取扱説明書
フル HD ネットワーク PTZ カメラ
N-C3500A
このたびは、TOA フル HD ネットワーク PTZ カメラをお買い上げいただき、まことにありがとうござい ます。 正しくご使用いただくために、必ずこの取扱説明書をお読みになり、末長くご愛用くださいますようお 願い申し上げます。［IP 設定ツールの使用許諾契約］ 本使用許諾契約（以下「本契約」）は、TOA 株式会社（以下「TOA」）製ソフトウェア「IP 設定ツール」（以 下「本ソフトウェア」）に関して、お客様（個人または団体）と TOA との間で締結される法的な契約です。 本ソフトウェアをダウンロード、インストールまたは使用することによって、お客様は本契約の条項に 拘束されることに同意されたものとします。本契約の条項に同意されない場合、TOA はお客様に本ソフ トウェアの使用を許諾することはできません。 1. 本契約によって TOA は、非独占的かつ譲渡不能な権利として、お客様に以下のライセンスを許諾す るものとします。お客様は、お客様自身が管理 ･ 使用されているコンピューターで本ソフトウェアを 使用することが出来ます。 2. 本ソフトウェアに関するすべての権利および著作権は、TOA が所有しており、本ソフトウェアは著 作権法および国際条約の規定によって保護されています。また、本ソフトウェアに関するすべての著 作権およびその他の知的所有権は、お客様に一切移転されないものとします。 3. お客様は、本ソフトウェアを譲渡、貸出、移転、その他の方法で第三者に使用させることはできませ ん。お客様は、本ソフトウェアを改変、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセン ブルすることはできません。 4. お客様は、本ソフトウェアを本来の目的以外に使用することはできません。 5. お客様は、本ソフトウェアを国外に持ち出して使用する場合、適用される各国の輸出管理法令等に従 うものとします。 6. 本ソフトウェアは、「商用コンピューターソフトウェア」および「商用コンピューターソフトウェア 書類」と見なされ、アメリカ合衆国政府による規制 DFAR Section 227.7202 および FAR Section 12.212(b) にそれぞれ従っています。 7. TOA は、本ソフトウェアをダウンロード、インストールまたは使用したことにより発生した、デー タ損失、逸失利益、保証金その他いかなる損害についても、お客様に対し責任を負いません。また、 TOA は、明示もしくは黙示を問わず、本ソフトウェアに関する一切の保証（商用性および特定の目的 に対する適合性などの黙示の保証を含む）をしないものとします。 8. お客様が、本ソフトウェアの不法な複製を行われた場合、または本契約に違反された場合、TOA は 本契約を解除することができます。その場合、お客様は、本ソフトウェアを一切使用できないものと します。 9. 本ソフトウェアに使用許諾契約書が添付されている場合であって、当該使用許諾契約書と本契約の条 項に相違がある場合には、当該使用許諾契約書に記載の条項を優先するものとします。 10. 本契約は日本国の法律に準拠します。本契約に起因する紛争の解決については、神戸地方裁判所が第 一審の専属的合意管轄裁判所とします。
ソフトウェア使用許諾契約
［TRIFORA VIEW の使用許諾契約］ 本使用許諾契約（以下「本契約」）は、TOA 株式会社（以下「TOA」）製ソフトウェア「TRIFORA VIEW」（以 下「本ソフトウェア」）に関して、お客様（個人または団体）と TOA との間で締結される法的な契約です。 本ソフトウェアをダウンロード、インストールまたは使用することによって、お客様は本契約の条項に 拘束されることに同意されたものとします。本契約の条項に同意されない場合、TOA はお客様に本ソフ トウェアの使用を許諾することはできません。 1. 本契約によって TOA は、非独占的かつ譲渡不能な権利として、お客様に以下のライセンスを許諾す るものとします。お客様は、お客様自身が管理 ･ 使用されているコンピューターで本ソフトウェアを 使用することが出来ます。 2. 本ソフトウェアに関するすべての権利および著作権は、TOA が所有しており、本ソフトウェアは著 作権法および国際条約の規定によって保護されています。また、本ソフトウェアに関するすべての著 作権およびその他の知的所有権は、お客様に一切移転されないものとします。 3. お客様は、本ソフトウェアを複製することはできません。お客様は、本ソフトウェアを譲渡、貸出、 移転、その他の方法で第三者に使用させることはできません。お客様は、本ソフトウェアを改変、リ バースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルすることはできません。 4. お客様は、本ソフトウェアを本来の目的以外に使用することはできません。 5. お客様は、本ソフトウェアを国外に持ち出して使用する場合、適用される各国の輸出管理法令等に従 うものとします。 6. 本ソフトウェアは、「商用コンピューターソフトウェア」および「商用コンピューターソフトウェア 書類」と見なされ、アメリカ合衆国政府による規制 DFAR Section 227.7202 および FAR Section 12.212(b) にそれぞれ従っています。 7. TOA は、本ソフトウェアをダウンロード、インストールまたは使用したことにより発生した、デー タ損失、逸失利益、保証金その他いかなる損害についても、お客様に対し責任を負いません。また、 TOA は、明示もしくは黙示を問わず、本ソフトウェアに関する一切の保証（商用性および特定の目的 に対する適合性などの黙示の保証を含む）をしないものとします。 8. お客様が、本ソフトウェアの不法な複製を行われた場合、または本契約に違反された場合、TOA は 本契約を解除することができます。その場合、お客様は、本ソフトウェアを一切使用できないものと します。 9. 本ソフトウェアに使用許諾契約書が添付されている場合であって、当該使用許諾契約書と本契約の条 項に相違がある場合には、当該使用許諾契約書に記載の条項を優先するものとします。 10. 本契約は日本国の法律に準拠します。本契約に起因する紛争の解決については、神戸地方裁判所が第 一審の専属的合意管轄裁判所とします。 TOA 株式会社
