SM T / SM R 64 // SM T / 990 SM R SM T / SM R 990 SM T 990 SM R INFORMATION ACCESSORIES RC8 990 SUPER DUKE 950 / 990 ADVENTURE 950 / SM 990 T /

(1)

990 SM T / 990 SM R

SM T / SM R

990 SM T

990 SM R

990 SM T / 990 SM R

SM T / SM R

64 65

//

69

0 L

C

4

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

S

M T / S

M R

(2)

990 SM T / 990 SM R

990 SM T による POWERPARTS カスタマイズ例

66 67

//

620.08.965.000 ツーリングウインドスクリーン

626.12.019.100 タンクバッグ

// Tank bag

601.12.024.200 （左）

／ 601.12.025.200

（右）

ブラックアルミニウムケース

611.08.110.000 / 49

カーボンフロントフェンダー

620.12.099.044 アルミニウムエンジンガード

620.12.068.000 クラッシュバー

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

S

M T / S

M R

(3)

990 SM T / 990 SM R

690 LC4

フロントフェンダー

¥30,030

611.08.110.000 / 49

990 SM T　　　09 – 12

スプラッシュプロテクター

¥26,250

625.01.094.000/49

950 SM　　　05 – 08

990 SM　　　08 – 10

990 SM R　　 09 – 12

クラッチカバープロテクター

¥13,020

600.30.086.000 950 SM　　　05 – 08

990 SM　　　08 – 10

990 SM T　　 09 – 12

990 SM R 　　09 – 12

イグニッションカバープロテクター

¥14,385

600.30.085.000 950 SM　　　05 – 08

990 SM　　　08 – 10

990 SM T　　 09 – 12

990 SM R 　　09 – 12

610.08.014.000 / 49

950 SM　　　05 – 08

990 SM　　　08 – 10

990 SM T　　 09 – 12

990 SM R 　　09 – 12

フロントチェーンガード

¥13,125

600.30.060.000 / 49

950 SM　　　05 – 08

990 SM　　　08 – 10

990 SM T　　 09 – 12

990 SM R 　　09 – 12

航空機産業や宇宙産業をはじめ、最先端技術を必要とする産業に幅広く用いられているカーボンコンポジット製品。モータスポー

ツの分野では F1 をはじめ、Moto GP、ワールドスーパーバイクなど、世界のトップレースにおいては必需品として活用されています。

重量はスタンダード製品と比較して平均 30% から 55% もの軽量化を実現。また、分割された各製品の取り付けは完璧なフィッティ

ングにより、簡単に素早く行うことが可能です。強固でありながら軽量。その完成度の高さは本物のオーラをより一層引き立てます。

カーボンパーツ

CARBON PARTS

カーボン製ヘッドライトマスク

¥21,000

586.08.001.000 / 49

950 SM　　　05 – 08

カーボン製スポイラー左

¥18,375

625.08.050.000 / 49

950 SM　　　05 – 07

カーボン製スポイラー右

¥18,375

625.08.051.000 / 49

950 SM　　　05 – 07

リアショック用プリロードアジャスター

¥17,010

リアショックの初期入力の堅さを調整するためのパーツで、スタンダードのアジャスターに比べ、より素早いセットアップが可能になります。注意：プリロードアジャスターを取り付けるには PDS ショックアブソーバを KTM 正規ディーラーで分解組立する必要性があります。

620.04.912.000 990 SM T

09 – 11

990 SM R

10 – 12

チェーン

525 （ブラック）

¥19,635

620.10.965.118 スプロケット

¥11,655

チェーンとの噛み合い部分がスチール製、インナー部分をアルミニウム製とし、強度アップと軽量化を実現したハイブリッドタイプのスプロケット。

611.10.051.038 / 04

Z38

611.10.051.040 / 04

Z40

611.10.051.041 / 04

Z41

68 69

//

69

0 L

C

4

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

S

M T / S

M R

(4)

