0. 必要な部品を準備する
必要な部品を準備する
Written By: Dozuki System
Step 1 — 免責事項免責事項 とと 安全に関する注意事項安全に関する注意事項 Original Prusa i3 MK3 はは OctoPrint に対応しています。に対応しています。ただ し、このソフトウェアの開発は Prusa Research が行っているわけ ではありません。接続に関する問題 については、私たちのサポートに連 絡してください。一般的な問題につ いては、OctoPrint の公式FAQをご 利用ください。
OctoPrint ホームページ: octoprint.org
バグは全てこちらから報告をお願い します: github.com/foosel/OctoPrint/issues
フォーラム上で、あなたのユーザー エクスペリエンスや、プリントで抱 えた問題などを他のMK3オーナーと 共有することができます: Octo Print 問題やTips (英)
まだプリンターを 分解しないでく分解しないでく ださい ださい!!! まず先にいくつかの部品 をプリントする必要があります。
このマニュアルで使われているいく つかの部品では、ハンダごてや切断 ツールを使用する必要がありま す。これらのデバイスこれらのデバイス/ツールは、ツールは、 説明をしっかりと読み、注意しなが 説明をしっかりと読み、注意しなが ら使ってください。 ら使ってください。Prusa Research は、いかなる責任も負わず、損失、 障害または損害に対しての一切の法 的義務を持たないものとします。
Step 2 — Raspberry Pi Zero W を購入するを購入する
Raspberry Pi Zero W を購入する際には、必ずオリジナルのものであることを確認してくださを購入する際には、必ずオリジナルのものであることを確認してくださ
い。
い。このガイドでは、Banana Pi や Orange Pi など、他のフルーツパイはカバーしていません。
また、Pi Zero W と Pi Zero の違いに気を付けてください。”W” はワイヤレスであることを意味 しています。Wi-Fi 機能のない安い機能のない安い Pi Zero を買ってしまうと、このガイドは役に立ちませんを買ってしまうと、このガイドは役に立ちません!
それぞれの国の公式販売店のリストを見るには、Raspberrypi.org へアクセスし、”Buy now” をク リックしてください。
電源を別途購入する必要はありません。電力はプリンターから直接 RPi Zero W に供給されま す。Zero W と Micro SD カード (8GB のものが推奨です) のみを購入してください。
© 2018 manual.prusa3d.com/ Page 3 of 11Step 3 — 部品をプリントする部品をプリントする
ピンが正しい位置に取り付けられ、適切な距離を持って設置することのできるよう、私たちは
RPi Zero Frame というプリントパーツを提供しています。この部品は、RPi Zero W と EINSY
ボード の間に設置されます。
RPi Zero Frame は MK3 パッケージのうちの1つの部品となっています。プリント部品のページか らダウンロードしてください。prusa3d.com/prusa-i3-printable-parts/ Slic3r PE または PrusaControl を使って、Gコードを準備します。どちらのアプリケーションも、 ドライバーパッケージに含まれています。prusa3d.com/drivers/ プリントの推奨設定は 0.2 ノーマル プロファイル で、フィラメントの材質は PETG か ABS がお 勧めです。PLA を使ってプリントすることもできますが、高温にさらされることで溶けてしまう 可能性があります。
以降のステップに進む前に、このフレームをプリントしてください。次のステップでこれが必要 となります。
Step 4 — 新パーツをプリントする新パーツをプリントする (オプションオプション) この部品は B7 以降のデザインのプリント部品にのみ互換性を持つため、この部品のプリントは オプションとなります。あなたのプリンターの Einsy-case に取り外し可能な部分があるかどうか を確認してください。 あなたの Einsy-case が対応しているものの場合には、"raspberry_cover.stl" という名前のファ イルを、前のステップでダウンロードした MK3 zipファイル の中から見つけてください。
推奨プリント設定は、Profile 0.2 Normal で、推奨フィラメントは PETG または ABS です。PLA を使うこともできますが、高温にさらされて変形してしまう可能性があります。
Step 5 — RPi 向けの向けの GPIO ヘッダヘッダ を購入するを購入する
RPi Zero W と EINSY ボード を接続するためには、GPIO ヘッダー を購入し、RPi ボードにハン ダ付けをする必要があります。