［TRIFORA DECODER の使用許諾契約］ 本使用許諾契約（以下「本契約」）は、TOA 株式会社（以下「TOA」）製ソフトウェア「TRIFORA DECODER」 （以下「本ソフトウェア」）に関して、お客様（個人または団体）と TOA との間で締結される法的な契約です。 本ソフトウェアをダウンロード、インストールまたは使用することによって、お客様は本契約の条項に 拘束されることに同意されたものとします。本契約の条項に同意されない場合、TOA はお客様に本ソフ トウェアの使用を許諾することはできません。 1. 本契約によって TOA は、非独占的かつ譲渡不能な権利として、お客様に以下のライセンスを許諾す るものとします。お客様は、お客様自身が管理 ･ 使用されている 1 台のコンピューターで本ソフトウェ アを使用することが出来ます。 2. 本ソフトウェアに関するすべての権利および著作権は、TOA が所有しており、本ソフトウェアは著 作権法および国際条約の規定によって保護されています。また、本ソフトウェアに関するすべての著 作権およびその他の知的所有権は、お客様に一切移転されないものとします。 3. お客様は、本ソフトウェアを複製することはできません。お客様は、本ソフトウェアを譲渡、貸出、 移転、その他の方法で第三者に使用させることはできません。お客様は、本ソフトウェアを改変、リ バースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルすることはできません。 4. お客様は、本ソフトウェアを本来の目的以外に使用することはできません。 5. お客様は、本ソフトウェアを国外に持ち出して使用する場合、適用される各国の輸出管理法令等に従 うものとします。 6. 本ソフトウェアは、「商用コンピューターソフトウェア」および「商用コンピューターソフトウェア 書類」と見なされ、アメリカ合衆国政府による規制 DFAR Section 227.7202 および FAR Section 12.212(b) にそれぞれ従っています。 7. TOA は、本ソフトウェアをダウンロード、インストールまたは使用したことにより発生した、デー タ損失、逸失利益、保証金その他いかなる損害についても、お客様に対し責任を負いません。また、 TOA は、明示もしくは黙示を問わず、本ソフトウェアに関する一切の保証（商用性および特定の目的 に対する適合性などの黙示の保証を含む）をしないものとします。 8. お客様が、本ソフトウェアの不法な複製を行われた場合、または本契約に違反された場合、TOA は 本契約を解除することができます。その場合、お客様は、本ソフトウェアを一切使用できないものと します。 9. 本ソフトウェアに使用許諾契約書が添付されている場合であって、当該使用許諾契約書と本契約の条 項に相違がある場合には、当該使用許諾契約書に記載の条項を優先するものとします。 10. 本契約は日本国の法律に準拠します。本契約に起因する紛争の解決については、神戸地方裁判所が第 一審の専属的合意管轄裁判所とします。
●
● ソフトウェアに関するご注意
本機の映像を表示するには、表示用のソフトウェア「TRIFORA VIEW」および「TRIFORA DECODER」をカメラからインストールする必要があります。 カメラとパーソナルコンピューター（以下 PC）を初めて接続したときに、画面の指示に従っ てインストールしてください。 インストール方法については、「操作・設定ガイド」をご覧ください。 メ モ カメラ 1 台につき 1 台の PC にのみ「TRIFORA DECODER」をインストールすることができ ます。カメラの台数以上の PC を接続して「TRIFORA DECODER」をインストールする場合、 カメラの台数を超える分についてユーザーライセンス（N-UL3MH）が必要となります。●
● MPEG-4 特許ライセンスに関するご注意
本製品は、画像情報の取扱に関して、MPEG 技術（MPEG-4 VISUAL STANDARD）を使用して おり、同技術の使用に関しては、特許管理団体 MPEG LA,LLC. の許諾を受けております。 以下の場合を除いては、本製品のご利用が禁止されていますので、ご注意下さい。MPEG 技 術 利 用 者 の 個 人 的 使 用 及 び 非 営 利 的 な 使 用 で あ っ て、（i）MPEG-4 VISUAL STANDARD に適合するビデオ（以下、「MPEG-4 ビデオ」）の符号化、及びまたは、（ii）個人的 使用及び非営利活動に従事する MPEG 技術利用者により符号化された MPEG-4 ビデオ、及 びまたは、MPEG LA,LLC. からライセンス許諾されているビデオ・プロバイダーから提供さ れた MPEG-4 ビデオの復号化。 なお、販売促進のための使用、営利目的の使用、並びに、ライセンスに関する追加情報は、 MPEG LA,LLC. までお問い合わせ下さい。 HTTP://WWW.MPEGLA.COM をご覧下さい。
●
● AVC/H.264●特許ライセンスに関するご注意
本製品は、画像情報の取り扱いに関して、MPEG 技術（AVC/H.264 STANDARD）を使用して おり、同技術の使用に関しては、特許管理団体 MPEG LA,LLC. の許諾を受けております。 以下の場合を除いては、本製品のご利用が禁止されていますので、ご注意下さい。
MPEG 技術利用者の個人的使用及び非営利的な使用であって、（i）AVC/H.264 STANDARD に適合するビデオ（以下、「AVC/H.264」）の符号化、及びまたは、（ii）個人的使用及び非営利活 動に従事する MPEG 技術利用者により符号化された AVC/H.264、及びまたは、MPEG LA,LLC. からライセンス許諾されているビデオ・プロバイダーから提供された AVC/H.264 の 復号化。 なお、販売促進のための使用、営利目的の使用、並びに、ライセンスに関する追加情報は、 MPEG LA,LLC. までお問い合わせ下さい。 HTTP://WWW.MPEGLA.COM をご覧下さい。