990 SM T / 990 SM R

チタン製スリップオンサイレンサー

¥196,770

【キャタライザー非装備】

620.05.099.000 990 SM T

09 – 12

サイレンサー交換時には専用の ECMマップに書き換える必要性があります。（KTM正規ディーラーで対応）

チタン製スリップオンサイレンサー

¥209,895

【キャタライザー装備】

620.05.099.100 990 SM T

09 – 12

排気口はアクラポビッチ社製のアイデンティティとも言えるカーボン性のアウトレットキャップが施され、その存在感を強力にアピール。約

9kg

の軽量化を実現し、出力特性の向上だけでなく、ハンドリング性能にも大きな変化をもたらせます。

チタン製スリップオンサイレンサー

¥130,620

スタンダード比で約

59%

の軽量化を実現。サイレンサー交換時には専用の ECMマップに書き換える必要性があります。（KTM正規ディーラーで対応）

625.05.099.000 950 SM

05 – 07

950 SM R

07 950 SM R

08*

990 SM

08 – 10*

990 SM R

09 – 12*

ステンレス製サイレンサーセット

¥104,895

コストパフォーマンスに優れたステンレス製サイレンサーは、アウタースリーブ及びすべてのインナーパーツにステンレススチールを採用したことで、驚くほどの耐久性を実現。

600.05.099.300 950 SM

05 – 08

990 SM

08 – 10

990 SM R

09 – 12

サイレンサー交換時には専用の ECM マップに書き換える必要性があります。（KTM 正規ディーラーで対応）サイレンサー交換時には専用の ECM マップに書き換える必要性があります。（KTM 正規ディーラーで対応）

チタン製スリップオンサイレンサー

¥209,895

626.05.099.000

990 SM 08 ‒ 10 950 SM R 08 990 SM R 09 ‒ 12

チタン製スリップオンサイレンサー

¥196,770

626.05.099.200

990 SM 08 ‒ 10 950 SM R 07 ‒ 08 990 SM R 09 ‒ 12 950 SM 05 ‒ 07

FMF 社製サイレンサーシステム

FMF SILENCER SYSTEM

70 71

//

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

S

M T / S

M R

(5)

990 SM T / 990 SM R

このエキゾーストシステムは

2-1-2

システムとして構成され、

2

本のヘッダーチューブが

Y

コレクターで連結された後、

Y

リンクパイプで分割され、

2

本のサイレンサーに結合されています。

990 SM T

及び

990 SM R

のエンジン特性にあった最適な配管方法を有し、出力特性が大幅に向上します。また、レーシングヘッダーとエボリューションヘッダーは材質が異なり、レーシングシステムには高級ステンレススチールが使用され、エボリューションシステムには特殊なチタンが使用されています。アウターチューブは、油圧プレスによる成型によって、寸法精度が高く仕上げられているのも特徴のひとつです。エキゾーストシステム交換時には専用の ECM マップに書き換える必要性があります。（KTM 正規ディーラーで対応）キャタライザー装備サイレンサー除く。

エボリューションチタンヘッダー

¥170,520

626.05.007.100 950 SM

05 – 08

990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

レーシングステンレススチールヘッダー

¥104,895

※サイレンサーとヘッダーのセットでのみ使用可能です。

626.05.007.200 950 SM

05 – 08

990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

エボリューションチタンサイレンサー

¥183,645

626.05.099.300 990 SM

08 – 10

950 SM R

08 990 SM R

09 – 12

エボリューションチタンサイレンサー

¥170,520

625.05.099.300 950 SM

05 – 07

950 SM R

07 950 SM R

08*

990 SM

08 – 10*

990 SM R

09 – 12*

エボリューションチタンサイレンサー

¥183,645

620.05.099.300 990 SM T

09 – 12

エボリューションチタンサイレンサー

¥170,520

620.05.099.200 990 SM T

09 – 12

サイレンサー

ヘッダー

アクラポビッチ社製レーシング/ エボリューションエキゾーストシステム

AKRAPOVIC RACING/EVOLUTION EXHAUST SYSTEM

補助ランプキット

¥35,280

2

個の補助ライトは光量を上げるだけでなく照射範囲を広げ、夜間のライディングの安全性を向上させます。

620.14.910.033 990 SM T

09 – 12

補助ライトの取り付けには一部追加加工が必要です。

ローシャーシキット

¥60,270

フロント及びリアサスペンションのスプリング・シム・ブッシュの変更により、ライディングフィールをスポイルせず、足つきをよくしながらファンライドが可能になります。詳細は

KTM

正規ディーラーまでお問い合わせください。

621.12.955.033 990 SM-T

09 – 12

– 25 mm

NEW

フットブレーキリザーバータンクカバー

¥3,885

600.13.059.200 950 SM

05 – 08

990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

72 73

//

69

0 L

C

4

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

S

M T / S

M R

(6)

