1
平成 27 年度 第 70 回東北高等学校陸上競技大会
宿泊プラン・弁当・国内旅行傷害保険の申込要項
謹啓 皆様におかれましては、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。 この度は、『第 70 回東北高等学校陸上競技大会』へのご出場、誠におめでとうございます。 本大会の開催にあたりまして、東北各地からご来福される皆様の宿泊・お弁当の手配を㈱近畿日本ツーリスト東北 福島支店にて担当させていただくこととなりました。 ご参加されます選手の皆様が全力で競技できますよう、万全の体制で取り組ませていただきます。 下記の要項をご参照の上、別紙申込書にご記入いただき、お申込みくださいますよう、お願い申し上げます。 謹白 １、取扱（適用）期間・対象者 平成２７年６月１２日（金）・１３日（土）・１４日（日）・１５日（月）の４泊 ＜大会期間は、６月１３日（土）～１６日（火）です＞ この要項の適用対象者は、標記大会に参加する役員、監督、引率、責任者、コーチ、選手、応援生徒、 運転手、保護者とします。 ２、宿泊のご案内（㈱近畿日本ツーリスト東北 福島支店が旅行企画・実施する「募集型企画旅行」です） ご旅行代金（宿泊プラン）について ※１泊２食付を基本としておりますが、宿泊施設により１泊朝食付き（夕食なし）の場合もあります。 客室は洋室シングル・ツイン・トリプル（１～３名）・和室(定員ベース・３～７名)にて案内いたします。 ※ご旅行代金（宿泊プラン）は、税金・サービス料・企画料金を含む１名当りの金額です。 ※最少催行人員 1 名 ※添乗員は同行いたしません。 ○旅行代金に含まれるもの： （１）宿泊料金 （２）食事代金（夕・朝食付）※施設により朝食のみの場合もあります ●旅行に含まれないもの：上記以外は旅行代金に含まれませんが、参加にあたって通常必要となる個人的性格の 費用は含まれません。 ◎個人的性格の費用：（１）飲食代・ｸﾘｰﾆﾝｸﾞ代・電話代など （２）傷害、疾病に関する医療費 （３）任意の旅行傷害保険代 申込 番号 旅行代金(宿泊) 税金・サービス料・企画料金を含む 客室 宿泊施設 宿泊地区 備考Ａ
13,000 円
洋室1～3 名 ﾘｯﾁﾓﾝﾄﾞﾎﾃﾙ福島 福島駅周辺 夕食なし、朝食のみの提供Ｂ
11,500 円
洋室1～3 名 ｻﾞ･ｾﾚｸﾄﾝ福島 (旧福島ﾋﾞｭｰﾎﾃﾙ) 福島駅周辺Ｃ
11,000 円
洋室1～3 名 ﾎﾃﾙﾒｯﾂ福島 ﾎﾃﾙ辰巳屋 福島駅周辺 福島駅周辺Ｄ
10,500 円
洋室1～5 名 福島ﾘｯﾁﾎﾃﾙ 福島市中心街 ﾎﾃﾙｻﾝﾙｰﾄﾌﾟﾗｻﾞ福島 福島市中心街 ｸﾞﾗﾝﾊﾟｰｸﾎﾃﾙ福島恵比寿 福島駅周辺 ｻﾞ･ﾎﾃﾙ大亀 福島駅周辺Ｅ
10,000 円
洋室1～3 名 ﾁｻﾝｲﾝ福島西ｲﾝﾀｰ 福島西 IC ﾎﾃﾙｻﾝﾙｰﾄ福島 福島市中心街 ﾎﾃﾙ板倉 福島市中心街Ｆ
9,000 円
洋室1～3 名 ﾎﾃﾙｸﾗｳﾝﾋﾙｽﾞ福島 福島市中心街 夕食なし、朝食のみＧ
7,000 円
洋室1～3 名 東横ｲﾝ福島駅東口Ⅰ・Ⅱ 福島駅周辺 夕食なし、朝食のみ1
2 申込 番号 旅行代金(宿泊) 税金・サービス料・企画料金を含む 客室 宿泊施設 宿泊地区 備考
Ｈ
9,500 円
和室 3～7 名 和風ﾎﾃﾙ福島屋旅館 福島市中心街Ｊ
8,500 円
和室 3～7 名 たつき旅館 福島市中心街Ｋ
11,500 円
和室3～7 名 山房 月の瀬 飯坂穴原温泉Ｌ
11,000 円
和室3～7 名 吉川屋 飯坂穴原温泉Ｍ
10,500 円