●
■ オープンソースソフトウェアのライセンスについて
本製品では、以下のオープンソースソフトウェアライセンスに基づくソフトウェアを使用し ています。 The FreeType Project License GNU General Public License(GPL-2.0) GNU Lesser General Public License Version 2.1(LGPL 2.1) MIT License(MIT) NTP License(NTP) Internet Society License(ISC) RSA License BSD License 本製品において、GPL 等の条項に従いオープンソースソフトウェアそのものの動作に関して は、保証を行いませんが、弊社は製造物としての動作保証は行います。 ●●オープンソースソフトウェアの個別情報 本製品に搭載しているオープンソースソフトウェアの詳細情報、およびソースコードが必要 な場合は、以下の弊社商品データダウンロードサイトからダウンロードしてください。 http://www.toa-products.com/download/index.php なお、ソースコードの内容に関するお問い合わせはご遠慮ください。●
■ 個人情報について
本機または本機を使用したシステムで撮影された本人が判別できる映像情報は、「個人情報の 保護に関する法律」で定められた「個人情報」に該当します。＊ 法律に従って、映像情報を適正にお取り扱いください。 ＊ 経済産業省の「個人情報の保護に関する法律についての経済産業分野を対象とするガイドライン」に おける「個人情報に該当する事例」を参照してください。●
■ ネットワーク使用時のセキュリティ対策について
● お客様ご自身の責任の下、ネットワークのセキュリティ対策を⼗分に行ってください。 不正アクセスなどのネットワークのセキュリティ上の問題により発生した被害・損害につ いては、弊社は一切の責任を負いかねますのでご了承ください。 ● 本機への不正アクセスを防ぐために、機器の ID、及びパスワードは、初期設定から変更す目 次
ソフトウェア使用許諾契約
...2
ソフトウェアに関するご注意 ...5
MPEG-4 特許ライセンスに関するご注意 ...5
AVC/H.264 特許ライセンスに関するご注意 ...5
オープンソースソフトウェアのライセンスについて
...6
個人情報について
...6
ネットワーク使用時のセキュリティ対策について
...6
安全上のご注意
...9
使用上のご注意
...12
概 要
...14
特 長
...15
各部の名称とはたらき
...16
接続端子について
...18
適応線材と接続のしかた
...19
設置のしかた
...20
設置上のご注意
...20
ケーブルを天井裏に引き出す場合
...20
天井に穴を開けずに配線する場合
...26
端子カバーの取り付けかた・取り外しかた
...28
端子カバーを取り付ける ...28
端子カバーを取り外す ...28
接続のしかた
...29
PoE を使用したときの接続例
...29
付属の CD について
...30
工場出荷時設定に戻す
...30
故障かな？と思ったら（設置編）
...31
アフターサービスについて
...32
仕 様
...33
パーソナルコンピューター要件
...35
付属品
...35
別売品
...35
適切なボルト、ナット類を使用する
壁または天井の材質、構造に適したボルト、ナット類を使用してく ださい。 守らないと、落下して、けがの原因となります。 強 制設置場所の強度を確認する
取付金具類を含む全重量に⼗分耐えられる強度のある所に取り付け てください。 ⼗分な強度がないと落下して、けがの原因となります。 強 制ケーブルを傷つけない
本機に接続されたケーブルを傷つけたり、熱器具に近づけたりしな いでください。 また、ケーブルの上に重いものをのせないでください。 火災・感電の原因となります。 禁 止安全上のご注意
水にぬらさない
本機に水が入ったりしないよう、また、ぬらさないようにご注意く ださい。 火災・感電の原因となります。 禁 止水にぬれた手でさわらない
水にぬれた手で設置、調整を行わないでください。 感電の原因となります。 禁 止 ● ご使用の前に、この欄を必ずお読みになり正しくお使いください。 ● ここに示した注意事項は、安全に関する重大な内容を記載していますので、必ず守ってく ださい。 ● お読みになったあとは、いつでも見られる所に必ず保管してください。警告
誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が 想定される内容を示しています。各部のボルト、ナット類は確実に締め付ける
取り付け後、ゆるみ、がたつきがあると、落下して、けがの原因と なります。 強 制専用の取付金具を使用する
指定以外の取付金具を使用すると、落下して、けがの原因となります。 強 制回転動作中に本機をさわらない
けがの原因となります。 禁 止振動のないところに設置する
取付ねじやボルトがゆるみ、落下などの事故の原因となります。 強 制警告
誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が 想定される内容を示しています。指定方法以外の取り付けかたをしない
指定の取付方法を守らないと、無理な力がかかり、落下して、けが の原因となります。 禁 止屋外に設置しない
本機は、屋内専用品です。 屋外で使用すると、部品の劣化により、機器が落下して、けがの原 因となります。 また、雨などがかかると、感電の原因となります。 禁 止内部を開けない、改造しない
内部には電圧の高い部分があり、ケースを開けたり、改造したりす ると、火災・感電の原因となります。 内部の点検・調整・修理は販売店にご依頼ください。 分解禁止内部に異物を入れない
本機の内部に金属類や燃えやすいものなど、異物を差し込んだり、 落とし込んだりしないでください。 火災・感電の原因となります。 禁 止落下防止に設置補助ワイヤーを取り付ける
