第一弾公開作品のひとつ、 韓国ユ・ジテ監督兼主演作品「招待」
2014年3月10日
ネスレ日本株式会社
ネスレ日本株式会社（本社：神戸市中央区、代表取締役 社長 兼 CEO：高岡浩三）は、エンタテインメン
トサイト「ネスレアミューズ」（http://nestle.jp/）内に開設しているWeb上の無料映画館「 ネ ス レ ア ミ ュ ー ズ
オウチ映画館 2014」（http://nestle.jp/ssff/world14/）を2014年3月10日（月）にオープンします。アジア最
大級の国際短編映画祭ショートショート フィルムフェスティバル ＆ アジアの企画・運営を手がける株式会社
パシフィックボイス（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：別所哲也）の協力のもと、12月末までに合計60
作品に及ぶショートフィルムを公開いたします。
■
■
■
■「
「
「ネスレアミューズ
「
ネスレアミューズ
ネスレアミューズ
ネスレアミューズ
オウチ
オウチ映画館
オウチ
オウチ
映画館
映画館
映画館
2014
2014
2014
2014」
」
」
」
http://nestle.jp/ssff/world14/
(PC)
http://m.nestle.jp/ssff/world14/
（スマートフォン/タブレット端末）
「オウチ映画館」は、世界各国で制作されたショートフィ
ルムを無料で公開するWeb上の映画館です。PCに加え、ス
マートフォンやタブレット端末の普及により、ショートフィルム
をスキマ時間に楽しむ方は増えており、2013年は120万の
アクセスがありました。
2014年3月10日（月）より、第一弾として「映画で旅する
ワールドツアー」をテーマに世界10ヵ国のショートフィルム
計20作品の公開を順次開始します。オランダ、コロンビア、
ブラジル、スイス、アメリカ…と、5月12日（月）まで毎週1ヵ
国2作品ずつショートフィルムを公開していきます。
アニメーション大国のロシアのハイレベルなアニメ作品
や、めったに見ることのできないコロンビアの作品、100
以上の映画祭で上映されたイタリア作品のほか、カンヌ
国際映画祭グランプリ受賞作品「オールド・ボーイ」出演
ユ・ジテが監督兼主演の韓国作品などが揃います。普段
劇場では上映されない貴重な作品ばかりです。
国際的に スポー ツの 交流 が深ま る2014 年 、文字通り
“オウチ”に居ながらに、ショートフィルムを通してワールド
ツアーへ行く気分を味わうことができます。
また、2014年の公開に当たり、“オウチ”で映画を楽し
む家電などが100名様に当たるプレゼントキャンペーンを
実施し、日常のスキマ時間にショートフィルムを楽しむと
いうライフスタイルを提案して参ります。
スマホで“オウチ”が無料映画館に！
「
「
「
「ネスレアミューズ
ネスレアミューズ
ネスレアミューズ
ネスレアミューズ
オウチ
オウチ
オウチ
オウチ映画館
映画館
映画館
映画館
2014
2014」、
2014
2014
」、
」、
」、3
3
3
3月
月10
月
月
10
10
10日
日
日
日（
（月
（
（
月
月
月）
）
）オープン
）
オープン
オープン
オープン
世界各国の名作ショートフィルムを毎週配信！
報道関係各位
「ネスレアミューズ オウチ映画館 2014」トップページ ■ ■ ■ ■ 「「「「 ネスレアミューズネスレアミューズネスレアミューズ ネスレアミューズ オウチオウチ 映画館オウチオウチ映画館映画館」映画館」」 とは」とはとはとは 「ネスレアミューズ オウチ映画館」は、世界各国で制作されたショートフィルムを集め、無料で公開するWeb上の 映画館です。恋愛、ファンタジー、コメディ、アニメなど、各国独特の文化や習慣が息づく作品を、PCやスマートフォ ン から 無料で 視聴で きま す 。作品時間は1 分以上25 分以内と 短 い た め 、 “ ス キ マ 時 間 ” に 見 る こ と が で き ま す 。 キ ッチ ン で の家 事の 合 間に 、リビ ン グ で く つろ ぎ な がら 、 ま た 通 勤 時や オフ ィス ラン チ 時 の息 抜 きに 、場 所、シチュエーションも選ばないところが特長です。■