990 SM T / 990 SM R

クラッチカバー

¥18,270

ファクトリーデザインの高品質アウタークラッチカバー。

600.30.126.200 950 SM

05 – 08

990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

ハンドブレーキリザーバータンクカバー

¥5,880

610.13.009.100 950 SM

05 – 08

990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

ファクトリーイグニッションカバープラグ

¥2,625

772.30.002.060 / 04

950 SM

05 – 08

990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

クラッチリザーバータンクカバー

¥3,255

SXS.05.450.220

990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

¥5,250

SXS.05.450.230

950 SM

05 – 08

スイングアームボルトカバーセット

¥4,620

610.04.037.050 950 SM

05 – 08

990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

スロットルカムシステム

¥ 16,905

3

種類のカムに交換できるシステムで、スロットルの回転角度を好みに調整することが可能です。

U691.0017

950 SM

05 – 08

990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

ブリーダーバンジョーボルト

¥5,880

フロントブレーキキャリパー用 Info P40

770.13.920.100 950 SM　　　　05 – 08

990 SM　　　　08 – 10

990 SM T　　　 09 – 12

ブレーキブリーダースクリュー

¥4,620

フロントブレーキキャリパー用 Info P40

780.13.920.000 990 SM R　　　09 – 12

アンチホッピングクラッチ

¥131,145

アンチホッピングクラッチは、急激なエンジンブレーキによって、リヤタイヤがロックするのを防ぐ機構で、減速時におけるバイクの挙動を常に安定した状態に保ちます。

611.32.000.100 950 SM

05 – 08

990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

レース用パーツのため、クラッチライニングの消耗を早める場合がございます。

74 75

//

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

S

M T / S

M R

(7)

990 SM T / 990 SM R

リムステッカーセット

¥3,885

ワンポイントのアクセントが足下を引き立てます。

611.09.099.000 ■

611.09.099.000 / 20

リムステッカー”TATTOO”

¥3,885

5

本キャストホイール用のリムステッカー。

626.09.099.000 フレームプロテクターセット

¥2,625

ヒールグリップ時におけるスイングアームピボット付近のフレーム塗装を保護します。

630.03.094.044 / 04 ■

630.03.094.044 / 30

■

950 SM

05 – 08

990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

アルミニウムガード

¥26,250

エンジン下部やエキゾーストなどを守る、アルミニウム製の頑強なアンダーガード。

620.12.099.044 990 SM

09 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

クラッシュバー

¥21,000

転倒時における車両の破損を最小限に抑えます。

620.12.068.000 990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

クラッシュパッド（フロント）

¥4,620

転倒した際にフロントフォークを損傷から保護します。

610.03.045.200 950 SM　　　05 – 08

990 SM　　　08 – 10

990 SM T 　 09 – 12

990 SM R 　 09 – 12

クラッシュパッド（フットレスト）

¥1,995

Info P41

613.03.946.044 950 SM　　　05 – 08

990 SM　　　08 – 10

990 SM T 　 09 – 12

990 SM R 　 09 – 12

ラジアルロードロック

¥39,270

フロントブレーキキャリパーに固定するタイプの盗難防止ロック。見た目もシンプルで、盗難防止ロックを携行することなく愛車を盗難から守ることができます。ウェーブブレーキディスクを装着している場合は使用できません。

610.12.032.000 990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

クラッシュパッド（リア）

¥4,620

転倒した際にスイングアームを損傷から保護します。

610.03.046.200 950 SM　　　05 – 08

990 SM　　　08 – 10

990 SM T 　 09 – 12

990 SM R 　 09 – 12

スタンドプレート

¥5,250

サイドスタンドの接地面を増やし、停車時の車両姿勢をより安定させます。

601.03.923.050 990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

76 77

//

69

0 L

C

4

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

600.12.027.252 トップケース用キャリアプレート（

37 L、

46 L、リアバック）

¥5,880

関連製品（別売）トップケース 37 ￥13,125 600.12.027.500 トップケース 46 ￥23,520 600.12.027.600 リアバッグ（P00）￥17,010 600.12.078.100

625.12.027.150 950 SM

05 – 08

626.12.027.050 990 SM

08 – 10

990 SM R

09 – 12

トップケース

600.12.027.600 トップケース

46 用バックレスト

¥4,620

後部座席のパッセンジャーに快適な乗り心地をお約束します。関連製品（別売）トップケース 46 ￥23,520 600.12.027.600

600.12.027.352 78 79

//

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

S

M T / S

M R

(9)

990 SM T / 990 SM R

サイドバッグ / キャリアキット

¥78,435

990 SM T

専用サイドバッグを、

990 SM R

にとりつける場合のサイドバック

+

キャリアキットになります。

990 SM T

の標準装備キャリアと同様にサイドバックを外した際にキャリアシステムが目立たないのが特徴です。 VIN VBKVS94009M960440 以降の車両に装着可能

626.12.020.050 990 SM

08 – 10

990 SM R

09 – 12

サイドバッグ

¥48,405（左右２個セット）

990 SM T

専用のサイドバッグで、車両に標準装備されているキャリアシステムで装着することが可能です。防水加工されたインナーバッグが付属され、全天候型としてご使用頂くことができます。容量：約

