自動販売機用パンフレット 平成
27
年10
月新・海外旅行保険
重要事項等説明書（契約概要・注意喚起情報）
行き先別リスク細分型
新・海外旅行保険
行き先別
リスク細分型
行き先にあわせて 保険料がかわる自動販売機
で
簡単加入
空港自動販売機で 簡単加入！！1
日刻み
保険料
保険料は 旅行日数ぴったりで新・海外旅行保険
世界中どこからでも
24
時間日本語サービス
現金不要の
「キャッシュレス治療サービス」
ケガをした 病気になった 治療費用保険金 傷害死亡・ 後遺障害保険金 治療費用保険金 疾病死亡保険金 誤って他人のものを こわした 賠償責任保険金 現地でケガのため 入院し、家族が 駆けつけた 救援者費用等 保険金 身の回り品が 盗難にあった 携行品損害 保険金 航空機が 遅れた場合に 宿泊代・ 食事代等を 自己負担した 航空機遅延費用等保険金 航空会社に寄託した 手荷物の 到着が遅れ、 身の回り品 等を購入した 航空機寄託手荷物 遅延等費用保険金ご出発からご帰宅まで、海外旅行中の思いがけないアクシデント。
こんな時にお役に立ちます。
例えば、
ハワイ
5
泊
7
日
の旅行へ行かれる場合、
保険料で充実した補償
!
＜
【
off!
】は何歳の方でも同じ保険料です＞
（北米・ヨーロッパ・オセアニア地域保険料の一例）からご加入いただけます
!
4
,
000
円
（ご契約タイプJN38）ムダの無い
楽しい海外旅行をサポートします。
旅行先で事故やトラブルにあったらどうしたらいいの？ のお問い合わせ電話窓口をご用意しております。 世界各地に 1日本語
OK!
224
時間
OK!
※「保険金をお支払いする主な場合」、「保険金をお支払いできない主な場合」等、詳しい内容に つきましては、13ページ以降をご確認ください。 ご旅行中の事故で破損したお客さまのスーツケース・カメラ・デジタルカメラ・ビデオカメ ラ・ノートパソコンの修理に際し、引取りから修理、納品までを損保ジャパン日本興亜指 定の修理会社で行うサービスです。修理代金は損保ジャパン日本興亜から直接保険 金として指定修理会社へお支払いしますので、お客さまに修理代金を立て替えていた だく必要はありません。 ※本サービスの対象品は、スーツケース・カメラ・デジタルカメラ・ビデオカメラ・ノートパソコンに かぎります。ただし、対象品であっても一部の製品については本サービスの対象とならない場 合があります。 ※本サービスは携行品損害補償特約がセットされている場合で、かつ保険金のお支払い対象 となるときにご利用いただけます。 ※本サービスのご提供は日本国内のみとさせていただきます（対象品の発着送は日本国内にかぎります。）。 ※本サービスの詳しい内容につきましてはポケットガイド（ご契約のしおり・約款集）をご確認ください。手続き簡単、現金不要の「携行品キャッシュレス・リペアサービス」
ケガ・病気のお問い合わせは…「海外メディカルヘルプライン」
1
治療や入院が必要な場合、最寄りの 病院・医師を選定し予約手配をします。 病院／医師の紹介・予約 現地での治療が困難な場合、最寄りの 医療施設まで緊急移送手配をします。 緊急移送手配 お客さまが治療費をお支払いする必要がない キャッシュレス治療が可能な病院をご紹介します。 キャッシュレス治療の手配 キャッシュレス治療の手配 入院された場合、症状が安定し退院許 可がおりましたら、帰国の手配をします。 退院後の帰国手配4
手続き簡単、現金不要の
「キャッシュレス治療サービス」
手続きは こんなに 簡単 海外メディカルヘルプラインにご連絡されず治療を受けた場合、また各国の状況 や病院・医師の事情によりキャッシュレス治療にならない場合等の治療費、医師 の処方箋により別途購入する薬代は、お客さまに立て替えいただくことがあります。 保険契約証等を携帯されていない場合、キャッシュレス治療サービスはご利用できません。 キャッシュレス治療サービスで、実際にかかった治療費用が保険金額を超過する場合 の超過部分、またはご加入の海外旅行保険でお支払いの対象とならない費用（歯科 治療、妊娠、出産等に起因する疾病等）については、お客さまのご負担になります。 ご旅行中は、ご契約の際にお渡しする保険契約証等とポケットガイド（ご契約 のしおり・約款集）を必ずご携帯ください。 これでOK! 医師の治療を 受けられます 損保ジャパン日 本興亜所定または 病院備え付けの請 求書に必要事項（証 券番号等）を記入3
対応病院 窓 口で、保 険 契 約 証 等を提示2
「海外メディ カルヘルプ ライン」へ連 絡1
ご注意 携行品の盗難・ 破損事故相談サービス 賠償責任事故 相談サービス 保険金請求方法案内 主なサービス内容 主なサービス内容 ※特約をセットされていない等、ご契約内容によりご提供できるサービスがかぎられる場合があります。 ※各国の政治情勢、医療設備の整っていない地域、事故受付時間帯、事故場所、電話事情等 によっては、サービスが提供できない、または、時間がかかる場合があります。 ※「海外メディカルヘルプライン」は「日本エマージェンシーアシスタンス株式会社」、「海外ホットラ イン」、「携行品キャッシュレス・リペアサービス」および「海外とらべるサポート」は「株式会社プレス テージ・インターナショナル」との提携により運営されています。 ※予約・手配等に関わる手数料は無料ですが、送迎代、航空運賃、宿泊施設客室料等の実費 はお客さまのご負担となります。 ※本サービスの詳しい内容につきましてはポケットガイド（ご契約のしおり・約款集）をご確認ください。 現地で電話通訳が必要な場合や日本にいるご家族へメッセージを伝えたい 場合等、事故以外のことでお困りの際にご利用いただけるサービスです。 事故以外のことでお困りの時のお問い合わせは・・・「海外とらべるサポート」
3
電話による通訳サービス メッセージ伝言サービスご家族・ご友人への 送迎予約・手配の代行空港・宿泊施設間の 航空券・宿泊施設の予約・ 情報提供サービス パスポート・クレジットカードのトラブルに関するご相談 安全情報の提供旅行に関する サービス内容 携行品の損害や賠償事故等のお問い合わせは…「海外ホットライン」
2
2 1行き先のご案内：アジア 中国、アゼルバイジャン、アフガニスタン、アラブ首長国連邦、アルメニア、イエメン、 イスラエル、イラク、イラン（イスラム共和国）、インド、インドネシア、ウズベキスタン、 オマーン、カザフスタン、カタール、カンボジア、キプロス、キルギス共和国、クウェート、 ジョージア、サウジアラビア、シリアアラブ共和国、シンガポール、スリランカ、セブ島、 タイ、タジキスタン、チェラティンビーチ、トルクメニスタン、トルコ、ネパール、バーレー ン、パキスタン、バリ島、パレスチナ、バングラデシュ、フィリピン、プーケット、ブータン、 ブルネイ・ダルサラーム国、ベトナム、ペナン島、マカオ、マレーシア、ミャンマー、モ ルディブ、モンゴル、ヨルダン、ラオス人民民主共和国、レバノン、韓国、香港、台湾、 朝鮮民主主義人民共和国、東ティモール等 アジア各国 ※複数の地域を旅行される場合は、①北米・ヨーロッパ・オセアニア地域、②アフリカ・中南米地域、 ③アジア地域の順位で、ご契約可能なご契約タイプが適用されます。 ※お申込みの際には、行き先すべての国または地域についてお知らせください。
アジアへご旅行の方