取り付けずに作業を行うと、落下などの事故の原因となります。 強 制万一、異常が起きたら
次の場合、電源の供給を中止して販売店にご連絡ください。 そのまま使用すると、火災・感電の原因となります。 ● 煙が出ている、変なにおいがするとき ● 内部に水や異物が入ったとき ● 落としたり、ケースを破損したとき ● ケーブルが傷んだとき（芯線の露出、断線など） ● 画面が映らないとき 強 制不安定な場所に取り付けない
ぐらついた所や傾いた所など不安定な場所に取り付けないでくださ い。落下して、けがの原因となります。 禁 止電源配線工事の際には、元の電源を切る
感電の原因となることがあります。 強 制湿気やほこりの多い場所などに置かない
湿気やほこりの多い場所、直射日光のあたる場所や熱器具の近く、 油煙や湯気のあたるような場所に置かないでください。 火災・感電の原因となることがあります。 禁 止注意
誤った取り扱いをすると、人が軽傷を負う可能性が想定される内容 および物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。工事は販売店に相談する
取付工事は、技術と経験が必要ですので、販売店にご相談ください。 適切な工事を行わないと、落下して、けがの原因となることがあり ます。 強 制製品にぶら下がらない
本機に乗ったり、ぶら下がったりしないでください。 倒れたり、落ちたりして、けがの原因となることがあります。 禁 止定期的な点検をする
販売店に、定期的な点検を依頼してください。 取付金具類の破損や腐食などにより落下して、けがの原因となるこ とがあります。 強 制お手入れの際、長期間使用しない場合の注意
お手入れのときや長期間本機をご使用にならないときは、安全のた め電源の供給を中止してください。 守らないと、感電・火災の原因となることがあります。 強 制使用上のご注意
［使用環境に関して］ ● 温度が -10℃～ +50℃、湿度が 90% 以下（ただし結露のないこと）の場所で使用してください。 ● 高温、多湿で長時間連続使用すると、部品の劣化により寿命が短くなります。40℃以下で 使用することをお勧めします。 ● 粉塵の多い場所、腐食性ガスが発生する場所、可燃性雰囲気中などの特殊環境の場所、プー ルなどの薬剤を使用する場所には設置しないでください。 ［設置に関して］ ● 本機にはモーターが内蔵されていますので動作音が発生します。天井や壁に取り付けたと きに共鳴することがあります。 ● 振動の多いところには設置しないでください。また、本機は車載用ではありません。車輛 や船舶などには設置しないでください。 ● 天井、壁面に取り付けるためのボルト、ナット類は付属されていません。取り付け場所の 材質および強度、総重量などを考慮し、⼗分な強度が得られるものを別途ご用意ください。 ● 設置する際は落下を防止するため、設置補助ワイヤーを取り付けてから行ってください。 ● ケーブルを配線するときは、電気製品（蛍光灯）など、他の配線には近づけないでください。 近づけて配線すると、画質が低下したり、再起動したりすることがあります。このような ときは、配線を離す、カテゴリー 5 規格以上のシールド付 LAN ケーブル（STP）を使用する、 または、ケーブル専用の薄鋼電線管を設けて通線してください。 ● テレビの送信アンテナやモーター・トランスなどの強い電界や磁界の近くで使用すると、 画面がフリーズしたり、コマ落ちしたり、再起動したりすることがあります。このような ときは、カテゴリー 5 規格以上のシールド付 LAN ケーブル（STP）を使用する、または、ケー ブル専用の薄鋼電線管を設けて通線してください。 ● ケーブルが傷つかないように設置し、張りを考慮し余裕を確保してください。 ● 本機へ接続するときにノイズ障害が考えられる場合は、配線を離す、カテゴリー 5 規格以 上のシールド付 LAN ケーブル（STP）を使用する、または、ケーブル専用の薄鋼電線管を設 けて通線してください。 ● 本機を冷気があたる場所やエアコンの吹き出し口の近くに取り付けないでください。レン ズがくもる原因になります。 ● 設置するときはケーブルを持って本機を持ち上げないでください。故障・破損の原因とな ります。 ● 静電気により異常が検出されると、自動的に再起動します。本機に触る前に金属物に触れ るなどして、人体や衣服に帯電した静電気を逃してから作業を行ってください。 ● 再起動は電源投入時と同様、約 3 分後にパン・チルト・ズームの初期動作を実行します。［使用に関して］ ● レンズ面を太陽や強い照明・反射に向けないでください。CMOS センサー内部の色フィル ターが劣化して画像が変色することがあります。 ● 強い衝撃や振動を与えないでください。故障・破損の原因となります。 ● 本機を清掃するときには、必ず電源を切ってから、乾いた布でふいてください。また、ひ どい汚れは中性洗剤をしみこませた布を使用してください。 ベンジン・シンナー・アルコール類・化学ぞうきんなどは絶対に使用しないでください。 変形や変色の原因になります。 ● レンズ面にほこりがついた場合は、カメラ用のブロワーやレンズクリーニングペーパーで 軽く清掃してください。 ● 本機は CMOS センサーを採用しているため、画面の中を速く動く被写体を映した場合やパ ン・チルト操作を高速に動かしたとき、本機を旋回台に載せて高速に動かした場合などに、 画像がゆがむことがあります。 ● 長時間使用していると、プリセット位置がずれたりすることがあります。このようなときは、 カメラのリフレッシュ機能をご使用ください。 リフレッシュの動作を設定することにより、原点位置の再検出を行ってポジションずれを 回復させることができます。詳細は操作・設定ガイド（付属 CD）をご覧ください。 ● 望遠側でオートパンなど速度の遅い動作をした場合、モーターの特性上なめらかな動作に ならないときがあります。広角側で使用することでこの動作は低減できます。 ● 消耗品について 次の部品は消耗部品です。寿命時間、回数を目安に交換してください。