13

リッター（

1

個）関連製品（別売）ロックキット￥5,250 620.12.928.000 ※ロックキットを装着することでバッグの盗難防止効果を高めます。

620.12.025.100 990 SM T

注意： ①以下のアクラボビッチ社製エキゾーストをすでに装着しているお客様は、取り付けキットが別途必要です。 ■エボリューションチタンサイレンサー 625.05.099.300 または 626.05.099.300 取り付けキット￥17,010 620.05.099.010 ■チタン製スリップオンサイレンサー P000 掲載 626.05.099.000 または 626.05.099.200 取り付けキット￥17,010 620.05.099.010 および Y パイプ￥35,280 620.05.099.050 ②キャリアキット取り付け後に、アクラボビッチ社製エキゾーストをご購入いただく場合、SM T 用のものをご購入ください。 ③チタン製スリップオンサイレンサー（P66 掲載） 625.05.099.000 には取り付ける事が出来ません。

キャリアシステム

¥22,260

高荷重設定のキャリアシステムでボルトオンで簡単に装着できます。

625.12.020.000

626.12.020.000 950 SM

05 –08

990 SM

08 – 10

990 SM R

09 – 12

サイドバッグ

¥26,250（左右２個セット）

高品質で耐久性のある長距離ツーリング用のサイドバッグです。内部レインプロテクター付。容量：約

9

リッター（

1

個）本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。キャリアシステム￥22,260 626.12.020.000 関連製品（別売）ジッパーロック￥630 601.12.178.000

625.12.025.000 ジッパーロック

¥630

601.12.178.000

荷物の中身を盗難から守ります。

80 81

//

69

0 L

C

4

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

S

M T / S

M R

(10)

990 SM T / 990 SM R

キャリアプレート

¥11,655

関連製品（別売）ロールバッグ￥9,135 601.12.078.000

601.12.978.044

950 SM 05 ‒ 08 990 SM 08 ‒ 10 990 SM T 09 ‒ 12 990 SM R 09 ‒ 12

ロールバッグ

¥9,135

完全な防水構造を備え、容量を柔軟に変更できます。ツーリングをするすべてのライダーに最適なバッグです。関連製品（別売）キャリアプレート￥11,655 601.12.978.044 ジッパーロック（P44）￥630 601.12.178.000

601.12.078.000 リアバッグ

¥17,010

取り付けが簡単なクイックロック付きバッグ。容量：

12

∼

18

リッター本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。トップケース用キャリアプレート（P79）￥5,880 626.12.027.050 関連製品（別売）ジッパーロック（P86）￥630 601.12.178.000

600.12.078.100 タンクバッグ

¥17,010

新しい取り付け方法により、よりしっかりと車体に固定することが可能。ツーリング時に重宝する大容量のタンクバッグ。防水加工されたインナーバッグ付き。容量：約

22

リッター関連製品（別売）ジッパーロック（P86）￥630 601.12.178.000

750.12.019.100 950 SM R

07 – 08

990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

タンクバッグ

¥17,010

非常に丈夫なジッパー付きで、エッジ部には摩耗に強い材質が使用されています。メインコンパートメントと小さいコンパートメントに分かれ、マップホルダーは取り外しが可能。脱着が簡単で、バッグ用レインカバーが付属しています。容量：

12

626.12.019.100 990 SM R

09 – 12

ユニバーサルリアバッグ / リュックサック

¥19,530

付属のストラップを着用することにより、リュックとしてもご使用頂けます。容量：

20

756.12.978.000 82 83

//

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

S

M T / S

M R

(11)

990 SM T / 990 SM R

クイックロックキャリアシステム

（ブラックアルミニウム製ケース用）

¥36,645

高荷重設定でありながら、取り付け、取り外しが容易なキャリアシステム。アドベンチャーケースを装着しない時には簡単にキャリアシステムを外すことが可能で、リアセクションの印象を変えることはありません。

620.12.020.200 990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

ブラックアルミニウム製サイドケース

左右各 ¥39,270

ヘビーデューティーなイメージをより一層高めるブラックアルミニウムのサイドケース。強度の強いアルミニウム製のボディーはリベットによって一体化され、エッジ部分は強化プラスチックで保護。優れた耐久性と防水性を兼ね備えています。容量：約

