁、駒形橋行。、兼子一緒。子、口。﹂﹁電車。﹂﹁歩、停留場三。辺円乗。﹂

(51)

東綺譚﹁明部屋。﹂﹁無今夜一晩、泊。﹂﹁、大丈夫。﹂﹁何。﹂﹁新聞出。話 ⋮⋮。﹂﹁場所。。処自由。隣向側女給妾。隣、人来。﹂橋渡終中流円秋葉神社前三十銭行事承知。﹁変。電車行。﹂﹁向嶋終点。秋葉前。真直玉井

(52)

東綺譚行。﹂﹁玉井︱︱︱方角。﹂﹁御存。﹂﹁一度見物行。五六年前。﹂﹁賑。毎晩夜店出、原見世物。﹂﹁。﹂種田通過道両側眺中、自動車早秋葉神社前来。子戸引手動、﹁。。﹂賃銭、﹁曲。交番。﹂神社石垣曲片側花柳界灯横町突当。俄暗空地一隅、吾妻灯、造四角家前面照。

(53)

東綺譚子引戸内入、室番号下駄箱草履、種田同履物取上、﹁二階持行。目。﹂子自分男、下駄手正面階段先立上。外側壁窓西洋風見、内柱細日本造、音階段上廊下角炊事場、一枚女、断髪振乱薬鑵湯。﹁今晩。﹂子軽挨拶右側二番目扉鍵。畳六畳部屋、一方押入、一方壁際箪笥、他壁浴衣寝間着下

(54)

東綺譚。子窓明、﹁涼。﹂腰巻足袋下窓下座布団敷。﹁一人全気楽。結婚全馬鹿。﹂﹁家帰来云。、駄目。﹂﹁僕少早覚醒。今晩。﹂種田腰巻干窓越空方眺、思出、﹁明間、。﹂子茶入見、湯持、廊下出何女同士話、戻来、﹁向突当明。今夜事務所居。﹂

(55)

東綺譚﹁、借行。今夜。﹂﹁一晩二晩、。構。﹂﹁。。﹂種田眼円。﹁。此処寝。隣君行。彼氏来。﹂﹁処誰来。﹂﹁。今。構。、先生誘惑。﹂種田笑、情一種妙顔何言。﹁立派奥嬢 ⋮⋮。﹂﹁、。晩蒔新生涯入。﹂

(56)

東綺譚﹁別居。﹂﹁。別居。離別。﹂﹁、。。﹂﹁、考。乱暴何。一時姿晦。決裂糸口思。子。明部屋付、迷惑済、僕今夜何処泊。玉井見物。﹂﹁先生。話。思困事。今夜寝話下。﹂﹁頃夜。﹂﹁横浜、帰道明

(57)

東綺譚。﹂﹁身上話、初聞、女中僕家来大変。女給、先。﹂﹁一晩足知。﹂﹁全 ⋮⋮ 。﹂一時寂二階、男女話声聞出。炊事場又水音。子真実夜通話見、帯解丁寧畳、足袋其上載押入、茶台上拭直茶入、﹁訳、先生何思。﹂﹁、都会思、

(58)

東綺譚。﹂﹁無論、、父商売、。﹂﹁何。﹂﹁親分侠客。暴力団⋮⋮。﹂子声低。

五

梅雨暑中、近鄰家戸障子一斉明放、他時節聞物音俄耳立来。物音中最苦、板塀一枚隔鄰家。

(59)

東綺譚夕方少涼待、燈下机向、丁度頃亀裂入鋭物音湧起、九時過歇。此物音中、殊甚苦九州弁政談、浪花節、学生演劇類似朗読洋楽取交。物足見、昼夜時間蓄音機流行唄鳴立家。物音避、毎年夏夕飯、或時夕飯外食、六時合図家出。家出聞。道端人家商店一段烈響放、電車自動車響混淆、市街一般騒音聞、書斎孤坐時

(60)

東綺譚、歩時方却気、余程楽。﹁失踪﹂草稿梅雨共妨、中絶十日。其感興消失。今年夏、昨年一昨年同、毎日日没中家出、実行、歩無。神代帚葉翁生頃毎夜欠銀座夜涼、一夜興味加、其人既世去、街頭夜色、飽果心持。之加、其後銀座通行事起。震災前新橋芸者家出入云車夫今一見人殺

(61)