保 険 期 間 １日 2日 3日 4日 5日 6日 7日 8日 9日 ご 契 約 タ イ プ JA01 JA02 JA03 JA04 JA05 JA06 JA07 JA08 JA39 JA09 JA40保険金額 傷害死亡・後遺傷害 5 ,000万円 3,000万円 3,000万円 5,000万円 5,000万円 5,000万円 5,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 治 療 費 用 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 1,580万円 1,910万円 2,020万円 2,800万円 2,860万円 2,550万円 2,920万円 2,550万円 2,340万円 2,550万円 2,230万円 携 行 品 損 害 60万円 60万円 20万円 100万円 40万円 80万円 55万円 100万円 70万円 75万円 50万円 合 計 保 険 料 2,000円 2,000円 2,000円 3,000円 3,000円 4,000円 4,000円 5,000円 4,000円 5,000円 4,000円 保 険 期 間 10日 11日 12 日 13日 14日 15日 ご 契 約 タ イ プ JA10 JA41 JA11 JA42 JA12 JA43 JA13 JA44 JA14 JA45 JA15 JA46
保険金額 傷害死亡・後遺傷害 5 ,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 治 療 費 用 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 2,390万円 2,490万円 2,340万円 1,760万円 2,760万円 2,600万円 2,600万円 1,810万円 2,650万円 1,920万円 2,600万円 2,020万円 携 行 品 損 害 100万円 75万円 75万円 60万円 55万円 40万円 75万円 65万円 65万円 55万円 50万円 40万円 合 計 保 険 料 6,000円 5,000円 6,000円 5,000円 6,000円 5,000円 7,000円 6,000円 7,000円 6,000円 7,000円 6,000円 保 険 期 間 16日 17日 18 日 19日 20日 21日 ご 契 約 タ イ プ JA16 JA47 JA17 JA48 JA18 JA49 JA19 JA50 JA20 JA82 JA21 JA52
保険金額 傷害死亡・後遺傷害 5 ,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 1,500万円 5,000万円 3,000万円 治 療 費 用 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 1,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 2,770万円 2,520万円 2,870万円 1,870万円 1,970万円 1,120万円 1,870万円 1,270万円 2,520万円 470万円 2,570万円 1,970万円 携 行 品 損 害 55万円 45万円 60万円 55万円 45万円 40万円 50万円 45万円 60万円 25万円 55万円 50万円 合 計 保 険 料 8,000円 7,000円 9,000円 8,000円 9,000円 8,000円 10,000円 9,000円 11,000円 8,000円 11,000円 10,000円 保 険 期 間 22日 23日 24 日 25日 26日 27日 ご 契 約 タ イ プ JA22 JA53 JA23 JA54 JA24 JA86 JA25 JA56 JA26 JA57 JA27 JA58
保険金額 傷害死亡・後遺傷害 5 ,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 1,500万円 5,000万円 3,500万円 5,000万円 3,500万円 5,000万円 3,500万円 治 療 費 用 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 1,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 3,000万円 2,620万円 1,970万円 1,670万円 2,320万円 470万円 2,320万円 1,420万円 2,610万円 2,200万円 2,880万円 2,290万円 携 行 品 損 害 45万円 40万円 45万円 40万円 55万円 25万円 50万円 45万円 40万円 30万円 50万円 45万円 合 計 保 険 料 11,000円 10,000円 11,000円 10,000円 12,000円 9,000円 12,000円 11,000円 12,000円 11,000円 13,000円 1,2000円 保 険 期 間 28日 29日 30 日 31日 ご 契 約 タ イ プ JA28 JA59 JA29 JA60 JA30 JA61 JA31 JA62
保険金額 傷害死亡・後遺傷害 5 ,000万円 3,500万円 5,000万円 3,500万円 5,000万円 3,500万円 5,000万円 3,500万円 治 療 費 用 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 2,290万円 1,840万円 2,880万円 2,380万円 2,380万円 1,150万円 2,410万円 2,190万円 携 行 品 損 害 45万円 40万円 40万円 35万円 35万円 30万円 45万円 40万円 合 計 保 険 料 13,000円 12,000円 13,000円 12,000円 13,000円 12,000円 14,000円 13,000円 4 3
ご契約タイプ一覧表
※被保険者（保険の対象となる方）が保険期間の初日において満15歳未満 である場合は、下記以外の専用タイプによるご契約となります。 保険金額 10万円 2万円 航空機寄託 手荷物 航空機遅延 救援者費用 1億円 賠償責任 本パンフレット記載のタイプにはすべて、次の4つの補償がセットされています。 ※上記ご契約タイプはすべて、携行品の盗難、強盗および航空会社寄託手荷物不着による損害 については、30万円を保険期間中のお支払いの限度とします。 ※新・海外旅行保険は、成田国際空港第１ターミナル南ウィングおよび第2ターミナル、羽田空港 国際線旅客ターミナル、中部国際空港旅客ターミナル内などの各保険カウンターにおいて別の 保険料体系で販売を行っています。 2,000万円 ただし、JA01およびJA02は1,000万円行き先のご案内：北米・ヨーロッパ・オセアニア アイスランド、アイルランド、アメリカ合衆国、イギリス 、イタリア、ウクライナ、エス トニア、オーストラリア、オーストリア、オランダ、カナダ、ギリシア、グアム、グリーン ランド、クロアチア、サイパン、サモア、サンマリノ、スイス、スウェーデン、スペイン、 スロバキア、スロベニア、セルビア共和国、ソロモン諸島、タヒチ、チェコ共和国、 デンマーク、ドイツ、トンガ、ニューカレドニア、ニュージーランド、ノルウェー、バチカ ン市国、パプアニューギニア、パラオ、ハワイ、ハンガリー、フィジー、フィンランド、 フェロー諸島、フランス、ブルガリア、ベラルーシ、ベルギー、ポーランド、ボスニア・ ヘルツェゴビナ、ポルトガル、モナコ、ラトビア、リトアニア、リヒテンシュタイン、ルー マニア、ルクセンブルグ、ロシア連邦等 北米・ヨーロッパ・オセアニア各国 ※複数の地域を旅行される場合は、①北米・ヨーロッパ・オセアニア地域、②アフリカ・中南米地域、 ③アジア地域の順位で、ご契約可能なご契約タイプが適用されます。 ※お申込みの際には、行き先すべての国または地域についてお知らせください。