なお、以下の寿命 時間、回数は保証値ではありません。使用環境や使用条件によって部品の劣化が促進され る場合があります。特に、オートパン、ツアーなど、連続で動作する使用方法では消耗部 品の寿命が低下しますのでご注意ください。 消耗部品の交換は、保証期間内であっても有料となります。 ・レンズ ：約 5 万動作 ・スリップリング ：約 200 万回転 ・モーター ：約 150 万回転＊ ＊カメラの回転数に換算した場合の値 ［ネットワーク環境設定に関して］ ● IP アドレス、サブネットマスク、デフォルトゲートウェイを設定する必要があります。 ● マルチキャスト機能を使用する場合、ネットワークがマルチキャストに対応している必要 があります。 ● ネットワークカメラの初期設定には、IP 設定ツールが必要です。 ● ソフトウェアが本機内部の異常を検知し、再起動が必要と判断した場合、自動的に再起動 します。再起動後、5 分間操作ができません。
概 要
有効画素数が 212 万画素のプログレッシブ 1/3 型 CMOS センサーを用いた、画像圧縮 H.264 方式（画像サイズ最大：1920 × 1080）のフル HD に対応したネットワーク PTZ カメラです。 H.264 を異なる 2 種類の設定で同時に配信する「H.264 デュアルエンコード」が可能です。 例えば、録画用と多画面表示用（ライブ映像用）に画像サイズや画質、フレームレートなどを 個別に設定することができます。また、最大 10 カ所に同時配信できます。 電源は PoE（IEEE802.3af）に対応し、ネットワーク経由での電源供給により、電源用の別配線 をする必要がありません。 旋回台部は水平動作 400°/s（最高速）の高速旋回台と 30 倍の光学ズームレンズが一体となっ ており、360°エンドレスで水平旋回が可能です。任意の位置を最大 255 ポジションまでプリ セット登録でき、登録したポジションへ瞬時に移動することができます。また、ワイドダイ ナミック機能、デイナイト機能、タイマー、モーションディテクト、オートフリップ、12 倍 電子ズーム、プライバシーマスク、揺れ補正機能、3 次元ノイズリダクションなどを搭載し ています。特 長
●●プログレッシブ 212 万画素 CMOS センサー搭載 画像サイズ最大 1920 × 1080 の高精細画像を出力することができます。 ●●H.264（MPEG-4●AVC）を採用 画像圧縮方式に H.264 を採用し、ネットワークへの負担を抑えることができます。 ●●PoE（Power●over●Ethernet）＊による電源供給 PoE に対応しているため、LAN ケーブル 1 本でカメラ側に電源を供給できます。 カメラの設置場所ごとに電源を用意する必要がなく、設置の自由度が大幅に向上します。＊ PoE：Power over Ethernet の略。IEEE802.3af に準拠し、10BASE-T/100BASE-TX などのネットワー
クを使用して、通常のデータ伝送と同時に電源を供給することができます。 ●●360°エンドレスで 400°/s の高速水平旋回 水平方向 360°のエンドレス旋回と旋回速度最大 400°/s の高速駆動ができます。 ●●30 倍光学ズームレンズ内蔵 30 倍光学ズームレンズを搭載し、画角を広範囲に調節できます。 ●●プリセット登録 カメラポジションを最大 255 カ所プリセットすることができます。 ●●ワイドダイナミック（WDR） 建物のエントランスなど、明るい屋外と暗い屋内の両方が画面に入るような状況でも、黒 つぶれや白とびの少ない映像を得ることができます。 ●●デイナイト 赤外線カットフィルターを機械的に抜き差しすることで、明るい場所ではカラーカメラ（デ イモード）、暗い場所では高感度白黒カメラ（ナイトモード）として機能します。 約 0.5 lx でデイモードからナイトモードに切り換わり、約 3 lx（蛍光灯や LED 等の照明環境 下では約 10 lx）でナイトモードからデイモードに戻ります。 ●●双方向の音声伝送 音声入出力（ライン入力、ライン出力）を搭載し、双方向の音声伝送ができます。
各部の名称とはたらき
/ACT LINK 出力 入力 起動 再起動 初期化 10/100 H G H G 音声 G 1入力23出力1接点 カメラ取付金具 設置補助ワイヤー ※ カメラに取り付けられています。 ［ カバーを外した背面 ］ ［ 背面端子部 拡大図 ］ ［ 正面図 ］ ［ 背面図 ］ 背面端子部 ワイヤー抜け防止ゴム● 1.● カメラ固定ねじ部
● 2.● 端子カバー
● 3.● LAN ケーブル
● 4.● 音声入出力端子
● 5.● 接点入出力端子
● 6.● 起動 LED（緑）
起動状態で点灯します。 起動中、ファームウェアの書き換え中は点滅します。● 7.● 10/100●LED（黄）
10BASE-T のときは消灯し、100BASE-TX のときは点灯します。● 8.● LINK/ACT●LED（緑）
ネットワークに正常に接続されているときは点灯し、データが送受信されると点滅します。● 9.● 再起動スイッチ
PTZ 制御部とネットワーク機能の両方を再起動します。●10.●初期化スイッチ
工場出荷時設定に戻します。（P. 30「工場出荷時設定に戻す」）●
■ 接続端子について
LANケーブル 10BASE-T/100BASE-TXに 接続します。 音声入出力端子 表示 端子名称 機能 H 音声出力 -10 dB（適合負荷10 kΩ以上）、不平衡 G 音声出力GND GND線に接続してください。 H 音声入力 -10 dB、10 kΩ、不平衡 G 音声入力GND GND線に接続してください。 接点入出力端子 表示 端子名称 機能 G GND GND線に接続してください。 1 接点入力 1 ● 接点入力端子 無電圧メイク接点のセンサーや接点出力 を使って制御する外部機器などに接続します。 定格：開放電圧 DC3.3 V、短絡電圧 10 mA以下 2 接点入力 2 3 接点入力 3 出力 入力 起動 H G H G 音声 G 1入力23出力1 接点●
■ 適応線材と接続のしかた