東綺譚、人相風体悪破落戸、折節尾張町辺徘徊、見覚客通見無心難題言事。最初黒沢商店角五拾銭銀貨恵却悪例、恵時悪声放、人厭五拾銭。此男酒手無心思、或晩欺四辻派出所連行、立番巡査馴染、巡査面倒臭取合様子見。出雲町 ⋮⋮ 七丁目交番、或日巡査笑話見。巡査眼此男方却素姓知知。散策方面隅田河東替、溝際家住

(62)

東綺譚雪女憩。四五日同道往復、麻布遠道初比、苦。京橋雷門乗替、習慣意識身体方先動、煩思。乗客雑沓時間線路、日違明、之避、遠道本読行出来。電車内読書、大正九年頃老眼鏡掛全廃、雷門遠道往復再之行。然新聞雑誌新刊書、手習慣、初出掛、手触依田学海墨水二十四景携

(63)

東綺譚行。長堤蜿蜒。経三囲祠稍成彎状。至長命寺。一折為桜樹最多処。寛永中徳川大猷公放鷹於此。会腹痛。飲寺井而癒。曰。是長命水也。因名其井。並及寺号。後有芭蕉居士賞雪佳句。鱠炙人口。嗚呼公絶代豪傑。其名震世。宜矣。居士不過一布衣。同伝於後。蓋人在所樹立何如耳。先儒文目前景対幾分興添思。三日目散歩途食料品買。其、女贈土産物買。此事往訪僅四五回、二重効果収。

(64)

東綺譚鑵詰買、上着取着見、女住独者推定。独身毎夜遊行一向不審云事。家居思筈、又芝居活動見、時間空費。行処来人思筈。事言訳自然行、金出処疑、場所柄、質問。女其晩払払、他事考云様子、﹁処、遣人随分遣。一月居続客。﹂

(65)

東綺譚﹁。﹂驚、﹁警察届。吉原届云話。﹂﹁土地、家知。﹂﹁居続客何。泥棒。﹂﹁呉服屋。店檀那来連行。﹂﹁勘定持逃。﹂﹁。﹂﹁大丈夫。其方。﹂言、女構顔聞返。然職業、女方勝手取事来。二階襖半紙四切程大複刻浮世絵美人

(66)

東綺譚画張交。中歌麻呂鮑取、豊信入浴美女、曾雑誌此花挿絵見覚。北斎三冊本、福徳和合人中、男姿取去、女方残、委書説明。又、雪客共二階上間、下一間手帳何書、見、秘密出版業男思、度来時本一冊持来言出。家二三十年前集残、請三四冊一度持行。至、職業言語、決、悪銭出処明瞭。女態度

(67)

東綺譚一層打解、全客扱。日蔭住女達世忍後暗男対時、恐嫌、必親密愛憐心起事、夥多実例徴深説明及。鴨川芸妓幕吏追志士救、寒駅酌婦関所破博徒旅費恵辞。逃竄貧士食与、三千歳無頼漢恋愛真情捧悔。此於憂慮、町附近、若東武電車中、文学者新聞記者出会事。他人達何処会、後、一向差閊。謹厳人達年少頃見限身。親類子供家寄、今結局憚

(68)

東綺譚。独恐可操觚士。十余年前銀座表通頻出来頃、此酔買事、新聞云新聞挙筆誅。昭和四年四月﹁文藝春秋﹂雑誌、世﹁生存置﹂人間攻撃。其文中﹁処女誘拐﹂如文字使用所見陥犯法罪人知。彼等夜竊墨水東遊事探知、更何事企図測。真恐可。毎夜電車乗降、里入込、夜店賑表通言。路地小径人多時、前後左右気配歩。心

(69)

東綺譚持﹁失踪﹂主人公種田順平世境遇描写必須実験。

六

忍通溝際家寺島町七丁目六十何番地在既識。番地盛場西北隅寄、目貫場所。仮之北里譬見、京町一丁目西河岸近言。聞話、鳥渡通此盛場沿革述。大正七八年頃、浅草観音堂裏手境内狭、広道路開際、其辺櫛比楊弓場銘酒屋悉

(70)

東綺譚取払命、現在京成往復大正道路両側処定店移。伝法院横手江川玉乗裏追来引切、大正道路殆軒並銘酒屋、通行人白昼袖引帽子奪、警察署取締厳、車通表通路地内引込。浅草旧地凌雲閣裏手公園北側千束町路地在、手尽居残策講、大正十二年震災中絶、一時悉方面逃来。市街再建後西見番称芸者家組合転業、土地繁栄盛遂今日如半永久的状況呈至。初市中交通白髯橋方面一筋、去

(71)