北米・ヨーロッパ・オセアニアへご旅行の方
保 険 期 間 １日 2日 3日 4日 5日 6日 7日 8日 9日 ご 契 約 タ イ プ JN01 JN02 JN03 JN04 JN05 JN06 JN07 JN38 JN08 JN39 JN09 JN40 保険金額 傷害死亡・後遺傷害 3 ,000万円 3,000万円 5,000万円 5,000万円 5,000万円 5,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 治 療 費 用 1,000万円 1,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 2,240万円 2,020万円 2,860万円 2,800万円 2,550万円 2,550万円 2,920万円 1,650万円 1,440万円 1,340万円 2,920万円 2,390万円 携 行 品 損 害 60万円 20万円 90万円 60万円 90万円 95万円 70万円 55万円 100万円 80万円 70万円 55万円 合 計 保 険 料 2,000円 2,000円 3,000円 3,000円 4,000円 5,000円 5,000円 4,000円 6,000円 5,000円 6,000円 5,000円 保 険 期 間 10日 11日 12 日 13日 14日 15日 ご 契 約 タ イ プ JN10 JN41 JN11 JN42 JN12 JN43 JN13 JN44 JN14 JN45 JN15 JN46 保険金額 傷害死亡・後遺傷害 5 ,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 治 療 費 用 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 1,500万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 2,230万円 1,130万円 2,340万円 1,810万円 2,710万円 1,280万円 1,860万円 860万円 2,390万円 1,230万円 1,920万円 920万円 携 行 品 損 害 60万円 50万円 65万円 55万円 50万円 45万円 45万円 40万円 55万円 50万円 45万円 40万円 合 計 保 険 料 6,000円 5,000円 7,000円 6,000円 7,000円 6,000円 7,000円 6,000円 8,000円 7,000円 8,000円 7,000円 保 険 期 間 16日 17日 18 日 19日 20日 21日 ご 契 約 タ イ プ JN16 JN47 JN17 JN48 JN18 JN49 JN19 JN50 JN20 JN82 JN21 JN52 保険金額 傷害死亡・後遺傷害 5 ,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 1,500万円 5,000万円 3,000万円 治 療 費 用 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 1,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 2,220万円 1,520万円 2,720万円 2,270万円 3,000万円 2,720万円 2,120万円 1,670万円 2,370万円 1,820万円 2,870万円 2,020万円 携 行 品 損 害 45万円 40万円 45万円 40万円 45万円 40万円 30万円 20万円 40万円 10万円 35万円 25万円 合 計 保 険 料 9,000円 8,000円 10,000円 9,000円 11,000円 10,000円 11,000円 10,000円 12,000円 9,000円 12,000円 11,000円 保 険 期 間 22日 23日 24 日 25日 26日 27日 ご 契 約 タ イ プ JN22 JN53 JN23 JN54 JN24 JN86 JN25 JN56 JN26 JN57 JN27 JN58 保険金額 傷害死亡・後遺傷害 5 ,000万円 2,500万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 1,500万円 5,000万円 3,500万円 5,000万円 3,500万円 5,000万円 3,000万円 治 療 費 用 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 1,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 2,170万円 1,420万円 2,720万円 1,220万円 1,370万円 970万円 1,920万円 1,670万円 1,380万円 1,240万円 1,850万円 1,060万円 携 行 品 損 害 45万円 45万円 40万円 40万円 50万円 25万円 45万円 40万円 40万円 35万円 45万円 45万円 合 計 保 険 料 13,000円 12,000円 13,000円 12,000円 14,000円 11,000円 14,000円 13,000円 14,000円 13,000円 15,000円 14,000円 保 険 期 間 28日 29日 30 日 31日 ご 契 約 タ イ プ JN28 JN59 JN29 JN60 JN30 JN61 JN31 JN62 保険金額 傷害死亡・後遺傷害 5 ,000万円 3,500万円 5,000万円 3,500万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,500万円 治 療 費 用 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 2,470万円 1,790万円 1,610万円 1,060万円 1,430万円 790万円 2,930万円 2,410万円 携 行 品 損 害 50万円 35万円 50万円 35万円 45万円 45万円 35万円 25万円 合 計 保 険 料 16,000円 14,000円 16,000円 14,000円 16,000円 15,000円 16,000円 15,000円 6 5ご契約タイプ一覧表