■
■
■「
「
「ネスレアミューズ
「
ネスレアミューズ
ネスレアミューズ
ネスレアミューズ
オウチ
オウチ
オウチ
オウチ映画館
映画館
映画館
映画館
2014
2014
2014
2014」
」
」
」公開概要
公開概要
公開概要
公開概要
公開期間
2014年3月10日（月）～12月31日（水）（予定）
URL
（PC）http://nestle.jp/ssff/world14/
（スマートフォン/タブレット端末）http://m.nestle.jp/ssff/world14/
視聴環境
PC/スマートフォン/タブレット端末（Android、iOS）
※スマートフォン以外の携帯電話ではご視聴いただけません内容
・計60作品のショートフィルム公開
第一弾「映画で旅するワールドツアー」（3月10日～7月31日）
第二弾「第3回ネスレアミューズ映画祭」（6月9日～12月31日）
※詳細は後日発表・映画視聴による100名様へのプレゼントキャンペーン
視聴方法
「ネスレ会員」へ登録（無料）のうえ視聴
「
「
「
「映画
映画
映画で
映画
で
で
で旅
旅するワールドツアー
旅
旅
するワールドツアー
するワールドツアー
するワールドツアー 」
」
」
」をテーマに
をテーマに
をテーマに
をテーマに10
10週連続
10
10
週連続
週連続
週連続で
で
で世界各国
で
世界各国
世界各国の
世界各国
の作品
の
の
作品
作品
作品を
を
を公開
を
公開
公開
公開
2014年12月末までに計60作品に及ぶショートフィルムを無料公開します 。第一弾として、「映画で旅する
ワールドツアー」をテーマに世界10ヵ国20作品を順次公開いたします。3月10日（月）から5月12日（月）まで、
毎週1ヵ国2作品ずつ10週連続で新しい作品を追加。毎週、映画で旅する気分を味わえます。
第一弾
第一弾
第一弾
第一弾「
「
「
「映画
映画
映画
映画で
で
で旅
で
旅するワールドツアー
旅
旅
するワールドツアー
するワールドツアー
するワールドツアー 」
」
」
」公開
公開
公開
公開スケジュール
スケジュール
スケジュール
スケジュール
第一弾
第一弾
第一弾
第一弾「
「
「
「映画
映画
映画
映画で
で
で
で旅
旅
旅
旅するワールドツアー
するワールドツアー
するワールドツアー
するワールドツアー 」
」注目
」
」
注目
注目
注目の
の
の4
の
4作品
4
4
作品
作品
作品ご
ご
ご紹介
ご
紹介
紹介
紹介
マリジン 朝食と一杯のコーヒー 制作国 オランダ 制作国 コロンビア 監督 Lilian Sijbesma 監督 Zaid Abu Hamdan 製作年 2010年 製作年 2005年 ｼﾞｬﾝﾙ ドラマ ｼﾞｬﾝﾙ コメディ 尺 16分39秒 尺 8分6秒 マ リ ジ ン の マ マ は 魔 法 が 使 え る 。 大 好 き な も の を 食 べ る と、 す ご い こ とが 起 きる の だ。 しか しあ る 悲 劇 が 全 て を変 えてしまう。 ジ ャ イ ロ が 目 を 覚 ま す と 、 上 か ら 飛 び 降 り よ う と し て い る 近所のオマーの姿が目に飛び 込んできた。オマーを救っ たのは、淹れたての一杯のコーヒーだった。 招待 フロム・ハー・トゥ・エタニティ 制作国 韓国 制作国 日本/フランス 監督 Yoo Ji-tae 監督 近藤麗子 製作年 2008年 製作年 2011年 ｼﾞｬﾝﾙ ドラマ ｼﾞｬﾝﾙ ドラマ 尺 9分39秒 尺 15分 退 屈 な 人 生 を 送 る 男 と 、 キ ャ リ ア ウ ー マ ン だ が そ ん な 生 活 か ら抜 け 出 したい と願 う 女 。 