東綺譚年京成電車運転廃止頃其停留場近一番賑。然昭和五年春都市復興祭執行頃、吾妻橋寺島町至一直線道路開、市内電車秋葉神社前、市営往復更延長寺島町七丁目車庫設。共東武鉄道会社盛場西南玉井駅設、夜十二時雷門六銭人載来及、町形勢裏表、全一変。今一番路地、一番入易代、以前目貫処、今端銀行、郵便局、湯屋、寄席、活動写真館、玉井稲荷如、以前大正道路残、俚俗広小路、又改正道路呼新

(72)

東綺譚道、円輻湊、夜店賑見、巡査派出所共同便所。辺鄙新開町在、時勢伴盛衰変免。況人一生於。心易溝際家⋮⋮ 雪女住家、土地大正開拓期盛時想起一隅在、如時運取残身、何深因縁思。其家大正道路唯路地入、汚幟立伏見稲荷前過、溝沿、猶奥深入込処在、表通蓄音機響素見客足音消聞。夏夜、避

(73)

東綺譚適安息処他。一体盛場、組合規則女窓坐午後四時蓄音機禁、三味線弾云事。雨降晩、、声途絶、家内外群鳴蚊声耳立、場末裏町侘感来。昭和現代陋巷、鶴屋南北狂言感過去世裏淋情味。島田丸髷結雪姿、溝汚、蚊鳴声感覚著刺戟、三四十年消去過去幻影再現。怪気幻影紹介者対出来得感謝言葉述。

(74)

東綺譚雪南北狂言演俳優、蘭蝶語鶴賀、過去呼返力於一層巧妙無言芸術家。雪飯櫃抱飯、音立茶漬掻込姿、明電燈光、絶溝蚊声中眺時、青春狎女達姿住居目前思浮。。友達女事思出来。男﹁彼氏﹂、女﹁彼女﹂、二人侘住居﹁愛巣﹂云言葉作出。馴染女﹁君﹂、﹁﹂、﹁前﹂。亭主女房﹁﹂女房亭主﹁﹂

(75)

東綺譚呼。溝蚊唸声今日在隅田川東渡行、三十年前変、場末町歌、東京言葉十年間変実変。片吊蚊帳哉暑木綿蚊帳家中秋西日溝住団扇折秋暑蚊帳穴九月哉屑籠中出鳴蚊残蚊壁雨

(76)

東綺譚蚊帳酒暮秋雪住家茶間、或夜蚊帳吊見、思出旧作句。半亡友唖々君深川長慶寺裏長屋親許恋人隠住、其折々尋行時、明治四十三四年。夜雪急歯痛、今窓際引込寝言蚊帳這出、坐場処、並上框腰。﹁晩。、待。﹂

(77)

東綺譚女言葉遣態度共、商売世間憚推定、狎昵境越寧放濫走嫌。﹁。虫歯。﹂﹁急痛。目。腫。﹂横顔見、﹁。留守番下。今中歯医者行来。﹂﹁近処。﹂﹁検査場手前。﹂﹁公設市場方。﹂﹁。方々歩見、知。浮気者。﹂﹁痛。邪慳。出世前身体。﹂

(78)

東綺譚﹁頼。待帰来。﹂﹁前待待蚊帳外⋮⋮ 云。仕様。﹂女言葉遣従、適応調子取。身分隠為手段。処人問、現代人応接時、外国行外国語操、相手同言葉遣事。﹁国﹂向人言此方﹁﹂﹁﹂代使。説話少余事、現代人交際時、口語学容易文書往復頗困難感。殊女手紙返書裁時﹁﹂﹁﹂、﹁﹂﹁﹂、又何事

(79)

東綺譚、﹁必然性﹂﹁重大性﹂、性字見、冗談半分口先真似時、之筆段、実堪難嫌悪情感。恋何事還、日、虫干物中、柳橋妓、向嶋小梅里囲女古手紙見。手紙必候文用時代、頃女、硯引寄筆秉、文字知、候可候調子思出。人嗤笑顧、録。一筆申上候。後御致候、何申無之御免下候。私事住居誠手

(80)

東綺譚付中右 ○ ○ 移候御知申上候。申上候共、少々目上申上事御候間、何卒御都合下、様折御立下幾重御待申上候。一日早御越、先御上。 ⃝⃝ 竹屋渡下湯申湯屋。八百屋聞下。天気候故御都合唖々誘合堀切参存候間御 ○ ○ 前候。御申上候。尤御返事御無用候。

(81)