※被保険者（保険の対象となる方）が保険期間の初日において満15歳未満 である場合は、下記以外の専用タイプによるご契約となります。 保険金額 10万円 2万円 航空機寄託 手荷物 航空機遅延 救援者費用 1億円 賠償責任 本パンフレット記載のタイプにはすべて、次の4つの補償がセットされています。 ※上記ご契約タイプはすべて、携行品の盗難、強盗および航空会社寄託手荷物不着による損害 については、30万円を保険期間中のお支払いの限度とします。 ※新・海外旅行保険は、成田国際空港第１ターミナル南ウィングおよび第2ターミナル、羽田空港 国際線旅客ターミナル、中部国際空港旅客ターミナル内などの各保険カウンターにおいて別の 保険料体系で販売を行っています。 2,000万円行き先のご案内：アフリカ・中南米 アルジェリア、アルゼンチン、アンゴラ、ウガンダ、ウルグアイ、エクアドル、エジプト、 エチオピア、エリトリア、エルサルバドル、ガーナ、カメルーン、カンクン、ギニア、 グレナダ、ケニア、コートジボワール、コスタリカ、コロンビア、コンゴ、ザンビア、 ジャマイカ、ジンバブエ、スーダン、セネガル、ソマリア、タンザニア連合共和国、 チャド、チュニジア、チリ、トーゴ、ドミニカ、ドミニカ共和国、トリニダード・トバゴ共 和国、ナイジェリア、ナミビア、ニカラグア、バージン諸島（英領・米領）、ハイチ、 パナマ、バハマ、パラグアイ、プエルトリコ、ブラジル、べナン、ベネズエラ、ベリーズ、 ペルー、ボツワナ、ボリビア、ホンジュラス、マダガスカル、メキシコ、モザンビーク、 モロッコ、中央アフリカ共和国、南アフリカ等 アフリカ・中南米各国 ※複数の地域を旅行される場合は、①北米・ヨーロッパ・オセアニア地域、②アフリカ・中南米地域、 ③アジア地域の順位で、ご契約可能なご契約タイプが適用されます。 ※お申込みの際には、行き先すべての国または地域についてお知らせください。
アフリカ・中南米へご旅行の方
保 険 期 間 １日 2日 3日 4日 5日 6日 7日 8日 9日 ご 契 約 タ イ プ JL01 JL02 JL03 JL04 JL05 JL06 JL07 JL38 JL08 JL39 JL09 JL40 保険金額 傷害死亡・後遺傷害 3 ,000万円 5,000万円 5,000万円 5,000万円 5,000万円 5,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 治 療 費 用 1,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 2,190万円 2,860万円 2,800万円 2,860万円 2,600万円 2,710万円 2,440万円 2,440万円 2,340万円 1,920万円 2,650万円 1,600万円 携 行 品 損 害 50万円 100万円 75万円 50万円 75万円 80万円 95万円 75万円 80万円 65万円 85万円 75万円 合 計 保 険 料 2,000円 3,000円 3,000円 3,000円 4,000円 5,000円 6,000円 5,000円 6,000円 5,000円 7,000円 6,000円 保 険 期 間 10日 11日 12 日 13日 14日 15日 ご 契 約 タ イ プ JL10 JL41 JL11 JL42 JL12 JL43 JL13 JL44 JL14 JL45 JL15 JL46 保険金額 傷害死亡・後遺傷害 5 ,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 治 療 費 用 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 2,860万円 2,180万円 2,020万円 2,020万円 2,860万円 1,760万円 2,550万円 1,710万円 2,280万円 1,440万円 2,550万円 1,860万円 携 行 品 損 害 70万円 60万円 75万円 65万円 60万円 55万円 70万円 65万円 65万円 60万円 55万円 50万円 合 計 保 険 料 7,000円 6,000円 8,000円 7,000円 8,000円 7,000円 9,000円 8,000円 9,000円 8,000円 9,000円 8,000円 保 険 期 間 16日 17日 18 日 19日 20日 21日 ご 契 約 タ イ プ JL16 JL47 JL17 JL48 JL18 JL49 JL19 JL50 JL20 JL51 JL21 JL52 保険金額 傷害死亡・後遺傷害 5 ,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,500万円 5,000万円 3,500万円 5,000万円 3,500万円 5,000万円 3,500万円 治 療 費 用 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 2,520万円 2,120万円 1,920万円 1,820万円 2,520万円 1,770万円 2,920万円 2,420万円 1,320万円 870万円 2,120万円 1,670万円 携 行 品 損 害 55万円 50万円 45万円 40万円 45万円 40万円 45万円 40万円 55万円 50万円 50万円 45万円 合 計 保 険 料 10,000円 9,000円 10,000円 9,000円 11,000円 10,000円 12,000円 11,000円 13,000円 12,000円 13,000円 12,000円 保 険 期 間 22日 23日 24 日 25日 26日 27日 ご 契 約 タ イ プ JL22 JL53 JL23 JL54 JL24 JL55 JL25 JL56 JL26 JL57 JL27 JL58 保険金額 傷害死亡・後遺傷害 5 ,000万円 3,500万円 5,000万円 3,500万円 5,000万円 2,500万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 治 療 費 用 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 2,220万円 1,970万円 1,420万円 720万円 1,620万円 1,220万円 2,380万円 1,220万円 2,520万円 1,520万円 2,430万円 1,610万円 携 行 品 損 害 45万円 40万円 55万円 40万円 60万円 60万円 55万円 55万円 60万円 60万円 55万円 55万円 合 計 保 険 料 13,000円 12,000円 14,000円 12,000円 15,000円 14,000円 15,000円 14,000円 16,000円 15,000円 16,000円 15,000円 保 険 期 間 28日 29日 30 日 31日 ご 契 約 タ イ プ JL28 JL59 JL29 JL60 JL30 JL61 JL31 JL62 保険金額 傷害死亡・後遺傷害 5 ,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 5,000万円 3,000万円 治 療 費 用 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 2,000万円 疾 病 死 亡 2,650万円 1,930万円 1,790万円 1,060万円 2,200万円 1,560万円 2,100万円 1,670万円 携 行 品 損 害 50万円 50万円 50万円 50万円 45万円 45万円 50万円 50万円 合 計 保 険 料 16,000円 15,000円 16,000円 15,000円 16,000円 15,000円 17,000円 16,000円 8 7ご契約タイプ一覧表