対象コネクター：音声入出力、接点入力、接点出力 適応線材 単線 ：φ 0.41 mm ～φ 0.64 mm（AWG26 ～ AWG22） より線 ：0.13 mm2～ 0.32 mm2（AWG26 ～ AWG22）●1
● ケーブルの被覆を 10●mm 程度はがす。
10 mm 程度 むきしろ●2
● ドライバーなどで端子上のボタンを押しながら、ケーブルを挿入して接続する。
メ モ ケーブルを軽く引っ張って抜けないことを確認してください。警告
本機の重量は 1.5 kg あります。取付位置の強度を確保してください。 落下によるけがの原因となります。 ● ⼗分な取付強度が得られない天井（二重天井）に直付けする場合は、カメラ天井直付金具 C-BK150A（別売品）を使用してください。 ● カメラを天井に埋め込む（カメラ露出部分を小さくする）場合は、カメラ天井埋込金具 C-BK150U（別売品）、C-BK150U-S（別売品）を使用してください。 ● カメラを壁面に取り付ける場合は、カメラ壁取付金具 C-BK150W（別売品）を使用してくだ さい。 ● カメラを天井から吊り下げる場合は、カメラ天井吊下金具 C-BK150P（別売品）を使用して ください。設置のしかた
●
■ 設置上のご注意
●
■ ケーブルを天井裏に引き出す場合
● 1
● カメラからカメラ取付金具を取り外す。
●1-1
● 化粧ゴムを取り、カメラ固定ねじを緩めて外す。 化粧ゴムとカメラ固定ねじは手順 8 で使用します。●1-2
● カメラ取付金具を反時計方向に 15°程度まわし、カメラ取付金具を取り外す。1-1
カメラ取付金具1-2
カメラ固定ねじ 化粧ゴム注意
カメラ設置時は、電源を切ってから工事を行ってください。 感電の原因となることがあります。●3
● ケース上面の配線口に天井からのケーブル（LAN、音声接点入出力）を通して、カ
メラ取付金具を天井に取り付ける。
呼び径 4、長さ 25 mm 以上の取付ねじを使用してください。 ご注意 ● 取付ねじは付属していません。 設置状況に応じて、強度の確 保できるねじを選定してくだ さい。 ● カメラの正面方向に⼗分注意 して、設置してください。 カメラ正面方向 配線口 取付ねじ（別途調達品） 呼び径4、長さ25 mm以上●2
● 天井に穴をあけ、ケーブル（LAN、音声接点入出力）を引き出す。
天井面 ［カメラ取付寸法および配線口寸法］ 取付寸法 46 mm カメラ中心より 45 mm 取付寸法 83.5 mm 配線口サイズφ30 mm 取付ねじ カメラ正面方向（フロント）●4
● カメラに貼付されている青色の輸送用テープ（3 ヵ所）をはがす。
輸送用テープ 輸送用テープ
● 5
● カメラに固定されている設置補助ワイヤーをカメラ取付金具に取り付ける。
●5-1
● ワイヤー抜け防止ゴムを上にあげる。●5-2
● 設置補助ワイヤー先端のボールを、ワイヤー取付部の穴の内側から通す。●5-3
● ワイヤー取付部にボールを通したあと、取付部の溝に沿ってボールをおろす。●5-4
● ワイヤー抜け防止ゴムを下におろす。 設置補助ワイヤー5-2
5-3
ボール ワイヤー取付部 ワイヤー抜け防止ゴム5-1
5-4
● 6
● 端子カバーを外して天井からのケー
ブル（LAN、音声接点入出力）をカメ
ラに接続する。
接続後は、端子カバーを取り付けてく ださい。 端子カバーの取り外しかたは、P. 28 「端子カバーの取り付けかた・取り外 しかた」を参照してください。 LAN 中継アダプター （付属品）● 7
● カメラをカメラ取付金具に取り付ける。
●7-1
● 位置を合わせる。 カメラ正面のカメラ固定ねじ部 横にある▽マークをカメラ取付 金具の固定ねじ部に合わせます。 カメラ取付金具 固定ねじ部 合わせる ▽マーク カメラ固定ねじ部●7-2
● 仮固定する。 ▽マークとカメラ取付金具の固定ねじ部 を合わせた状態で、カメラをカメラ取付 金具に取り付け、時計方向にまわします。 カメラ上面のフック部がカメラ取付金具 に引っかかり「仮固定」されます。● 8
● カメラ固定ねじを締め付けてカメラを固定したあと、化粧ゴムを取り付ける。
手順 1 で取り外したカメラ固定ねじと化粧ゴムを使用します。 カメラ固定ねじ 化粧ゴム●
■ 天井に穴を開けずに配線する場合
● 1
● カメラからカメラ取付金具を取り外し、天井に穴を開けないでカメラ取付金具
を取り付ける。（P.●20●手順 1、P.●21 手順 3 参照）
● 2
● ●端子カバーを取り外す。
（P.●28「端子カバーの取り付けかた・取り外しかた」参照●2-1
● 端子カバーを端子カバー用ワイヤーから引っ張って取り外す。●2-2
● 端子カバー用ワイヤーを半分に折り曲げて、スリットに差し込む。 端子カバーを引っ張って ワイヤーを取付部分から外す 端子カバー 端子カバー用ワイヤー 折り曲げる スリットに差し込む●3
● カメラを取り付ける。
●
● 端子カバーを取り付ける
端子カバーの両端を押しながら、ケースに沿うように矢印方向に端子カバーをはめ込みます。 端子カバー 押す 端子カバー 押す●
● 端子カバーを取り外す
端子カバーの両端を押し、手前に引いて外します。●
■ 端子カバーの取り付けかた・取り外しかた
接続のしかた
PC をスイッチに接続して Internet Explorer からカメラに接続すると、Web ビューアーから ライブ映像を見たり、操作や設定を行ったりすることができます。
カメラは RJ45 コネクター付きカテゴリー 5 規格以上のケーブルを使用してスイッチに接続 してください。
メ モ
Internet Explorer からカメラに接続すると表示されるライブ映像や設定画面を「Web ビュー アー」と呼びます。詳細については、操作・設定ガイドをご覧ください。
●
■ PoE を使用したときの接続例