東綺譚文中﹁移﹂﹁移﹂、﹁前﹂﹁前﹂書誤東京下町言葉訛。竹屋渡今枕橋渡共廃其跡。我青春名残弔今之那辺探。

七

雪出行後、半古蚊帳裾坐、一人蚊追、時長火鉢埋炭火湯気。暑烈晩、土地、客上合図下茶持行習慣、家火湯絶事。﹁。。﹂小声呼窓叩。

(82)

東綺譚大方馴染客思、出出、様子窺、外男窓口手差入、猿扉内入。白浴衣兵児帯、田舎臭円顔口髯生年五十。手風呂敷包持。其様子其顔立、直様雪抱主推察、向言待、﹁雪何、医者行、今逢。﹂抱主男既事知、﹁帰。待。﹂云、居怪風、風呂敷包解、小鍋出茶棚中入。夜食惣菜持来見、抱主

(83)

東綺譚相違。﹁雪、忙結構。﹂挨拶何世辞言思、言。﹁何。。﹂抱主方返事困云、意味事言、火鉢火湯加減見。面向顔見。寧対談避横向、其黙。家亭主遊客対面、両方甚気。貸座敷、待合茶屋、芸者家亭主客間同、此両者対談場合、必女中心甚気紛擾起時、然限対談

(84)

東綺譚必要全。雪店口焚蚊遣香、今夜一度見、家中蚊群顔刺、口中飛込、土地馴筈主人、暫坐中我慢、中仕切敷居際置扇風機引手捻破見廻。火鉢抽斗漸蚊遣香破片見出時、二人思安心顔見合、之機会、﹁今年蚊。暑格別。﹂言、﹁。埋地、碌地揚。﹂主人口初。

(85)

東綺譚﹁道。第一便利。﹂﹁代、何規則。﹂﹁。二三年前、通帽子持行。﹂﹁、達中者困。用通。女達言、一々見張居、仕方罰金取。店外出客処見四十二円罰金。公園客引出規則違反。﹂﹁罰金。﹂﹁。﹂﹁幾何。﹂

(86)

東綺譚遠廻土地事情聞出思時、﹁安藤﹂男声、何紙片窓差入行者。同時雪帰来、紙取上、猫板上置、偸見、謄写摺強盗犯人捜索回状。雪目触、﹁父、抜云。歯。﹂言、主人方開口向。﹁、今夜食物。﹂主人立、見金出雪、一人先立二階上。二階窓三畳間茶台置、次六畳四畳半位二間。一体家一軒、表裏二軒仕切、下茶間一室台

(87)

東綺譚所裏口、二階梯子降口四畳半壁紙張薄板一枚、裏物音話声手取聞。能耳押笑事。﹁、。暑。﹂上来雪窓三畳方行、染模様剥片寄、﹁此方。風。光。﹂﹁幾涼、成程風。﹂窓下日蔽葭簀遮、溝向側並家二階、窓口坐女顔、往来人影、路地一帯光景案外遠方見通。屋根上空鉛色重垂下、星見、

(88)

東綺譚表通半空薄赤染、蒸暑夜一層蒸暑。雪座布団取窓敷居載、上腰、暫空方見、﹁、﹂突然手握、﹁、借金返。、。﹂﹁見。仕様。﹂﹁資格云。﹂﹁食資格。﹂雪何言、路地聞出唄、鼻唄、見顔見、雪避急立上、片手伸柱、乗出半身外突出。

(89)

東綺譚﹁十年 ⋮⋮ 。﹂茶台前坐巻煙草火。﹁。一体。﹂此方振向雪顔見上、片靨寄、何知安心心持、﹁六十。﹂﹁父。六十。御丈夫。﹂雪顔見、﹁。四十。三十七八。﹂﹁妾出来子、年。﹂﹁四十若。髪毛思。﹂

(90)

東綺譚﹁明治三十一年生。四十。﹂﹁位見。﹂﹁二十一二見、四。﹂﹁。口駄目。二十六。﹂﹁雪、前、宇都宮芸者言。﹂﹁。﹂﹁、来。土地事知。﹂﹁暫東京。﹂﹁金。﹂﹁ ⋮⋮。檀那病気死、少 ⋮⋮。﹂﹁馴中驚。芸者方。﹂

(91)

東綺譚﹁。初承知来。芸者掛、借金抜時。 ⋮⋮身落稼方結句徳。﹂﹁考、全。一人考。﹂﹁芸者時分、茶屋姐知人、土地商売、話。﹂﹁、。年少自前稼、残残。﹂﹁年水商売向。行先事。。﹂顔見詰、再妙不安心持。思、何奥歯物挾心持、此度方空方