※被保険者（保険の対象となる方）が保険期間の初日において満15歳未満 である場合は、下記以外の専用タイプによるご契約となります。 保険金額 10万円 2万円 航空機寄託 手荷物 航空機遅延 救援者費用 1億円 賠償責任 本パンフレット記載のタイプにはすべて、次の4つの補償がセットされています。 ※上記ご契約タイプはすべて、携行品の盗難、強盗および航空会社寄託手荷物不着による損害 については、30万円を保険期間中のお支払いの限度とします。 ※新・海外旅行保険は、成田国際空港第１ターミナル南ウィングおよび第2ターミナル、羽田空港 国際線旅客ターミナル、中部国際空港旅客ターミナル内などの各保険カウンターにおいて別の 保険料体系で販売を行っています。 2,000万円新・海外旅行保険【off!】をご契約いただく皆さまへ（空港自販機用）
自動販売機専用
新・海外旅行保険
off!
オフ
※お申込み前に必ずお読みください。
●お申込み日当日のご出発で、31日以内の海外旅行（日本を出国する海外 旅行にかぎります。）の場合にご利用いただけます。 ●保険の対象となる方はお申込みの方ご本人にかぎります。 ●ご契約内容はこのパンフレットに記載または自動販売機の画面に表示され たご契約タイプよりお選びください。 ●保険料のお支払いは、現金（紙幣）またはクレジットカードのお取扱いとさせ ていただいております。 ①ご契約内容・重要事項を必ずご確認ください。 ②自動販売機でのお申込みはお一人様につき1契約のみとなります。 ③傷害死亡保険金受取人および疾病死亡保険金受取人は法定相続人 となります。特定の方を指定することはできません。この自動販売機でお申込みになれるのは
自動販売機による申し込み操作手順
ご注意1
2
3
4
完了
5
ご質問事項 入力事項 ご契約内容・ 重要事項の確認 保険料お支払い 保険契約証受取り 画面に表示される質問事項 にお答えください。 ●健康状態 ●他の保険契約等 など 次の項目を入力してください。 ●帰宅日・旅行先 ●氏名・住所 ●年齢・性別 ●契約タイプ など ご確認のうえ、お申し込み ください。 ※申込書は出力されません。 保 険 料を 紙 幣ま たは クレ ジットカードでお支払いく ださい。 ※硬貨のお取扱いはしてお りません。 保険契約証（受取口より）、 本パンフレット、ポケットガ イド（新・海外旅行保険ご契 約のしおり・約款集）を忘れ ずにお持ちください。重要事項等説明書
（契約概要・注意喚起情報）
この書面では、新・海外旅行保険【off！】をご契約いただくにあ たっての重要な事項（「契約概要」「注意喚起情報」等）につい てご説明していますので内容を十分にご確認ください。なお、ご 契約の際は、ご家族の方にもご契約の内容をお知らせください。 自動販売機でのお申込みは、お一人様につき、１契約のみとなり ます。 契約概要 保険商品の内容をご理解いただくための事項 注意喚起情報 ご契約に際して保険契約者にとって不利益に なる事項等、特にご注意いただきたい事項 ご契約の内容は、保険種類に応じた普通保険約款・特約によって 定まります。 この書面は、ご契約に関するすべての内容を記載しているもので はありません。 詳細については、備え付けの「ポケットガイド（新・海外旅行保 険ご契約のしおり・約款集）」をご確認ください。また、ご不明 な点については取扱代理店または損保ジャパン日本興亜までお 問い合わせください。 このマークに記載の項目は「ポケットガイド（新・海 外旅行保険ご契約のしおり・約款集）」に記載されて います。 用語のご説明 【約款に関する用語】 用 語 ご 説 明 普通保険約款 基本となる補償内容および契約手続等に関する 原則的な事項を定めたものです。 特約 普通保険約款に定められた事項を特別に補充・変更する事項を定めたものです。 【補償の対象者等に関する用語】 用 語 ご 説 明 契約者 保険会社に保険契約の申込みをする方をいいま す。契約が成立すれば、保険料の支払義務を負う ことになります。 被保険者 保険の対象となる方のことをいいます。 【その他】 用 語 ご 説 明 責任期間 保険期間中で、かつ、旅行行程中をいいます。 他の保険契約等 海外旅行総合保険、新・海外旅行保険等、この保 険契約の全部または一部に対して支払責任が同 じである他の保険契約または共済契約をいいま す。 保険金 被保険者が所定のお支払事由に該当された場合 に、保険会社がお支払いする金銭のことです。 保険金額 ご契約いただいた保険契約で保険金をお支払い する事由に該当された場合に、保険会社がお支払 いする保険金の額または限度額のことです。その 金額は、保険契約者と保険会社との契約によって 定められます。 保険料 保険契約者が保険契約に基づいて損保ジャパン 日本興亜に払い込むべき金銭をいいます。 旅行行程 海外旅行の目的をもって住居を出発してから住居に帰着するまでの旅行行程をいいます。 ［青字の用語］については、９∼10ページの 用語のご説明 ご参照ください。 このマークに記載の項目は「ポケットガイド（新・海外旅行保険ご契約のしおり・ 約款集）」に記載されています。 10 9１
契約締結前におけるご確認事項
⑴商品の仕組みと被保険者の範囲
①商品の仕組み 契約概要 この保険は、海外旅行行程中の急激かつ偶然な外来の事故によるケ ガまたは病気等により、被保険者が損害を被った場合に保険金をお支払 いします。 （注）ご契約者は、お申し込み時点で日本国内に在住されている個人 の方のみとなります。海外に永住されている方やお申し込み時点で日本 国外に永住権または市民権をもって居住されている方、帰国予 定のない方は、この保険の対象とはなりません。 基本となる補償、すべての契約タイプにセットされる特約は次のと おりです。すべての 契約タイプにセットされる特約
ケガや病気の補償
救援者費用等補償特約 疾病死亡危険補償特約 傷害死亡・後遺障害保険金補償特約ケガや病気以外の補償
賠償責任補償特約 携行品損害 補償特約 インターネット等による 保険契約締結に関する特約 クレジットカードによる 保険料支払に関する特約 航空機寄託手荷物 遅延等費用補償特約 航空機遅延 費用等補償特約基本となる補償
ケガや病気の補償
普通保険約款 （治療費用） ②被保険者の範囲 契約概要 この保険の被保険者の範囲は、自動販売機でお申し込みの方ご本人 とします。 ただし、賠償責任補償特約においては、被保険者が責任無能力者の場 合は、その親権者等を被保険者とします。 ［青字の用語］については、９∼10ページの 用語のご説明 ご参照ください。 このマークに記載の項目は「ポケットガイド（新・海外旅行保険ご契約のしおり・ 約款集）」に記載されています。 12 11重要事項等説明書
（契約概要・注意喚起情報）（続き）⑵基本となる補償
契約概要 基本となる補償は、次のとおりです。 補償内容の詳細は普通保険約款・特約をご参照ください。 保険金の種類 保険金をお支払いする主な場合 治療費用 以下の①∼③のいずれかに該当したことによ り、被保険者が治療のため現実に支出した金 額（※１）のうち社会通念上妥当な額をお支払い します。ただし、①に該当した場合は事故の発 生の日から、②または③に該当した場合は医師 の治療を開始した日からその日を含めて180 日以内に要した費用にかぎります。なお、ケガ または病気の事由の発生１回につき、治療費用 保険金額を限度とします。 ①責任期間中の急激かつ偶然な外来の事故に よるケガのため、医師の治療を受けた場合 ②責任期間中に発病した病気（※２）または責任 期間終了後72時間以内に発病した病気によ り、責任期間終了後72時間を経過するまで に医師の治療を開始した場合。ただし、責任 期間終了後72時間を経過するまでに発病し た病気の原因が、責任期間中に発生したもの にかぎります。 ③責任期間中に特定の感染症に感染したこと により、責任期間が終了した日からその日を 含めて30日を経過するまでに医師の治療を 開始した場合 （※１） カイロプラクティック、鍼（はり）ま たは灸（きゅう）の施術者による治療 のために支出した金額は対象になりま せん。 （※２） 責任期間開始前から発病していたと医 師が診断した場合（既往症や持病）等 は、被保険者の自覚の有無を問わず対 象になりません。⑶保険金をお支払いしない主な場合