現 代 社 会 の 「 非 コ ミ ュ ニケ ーション」化した現代社会 を描い た作品。『オールド・ボー イ』出演 ユ・ジテ監督兼主演作品。 ひとりのフランス人の男と日本人の女。ふたりの間にある 文化の違い、言葉の壁、時差。夢と現実をさまよい、時の 摂 理 を 失 っ た 世 界 に 在 っ て 、 始 ま ら な け れ ば 終 わ る こ と のない永遠の恋人同士の物語。伊藤歩出演。 ※作品一覧は別紙（参考資料）をご覧下さい。 ※公開開始日に新着作品に関する情報をデジタル向けのニュースレターで毎週配信します。 公開開始日 制作国 3月10日（月） オランダ 3月17日（月） コロンビア 3月24日（月） ブラジル 3月31日（月） スイス 4月7日（月） アメリカ 4月14日（月） イタリア 4月21日（月） 韓国 4月28日（月） メキシコ 5月5日（月） ロシア 5月12日（月） 日本 ※公開終了は全て7月31日（木）映画視聴
映画視聴
映画視聴
映画視聴による
による
による100
による
100
100
100
名様
名様への
名様
名様
への
へのプレゼントキャンペーン
への
プレゼントキャンペーン
プレゼントキャンペーン
プレゼントキャンペーン
抽選で100名様に豪華プレゼントが
してネスレコインを貯め、応募する
とに500コインのボーナスコインを付与
映されている様々な作品を視聴することで
※ ネスレコインは「ネスレ会員」を対象としたサービスです 録（無料）が必要となります。ネスレコインのプレゼントキャンペーン
プレゼントキャンペーン
プレゼントキャンペーン
プレゼントキャンペーン実施概要
実施概要
実施概要
実施概要
実施期間
：2014 年 3 月 10
応募対象
：無料の「ネスレ会員
賞品
オウチが映画館に変身？！ パナソニック パナソニック パナソニック パナソニック 44 244222型液晶型液晶型液晶型液晶テレビテレビテレビ テレビ THL42E60 THL42E60 THL42E60 THL42E60 1111名様名様 名様名様 快適なお ダイソン ダイソンダイソン ダイソン AM05BN AM05BNAM05BN AM05BN 【 【 【 【 本件本件本件 に本件ににに ネスレアミューズ オウチ映画館 ネスレお客様相談室 TEL： ■ ■■ ■ 「「「 ネスレアミューズ「ネスレアミューズネスレアミューズネスレアミューズ」」」 とは」とはとはとは 「ネスレア ミュー ズ」は、「ユ ーザー が 2010 年 に 開 設し た ネス レ 日本 の エ ン タ テ イ ン メ ン ト サ イ ト で す て、映像・音楽やレシピ情報など、息抜 「ネスレ会員」に登録すること で、「ネスレアミュー ズ ンを提供しています。2013年12月末時点 ■ ■■ ■ ネスレネスレネスレ 日本ネスレ日本日本日本とショートフィルムとショートフィルムとショートフィルムとショートフィルム ネ ス レ 日 本 は 、 米 国 ア カ デ ミ ー 賞 公 認 ティバル ＆ アジアの企画・運営など ボイスとのコラボレーションにより、 お 届 け し て い ま す 。 お 客 様 に 「 「ネスレアミューズ」を運営するネスレ く の 人 に 楽 し ん で 頂 き た い 」 と い う 実現しました。 マッサージしながら映画鑑賞 パナソニック パナソニック パナソニック パナソニック レッグリフレレッグリフレ レッグリフレレッグリフレ EWNA31 EWNA31 EWNA31 EWNA31 10101010 名様名様名様 名様 ※カラーのご指定はできません。プレゼントキャンペーン
プレゼントキャンペーン
プレゼントキャンペーン
プレゼントキャンペーン
プレゼントが当たるプレゼントキャンペーンを実施します。ショートフィルムの
する懸賞です。1作品視聴するごとに 100コインが付与
付与いたします。キャンペーンは、100コイン１口とし