(92)

東綺譚顔外向。表通反映空、先程折々稲妻閃、時急鋭光人目射。然雷音聞、風歇日暮暑又返来。﹁夕立来。﹂﹁。髪結帰 ⋮⋮ 三月。﹂耳﹁三月。﹂少引延声何遠思返云無限情含聞。﹁三月。﹂﹁。﹂言切平常談話聞、長引声咏嘆音、寧返事促為遣

(93)

東綺譚思、﹁ ⋮⋮ 。﹂答言葉飲込、唯目容応答。雪毎夜路地入込数知男応接身、訳初逢日事忘、有得事考。初日思返、時事心嬉思為見。然土地女老人対、尤先方年四十歳位見、好惚若似柔温感情起得、夢思居。殆毎夜足繁通来、既幾度記述、種々理由。創

(94)

東綺譚作﹁失踪﹂実地観察。逃走。銀座丸内首都枢要市街対嫌悪。其他理由、女向語得事。雪家夜散歩休憩所過、為方便口出虚言。故意欺、最初女誤認事訂正、寧興誤認猶深挙動話、身分晦。責免知。東京、西洋在、売笑巷外、殆他社会知云。其由来述、又述必要。若一人物何者知云酔興

(95)

東綺譚人、中年対話﹁昼﹂漫筆﹁妾宅﹂小説﹁見果夢﹂如悪文一読思半過。言、文章拙、、全篇面倒、﹁見果夢﹂一節抜摘。﹁彼十年一日如花柳界出入元気、花柳界不正暗黒巷事熟知。若世間放蕩者以忠臣孝子如称賛、彼邸宅人手渡、其称賛声聞。正当妻女偽善的虚栄心、公明社会詐欺的活動対義憤、彼最初不正暗黒知他一方馳赴唯一力。彼真白称壁上汚種々

(96)

東綺譚汚点見出、投捨襤褸片美縫取残発見喜。正義宮殿往々鳥鼠糞落同、悪徳谷底美人情花香涙果実却沢山摘集。﹂読人、溝臭気、蚊声中生活女達深恐、醜、見前親覚事推察。彼女達懇意︱︱︱少彼女達敬遠、現在身分方思。彼女達、処来身分人、思、取辛。彼女達薄倖生活芝居見、上見下誤解事、出来得

(97)

東綺譚之避思。身分秘外。処来人言事既実例。或夜、改正道路、市営車庫辺、巡査呼止尋問。文学者著述業自分名乗揚厭、人思猶更嫌、巡査問対例如無職遊民答。巡査上着剥取所持品改段、平素夜行際、不審尋問遇時用心、印鑑印鑑証明書戸籍抄本嚢中入。紙入翌日朝大工植木屋古本屋払、三四百円現金入。巡査驚、俄事

(98)

東綺譚資産家、﹁処君見資産家来。早帰、間違、来出直来。﹂云、猶愚図々々見、手挙円呼止、戸明。已得自動車乗改正道路環状線道廻。迷宮外廓一周、伏見稲荷路地口近降事。以来、地図買道調、深夜交番前通。今、雪初逢日事咏嘆的調子言出対、答言葉見付、煙草烟中顔気

(99)

東綺譚巻煙草取出。雪黒目目此方見詰、﹁。能肖。晩、後姿見時、思 ⋮⋮。﹂﹁。他人肖、奴。﹂好云心持一生懸命押隠。、﹁誰。死檀那似。﹂﹁。芸者時分 ⋮⋮ 。一緒死思。﹂﹁逆上、誰一時気起 ⋮⋮。﹂﹁。、気。﹂﹁冷静。然人見掛。見

(100)

東綺譚。﹂雪片靨寄笑顔、何言。少下唇出口尻右側、深穿片、雪顔立娘、其夜、無理寄靨、言知淋見。其場為、﹁歯。﹂﹁。注射、何。﹂、話途絶時、幸馴染客店口戸叩。雪立窓外半身出、目板越下覗、﹁竹。上。﹂

(101)

東綺譚馳降後続下、暫便所中姿客上待、音外出。

八

来思夕立来様子、火種絶茶間蒸暑蚊群恐、一時外出、帰少早、溝路地抜、板橋表横町出。両側縁日商人店並、自動車通道幅猶更狭、出人押合歩。板橋右手角馬肉屋四辻。辻

(102)