契約概要 注意喚起情報 保険金をお支払いしない主な場合は、次のとおりです。 詳細は普通保険約款・特約をご参照ください。 保険金の種類 保険金をお支払いしない主な場合 治療費用 ●故意または重大な過失 ●自殺行為、犯罪行為または闘争行為 ● 戦 争、そ の 他 の 変 乱（ テ ロ 行 為 を 除 き ま す。）、核燃料物質等 ●頸（けい）部症候群（いわゆる「むちうち 症」）、腰痛等で医学的他覚所見のないもの ●無資格運転、酒気を帯びた状態での運転また は麻薬等により正常な運転ができないおそ れがある状態での運転（ケガの場合） ●妊娠、出産、早産または流産 ●自動車、原動機付自転車等による競技、競 争、興行（これらに準ずるものおよび練習を 含みます。）の間の事故（ケガの場合） ●歯科疾病 など ［青字の用語］については、９∼10ページの 用語のご説明 ご参照ください。 このマークに記載の項目は「ポケットガイド（新・海外旅行保険ご契約のしおり・ 約款集）」に記載されています。 14 13重要事項等説明書
（契約概要・注意喚起情報）（続き）⑷主な特約の概要
契約概要 主な特約の概要は、次のとおりです。 下記特約の詳細および下記に記載のない特約については、普通保険 約款・特約をご参照ください。 特約の種類 保険金をお支払いする主な場合 傷害死亡・ 後遺障害保険金 補償特約 ＜傷害死亡保険金＞ 責任期間中の急激かつ偶然な外来の事故により ケガをされ、事故の発生の日からその日を含めて 180日以内に死亡された場合、傷害死亡・後遺障 害保険金額の全額をお支払いします。ただし、す でに傷害後遺障害保険金をお支払いしている場 合は、その金額を差し引いてお支払いします。 ＜後遺障害保険金＞ 責任期間中の急激かつ偶然な外来の事故により ケガをされ、事故の発生の日からその日を含め て180日以内に後遺障害が生じた場合、その程 度に応じて傷害死亡・後遺障害保険金額の４％ ∼100％をお支払いします。ただし、お支払い する後遺障害保険金の額は、保険期間を通じ、 傷害死亡・後遺障害保険金額を限度とします。 疾病死亡危険 補償特約 以下の①∼③のいずれかに該当した場合、疾病 死亡保険金額の全額をお支払いします。 ①責任期間中に病気により死亡された場合 ②責任期間中に発病した病気または責任期間 中に原因が発生し、責任期間終了後72時間 以内に発病した病気により、責任期間が終了 した日からその日を含めて30日以内に死亡 された場合。ただし、責任期間終了後72時間 を経過するまでに医師の治療を開始し、その 後も引き続き医師の治療を受けていた場合 にかぎります。 ③責任期間中に感染した特定の感染症によ り、責任期間が終了した日からその日を含め て30日以内に死亡された場合 救援者費用等 補償特約 以下の①∼⑦等のいずれかに該当したことに より、保険契約者、被保険者または被保険者の 親族が現実に支出した金額のうち社会通念上 妥当な額をお支払いします。 なお、保険期間を通じ救援者費用等保険金額を 限度とします。 ①責任期間中に急激かつ偶然な外来の事故により ケガをされ、継続して３日以上入院された場合 ②責任期間中に発病した病気（妊娠、出産、早 産、または流産に起因する疾病、歯科疾病は 含まれません。）により継続して３日以上入 院された場合。 ただし、責任期間中に医師の治療を開始して いた場合にかぎります。 ③責任期間中に搭乗している航空機・船舶が 行方不明になった場合 ④責任期間中に急激かつ偶然な外来の事故に よって被保険者の生死が確認できない場合 救援者費用等 補償特約 ⑤責任期間中の急激かつ偶然な外来の事故に よるケガまたは自殺行為により、事故の発生 または行為の日からその日を含めて180日 以内に死亡された場合 ⑥病気または妊娠、出産、早産、もしくは流産を直 接の原因として責任期間中に死亡された場合 ⑦責任期間中に発病した病気により、責任期間 が終了した日からその日を含めて30日以内 に死亡された場合。ただし、責任期間中に医 師の治療を開始し、かつその後も引き続き治 療を受けていた場合にかぎります。 など 賠償責任 補償特約 責任期間中に偶然な事故により、他人にケガを 負わせたり他人の財物を壊したりしたこと等に よって、法律上の損害賠償責任を負った場合に 損害賠償金および訴訟費用等をお支払いしま す。ただし、１回の事故につきお支払いする損 害賠償金は、賠償責任保険金額を限度とします。 携行品損害 補償特約 責任期間中に携行品が盗難・破損・火災等の 偶然な事故により損害を受けた場合に、時価額 または修繕費のいずれか低い額をお支払いし ます。ただし、携行品損害保険金額をもって、 保険期間中のお支払いの限度とします。 （注）携行品の対象となるものや損害額の算出 方法については、特約をご確認ください。 航空機寄託 手荷物遅延等 費用補償特約 航空機搭乗時に航空会社に預けた手荷物の目 的地への到着が６時間を超えて遅れた場合、目 的地への到着後、96時間以内に購入した衣類・ 生活必需品の費用およびやむを得ず必要と なった身の回り品の費用を、１回の事故につき 10万円を限度としてお支払いします。 （注）手荷物が被保険者のもとに到着した時以 降に購入等した費用は除きます。 航空機遅延 費用等補償特約 以下の①または②のいずれかに該当し、それぞ れの地で現実に支出した費用（社会通念上妥 当な額とします。）を負担することによって損 害を被った場合、１回の事故につき２万円を限 度としてお支払いします。 ①出発地（着陸地変更の場合の着陸した地を 含みます。）において、搭乗予定航空機が６ 時間以上の出発遅延、欠航、運休もしくは搭 乗予約受付業務の不備による搭乗不能また は搭乗した航空機の着陸地変更により、６時 間以内に代替機を利用できない場合 ②乗継地において、搭乗した航空機の遅延に よって、乗継予定航空機に搭乗できず、乗継 地への到着時刻から６時間以内に代替機を 利用できない場合 賠償責任補償特約や携行品損害補償特約など、補償内容が同様の 保険契約が他にある場合は、補償が重複することがありますので ご注意ください。 詳細は21ページの⑷補償重複についてをご確認ください。 ［青字の用語］については、９∼10ページの 用語のご説明 ご参照ください。 このマークに記載の項目は「ポケットガイド（新・海外旅行保険ご契約のしおり・ 約款集）」に記載されています。 16 15重要事項等説明書
（契約概要・注意喚起情報）（続き）⑸保険期間および補償の開始・終了時期
契約概要 注意喚起情報 ■保 険 期 間： 31日以内で旅行行程に合わせて設定してくださ い。お客さまが実際に契約する保険期間について は、契約画面の旅行期間欄でご確認ください。 ■補償の開始： 契約画面の必要項目を入力し、お申込手続きが完了 したとき。ただし、保険期間が始まった後であって も、旅行行程開始前に発生した事故によるケガ・損 害 等 に 対 し て は、保 険 金 を お 支 払 い で き ま せ ん （セットされる特約にこれと異なる取扱いが記載さ れている場合を除きます。）。 ■補償の終了： 保険期間の末日の午後12時。ただし、保険期間の途 中であっても、旅行行程が終了した後に発生した事 故によるケガ・損害等に対しては、保険金をお支払 いできません。⑹保険料の決定の仕組みと払込方法等
