コインにみるアルジェリアの歴史と政治 (特集 途
上国とコイン)
著者
渡邊 祥子
権利
Copyrights 日本貿易振興機構（ジェトロ）アジア
経済研究所 / Institute of Developing
Economies, Japan External Trade Organization
(IDE-JETRO) http://www.ide.go.jp
雑誌名
アジ研ワールド・トレンド
巻
215
ページ
29-30
発行年
2013-08
出版者
日本貿易振興機構アジア経済研究所
URL
http://hdl.handle.net/2344/00003652
●
支配者が変われば、貨幣も
変わる
マグリブの歴史において、貨幣 は、王たちの臣民に対する支配の 道具になっただけでなく、時に抵 抗の手段にもなった。例えば、モ ロッコ南部のスィジルマーサで発 掘されたミドラール朝（七五〇〜 九七六年）時代の貨幣。イスラー ム初期の分派であるハワーリジュ 派（スフリ派）を受け入れたベル ベル人（北アフリカの先住民）の 王朝であるミドラール朝は、サハ ラ以南のガーナ王国やイベリア半 島、東アラブ世界との交易で栄え た が、 一 〇 世 紀 に な る と フ ァ ー ティマ朝（九〇九〜一一七一年） の 領 土 拡 大 に よ っ て 圧 迫 を 受 け た。スィジルマーサは征服され、 ミドラール朝君主の支配は名目的 となった。王朝の危機のなかで九 四二年に即位したムハンマド・イ ブン・ファトフは、ファーティマ 朝の支配から王朝を救うべく、奇 策を練った。まず、イベリア半島 の後ウマイヤ朝との同盟強化のた め、スンナ派に改宗した（対する ファーティマ朝はシーア派の一分 派 イ ス マ ー イ ー ル 派 を 奉 じ て い た ）。 さ ら に、 フ ァ ー テ ィ マ 朝 の カリフ位に対抗して、みずからカ リ フ を 宣 言 し、 「 シ ャ ー キ ル・ リッラー」の称号を名乗った。九 四五年に鋳造されたこの地方の貨 幣は、これまでファーティマ朝カ リフの名を記した場所に「シャー キル・リッラー」の名を刻んでい る。 抵 抗 に 業 を 煮 や し た フ ァ ー ティマ朝は、九五八年に討伐軍を 送った。イブン・ファトフは捕ら えられ、ファーティマ朝の当時の 首都マンスーリーヤ（現チュニジ ア）に連行され、檻に入れられた まま街中を引き回される辱めを受 けた。王朝はその後二代で滅亡し た ⑴ 。 貨 幣 が 抵 抗 の 道 具 と な る 事 例 を、後世のアルジェリアにもみる ことが出来る。一八三〇年のアル ジェ陥落以降、アルジェリアはフ ランス軍による侵略を受けるが、 征服戦争に対する最大の抵抗指導 者 は、 西 部 マ ス カ ラ 出 身 の ア ブ ドゥルカーディル（一八〇七〜八 三年）であろう。フランスのビュ ジ ョ ー 将 軍 と の 間 に タ フ ナ 協 定 （ 一 八 三 七 年 ） を 結 び、 ア ル ジ ェ リア西部と中部の大半の主権者と された若き指導者は、オスマン政 庁の敗走後、分裂状態にあったア ルジェリア西部の政治的統合を試 みた。アブドゥルカーディルは、 彼の権威に服従しない諸勢力と戦 い、平定した地域に彼の代理人で あ る 知 事（ ハ リ ー フ ァ） を 置 い た。裁判官（カーディー）による イスラーム法廷を導入し、司法制 度の統一が図られたほか、フラン ス軍に対するジハードを支える武 器工場も建設された。こうした努 力と並行して、貨幣鋳造所が作ら れ、 「 ム ハ ン マ デ ィ ー ヤ 」「 ニ ス フィーヤ」という独自の貨幣が鋳 造 さ れ た（ 写 真 1）。 ア ブ ド ゥ ル カーディルの運動が「国家」建設 の そ れ で あ っ た と 形 容 さ れ る の は、彼が敷設しようとしたインフ ラの中央集権的性格に基づく。 抵抗も空しく、一九世紀末にア ルジェリア北部はフランスの海外 県として併合され、植民地ではな く国内扱いとされた。ヨーロッパ 系 入 植 者 が 農 場 を 経 営 し、 ヨ ー ロッパ風の新市街が建設され、市 議会が設置された。この時代のア ルジェリアにおいては、フランス 国内と同じ貨幣が流通した。フラ ンス共和国の象徴である女性マリ アンヌを刻んだ、フラン通貨であ る。●
貨幣からみえるナショナ
ル・シンボル
八年間の激しい戦争を経て、一 九 六 二 年 に 晴 れ て 独 立 し た ア ル ジェリアでは、アラビア文字やシ ンボルを用いた貨幣デザインが多特 集
途上国とコイン
コ
イ
ン
に
み
る
ア
ル
ジ
ェ
リ
ア
の
歴
史
と
政
治
渡
邊
祥
子
29