東綺譚向側曹洞宗東清寺刻石碑、玉井稲荷鳥居公衆電話立。雪話稲荷縁日月二日二十日両日事、縁日晩外賑、路地中却客足少、窓女達貧乏稲荷呼事思出、人込交、一度参詣祠方行見。今書忘、毎夜盛場出掛、心持身体共々習慣、辺夜店見歩人達風俗倣、出服装変。別手数事。襟返縞襟元襟飾事、洋服上着手提着事、帽子事、髪毛櫛入

(103)

東綺譚事掻乱置事、成膝尻摺切古穿替事。靴穿、古下駄踵方台摺捜穿事、煙草必限事、。訳。書斎居時、来客迎時衣服、庭掃除煤払時着替、下女古下駄貰。古古下駄、古手拭出鉢巻巻方至極不意気、南砂町、北千住葛西金町辺行、道行人振返顔見気遣。其町住買物出見、安心路地横町勝手入込。不様身、﹁居

(104)

東綺譚涼二階。﹂、東京気候殊暑甚季節最適合。朦朧円運転手同風、道上云電車中何処好処啖唾吐、煙草吸殻、燃残、紙屑、皮捨。公園見芝生大字寝転鼾浪花節唸是勝手次第、啻気候、東京中建築物調和、復興都市住民心持出来。女子称下着一枚戸外出歩奇風、友人佐藤慵斎君文集載其論譲、言。素足穿馴古下駄突掛、

(105)

東綺譚物躓、人足踏、怪我気、人中歩向側路地突当稲荷参詣。夜店、祠横手稍広空地、植木屋一面並薔薇百合夏菊鉢物時花壇。東清寺本堂建立資金寄附者姓名空地一隅板塀如並見、寺焼、玉井稲荷同他所移知。常夏花一鉢購、別路地抜、来大正道路出。行右側交番。今夜辺人達同服装、植木鉢手大丈夫思、避若、後戻、角酒屋水菓子屋道曲。

(106)

東綺譚道片側並商店後一帯路地所謂第一部名付。雪家在第二部貫溝、突然第一部道端現、中島湯暖簾下洗湯前流、許可地外真暗裏長屋間行先没。北廓取巻鉄漿溝一層不潔見此溝、寺島町田園頃、水草花蜻蛉清小流、老人似合感傷的心持得。縁日露店通出。九州亭高輝支那飯屋前来、改正道路走自動車灯見蓄音機音聞。植木鉢重、改正道路方行、九

(107)

東綺譚州亭四角右手曲、通右側一部二部、左側三部一区劃伏在最繁華最狭道、呉服屋、婦人用洋服屋、洋食屋。立。雪髪結帰夕立遇、傘下駈込、前。胸底先刻雪半冗談感情一端時、覚不安消去 ⋮⋮ 雪履歴殆知。芸者言、長唄清元知、確思。最初印象、何拠、吉原洲崎左程家女気、

(108)

東綺譚却当。言葉少地方訛、其顔立全身皮膚綺麗、東京東京近在女事証明、遠地方東京移住人達間生娘見。性質快活、現在境涯深悲。寧境遇得経験資本、身振方考元気才智。男対感情、口出言事、其疑聴取見、全荒事確。、然思、銀座上野辺広長年働女給比較、雪如正直醇朴言。真面目処

(109)

東綺譚言。端無銀座女給窓女比較、後者猶愛、猶共人情語事感、街路光景、両方見、後者方浅薄外観美誇、見掛倒事不快念覚事遙少。路傍同屋台店並、酔漢三々五々隊歩、彼処珍血喧嘩殆見。洋服身相応居其職業推察人相悪中年者、世憚肩風切、杖振、歌、通行女子罵歩、銀座外他町見光景。然一古下駄古此場

(110)

東綺譚末来、雑沓夜、銀座裏通行危険、道譲煩少。立賑小道呉服屋明絶頂、先次第、米屋、八百屋、蒲鉾屋目立、遂材木屋材木立掛来、幾度来馴歩、意識待、自転車預所金物屋間路地口向。路地中伏見稲荷汚幟見、素見客気、人出入他路地口比至少。幸、此路地口忍入、表通家裏手無花果茂

(111)

東綺譚、溝際柵葡萄、似合風景見返、雪家窓口覗事。二階客見、灯影映、下窓。表今歇、縁日植木鉢窓中入、其夜白髯橋方歩運。後方浅草行京成走来、停留場処知、求歩、幾程行先橋燈火見。＊＊＊

(112)