まずはじめに、2x20 ピン オス ピンヘッダ を購入します。ピンの長さが 18mm のものを購入す ることが望ましいです。 しかしながら、通常販売されている ”スタンダード” なピンヘッダはピンの長さが足りません。そ のため、さらにロングタイプのピンヘッダを購入する必要があるでしょう。ピンの長さは、 18mm でなくてはならず、最低でも 6ピン が必要となります。(2枚目の写真を参照) Step 6 — GPIO ヘッダヘッダ の準備と確認の準備と確認 購入した 2列 の オスピンヘッダ を用意し、7x2 ピン となるように切断します。 長さの足りない全てのピンをピンヘッダから取り除きます。 代わりに、18mm のピンを図のように挿入します。全てのピンに挿すのではなく、6本だけ本だけ が必 要となります! ハンダ付けをする前に、ボードにピンを通してみてください。ボードの裏からは、ピンが最低 1mm はみ出すように長さを調節してください。この際、プリントしたアダプターを使うのを忘れ ないようにご注意ください。(3枚目の写真を参照) © 2018 manual.prusa3d.com/ Page 7 of 11
Step 7 — GPIO ヘッダヘッダ のハンダ付けのハンダ付け 上記のステップをダブルチェックしましょう 上記のステップをダブルチェックしましょう! ピンが間違った位置に取り付けられていると、RPi Zero W と EINSY ボード の両方に損傷を与える原因となります。
RPi Zero W にヘッダをハンダ付けします。正しい位置と方向となるように注意してください。 Step 8 — Micro SD カードカード にに OctoPrint をインストールするをインストールする (パートパート1)
Josef によって作られた PrusaPrint をダウンロードするかをダウンロードするか (OctoPrint の一部変更済みビルドの一部変更済みビルド)、 ナレッジベースのステップバイステップガイドを見ながらご自分で用意するかのどちらかをお選 びいただけます。あなたのスキルに合わせてお選びください。
プリビルドイメージのダウンロードリンク: PrusaPrint
ナレッジベースへのリンク: OctoPrint - Raspberry Pi Zero W
OctoPrint が用意できたら、Etcher utility をダウンロード、インストールし、起動します。
Zip ファイル を解凍し、Micro SD カード にイメージを書き込みます。これを実行すると、Micro SDカード 内の全てのデータが消去されますので、ご注意ください。 以上のプロセスが準備できたら、SDカードを再接続します。そしてブートパーティションを開 き、octopi-wpa-supplicant.txt というファイルを探してください。 ハイライトされている行に ハイライトされている行に Wi-Fi 名名 とと パスワードパスワード を入力し、示されている行の先頭にあるを入力し、示されている行の先頭にある # 記記 号を削除し、ファイルを上書き保存します。 号を削除し、ファイルを上書き保存します。 © 2018 manual.prusa3d.com/ Page 9 of 11
Step 9 — Micro SD カードカード にに OctoPrint をインストールするをインストールする (パートパート2) 警告 警告: セキュリティ上の理由から、デフォルトの root パスワードは必ず変更してください。プリ ンターをインターネットに接続すると、すぐに悪意のある bot がデフォルトパスワードを使って ログインを試みてくるでしょう。ログインされてしまった場合、あなたのプリンターに 損害が与損害が与 えられる えられる 可能性があります。
テキストエディター (どのようなものでも構いません) を開き、octopi-password.txt という名前 のファイルを作ります。(プレーンテキストであることを確認してください) 記号や特殊文字、数字などを含めたパスワードを入力します。例: Prusa3D.MK3 (同じパスワード は使わないでください) ファイルを保存し、ブートパーティションへ移動します。 初回起動時に OctoPrint はこのファイルを参考にパスワードを変更します。セキュリティの面か らこのファイルは変更後に削除されます。
SDカードを取り外し、RPi Zero W に取り付けます。 This document was last generated on 2018-10-11 07:53:48 PM.
Step 10 — 正しい章の選択正しい章の選択
あなたのプリンターの Einsy-case のバージョンに合わせて、以下から進む章をお選びください。
取り外し可能な部品の
取り外し可能な部品の あるある バージョンバージョン の場合、次の章へ進んでください。Einsy-case with the RPi preparation 取り外し可能な部品の 取り外し可能な部品の ないない バージョンバージョン の場合、次の章へ進んでください。1. プリンターを分解 する © 2018 manual.prusa3d.com/ Page 11 of 11