アジ研ワールド・トレンド No.215 （2013. 8）く採用されている。加えて、地域 を代表する動物（馬、フェネック ギツネ、ラクダ、バッファロー、 象、鷹、ライオン、ガゼル）の図 案も多い。 貨幣に用いられているモチーフ は、しばしば国家と国民統合を象 徴するシンボルである。例えば、 アルジェリア独立を記念するコイ ンは、一〇周年（五ディーナール 硬 貨、 麦 穂 と 石 油 プ ラ ン ト ）、 二 〇周年（一ディーナール硬貨、ア ラビア語で「私の祖国よ、おまえ の た め 」） 、 二 五 周 年（ 一 デ ィ ー ナ ー ル 硬 貨、 一 九 八 二 年 に ア ル ジ ェ に 建 設 さ れ た 独 立 記 念 塔 ）、 四〇周年（一〇〇ディーナール硬 貨、 馬 と ヤ シ の 木 ）、 五 〇 周 年 （ 二 〇 〇 デ ィ ー ナ ー ル 硬 貨、 男 女 の横顔、三日月と星、独立記念塔 と列車とコンピュータ）と、構図 を変化させながら発行され続けて いる。一九五四年のアルジェリア 独 立 戦 争 開 始 を 記 念 す る コ イ ン も、二〇周年（五ディーナール硬 貨、戦う兵士と「一一月一日」 ［独 立戦争開始の日］ ）、三〇周年（五 ディーナール硬貨、歯車と麦穂、 三 日 月 と 星 を 包 み 込 む 手 ）、 五 〇 周年（五〇ディーナール硬貨、戦 う男女の兵士と三日月と星のシン ボ ル、 裏 面 に ア ラ ビ ア 語 で「 平 和、 科 学、 労 働 」） の も の が 存 在 している。この他に、アルジェリ ア・ナショナリズム運動の転換点 となった一九四五年のセティフ・ ゲ ル マ 事 件 ⑵ か ら 三 〇 年 を 記 念 す る五〇ディーナール硬貨がある。 このように、対仏抵抗運動に関す るコインが多いのも、長い植民地 支配からの解放の歴史がナショナ ル・アイデンティティの中核をな す、この国の特徴であろう。 独立アルジェリアの国づくりを 象徴するシンボルも数多い。四カ 年計画（第一次一九七〇〜七三、 第 二 次 一 九 七 四 〜 七 七 ）、 五 カ 年 計画（第一次一九八〇〜八五年、 第二次一九八五〜八九年）を記念 するコインは、どれも歯車と麦穂 のなかに数字で年代を配したデザ インである。これらは、アルジェ リアが「アラブ社会主義」イデオ ロギーを忠実に実行していた時代 の遺産である。一九七二年発行の 一 デ ィ ー ナ ー ル 硬 貨 は、 ト ラ ク ターを中央に麦穂と握手を交わす 二つの手を周囲に刻んでいるが、 これはブーメディエン大統領（在 職一九六五〜七八年）が推進した 「 農 業 革 命 」 を 示 し て い る（ 写 真 2）。 こ の 政 策 に よ り、 大 土 地 所 有者の農地が国有化され、協同組 合による農業生産が促進された。 社会主義政策の行き詰まりの結 果、アルジェリアは一九八〇年代 末に自由主義経済に転換する。一 九八八年の大衆蜂起をきっかけと した民主化の実験、一九九〇年代 の凄惨な内戦と、激動を経験しつ つ、対仏独立戦争の主体であった ＦＬＮ（民族解放戦線）が現在も 政権の座にあるアルジェリア。今 後この国でどのような歴史が刻ま れ、なにがナショナル・シンボル として残されてゆくのだろうか。 （ わ た な べ し ょ う こ ／ ア ジ ア 経 済 研究所 中東研究グループ） 《注》 ⑴ P au lM .L o ve , “T h e S u fr is o f S ijil m as a: T o w ar d a H is to ry of the Midrarids, ”The Jour -n al o f N or th A fr ic an S tu d ie s 15, no.2 (2010): 182-83. ⑵ 一九四五年五月八日にアルジェ リア東部で起こったフランス当 局によるアルジェリア人デモ隊 への大弾圧事件と、それに端を 発する武力衝突事件。 写真 1 アブドゥルカーディルの貨幣 「ムハンマディーヤ」 左「神の宗教はイスラーム」右「タグデムト〔アル ジェリア南西部〕にて 1252 年〔西暦 1836 ／ 7 年〕 鋳造」
（出所）MounirBouchenaki,La monnaie de l’Emir Abd-el-Kader (Algiers:SNED,1976),34,PlancheII.
写真 2 独立後の貨幣 （1972 年）
トラクターと麦穂、労働と連帯を表す握手
（出所）Numista.com, “1 dinar FAO,” http:// fr.numista.com/catalogue/pieces1753.html （2013 年 5 月 23 日閲覧）.