①保険料決定の仕組み 契約概要 保険料は、保険金額、保険期間（１日刻み）、渡航先等によって決 定されます。本パンフレットの３∼８ページや自動販売機画面に てご確認ください。 ②保険料の払込方法 契約概要 注意喚起情報 保険料の払込方法は、クレジットカードによる払込み等となりま す（法人カードはご利用いただけません。現金で払込みいただけ る機械もあります。）。⑺満期返れい金・契約者配当金
契約概要 この保険には満期返れい金・契約者配当金はありません。２
契約締結時におけるご注意事項
⑴告知義務
注意喚起情報 ①画面のご入力にあたっての注意点 画面にご入力いただく内容は、損保ジャパン日本興亜が公平な引 受判断を行ううえで重要な事項となります。ご契約者には、告知 事項（※）について、事実を正確にご回答いただく義務（告知義務） があります。 （※）危険に関する重要な事項のうち、画面の入力事項とするこ とによって損保ジャパン日本興亜が告知を求めたものをい い、他の保険契約等に関する事項を含みます。 ＜告知事項＞この保険における告知事項は、次のとおりです。 ★現在の既往症や持病等の健康状態 ★旅行行程中に行う危険なスポーツの有無 ★旅行行程中に従事する危険な職業（※）の有無 ★他の保険契約等の加入状況 ★旅行先 ■告知事項について、事実を回答されなかった場合または事実と 異なることを回答された場合は、ご契約を解除することや、保 険金をお支払いできないことがあります。 ■「告知義務違反」によりご契約が解除になった場合、「保険金の 支払事由」が発生しているときであっても、保険金をお支払い できません。ただし、「保険金の支払事由」と「解除原因となっ た事実」に因果関係がないときは、保険金をお支払いします。 （※）危険な職業とは次のものをいいます。 建設・土木作業、建設用機械運転、営業用貨物自動車運 転、産業用機械組み立て、坑内作業、自動車・自転車・モー ターボート競争、格闘技、猛獣使い、航空機操縦または搭 乗する職務、プロボクサー、プロレスラー、ローラーゲー ム選手（レフリーを含みます。）、力士その他これらと同程 度またはそれ以上の危険を有する職業 ②保険契約の成立 申込内容を画面でご確認いただき、保険料お支払手続きが終了し た時点で契約は成立します。お支払方法について、クレジット カードを選択された場合、保険契約成立後、保険料が所定の期日 にクレジットカードの取引口座より引き落とされます。⑵クーリングオフ
注意喚起情報 保険期間が１年以下（最長31日）のみとなるため、クーリングオ フの対象外となります。⑶死亡保険金受取人
注意喚起情報 死亡保険金は被保険者の法定相続人にお支払いします。特定の方を 定めることはできません。３
契約締結後におけるご注意事項
⑴通知義務等
注意喚起情報 ①責任期間中に危険な職業に従事されることになった場合 危険な職業（前記 ⑴と同様です。）に従事されることになった 場合、遅滞なく損保ジャパン日本興亜までご通知いただく義務 （通知義務）があります。この場合、ご契約が解除になり、危険な 職業に従事された時以降に発生した事故によるケガ等に対して は、保険金をお支払いできませんのであらかじめご了承ください。 ②ご自宅の住所を変更される場合 ご契約時にご入力いただいたご自宅の住所を変更された場合 は、遅滞なく損保ジャパン日本興亜までご通知ください。ご通知 がない場合、重要なお知らせやご案内ができないことになります。 ③保険期間を延長する場合、旅行先を変更する場合 責任期間中に、旅行行程の変更等で「保険期間の延長を希望され る場合」や、「旅行先を変更（旅行先の追加等）される場合」は、 次の要領でお手続きください。 １．電話またはハガキ等で、お客さまの日本における連絡先に 19ページの手続きに必要な事項をご連絡ください。 ［青字の用語］については、９∼10ページの 用語のご説明 ご参照ください。 このマークに記載の項目は「ポケットガイド（新・海外旅行保険ご契約のしおり・ 約款集）」に記載されています。 18 17重要事項等説明書
（契約概要・注意喚起情報）（続き）２．実際の手続きは日本にいらっしゃるお客さまの代理の方 に、取扱代理店または損保ジャパン日本興亜営業店あてにお 申し出いただくことになります。なお、ご連絡先につきまし ては本パンフレット裏面をご覧ください。 ＊損保ジャパン日本興亜営業店は、「祝日を除く平日の午前９時 ∼午後５時」が受付時間となります。また、保険期間終了前に 保険料の払込みが必要となりますので、日数に余裕をもってご 連絡・お手続きください。 （注）海外メディカルヘルプライン、海外ホットライン、海外ク レームエージェントは、「期間延長」についてのお問い合わ せは受け付けていません。 契約締結後にご注意いただきたいこと（通知義務等） ●期間延長または旅行先変更に必要な連絡事項● ＜１＞必ずご連絡いただく事項 Ａ．契約者名（被保険者名） Ｂ．契約証番号 Ｃ．ご契約いただいた取扱代理店（コード番号） Ｄ．現在の保険期間（ 年 月 日から 年 月 日） Ｅ．現在のすべてのご旅行先国または地域名 ＜２＞該当する場合のみご連絡いただく事項 Ａ．ご希望の延長保険期間（ 年 月 日まで延長） Ｂ．変更するご旅行先（旅行先を追加される場合は「追 加する国名」、旅行を中止する国がある場合は「中止 する国名」をご連絡ください。） ■延長保険期間は、保険期間の初日から通算して92日以内にか ぎります。 ■延長の保険料は、お客さまの代理の方がお振り込みください。 お手続きは保険料の払込み、および所定の書類の提出をもって 完了となります。保険期間終了前に手続きが完了しませんと期 間延長ができなくなりますので十分ご注意ください。また保険 料のお支払いは現金振込のみとなり、クレジットカードはお取 扱いしておりません。
⑵解約返れい金
契約概要 注意喚起情報 ご契約を解約される場合は、取扱代理店または損保ジャパン日本興 亜までご連絡ください。ご旅行出発前・後にかかわらず、所定の方 法で契約時の条件により計算した額を解約返れい金としてお支払 いいたします。⑶重大事由による解除
保険金を支払わせる目的で損害等を生じさせた場合や保険契約 者、被保険者または保険金受取人が暴力団関係者、その他の反社会 的勢力に該当すると認められた場合などは、ご契約を解除すること や、保険金をお支払いできないことがあります。⑷その他
お申し込みいただけるのは、ご旅行出発日当日のみとなります。４
その他ご留意いただきたいこと
⑴取扱代理店の権限
注意喚起情報 取扱代理店は損保ジャパン日本興亜との委託契約に基づき、お客さ まからの告知の受領、保険契約の締結、保険料の領収、保険料領収 証の交付、契約の管理業務等の代理業務を行っております。したが いまして、取扱代理店とご締結いただいて有効に成立したご契約に つきましては、損保ジャパン日本興亜と直接契約されたものとなり ます。⑵保険会社破綻時等の取扱い
注意喚起情報 引受保険会社が経営破綻した場合または引受保険会社の業務もし くは財産の状況に照らして事業の継続が困難となり、法令に定める 手続きに基づきご契約条件の変更が行われた場合は、ご契約時にお 約束した保険金・解約返れい金等のお支払いが一定期間凍結され たり、金額が削減されることがあります。この保険は損害保険契約 者保護機構の補償対象となりますので、引受保険会社が経営破綻し た場合は、保険金・解約返れい金等の８割まで（ただし、破綻時か ら３か月までに発生した事故による保険金は全額）が補償されます。⑶個人情報の取扱いについて