東綺譚夏稿起小説﹁失踪﹂一篇今日至書上。今夜雪﹁三月。﹂言思合、起稿日猶以前。草稿末節種田順平貸間暑或夜同宿女給子連、白髯橋上涼、行末事語合終、堤曲、橋欄干身倚見。最初﹁失踪﹂布局定時、年二十四女給子、其年五十一種田二人手軽情交結、筆進、何不自然気出、折炎暑共、中休。

(113)

東綺譚然今、橋欄干凭、下流公園音頭踊音楽歌声響来聞、先程雪二階窓﹁三月。﹂時語調様子思返、子種田情交決不自然。作者都合好作出脚色拆及。最初立案中途変方却結果齎知云心持来。雷門円傭家帰、顔洗髪掻直後、硯傍香炉香焚。中絶草稿末節返見。﹁見、何。工場。﹂﹁瓦斯会社何。辺景色

(114)

東綺譚。小説。﹂﹁歩見。晩。﹂﹁向、交番。﹂﹁。後戻。、悪事世忍。﹂﹁。大声⋮⋮ 。﹂﹁⋮⋮⋮⋮﹂﹁人聞限 ⋮⋮。﹂﹁。然世忍暮、初経験、何、何忘心持。﹂﹁浮世離云歌。⋮⋮ 奥山。﹂﹁。昨夜急何若

(115)

東綺譚気。昨夜活気。﹂﹁人間気持。悲観駄目。﹂﹁全。然僕、何若。捨。﹂﹁。事、考必要。、三十。、為事、真面目稼見。﹂﹁、屋。﹂﹁朝、照来手金渡。、金当分遣置下。。昨夜御話、。﹂

(116)

東綺譚﹁然、 ⋮⋮。﹂﹁。。方貯金、後安心、方持金出、一時払、権利何彼買思。道其方徳。﹂﹁照云確人。金話。﹂﹁大丈夫。子金持。何玉井御殿檀那云。﹂﹁一体何。﹂﹁玉井幾軒店家持人。七十位。精力家。。時々来客。﹂﹁。﹂

(117)

東綺譚﹁屋、一層事、方店云。店玉照檀那言、紹介云。、其時一人、相談人、自分行、屋、一人方思。﹂﹁、土地択。﹂﹁照母金貸。﹂﹁事業家。﹂﹁、人。﹂ ⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮ ⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮

(118)

東綺譚

九

九月半残暑退、八月中却烈思。簾撲風時秋響立、毎日夕方凪、夜関西町在如、深蒸暑日幾日。草稿、蔵書曝、案外、三日外出。残暑日盛蔵書曝、風初冬午後庭落葉焚事、独居生涯最娯

(119)

東綺譚処。曝書久高閣束書物眺、初熟読時分事回想時勢趣味変遷思知機会。落葉焚楽其身市井在忘故。古本虫干済、其日夕飯終否破古下駄外出、門柱灯。夕凪暑係、日驚短。三日、外出見、久間、行処行心持幾分途中時間短、京橋電車乗換場地下鉄道乗。若時遊馴身、女尋、気心

(120)

東綺譚持三十年来絶久覚事言、決誇張。雷門円走、路地口。伏見稲荷。見汚奉納幟四五本皆新、赤、白。溝際、無花果、葡萄、然葉茂薄、暑、世間見捨此路地、秋知知夜毎深行事知。窓見雪顔、今夜潰島田、銀杏返手柄、牡丹髷変、此方眺顔怪歩寄、雪

(121)

東綺譚扉、﹁。﹂一言強呼後、急調子低、﹁心配。、、。﹂初其意解、下駄上口腰。﹁新聞出。少違、思、随分心配。﹂﹁。﹂当、俄声、﹁。始終気。﹂﹁一体、。顔見別何、来人来、何妙。﹂﹁、雪相変。﹂

(122)

東綺譚﹁暑中知。。﹂﹁今年、暑。﹂云時雪﹁鳥渡。﹂云額蚊掌。家内蚊前一層多、人刺其針鋭太。雪懐紙額自分手血、﹁。。﹂云其紙見円。﹁蚊年暮。﹂﹁。去年酉様時分居知。﹂﹁反歩。﹂、時代違事気、﹁辺吉原裏行。﹂﹁。﹂云雪鳴鈴音聞

(123)

東綺譚、立窓口出。﹁兼。。何。氷白玉二 ⋮⋮ 、蚊遣香買来。児。﹂窓坐、通過素見客、又此方。其間々中仕切大阪格子隔、方話。氷屋男待遠云誂持来。﹁。白玉食。今日。﹂﹁覚。事⋮⋮。﹂﹁覚。実。、中浮気、止。﹂

(124)