37

リッター（

1

個）サイズ：

49

×

23

×

37cm

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。クイックロックキャリアシステム ¥36,645 620.12.020.200 ※本製品にはロック機能がついておりません。以下、ロックキットを使用方法に合わせてご購入ください。ブラックアルニウム製ケースをご購入いただく場合：ロックキット 4 ¥2,310 601.12.023.050 ブラックアルニウム製ケースとブラックアルニウム製トップケースをご購入いただく場合：ロックキット 6 ￥3,255 601.12.023.150 関連製品（別売）インサイドバッグ 37L ￥5,250 601.12.024.070 サイドケースキャリアベルト￥3,885 601.12.024.060 クイックロックキャリアシステム用ロック￥5,250 601.12.920.000

601.12.024.200 （左）

601.12.025.200 （右）

ブラックアルミニウムケースシステム

BLACK ALMINIUM CASE SYSTEM

サイドケースキャリアベルト

¥3,885

キャリアベルトをサイドケース上部に取り付けることによって、脱着や持ち運びを容易にします。

601.12.024.060

38

リッターの大容量で車幅を気にせず、快適なツーリングを楽しむことができます。容量：約

38

41

×

34

×

33cm

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。ブラックアルミニウム製トップケース用キャリアプレート ¥10.605 601.12.927.044 ※ブラックアルニウム製トップケースを車両に固定する場合ロックキット 4 ￥2,730 601.12.023.050 関連製品（別売）インサイドバッグ 38L ￥6,090 601.12.027.070

601.12.027.000 ブラックアルミニウムトップケース用

キャリアプレート

¥9,030

601.12.927.044 CASE SYSTEM OPTION

クイックロックキャリアシステム用ロック

¥5,250

クイックロックキャリアシステムの固定部品の一部を鍵付きにすることで、盗難防止効果を高めます。

601.12.920.000 990 SM T / 990 SM R

84 85

//

69

0 L

C

4

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

S

M T / S

M R

(12)

990 SM T / 990 SM R

クイックロックキャリアシステム

（アドベンチャーケース用）

¥36,645

高荷重設定でありながら、取り付け、取り外しが容易なキャリアシステム。アドベンチャーケースを装着しない時には簡単にキャリアシステムを外すことが可能で、リアセクションの印象を変えることはありません。

620.12.020.100 990 SM

08 – 10

990 SM T

09 – 12

990 SM R

09 – 12

¥65,520（左右 2 個セット）

完全防水の二重壁プラスチック構造で、転倒などの衝撃にも強く、荷室の温度変化が少ないのも特徴です。容量：約

32

リッター（

1

個）

48

×

27

×

36cm

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。クイックロックキャリアシステム￥36,645 620.12.020.100 関連製品（別売）インサイドバッグ 35L（P105）￥3,885 600.12.025.060 ラゲッジブラケットセット￥5,145 600.12.025.090 クイックロックキャリアシステム用ロック￥5,250 601.12.920.000

600.12.025.100 / 30

クイックロックキャリアシステム用ロック

¥5,250

Info P85

601.12.920.000 ラゲッジブラケットセット

¥5,145

アドベンチャーケースセットの上部に荷物を固定する際にフックとして活用します。本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。アドベンチャーケースセット￥65,520 600.12.025.100 / 30

600.12.025.090 ツーリングウインドスクリーン

¥6,510

626.08.065.000 990 SM

08 – 10

990 SM R

09 – 12

ホワイトスポイラー（右）

¥24,255

626.08.051.000 / 20A

990 SM T

09 – 12

990 SM

08 – 10

ホワイトスポイラー（左）

¥24,255

626.08.050.000 / 20A

990 SM T

09 – 12

990 SM

08 – 10

ツーリングウインドスクリーン

¥15,645

高速走行時における風圧からライダーを保護し、疲労軽減に貢献します。標準スクリーンより約

14cm

高

620.08.965.000 990 SM T

09 – 12

※ 2011 年モデルに装着可能ですが、2011 年モデルのホワイトとは色が異なります。

86 87

//

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

S

M T / S

M R

(13)

ADVENTURE

950 ADVENTURE

990 ADVENTURE

990 ADVENTURE R

950 / 990 ADVENTURE

88 89

//

69

0 L

C

4

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

9

5 0 / 9

9 0 A

D

VE

N

TU

R

E

(14)

950 / 990 ADVENTURE

90 91

//

601.12.092.180 ガーミン

ズーモ

660 用

GPS

ブラケット

600.12.019.100 タンクバッグ

600.12.068.100 / 04

クラッシュバー

601.12.294.000 アルミニウム製ケース

_38L

600.07.040.100 エルゴシート

601.03.940.000 ラリーフットレストセット

990 ADVENTURE による POWERPARTS カスタマイズ例。

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

9

5 0 / 9

9 0 A

D

VE

N

TU

R

990 ADVENTURE

専用のスリップオンサイレンサーシステムです。排気口はアクラポビッチ社製のアイデンティティとも言えるカーボン性のアウトレットキャップが施され、その存在感を強力にアピール。約