和室3～7 名 いづみや 飯坂穴原温泉Ｎ
9,500 円
和室3～7 名 花乃湯 華滝旅館 喜久屋旅館 飯坂温泉Ｏ
8,500 円
和室3～7 名 旅館 伊勢屋 吉野館 つた屋旅館 福住旅館 飯坂温泉 花月ﾊｲﾗﾝﾄﾞﾎﾃﾙ 高湯温泉Ｐ
10,500 円
和室3～7 名 展望天流 山水荘 土湯温泉Ｑ
9,500 円
和室3～7 名 山根屋旅館 松雲閣 福うさぎ 土湯温泉 奥土湯川上温泉 川上温泉Ｒ
9,000 円
和室3～7 名 くつろぎの宿 向滝 旅館 ﾆｭｰ扇屋 土湯温泉Ｓ
10,500 円
和室3～7 名 鏡が池 碧山亭 岳温泉Ｔ
10,000 円
和室3～7 名 檪平ﾎﾃﾙ 陽日の郷 あづま館 岳温泉 ※新人大会同様、震災直後の景気低迷により廃業した施設や、復興作業に従事される作業員の方の宿泊の受入等、 諸般の事由より、前回と同等の客室仕入が困難となり、会場周辺部にて宿泊地域の範囲を広げまして宿泊施設の 確保をいたしております。各宿舎受入人員に上限があるため、配宿につきましては、ご要望にお応えできない 場合があります。その際には、宿泊地・施設（ホテルご希望の場合でも旅館への配宿）・料金が異なる宿舎で 配宿をお願いすることもございますので、予めご了承ください。 ※宿泊料金につきましても、福島地区繁忙期、諸物価料金改定を踏まえ、旅行代金が値上がりをしております。 何卒ご了承くださいますようお願いします。 ※一般応援の子供料金は設定しておりません。大人と同料金となります。未就学児については、弊社に お問い合わせください。 ※先着順に受付いたしますので、ルーム数の都合により、ご希望施設にお応えできない場合もございますので、 予めご了承ください。 なお、部屋割りにつきましては一任させていただきたくお願い申し上げます。 原則として引率者と選手が同室になることがないよう配慮いたします。 ※部屋割りは、定員利用を原則とします。定員未満で利用の場合は、追加料金が発生する場合がございますので お問い合わせください。 ※宿舎での設備（浴場・トイレ等）・備品（シャンプー・石鹸・歯ブラシ等）については、各自ご確認をお願い します。 ※チェックインは１５：００以降、チェックアウトは１０：００を原則とします。それ以前、以降のご利用に ついては追加料金となる場合があります。2
3 ※特別な事情を除き、朝食・夕食の欠食扱い（控除）はいたしません。なお、朝食は時間によってはお弁当 もしくはおにぎり等での対応となる場合がございますので、予めご了承ください。また、その場合は、食中毒 が心配な時期ですので、お早めにお召し上がりいただき、宿舎からの持ち出しは禁止とさせていただきます。 特別の事情で、欠食になった場合は、朝食１食あたり＠800 円・夕食１食あたり＠1,000 円を控除いたします。 （全施設共通料金です。） 欠食の有無は、必ずお申込み時に、お知らせください。＊欠食の変更は、宿泊の３日前まで承ります。 ※駐車場につきましては、ご利用宿泊施設の規定によります。予約の必要性を含め、予め配宿先の施設にご確認 くださいますようお願いします。 ※宿舎～大会会場間の計画輸送は行いませんのであらかじめご承知おきください。 ※その他条件は、㈱近畿日本ツーリスト東北 募集型企画旅行約款によります。 ３、お弁当のご案内 (お弁当の取扱は手配旅行契約になります) ８００円（お茶付・税込） （１）６月１２日（金）～６月１６日（火）のお弁当を希望によりご準備いたします。 なお、ご注文以外の当日販売は行いませんので必ず事前にお申込みください。 （２）弁当の受取は、競技会場で指定された弁当引換所にて、団体名（学校名）をお申し付けください。 また、受取時間につきましては、１１：００～１３：００の間にお願い致します。 （３）弁当の空箱回収を行います。１４：３０までに弁当引換所へご持参ください。 （４）配布後は、お早めにお召し上がりください。炎天下では保管しないようお願いいたします。 （５）会場周辺には食事施設がほとんどありませんので、事前にお弁当をお申込みされることをお勧めいたします。 ４、国内旅行傷害保険のご案内について 保険料金・・・ ５００円 （１）「保険申込」欄は、加入される方に ○をご記入の上、下部に合計人数をご記入ください。 また、申込書下部の「お申込欄」に、期間及び加入人数をご記入ください。なお、保険金額は下記の 通りです。 ＊「自宅出発」～「帰宅」補償タイプ 項 目 死亡・後遺障害 保険金額 入院保険金 日額 通院保険金 日額 賠償責任 保険金額 携行品損害 保険金額 救援者費用等 保険金額 ４泊５日まで３Ｆﾀｲﾌﾟ 735 万円 6,650 円 3,500 円 1,000 万円 10 万円 15 万円 ※実際の保険証券は、大会当日会場の「近畿日本ツーリスト東北ツアーデスク」にてお渡しさせて いただきます。その際に、保険加入依頼書にご記入（ご署名）をお願い申し上げます。 ５、お申込み方法、お申込み締切日について ※今回から E－Mail でのお申込も受付をいたします。 （１）ＦＡＸによるお申込は、別紙申込書に必要事項をご記入の上、ＦＡＸにてお申込みください。 ＦＡＸ：024-524-1525 Ｅ‐Ｍａｉｌによるお申込は、弊社近畿日本ツーリスト東北公式サイト（ホームページ）の「更新情報」に 宿泊要項（PDF）・申込書（エクセル）で案内をいたします。（各県大会開催時より） 申込書をダウンロード、ご入力の上、以下のアドレスへお送りください。 Ｅ‐Ｍａｉアドレス：[email protected] ※申込書のエクセルファイルを開く際にはパスワードが必要です。セルの変更はしないでください。 パスワードは別紙で案内いたします。 電話による受付は行っておりません。 （２）申込締切後、６月５日（金）夕方までに ＦＡＸにて【宿泊予約回答書（兼）請求書】を送信いたします。予約 回答書が到着いたしましたら速やかに内容をご確認ください。相違の際はお手数でも早急に弊社まで ご一報ください。 ＊地区予選の日程の都合上、大会間際の回答になりますが、何卒ご了承ください。 （３）送信いたしますＦＡＸ書面をもって、申込内容確認書といたします。なお、【宿泊券】・【弁当引換券】等はござ
3
4 いませんので、各窓口（ホテルチェックイン時やお弁当受取窓口）にて団体名（学校名）をお申し出ください。
◎申込締切日 平成２７年５月２８日（木） １６：００まで
６、お申込書記入上のお願い （１）弊社が大会参加者の個人情報を、大会参加者との連絡や宿泊機関等の手配の為に利用させていただくほか、必 要な範囲において当該機関等へ提供することを同意の上、チェック欄にご記入ください。 （２）『新規・変更』欄に必ず○をお付けください。変更の際は変更依頼日をご記入の上ＦＡＸにてご連絡ください ますようお願いします。 （３）『書類送付先希望』欄はどちらかに○をお付けください。『自宅』に○をお付けの際は、申込代表者住所、 連絡先もご記入ください。又、今後宿泊等に関して緊急にご連絡を取らせていただく場合がございますので 差し支えがなければ携帯電話番号をご記入いただければ幸いです。 （４）『交通手段』欄には必ず○をお付けください。 （５）『希望宿泊申込番号記入欄』はアルファベット記号のみご記入いただき、必ず第３希望までご記入ください。 （６）『氏名』欄には申込者すべての方の氏名・性別・年齢・区分（参加区分番号）をご記入ください。 １０名様以上の場合は、お手数でも申込書をコピーの上ご記入ください。 （７）『宿泊希望日・弁当希望日』欄はご希望日に○をご記入の上、下部に合計数をご記入ください。 なお、宿泊食事条件は２食付が基本となりますが、 やむを得ず、食事の欠食を希望される場合は、備考欄に 具体的内容（日付・夕食か朝食か）をご記入ください。 ７、費用のお支払いについて （１）【宿泊予約回答書（兼）請求書】の内容をお確かめの上、下記指定銀行口座へ６月１０日（水）までにご入金 ください。なお、予約内容に相違がある場合は、お振込み前にお申し出ください。 ＊お振込みが間に合わない場合は、大会期間中・大会会場にて「近畿日本ツーリスト東北ツアーデスク」の 受付でのお支払いも可能です。 大会会場受付時間 ６月１２日（金）～１６日（火） ９:００～１７:３０（１６日は、閉会式終了まで） （２）振込の際、依頼人の欄に必ず「学校名（県立はつけない）＋代表者名」をご入力ください。 例：『ケーエヌティーコウコウ キンキタロウ』 （３）ご入金は下記口座へお願いいたします。 大変恐れ入りますが振込手数料はお客様負担にてお願い申し上げます。 （４）送金後の変更・取消により返金が生じた場合は、指定口座へのお振込み、又は大会当日会場内の 「近畿日本ツーリスト東北ツアーデスク」にてのみ返金させていただきます。 ※ご宿泊施設においての返金は行いませんので、予めご了承ください。 （５）金融機関発行の「振込金受領書」以外に別途弊社領収書をご要望の際は、【予約回答書（兼）請求書】 と一緒にＦＡＸにて返信いたします『領収書作成依頼書』に必要事項を記入の上、事前に弊社宛てに 送信してください。 領収書は、大会当日会場の「近畿日本ツーリスト東北ツアーデスク」にてお渡しさせていただきます。 ８、宿泊・弁当の変更・取消について （１）お申込み後に変更・取消が生じた場合は、速やかに弊社まで ＦＡＸにてご連絡願います。 申込書原本に変更・取消内容をご記入の上、送信して下さい。 （２）６月１２日以降出発後の連絡は電話にて受付いたします。 （３）お申し出による取消料は以下の通りになります。 欠食の有無は、必ずお申込み時に、お知らせください。 銀 行 名：三菱東京ＵＦＪ銀行 振込第二支店 口座番号：（普通）８４８２０１３ 口 座 名：（株）近畿き ん き日本にっぽんツーリストつ ー り す と東北とうほく4
5 ＊欠食の変更は、宿泊の３日前まで承ります。それ以降は、変更できません。 項目 取消の申出区分 取消料金 （例）宿泊日 6/12 の場合 宿泊 宿泊日の４日前以前 無料 ６月８日 宿泊日の３日前から、２日前まで 旅行代金の２０％ ６月９・１０日 宿泊日前日 旅行代金の４０％ ６月１１日 宿泊日当日 12：00 まで 旅行代金の５０％ ６月１２日 12：00 まで 宿泊日当日 12：00 以降 旅行代金の１００％ ６月１２日 12：00 以降 弁当 お渡しの前日 11：00 まで 無料 お渡しの前日 11：00 以降及び当日 弁当料金の１００％ ９、その他 （１）大会期間は、福島市内を含む周辺の宿泊施設は、大変混雑が予想されます。 弊社では大会実行委員会より委託され宿泊予定人数分の宿泊施設を確保しておりますので宿泊のお申込みは 必ず弊社を通して行ってください。 （２）大会期間中のお問合せ、ご相談がございましたら大会会場内「近畿日本ツーリスト東北ツアーデスク」へお越 しください。 １０、お申込み・お問合せ 株式会社近畿日本ツーリスト東北 福島支店 〒980-0041 福島市大町 7-3 ＴＥＬ：０２４‐５２１‐１４１１ ＦＡＸ：０２４‐５２４‐１５２５ Ｅ‐Ｍａｉl アドレス：[email protected] 担当 ：担当：佐藤・鎌田 営業時間：９：３０～１７：３０ （月～金／土日祝日休業） 手配変更のミスを防止するため、人員変更等の連絡は、すべてＦＡＸまたはＥ－mail にてお願いいたします。 （旅行企画・実施） 株式会社近畿日本ツーリスト東北 福島支店 観光庁長官登録旅行業第 1925 号 ＪＡＴＡ正会員 ボンド保証会員 旅行業公正取引協議会会員 総合旅行業務取扱管理者：坂本 政美 〒960-8041 福島市大町 7-3 営業時間：９：３０～１７：３０ （月～金／土日祝日休業） ※休業日と上記受付時間外の取消・変更のお申し出には対応ができません。翌営業日の受付となります。 ※旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う支店での取引の責任者です。このご旅行の契約に 関し、担当者からのご説明にご不明な点がございましたらご遠慮なく上記の旅行業務取扱管理者に ご質問ください。 ※詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認の上、お申込みください。 個人情報取扱いについて １. 当社は、旅行申込みの際にご提出いただいた個人情報について、お客さまとの連絡や運送・宿泊機関等の手配のために利用させてい ただくほか、必要な範囲内において当該機関等に提供いたします。 ２. 当社、当社のグループ企業である近畿日本ツーリスト㈱等および販売店が取り扱う商品、サービスに関する情報をお客さまに提供さ せていただくことがあります。 ３. 上記のほか、当社の個人情報の取り扱いに関する方針については、当社の店頭またはホームページでご確認ください。 パンフレット作成日：平成 27 年 4 月 28 日 承認番号：15-04023
5
6 １１、宿泊施設の概要について 駐車場の予約につきましては、お客様ご自身でご連絡をお願いします。 時間 距離 可能 台数 基本 料金 備考 可能 台数 基本 料金 備考 手段 所要 Ａ ﾘｯﾁﾓﾝﾄﾞﾎﾃﾙ福島西口 福島駅周辺 約23分 約12㎞ 2台 ¥3,100ﾀｸｼｰ会社 駐車場 100台 ¥600 外部駐車場 有 徒歩 約1分 Ｂ ｻﾞ･ｾﾚｸﾄﾝ福島 (旧福島ﾋﾞｭｰﾎﾃﾙ) 福島駅周辺 約22分 約11㎞ 1台 ¥3,240 42台 無料 無 車 約5分 徒歩 約3分 Ｃ ﾎﾃﾙﾒｯﾂ福島 福島駅周辺 約24分 約13㎞ ¥3,000 外部駐車場 100台 ¥600 外部駐車場 有 徒歩 約1分 Ｃ ﾎﾃﾙ辰巳屋 福島駅周辺 約23分 約13㎞ ¥3,100 外部駐車場 100台 ¥650 無 徒歩 約7分 徒歩 約1分 Ｄ 福島ﾘｯﾁﾎﾃﾙ 福島市中心街 約26分 約14㎞ 1台 ¥2,520 44台 ¥630 有 徒歩 約1分 Ｄ ﾎﾃﾙｻﾝﾙｰﾄﾌﾟﾗｻﾞ福島 福島市中心街 約22分 約12㎞ 3台 ¥3,240 118台 ¥800 有 予約制 徒歩 約1分 Ｄ ｸﾞﾗﾝﾊﾟｰｸﾎﾃﾙ福島恵比寿 福島駅周辺 約25分 約13㎞ ¥3,500 外部駐車場 56台 ¥500 有 徒歩 約2分 Ｄ ｻﾞ･ﾎﾃﾙ大亀 福島駅周辺 約23分 約13㎞ 1台 ¥3,000 10台 ¥800 有 徒歩 約2分 