東綺譚﹁此処来、、他家行思。仕様。﹂﹁男大概。﹂﹁白玉咽喉。食中仲好。﹂﹁知。﹂雪荒々匙音山盛氷突崩。窓口覗素見客、﹁、姉、御馳走。﹂﹁一。口。﹂﹁青酸加里。命惜。﹂﹁文無、聞。﹂﹁何云。溝蚊女郎。﹂捨台詞行過此方負居、﹁。芥溜野郎。﹂

(125)

東綺譚﹁。﹂後来素見客笑通過。雪氷一匙口入外見、無意識、﹁、、。﹂節呼中、立止窓覗、甘声、﹁一人、上。口。、。﹂言見、人、殊勝、﹁。構。上、気召、帰構。﹂暫間話、挙句上行、雪別風、思出、解氷中残白玉出、食、煙草。既雪性質記述時、快活女

(126)

東綺譚言、其境涯悲言。、茶間片隅坐、破団扇音成蚊追、雪店先坐時、様子納簾間透見、推察外。推察極皮相止知。為人一面見過知。然観察決誤事断言得事。雪性質如何係、窓外人通、窓内雪間、互融和一縷糸繋。雪快活女、其境涯左程悲見、若誤、其誤融和生、弁解。窓外大衆。即世間。窓

(127)

東綺譚内一個人。両者間著相反目何物。何因。雪年若。世間一般感情失。雪窓坐間身卑、別隠人格胸底持。窓外通人其歩此路地入仮面矜負去。若時脂粉巷入込、今非悟。或時事情捉、彼女達望家納箕帚把、然皆失敗終。彼女達一其境遇替、其身卑思、一変教可懶婦、然制御悍婦。

(128)

東綺譚雪、力依、境遇一変云心起。懶婦悍婦。雪後半生懶婦、悍婦、真幸福家庭人、失敗経験富、前途猶多歳月持人。然今、説雪決分筈。雪二重人格一面見。雪窺知他一面曝露、其非知容易。承知、猶躊躇心忍。庇。雪自誤解覚時、甚失望、甚悲云恐居

(129)

東綺譚。雪倦心、偶然過去世幻影彷彿。久机上置一篇草稿若雪心方向、︱︱︱少然云気、既裂棄違。雪今世見捨一老作家、他分最終作思草稿完成不可思議激励者。其顔見心礼言思。其結果論、処世経験乏彼女欺、其身体其真情弄事。此許難罪詫心思、事出来事情悲。

(130)

東綺譚夜、雪窓口言言葉、切心持切。今避、重顔見越。、今中、深悲失望雪胸与済。雪其本名其生立、問、打明機会遇。今夜別告瀬戸際、之越、取返悲見云心持、夜、激来。物追此心持、折急吹出風表通路地流込、等等突当末、小窓家内入来、鈴納簾紐。其音一深思。其音風鈴

(131)

東綺譚売欞子窓外通時、此別天地外決聞。夏末秋、打続毎夜今全気、響秋夜夜長深来事、思知。気通人跫音静冴、等窓女声聞。雪窓立、茶間来煙草火、思出、﹁。早来。﹂云。﹁早、夕方。﹂﹁早。火曜日診察日。十一時、一緒浅草行。四時頃帰

(132)

東綺譚来。﹂行思。別盃酌行気、新聞記者文学者見又筆誅事恐、﹁公園具合。何買。﹂﹁時計買、袷。﹂﹁言中、彼岸。袷。店着。﹂﹁。三十円。﹂﹁、持。一人行誂。﹂紙入出。﹁。。﹂

(133)

東綺譚﹁気味。心配。﹂、雪意外眼見張其顔、永忘見詰、紙入中紙幣出茶台上置。戸叩音共主人声、雪何言、黙、伊達締間紙幣隠。突立主人入外出。伏見稲荷前来、風路地奥、表通真向突入髪吹乱。此処来時外帽子馴、風吹思同時、片手挙見始帽子心、覚苦笑浮。奉納幟竿折、路地口屋台据屋納簾

(134)

東綺譚共飛閃翻。溝角無花果葡萄葉、廃屋闇中、既枯響立。表通出、俄広打仰空銀河影、星星光森然冴渡、言知思折折、人家走過電車音警笛響烈風、更寂深。帰道筋、白髯橋方取時、隅田町郵便局在、又向島劇場活動小屋勝手横道入、陋巷間迂曲小道辿辿、結局白髯明神裏手出。八月末九月初、時々夜驟雨霽後、澄空明月出、道明、景色思出