9kg

の軽量化を実現し、出力特性の向上だけでなく、ハンドリング性能にも大きな変化をもたらせます。

アクラポビッチ社製サイレンサーシステム

AKRAPOVIC SILENCER SYSTEM

スロットルカムシステム

¥16,905

3

種類のカムに交換できるシステムで、スロットルの回転角度を好みに調整することが可能。

U691.0017

06 – 12

ステンレス製サイレンサーセット

¥104,895

コストパフォーマンスに優れたステンレス製サイレンサーは、アウタースリーブ及びすべてのインナーパーツにステンレススチールを採用したことで、驚くほどの耐久性を実現。

600.05.099.300 03 – 12

サイレンサー交換時には専用の ECM マップに書き換える必要性があります。（KTM 正規ディーラーで対応）

FMF 社製サイレンサーセット

FMF SILENCER SET

92 93

//

69

0 L

C

4

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

95 0 / 9 90 A DV EN TU RE

(16)

950 / 990 ADVENTURE

フロントチェーンガード

¥13,125

600.30.060.000 / 49

03 – 12

クラッチカバープロテクター

¥13,020

600.30.086.000 03 – 12

イグニッションカバープロテクター

¥14,385

600.30.085.000 03 – 12

重量はスタンダード製品と比較して平均 30% から 55% もの軽量化を実現。また、分割された各製品の取り付けは完璧なフィッティ

ングにより、簡単に素早く行うことが可能です。強固でありながら軽量。その完成度の高さは本物のオーラをより一層引き立てます。

タンクプロテクター

¥26,145

600.07.213.050 03 – 05

高速走行時における風圧からライダーを保護し、疲労軽減に貢献します。標準スクリーンより約

10cm

高

600.08.008.100 03 – 12

エルゴシート

¥20,895

座面にはゲルインサートが装備され、長距離ツーリングはもとより、様々なライディングシーンにおいて快適な座り心地を約束します。

600.07.040.100 990 ADVENTURE / R / DAKAR

クラッシュパッドフットレスト

¥1,995

613.03.946.044 03 – 12

ハンドルバーライザー

¥3,885

ハンドルバーのポジションが

18mm

上がります。

584.01.043.018 03 – 12

スタンドプレート

¥5,250

サイドスタンドの接地面を増やし、停車時の車両姿勢をより安定させます。

601.03.923.050 03 – 12

バッグミラーエクステンション

¥5,25O

バックミラーを外側にオフセットし、より視認性を高めます。

620.12.940.050 03 – 12

94 95

//

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

9

5 0 / 9

9 0 A

D

VE

N

TU

R

E

(17)

950 / 990 ADVENTURE

補助ランプキット

¥35,280

601.14.910.033 03 – 12

補助ライトの取り付けには一部追加加工が必要です。

ハイシャーシキット

¥78,645

601.12.950.033 03 – 12 without ABS

ローシャーシキット

¥56,280

601.12.955.033 03 – 12 without ABS

+ 55 mm– 25 mm

NEW

ラリーフットレストセット

¥19,530

601.03.940.000 03 – 12

グリップヒーターセット

¥10,500

2

段階の温度調整が可能なグリップヒーター。ハンドガードの取り付けも可能。

601.12.064.244 03 – 12

クリアカラータンク保護ステッカーセット

¥2,625

600.12.072.000 03 – 12

ロードブックホルダーキット

¥ 45,780

600.12.073.044 03 – 08

NEW

トリップマスタースイッチ

¥5,880

582.14.069.044 03 – 08

ABS 仕様車両へのキット取付けはできません。（ABS が正常に作動しない事があります）ハイシャーシキット取付けのためには、取付作業から 15 日以内に構造等変更検査の手続きが必要です。

96 97

//

69

0 L

C

4

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

9

5 0 / 9

9 0 A

D

VE

N

TU

R

E

(18)

950 / 990 ADVENTURE

関連製品（別売）ジッパーロック（P80）￥630 601.12.178.000

601.12.078.000 キャリアプレート

¥11,655

ロールバッグの固定に最適なキャリアプレート関連製品（別売）ロールバッグ￥9,135 601.12.078.000

601.12.978.044 03 – 12

Info P47

756.12.978.000 タンクバッグ

¥19,530

耐摩耗性に優れた素材を使用し、耐久性も抜群。また、サイズ可変のメインコンパートメント、

3

つの小型コンパートメントとマップホルダーを有し、小物などの整理収納が可能です。更にハンドストラップ、ショルダーストラップも装備し、簡単に持ち運ぶこともできます。バッグ用レインカバー付属。総容量：