することで、複数口の応募が可能となります。
としたサービスです。ネスレコインの獲得とプレゼントキャンペーンへのご応募 ネスレコインの付与は、1作品につき1回限りとなります。プレゼント賞品は変更になることがあります10 日（月）～7 月 31 日（木）
会員」に登録し、ネスレコインをお持ちの方
なお部屋に ダイソン ダイソンダイソンダイソン Hot&CoolHot&CoolHot&CoolHot&Cool AM05BN AM05BNAM05BN AM05BN 3333名様名様名様名様 掃除は任せて、ゆっくり映画 ルンバ ルンバ ルンバ ルンバ アイロボットアイロボットアイロボットアイロボット 620620620 620 3 3 3 3 名様名様名様 名様 最高のお茶を片手に ネスレ ネスレ ネスレ ネスレ スペシャルスペシャル.Tスペシャルスペシャル.T.T.T 10101010 名様名様名様名様 ※カラーのご指定はできません。 ハイクオリティなサウンドで BOSE BOSE BOSE BOSE ステム ステム ステム ステム 3 3 3 3名様名様名様名様 ※ボーズ せん。 オウチ映画の ネスレ ネスレ ネスレ ネスレ 通販通販通販 オンラインショップ通販オンラインショップオンラインショップオンラインショップ ショッピングポイント ショッピングポイント ショッピングポイント ショッピングポイント に に に に 関関関関するするするする 報道関係各位報道関係各位報道関係各位 からのお報道関係各位からのおからのおからのお 問問 い問問いい 合い合合 せ合せ先せせ先先先】】】 】 2014 広報事務局（株式会社プラップジャパン内）
e-mail：
amuse
@ml.prap.co.jp 【 【【 【 おおおお 客様客様客様客様 からのおからのおからのお 問からのお問問問 いい 合いい合合合せせせせ 先先先先】】】】 ：0120-00-5916 （日曜・祝日を除く午前9時-午後5時 ユ ーザー が何度も 来訪したくな るような、居心地の良いWEB サイト の エ ン タ テ イ ン メ ン ト サ イ ト で す 。 家 事 や 育 児 に忙 し い女 性 息抜きや気分転換に最適な様々なコンテンツを取り揃 ネスレアミュー ズ」内で 楽しめるコインが貯まる特典 やお 月末時点で、会員数は330万超の規模となっています。 賞 公 認 で ア ジ ア 最 大 級 の 国 際 短 編 映 画 祭 シ ョ ー ト シ ョ ー ト など、ショートフィルムの総合ブランド「ShortShorts」を 、2011年から「ネスレア ミュー ズ」 において 世界の様々 「 楽 し い 時 間 を 過 ご す コ ン テ ン ツ 」 を 提 供 す る こ と を コ ン セ プ ト と す る するネスレ日本と 、 「 短 い 時 間 の 中 に 魅 力 が 凝 縮 さ れ た シ ョ ー ト フ ィ ル ム を よ り と い う パシフィックボイスとの思いが合致し、この度5回目ショートフィルムの視聴を通
付与され、5作品の視聴ご
として応募できます。上
応募には「ネスレ会員」への登 になることがあります。 ハイクオリティなサウンドで マルチメディアスピーカーシ マルチメディアスピーカーシ マルチメディアスピーカーシ マルチメディアスピーカーシ ステム ステム ステムステム COMPANION2COMPANION2COMPANION2COMPANION2 ---- 3(BK)3(BK)3(BK)3(BK) 名様 名様名様 名様 ボーズ株式会社の提供・協賛ではありま の後はショッピング オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ ショッピングポイント ショッピングポイント ショッピングポイント ショッピングポイント 70707070名様名様名様名様 担当：伊藤、石崎 時）http://nestle.jp/ サイト」をコンセ プト に、 女 性 や 働 く 男 女 に 向 け 揃えています。無料の やお得なメールマガジ シ ョ ー ト シ ョ ー ト フ ィ ル ム フ ェ ス を手がけるパシフィック 々なショートフ ィルムを す る こ と を コ ン セ プ ト と す る さ れ た シ ョ ー ト フ ィ ル ム を よ り 多 回目のコラボレーションが