Ｅ ﾁｻﾝｲﾝ福島西ｲﾝﾀｰ 福島西IC 約13分 約6㎞ 1台 無料 75台 無料 有 徒歩 約5分 Ｅ ﾎﾃﾙｻﾝﾙｰﾄ福島 福島市中心街 約22分 約11㎞ 1台 ¥2,600 30台 ¥620 有 徒歩 約3分 Ｅ ﾎﾃﾙ板倉 福島市中心街 約23分 約11㎞ ¥3,000教育会館 駐車場 10台 無料 有 徒歩 約3分 Ｆ ﾎﾃﾙｸﾗｳﾝﾋﾙｽﾞ福島 福島市中心街 約23分 約13㎞ ¥3,100 外部駐車場 ¥600 外部駐車場 有 徒歩 約2分 Ｇ 東横ｲﾝ福島駅東口Ⅰ・Ⅱ 福島駅周辺 約24分 約13㎞ ¥3,100 外部駐車場 20台 ¥648 有 徒歩 約1分 Ｈ 和風ﾎﾃﾙ福島屋旅館 福島市中心街 約22分 約13㎞ 2台 無料 10台 無料 有 徒歩 約5分 Ｊ たつき旅館 福島市中心街 約21分 約12㎞ 10台 無料 1台 無料 有 徒歩 約5分 Ｋ 山房 月の瀬 飯坂穴原温泉 約37分 約21㎞ 16台 無料 120台 無料 無 車 約5分 車 約2分 Ｌ 吉川屋 飯坂穴原温泉 約36分 約21㎞ 30台 無料 200台 無料 無 車 約3分 徒歩 約5分 Ｍ いづみや 飯坂穴原温泉 約39分 約22㎞ 3台 無料 50台 無料 無 車 約5分 車 約3分 Ｎ 花乃湯 飯坂温泉 約26分 約21㎞ 2台 無料 40台 無料 無 徒歩 約3分 徒歩 約5分 Ｎ 華滝旅館 飯坂温泉 約35分 約18㎞ 1台 無料 16台 無料 無 徒歩 約2分 徒歩 約9分 Ｎ 喜久屋旅館 飯坂温泉 約28分 約17㎞ 1台 無料 15台 無料 無 徒歩 約3分 車 約3分 Ｏ 旅館 伊勢屋 飯坂温泉 約37分 約21㎞ 2台 無料 30台 無料 無 徒歩 約5分 徒歩 約10分 Ｏ つた屋旅館 飯坂温泉 約26分 約16㎞ 2台 無料 20台 無料 無 徒歩 約3分 徒歩 約1分 Ｏ 福住旅館 飯坂温泉 約28分 約17㎞ 3台 無料 20台 無料 有 乾燥機無 Ｏ 吉野館 飯坂温泉 約31分 約17㎞ 1台 無料 15台 無料 無 徒歩 約5分 車 約4分 Ｏ 花月ﾊｲﾗﾝﾄﾞﾎﾃﾙ 高湯温泉 約23分 約12㎞ 3台 無料 100台 無料 無 車 約20分 車 約10分 Ｐ 展望天流 山水荘 土湯温泉 約18分 約9㎞ 10台 無料 70台 無料 無 車 約20分 車 約10分 Ｑ 山根屋旅館 土湯温泉 約19分 約8㎞ 3台 無料 40台 無料 無 車 約20分 車 約10分 Ｑ 松雲閣 土湯温泉 約16分 約7㎞ 1台 無料 20台 無料 無 車 約15分 車 約5分 Ｑ 福うさぎ 土湯温泉 約22分 約7㎞ 2台 無料 30台 無料 有 車 約20分 Ｑ 奥土湯川上温泉 土湯温泉 約20分 約8㎞ 50台 無料 有 車 約10分 Ｒ くつろぎの宿 向滝 土湯温泉 約17分 約8㎞ 6台 無料 100台 無料 有 洗剤持参 車 約5分 Ｒ 旅館 ﾆｭｰ扇屋 岳温泉 約16分 約8㎞ 1台 無料 10台 無料 有 車 約10分 Ｓ 鏡が池 碧山亭 岳温泉 約36分 約21㎞ 10台 無料 150台 無料 無 車 約20分 車 約10分 Ｔ 檪平ﾎﾃﾙ 岳温泉 約33分 約20㎞ 3台 無料 80台 無料 無 車 約35分 徒歩 約4分 Ｔ 陽日の郷 あづま館 岳温泉 約31分 約20㎞ 10台 無料 100台 無料 無 車 約35分 徒歩 約2分 コンビニ 所要 手段 大型バス 普通車 駐車場：料金は1泊当り ランドリー 館内 有無 館外の場合 備考 申込 番号 宿泊施設 宿泊地区 宿舎～会場 所要