18

600.12.019.100 03 – 12

クラッシュバー

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

9

5 0 / 9

9 0 A

D

VE

N

TU

R

E

(19)

950 / 990 ADVENTURE

アドベンチャーケースセット

¥65,520（左右 2 個セット）

完全防水の二重壁プラスチック構造で、転倒などの衝撃にも強く、荷室の温度変化が少ないのも特徴です。容量：約 32 リッター（1 個） 48 × 27 × 36cm 本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。クイックロックキャリアシステム（アドベンチャーケース用）￥33,285 601.12.020.100 または、スーツケースキャリアシステム￥32,025 600.12.020.100 関連製品（別売）インサイドバッグ 35L（P105）￥3,885 600.12.025.060 ラゲッジブラケットセット￥5,145 600.12.025.090 クイックロックキャリアシステム用ロック￥5,250 601.12.920.000

600.12.025.100 / 30

スーツケースキャリアシステム

（アルミニウムケース用）

¥32,025

堅牢な鋼管構造ですべてのケースセットが取り付け可能です。

601.12.020.200 03 – 12

クイックロックキャリアシステム

（アドベンチャーケース用）

¥33,285

Info P86

601.12.020.100 クイックロックキャリアシステム用ロック

¥5,250

Info P85

601.12.920.000 アドベンチャーケースシステム

ADVENTURE CASE SYSTEM

容量：

42

リッター本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。トップケース用ブラケット￥7,875 600.12.027.450 関連製品（別売）バックレスト￥6,300 600.12.027.452 インサイドバッグ￥5,250 600.12.027.453

600.12.027.400 / 30

ラゲッジブラケットセット

¥5,145

アドベンチャーケースセットの上部に荷物を固定する際にフックとして活用します。本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。アドベンチャーケースセット￥65,520 600.12.025.100 / 30

600.12.025.090 トップケース用ブラケット

¥7,875

関連製品（別売）アドベンチャートップケース￥32,655 600.12.027.400 / 30

600.12.027.450 100 101

//

69

0 L

C

4

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

9

5 0 / 9

9 0 A

D

VE

N

TU

R

E

(20)

950 / 990 ADVENTURE

ブラックアルミニウム製サイドケース

¥39,270

601.12.024.200 ／左

ブラックアルミニウム製サイドケース

¥39,270

601.12.025.200 ／右

ヘビーデューティーなイメージをより一層高めるブラックアルミニウムのサイドケース。強度の強いアルミニウム製のボディーはリベットによって一体化され、エッジ部分は強化プラスチックで保護。優れた耐久性と防水性を兼ね備えています。容量：約 37 リッター（1 個）サイズ：49 × 23 × 37cm 本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。クイックロックキャリアシステム ¥32,025 601.12.020.200 ※本製品の取付には下記製品が必要となります。ブラックアルニウム製ケースを車両に固定する場合：ロックキット 4 ¥2,310 601.12.023.050 ブラックアルニウム製ケースとブラックアルニウム製トップケースを固定する場合：ロックキット 6 ￥3,255 601.12.023.150 関連製品（別売）インサイドバッグ 37L ￥5,250 601.12.024.070 サイドケースキャリアベルト￥3,885 601.12.024.060 クイックロックキャリアシステム用ロック￥5,250 601.12.920.000

クイックロックキャリアシステム

（ブラックアルミニウム製ケース用）

¥32,025

Info P84

601.12.020.200 03 – 12

クイックロックキャリアシステム用ロック

¥5,250

Info P85

601.12.920.000 サイドケースキャリアベルト

¥3,885

Info P85

601.12.024.060 CASE SYSTEM OPTION

Info P85 容量：約

38

41

×

34

×

33cm

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。ブラックアルミニウム製トップケース用キャリアプレート ¥10.605 601.12.927.044 ※ブラックアルニウム製トップケースを車両に固定する場合ロックキット 4 ￥2,730 601.12.023.050 関連製品（別売）インサイドバッグ 38L ￥6,090 601.12.027.070

601.12.027.000 ブラックアルミニウム製

トップケース用キャリアプレート

¥9,030

601.12.927.044 102 103

//

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

9

5 0 / 9

9 0 A

D

VE

N

TU

R

E

(21)

950 / 990 ADVENTURE

トップケース

37 用バックレスト

¥4,620

パッセンジャーに快適なバックレスト。

600.12.027.252 トップケース

37 ¥13,125

KTM

のロゴがあしらわれたニューデザインで、ワンタッチで素早く脱着することができます。容量：

37

リッター。

49

×

40

×

31 cm

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。トップケース用キャリアプレート￥9,030 601.12.927.044