＜
＜
＜
＜参考資料
参考資料
参考資料＞
参考資料
＞
＞
＞
第一弾
第一弾
第一弾
第一弾「
「
「
「映画
映画
映画
映画で
で
で旅
で
旅
旅
旅するワールドツアー
するワールドツアー
するワールドツアー
するワールドツアー
制作国 制作国 制作国 制作国 オランダ 3/10（月）～ 監督 制作年 ジャンル 尺 ただ「一杯のコーヒー」が飲 コロンビア 3/17（月）～ 朝食 監督 制作年 ジャンル 尺 ジャイロが目を覚ますと、上 ている近所のオマーの姿が た。オマーを救ったのは、淹 ヒー。 ブラジル 3/24（月）～ 監督 制作年 ジャンル 尺 車が行き来する大都市の車道 で進む小さな物体…。 スイス 3/31（月）～ 小 監督 制作年 ジャンル 尺 冬の寒い中、風によって飛 黄色い葉っぱ。そしてそれに リの話。 アメリカ 4/7（月）～ 監督 制作年 ジャンル 尺 ニューヨークの地下鉄構内 鼻は真っ赤―それはピエロだった 登場が、平穏な毎日を送るピエロの に変える。するワールドツアー
するワールドツアー
するワールドツアー
するワールドツアー 」
」
」
」公開作品一覧
公開作品一覧
公開作品一覧
公開作品一覧
各国作品紹介 各国作品紹介 各国作品紹介 各国作品紹介 一杯のコーヒー 監督 Sjaak Rood 監督 制作年 2011年 制作年 ジャンル アニメーション ジャンル 5:45 尺 飲みたかったのに…。 マリジンのママは魔法が使 食べると、すごいことが起きるのだ 劇が全てを変えてしまう。 朝食と一杯のコーヒー監督 Zaid Abu Hamdan 監督
制作年 2005年 制作年 ジャンル コメディ ジャンル 8:06 尺 上から飛び降りようとし が、目に飛び込んでき 淹れたての一杯のコー 今日は日曜日。マーケットに ー リ ナ お ば あ さん は お じい さんの ため に たいが、お金が足りない。そこで でクジ引きをすることに…。 リニア 監督 Amir Admoni 監督 制作年 2012年 制作年 ジャンル ドラマ ジャンル 6:04 尺 車道、そこを「ある目的」 50年代のサンパウロ。日系移民 れてきた鳥の卵を、離ればなれになった ようとする･･･。 小さなトリと葉っぱ
監督 Lena von Dohren 監督
制作年 2012年 制作年 ジャンル アニメーション ジャンル 4:15 尺 飛ばされてしまう、一枚の そしてそれに近づく一匹の小さなト アパートの通路で居合わせた ディナーをすることになるのだが “長～い”夜の始まりだった ピエロの恋 最後 監督 Jill Durso 監督 制作年 2012年 制作年 ジャンル ロマンス ジャンル 12:25 尺 地下鉄構内を歩く一人の男、彼の それはピエロだった。一人の女性の るピエロの人生をバラ色 作家のジェイソン・アダムズは エンディングを考えていたが まう。気晴らしに外に出かけることにしたが は数々のハプニングに巻き ジどころではなくなってしまう マリジン Lilian Sijbesma 制作年 2010年 ジャンル ドラマ 16:39 使える。大好きなものを きるのだ。しかしある悲 写真 Ivan D. Gaona 制作年 2012年 ジャンル ドラマ 14:07 マーケットに買い出しに行く日。ポ ー リ ナ お ば あ さん は お じい さんの ため に 鶏 を買 い そこで 、なけなしのお金 。 トリ Andrea Midori Simao & Quelany