PoE 対応スイッチ PC ・IP設定ツール ・Webビューアー ・TRIFORA VIEW ・TRIFORA DECODER 10BASE-T/ 100BASE-TX AC100 Vへ 1 2 3 4 5 6 7 8 100BASE-TX/1000BASE-T フルHDネットワークPTZカメラ 音声入力／音声出力 接点入力／接点出力 IPアドレス ： 192.168.14.1 ユーザー名 ： admin パスワード ： guest ご注意 ● カメラと PoE 対応スイッチの間の延長距離は、カテゴリー 5 規格以上のケーブルで 100 m 以内で使用してください。 ● PoE 対応スイッチの電源は、PoE 対応スイッチ付属の電源ケーブルを使用し、アース線を 必ず接続してください。誤動作や故障の原因となることがあります。 ［接続の確認］ カメラが正常に接続されているか、接続して 5 分経過してから以下の点を確認してください。 1. 起動 LED が点灯している。 2. LINK/ACT LED が点滅している。 3. 10/100 LED が点灯している（100BASE-TX の場合）。 メ モ 10/100 LED が消灯している場合は、10BASE-T で接続しています。付属の CD について
付属の CD の内容は、以下のとおりです。 IP 設定ツール（IPSettingTool.exe） ： IP アドレスなどを設定するツールです。 操作・設定ガイド（PDF） ： ライブ映像を見る方法、カメラの設定方法について説 明しています。 ソフトウェア使用許諾契約書（PDF） ： IP 設定ツールの使用許諾契約書です。●●IP 設定ツールの準備
CD を PC に挿入し、「コンピューター」から CD 内の IPSettingTool.exe（IP 設定ツール）をデ スクトップなどに保存してください。 IP 設定ツールの使いかたは、CD 内の操作・設定ガイドをご覧ください。工場出荷時設定に戻す
○：工場出荷時設定に戻る項目 ×：現在の設定を保持する項目 項 目 操作方法 IP アドレス取得方法、IP アドレス、サブネットマ スク、デフォルトゲート ウェイ ＊ 2 左記以外 カメラの初期化スイッチ ○ ○ Web ビューアーの［メンテナンス（メ ニュー）］→［機器メンテナンス（タブ）］ →［設定］→［設定初期化］の「実行」 ボタン ＊ 1 × ○ カメラで初期化する方法は、以下の 2 通りがあります。 ● 電源を投入している状態で、初期化スイッチを押しながら再起動スイッチを押したあと、 初期化スイッチを離す。 ● 初期化スイッチを押しながら電源を再投入したあと、初期化スイッチを離す。故障かな？と思ったら（設置編）
症 状 調べるところ 対処のしかた 起動しない。 （起動 LED（緑）が点滅ま たは点灯しない） ・ 電源が入っていますか？ ・ PoE 対応のスイッチに接続 されていますか？ ・ PoE 対応スイッチの給電機 能が有効になっていますか？ ・ PoE 対応スイッチの PoE 非 対応ポートに接続されてい ませんか？ ・ PoE 対応スイッチの供給電 力を超過していませんか？ ・ PoE 対応スイッチの電源が 入っていますか？ ・ スイッチの電源ケーブルは アース接続されていますか？ ・ 電源を入れてください。 ・ PoE 対応のスイッチに接続 してください。 ・ 給電機能を有効にしてくだ さい。 ・ PoE 対応ポートに接続して ください。 ・ 供給電力内に収まるよう、 接続数を減らしてください。 ・ PoE 対応スイッチの電源を 入れてください。 ・ スイッチは必ずアース接続 してください。 LINK/ACT LED（緑）が 点灯しない。 本 機 の ネ ッ ト ワ ー ク 端 子 に LAN ケーブルが正しく接続さ れていますか？ LAN ケーブルの種類（カテゴ リー 5 規格以上、クロス／ス トレート）と接続するポート が適切であることを確認し、 正しく接続してください。 ※ 「故障かな？と思ったら（設定編）」は、操作・設定ガイドをご覧ください。保証期間中の修理などアフターサービスについてご不明な点があれば、お買い上げの販売店 にお問い合せください。
●●保証書
保証書はこの取扱説明書の裏表紙についています。必ず「お買い上げ日・販売店名」などの 記入をお確かめのうえ、内容をよくお読みの後、大切に保存してください。保証期間は、お 買い上げの日から 1 年間です。●●保証期間中に修理を依頼されるとき
取扱説明書をお読みになって、ご不明な点やご不審な点があれば、お買い上げの販売店にご 連絡ください。お客様が修理することはできません。 もし、機器をあけたり、内部に手を触れた場合は、保証期間中であっても保証の対象から外 れますのでご注意ください。●●保証期間経過後に修理を依頼されるとき
お買い上げの販売店にご相談ください。修理によって機能が維持できる場合には、ご要望に より有料で修理致します。●●連絡していただきたいこと
住所・氏名・電話番号・製品名・品番・購入日・故障の内容や異常の状況。アフターサービスについて
電 源 PoE（IEEE802.3af） 消 費 電 力 11 W：PoE（DC48 V、 229 mA） 音 声 入 力 1 系統、-10 dB ＊ 1、10 kΩ、不平衡 音 声 出 力 1 系統、-10 dB ＊ 1（適合負荷 10 kΩ以上）、不平衡 接 点 入 力 3 系統、無電圧メイク接点入力、開放電圧：DC3.3 V、 短絡電流：10 mA 以下、ループ抵抗 200 Ω以下 接 点 出 力 1 系統、オープンコレクター出力、耐電圧：DC30 V、制御電流：50 mA プ リ セ ッ ト 登 録 数 255 + ホーム動作（1 パターン） 自 動 動 作 オートパン、ツアー（4 パターン） カ メ ラ 撮 像 素 子 1/3 型 CMOS 有 効 画 素 数 1944（H）× 1092（V）、212 万画素 走 査 方 式 プログレッシブ 最 低 被 写 体 照 度 0.5 lx（50%、カラー、スローシャッター OFF 時） 0.2 lx（20%、カラー、スローシャッター OFF 時） 0.0133 lx（20%、カラー、スローシャッター 15/30 秒時、換算値） 0.06 lx（50%、白黒、スローシャッター OFF 時） 0.004 lx（50%、白黒、スローシャッター 15/30 秒時、換算値） ダイナミックレンジ 40 dB 以上（ワイドダイナミック：HIGH 時） A G C LOW、HIGH ス ロ ー シ ャ ッ タ ー （ 感 度 ア ッ プ ） OFF、2/30 