600.12.027.500 トップケースシステム

TOP CASE SYSTEM

トップケース

₄₆

¥23,520

KTM

のロゴがあしらわれたニューデザインで、ワンタッチで素早く脱着することができます。フルフェースヘルメットが

2

個収容できる大容量。容量 46 リッター 58 × 42 × 31 cm 本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。トップケース用キャリアプレート￥9,030 601.12.927.044

600.12.027.600 トップケース用キャリアプレート

¥9,030

関連製品（別売）トップケース 37 ￥13,125 600.12.027.500 トップケース 46 ￥23,520 600.12.027.600 ブラックアルミニウム製トップケース（P103）￥39,270 601.12.027.000 リアバッグ￥17,010 600.12.078.100

601.12.927.044 トップケース

46 用バックレスト

¥4,620

600.12.027.352 ジッパーロック

¥630

601.12.178.000 アルミニウム製ケース

38 L

¥39,270（1 個）

堅牢な防水構造の

1.5mm

厚アルミニウム製バッグ。左右共通で縁溶接がなく丸みを帯びた構造です。容量：約 38 リッター ×1 44 × 24 × 39cm 本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。スーツケースキャリアシステム￥33,285 600.12.020.100 関連製品（別売）インサイドバッグ 35L ￥3,885 600.12.025.060 ロックキーシリンダー価格調整中 601.12.924.050

601.12.924.100 スーツケースキャリアシステム

¥32,760

堅牢な鋼管構造ですべてのケースセットが取り付け可能です。

600.12.020.100 990 ADVENTURE / R / DAKAR

アルミニウム製トップケース

38 L 用ブラケット

¥13,125

601.12.929.050 03 – 12

アルミニウム製トップケース

38 L

¥39,270

堅牢な防水構造の

1.5mm

厚アルミニウム製バッグ。縁溶接がなく丸みを帯びた構造です。容量：約 35 リッター 31 × 40 × 30cm 本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。アルミニウム製トップケース用ブラケット￥13,125 601.12.929.050 関連製品（別売）インサイドバッグ 35L ￥3,885 600.12.025.060 ロックキーシリンダー価格調整中 601.12.924.050

601.12.929.000 インサイドバッグ

35 L

¥3,885

アルミニウムケースのサイズに合わせたインサイドバックで、旅先での荷物の持ち運びにとても便利です。

600.12.025.060 104 105

//

69

0 L

C

4

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

9

5 0 / 9

9 0 A

D

VE

N

TU

R

E

(22)

950 / 990 ADVENTURE

クラッチリザーバータンクカバー

¥ 3,255

SXS.05.450.220

03 – 12

ハンドブレーキリザーバータンクカバー

¥3,885

600.13.003.100 03 – 12

スイングアームボルトカバーセット

¥4,620

610.04.037.050 03 – 12

フットブレーキリザーバータンクカバー

¥3,885

600.13.059.200 03 – 12

クラッチカバー

¥18,270

ファクトリーデザインの高品質アウタークラッチカバー。

600.30.126.200 03 – 12

ファクトリーイグニッションカバープ

ラグ

¥2,625

772.30.002.060 / 04

03 – 12

リムステッカーセット

¥3,885

ワンポイントのアクセントが足下を引き立てます。（

21" / 18 or 19"

）

780.09.099.000 ■

765.09.099.000 ■

03 – 12

ブレーキブリーダースクリュー

¥4,620

ブレーキフルードの交換時にブレーキシステム内に発生した気泡を簡単且つ効率的に除去します。フロントブレーキキャリパー用

770.13.920.000 03 – 12

アルミニウム製ラジエタープロテクター

¥7,875

飛び石などからラジエターの破損を防ぎます。

600.35.040.100 03 – 12

フロントブレーキパッド

¥4,725

Sintered br

600.13.030.100 03 – 12

チェーン

525 （ブラック）

¥19,635

620.10.965.118 スプロケット

¥11,655

チェーンとの噛み合い部分がスチール製、インナー部分をアルミニウム製とし、強度アップと軽量化を実現したハイブリッドタイプのスプロケット。

601.10.051.042 / 04

Z42

601.10.051.045 / 04

Z45

106 107

//

9

5

0 / 9

9 0 S

M T S

M R

9

5

0 / 9

9

0 A

D

VE

N

TU

R

E

9

9 0 S

U

P

E

R D

U

K

E

RC

8 A

C

ES

S

O

R

IES

IN

FO

R

M

AT

IO

N

9

5 0 / 9

9 0 A

D

VE

N

TU

R

E