注意喚起情報 損保ジャパン日本興亜は、本契約に関する個人情報を、保険引受・ 支払いの判断、本契約の履行、付帯サービスの提供、損害保険等損 保ジャパン日本興亜の取り扱う商品・各種サービスの案内・提供、 アンケートの実施、等を行うために利用するほか、下記①から④ま で、その他業務上必要とする範囲で、取得・利用・提供または登録 を行います。 ①損保ジャパン日本興亜が、上記業務のために、業務委託先（保険 代理店を含みます。）、保険仲立人、医療機関、保険金の請求・支 払いに関する関係先、等に提供を行い、またはこれらの者から提 供を受けることがあること。 ②損保ジャパン日本興亜が、保険制度の健全な運営のために、一般 社団法人日本損害保険協会、損害保険料率算出機構、他の損害保 険会社、等に提供もしくは登録を行い、またはこれらの者から提 供を受けることがあること。 ③損保ジャパン日本興亜が、再保険契約の締結や再保険金等の受領 のために、再保険会社等に提供を行うこと（再保険会社等から他 の再保険会社等への提供を含みます。）があること。 ④損保ジャパン日本興亜が、グループ企業や提携先企業に提供を行 い、その企業が取り扱う商品等の案内または提供を行うことがあ ること。 なお、保健医療等の特別な非公開情報（センシティブ情報）につい ては、保険業法施行規則により限定された目的以外の目的に利用し ません。 ［青字の用語］については、９∼10ページの 用語のご説明 ご参照ください。 このマークに記載の項目は「ポケットガイド（新・海外旅行保険ご契約のしおり・ 約款集）」に記載されています。 20 19重要事項等説明書
（契約概要・注意喚起情報）（続き）損保ジャパン日本興亜の個人情報保護宣言、グループ企業や提携先 企 業、等 に つ い て は 損 保 ジ ャ パ ン 日 本 興 亜 公 式 ウ ェ ブ サ イ ト （http://www.sjnk.co.jp/）をご覧ください。
⑷補償重複について
注意喚起情報 補償内容が同様のご契約（※）が他にある場合は、補償が重複するこ とがあります。 補償が重複すると、対象となる事故については、どちらのご契約か らでも補償されますが、いずれか一方のご契約からは保険金が支払 われない場合があります。ご契約にあたっては、補償内容の差異や 保険金額をご確認いただき、補償・特約の要否をご判断ください。 （※）新・海外旅行保険【off！】以外のご契約にセットされる特約 や他社のご契約を含みます。 ＜補償重複となる可能性がある主な補償・特約＞ 今回ご契約いただく補償 補償の重複が生じる他の 保険契約の例 ① 新・海外旅行保険【off!】の 賠償責任補償特約 自動車保険・火災保険の個 人賠償責任特約 ② 新・海外旅行保険【off!】の 携行品損害補償特約 火災保険の携行品損害特約⑸保険金をお支払いする事由が発生した場合
■保険金をお支払いする事由が発生した場合、ケガ・病気のときは 海外メディカルヘルプラインに、その他のトラブルのときは海外 ホットラインまでただちにご通知ください（電話番号等は「ポ ケットガイド（新・海外旅行保険ご契約のしおり・約款集）」に 記載しています。）。 保険金をお支払いする事由の発生の日からその日を含めて30日 以内にご通知がない場合は、保険金の全額または一部をお支払い できないことがあります。 ■保険金の請求を行うときは、保険金請求書に加え、普通保険約 款・特約に定める書類のほか、「ポケットガイド（新・海外旅行 保険ご契約のしおり・約款集）」の「保険金ご請求の手続き」に 記載の書類等をご提出いただく場合があります。 ■ケガをされた場合等は、この保険以外の保険でお支払いの対象と なる可能性があります。また、ご家族の方が加入している保険が お支払い対象となる場合もあります。損保ジャパン日本興亜・他 社を問わず、ご加入の保険証券等をご確認ください。 ケガ・病気になったとき、ケガ・病気以外のトラブルは （盗難・賠償事故など）、保険金ご請求の手続き⑹ご契約内容確認事項（意向確認事項）
ご契約にあたり、お客さまのご希望を満たした内容であること、お 申込みをするうえで特に重要な事項が正しい内容になっているこ とを、再度ご確認・ご了解のうえお申し込みください。 ■この保険は、ご旅行期間中のケガや病気による治療や死亡等への 備えとしてご契約いただくものです。ご契約金額や保険料等お客 さまのご希望にお応えできない部分がございましたら、取扱代理 店または損保ジャパン日本興亜までお申し出ください。 ■次の項目について、お客さまのご希望どおりとなっていることを ご確認ください。 ①補償の内容（保険金をお支払いする主な場合、保険金をお支払 いできない主な場合等）、特約の内容 ②被保険者の範囲 ③ご契約金額 ④保険期間（旅行行程にあわせてご設定ください。） ⑤保険料、払込方法、契約者配当金制度がないこと ■被保険者の『生年月日』・『性別』欄等について、画面で入力後、 すべて正しい内容となっていることをご確認ください。 ご契約内容、事故報告内容の登録および確認について ［青字の用語］については、９∼10ページの 用語のご説明 ご参照ください。 このマークに記載の項目は「ポケットガイド（新・海外旅行保険ご契約のしおり・ 約款集）」に記載されています。 22 21重要事項等説明書
（契約概要・注意喚起情報）（続き）ご契約内容の詳細や事故に関するお問い合わせは、取扱代理店・営業店・保険金 サービス課へお取次ぎさせていただく場合がございます。 保険会社等の相談・苦情・連絡窓口 ◆おかけ間違いにご注意ください。 損保ジャパン日本興亜への相談・苦情・お問い合わせ 本機に備え付けている「ポケットガイド（新・海外旅行保険ご契約のしおり・約款集）」に は、保険金のご請求手続きや損保ジャパン日本興亜の新・海外旅行保険に関する事 故時のサービスを掲載しておりますので、ご確認ください。 ケガ・病気の場合は、「ポケットガイド（新・海外旅行保険ご契約のしおり・約款集）」に記 載の海外メディカルヘルプラインに、その他のトラブルの場合は海外ホットラインにただ ちにご連絡ください。 保険金をお支払いする事由が発生した場合 【窓口：カスタマーセンター】
0120
−
888
−
089
平 日 午前９時∼午後８時 土日祝日 午前９時∼午後５時（12月31日∼１月３日は休業） 詳しくは、一般社団法人日本損害保険協会のホームページをご覧ください。 （http://www.sonpo.or.jp/） 受付時間 損保ジャパン日本興亜は、保険業法に基づく金融庁長官の指定を受けた指定紛争 解決機関である一般社団法人日本損害保険協会と手続実施基本契約を締結して います。損保ジャパン日本興亜との間で問題を解決できない場合は、一般社団法人 日本損害保険協会に解決の申し立てを行うことができます。 保険会社との間で問題を解決できない場合（指定紛争解決機関） 受付時間 平 日 午前９時１５分∼午後５時 （土・日・祝日・年末年始は、お休みとさせていただきます。） 【一般社団法人日本損害保険協会そんぽADRセンター】 IP電話からは 03-4332-5241をご利用ください。 ［ナビダイヤル］0570-022808〈通話料有料〉 公式ウェブサイト http://www.sjnk.co.jp/M E M O
23重要事項等説明書
（契約概要・注意喚起情報）（続き）402627 （SJNK15-50266 2015.7.23）（15050126） -0200 お問い合わせ先（取扱代理店）