秒、3.75/30 秒、7.5/30 秒、15/30 秒 シャッタースピード AUTO、1/100、1/120、1/250、1/500、1/1000、1/2000、1/4000、1/10000 ホ ワ イ ト バ ラ ン ス AWB ／ ATW ／ナトリウム灯／水銀灯 ワイドダイナミック OFF、LOW、LOW（フリッカーレス）、HIGH、HIGH（フリッカーレス）、 E-WDR 画 質 補 正 OFF、逆光補正、霧補正、強光補正 電 子 ズ ー ム 12 倍 オ ー ト フ ォ ー カ ス ストップ AF ／固定（プリセット） 文 字 表 示 イベント連動メッセージ、ストリーム情報、日時、タイトル、プリセット、 セクター レ ン ズ ズ ー ム 倍 率 30 倍 焦 点 距 離 f=4.4 ～ 132.0 mm（30 倍） 最 大 画 角 水平：63.4°（W）～ 2.3°（T）、垂直：37.3°（W）～ 1.3°（T） 最 大 口 径 比 1：1.4 ～ 4.6 フ ォ ー カ ス 範 囲 WIDE 端：0.1 m ～無限遠、TELE 端：1.5 m ～無限遠 （WIDE 端：1.5 m ～無限遠、TELE 端：1.5 m ～無限遠に切換可能） 旋 回 台 回 転 範 囲 水平：360°（エンドレス）、垂直：+25°～ -205° 回 転 速 度 プリセット最大 400°/s（マニュアル最大 150°/s）
仕 様
ネ ッ ト ワ ー ク ネ ッ ト ワ ー ク I/F 10BASE-T/100BASE-TX、自動／固定：RJ45 ネットワークプロトコル TCP、UDP、RTP、RTCP、RTSP、IGMP、HTTP、NTP、FTP、SMTP、 SNMP 映 像 圧 縮 方 式 H.264、JPEG 画像サイズ（解像度） H.264（1） ： 1080p（1920 × 1080）、720p（1280 × 720）、HVGAW（640 × 360） H.264（2） ： HVGAW（640 × 360）
JPEG ： 720p（1280 × 720）、VGA（640 × 480）、HVGAW（640 × 360）、QVGA（320 × 240） 画 質 5 段階 フ レ ー ム レ ー ト H.264： 最大 30 fps＊ 2 JPEG： 最大 15 fps（画像サイズ 720p 設定時は最大 7.5 fps、音声機能 使用時は 1 fps）＊ 2 音 声 圧 縮 方 式 G.711 μ -law 画 像 伝 送 レ ー ト H.264： 最大 16384 kbps（音声機能使用時は最大 12288 kbps、1 スト リームあたり最大 6144 kbps）＊ 2 同 時 ア ク セ ス 数 最大 10 ＊ 2 機 能 明るさ（9 段階）、色の濃さ（9 段階）、デイナイト切換、エンハンサー（9 段階）、ノイズリダクション（LOW ／ HIGH）、プライバシーマスク（8 カ所）、 モーションディテクト（3 カ所）、揺れ補正、フリッカーレス、オートフリッ プ、フリーズプリセット、アクセス制限機能 使 用 温 度 範 囲 -10℃～ +50℃ 使 用 湿 度 範 囲 90%RH 以下（ただし結露のないこと） 使 用 場 所 屋内 仕 上 ケース ： PC/ABS 樹脂、オフホワイト、塗装 カメラ取付金具 ： 圧延鋼板、黒、塗装 寸 法 φ 148 × 195（H）mm 質 量 1.5 kg ＊ 1 0 dB = 1 V ＊ 2 画像サイズ、画質、フレームレートなどの設定やネットワーク環境により、フレームレート、画像伝送レートお よび同時アクセス数は低下する場合があります。 ※ 本機の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがあります。
●
● 付属品
CD（IP 設定ツール、操作・設定ガイド（PDF）） ... 1 設置用穴ゲージ（型紙） ... 1 LAN 中継アダプター ... 1●
● 別売品
ユーザーライセンス ： N-UL3MH カメラ天井直付金具 ： C-BK150A カメラ天井吊下金具 ： C-BK150P カメラ天井埋込金具 透明ドーム付 ： C-BK150U ＊ 3 カメラ天井埋込金具 スモークドーム付 ： C-BK150U-S ＊ 3 カメラ壁取付金具 ： C-BK150W 屋外カメラポール取付金具 ： C-BK170PM ポール取付バンド ： YS-60B （ポール取付：C-BK150W + C-BK170PM + YS-60B） ＊ 3 ドームカバーの影響により解像度が低下します。 ハ ー ド ウ ェ ア CPU ： Intel Core i シリーズ 2 コア 2.4 GHz 以上 メモリー ： 2 GB 以上 ハードディスク空き容量 ： 50 MB 以上 LAN ： 100BASE-TX 以上 グラフィックス ： VRAM 256 MB 以上 ディスプレイ ： 1024 × 768（XGA）以上、High Color（65536 色）以上 O S Windows Vista Business（32 bit）Service Pack2 Windows 7 Professional（32 ／ 64 bit）Service Pack1 Windows 8 ／ 8.1 Pro（32 ／ 64 bit）Windows 8 ／ 8.1（32 ／ 64 bit） Windows 10 Pro（32 ／ 64 bit） Windows 10 Home（32 ／ 64 bit） ブ ラ ウ ザ ー Internet Explorer 8（32 bit） Internet Explorer 9（32 bit） Internet Explorer 10（32 bit） Internet Explorer 11（32 bit） ※ Windows は、米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標です。 ※ Intel Core は、米国およびその他の国における Intel Corporation の商標です。 ※ その他の会社名および製品名も各社の商標です。 ※ 本機の仕様は、改良のため予告なく変更することがあります。