Vicente 制作年 2006年 ジャンル ドラマ 16:40 日系移民の子供エミは生ま ればなれになった兄に見せ バウマン夫妻 Martin Guggisberg 制作年 2012年 ジャンル コメディ 17:06 わせた２組の夫婦。一緒に ディナーをすることになるのだが、それがとても まりだった…。 最後の１ページ Kevin Acevedo 制作年 2008年 ジャンル コメディ 21:05 のジェイソン・アダムズは、最新作の完璧な えていたが、スランプに陥ってし かけることにしたが、今度 き込まれ、最後の１ペー ジどころではなくなってしまう。
イタリア 4/14（月）～ 監督 制作年 ジャンル 尺 山中をドライブ中、アレックスと 乗る車が故障してしまう。通 スな男に助けられ、二人は しかし、その男に暗い荒れ こられた時、二人は不安を そして男の話す非論理的な 意味があることに二人は気付 韓国 4/21（月）～ 監督 制作年 ジャンル 尺 退屈な人生を送る男と、キャリアウーマンだがそ んな生活から抜け出したいと ケーション」化した現代社会 ルド・ボーイ』出演 ユ・ジテ メキシコ 4/28（月）～ 監督 制作年 ジャンル 尺 ワイヤーを使って影人形を ー。愛する家族を捨ててまで は？ ロシア 5/5（月）～ 監督 制作年 ジャンル 尺 雑誌で海の写真を見て以来 願う一匹のモグラ。とうとう 着したが、海は想像とは少 日本 5/12（月）～ 監督 制作年 ジャンル 尺 ある晴れた日、長年の夢である 確定しようとしている外国人男性 緯を語る。だが・・・。 死との境界線 素足 監督 Massimo Cogitore 監督 制作年 2002年 制作年 ジャンル ドラマ ジャンル 13:53 尺 アレックスと妊婦の妻ローラが 通りがかりのミステリア は彼の邸宅に招かれる。 れ果てたホテルに連れて を感じ居心地が悪くなる。 な言葉に、実は二重の 気付くことになる。 監督とオーディションを受ける い、二人の闘いが始まる。 招待 監督 Yoo Ji-tae 監督 制作年 2008年 制作年 ジャンル ドラマ ジャンル 9:39 尺 キャリアウーマンだがそ したいと願う女。「非コミュニ 現代社会を描いた作品。『オー ユ・ジテ監督兼主演作品。 夫婦は死が二人を別つ時まで いくもの。ただ、その時間の 変わる。 ミスター・ワイヤー スーツケースと 監督 Jonathan Ostos Yaber 監督 制作年 2009年 制作年 ジャンル アニメーション ジャンル 13:07 尺 を作るミスター・ワイヤ ててまで、彼が求めたものと ジュリアンとアレルサンドロはカフェで れたスーツケースに気づく。 人生まで変えてしまうもの？ 悩んでいる間はまだまだ選択 まえば・・・。 モグラと海 監督 Anna Kadykova 監督 制作年 2012年 制作年 ジャンル アニメーション ジャンル 5:00 尺 以来、海に行きたいと切に とうとう夢をかなえて浜辺に到 少し違った…。 川と壁に囲まれつまらない生活 リ。ある日「タージマハル」の け、愛するようになる。しかし きないと悟ったアリは、自ら ることに。 松濤ストーリー フロム・ハー・トゥ・エタニティ 監督 セスナ サイラス 望 監督 制作年 2012年 制作年 ジャンル ドラマ ジャンル 10:56 尺 である日本での成功が 外国人男性がいままでの経 ひとりのフランス人の男と日本人 ふたりの間にある文化の違 時差。夢と現を彷徨い、時の 在って、始まらなければ終わることのない の恋人同士の物語。伊藤歩出演 素足のオーディション Andrea Rovetta 制作年 2007年 ジャンル コメディ 6:09 ける女。一歩も譲らな 禁じられた愛 Jun-sung Kim 制作年 2012年 ジャンル ドラマ 14:44 まで一緒に年を重ねて の長さが時として苦痛に スーツケースと二人の男 Hari (Carlos Sama) 制作年 2007年 ジャンル ドラマ 14:52 ジュリアンとアレルサンドロはカフェで置き忘れら 。中身はなんだろう？ ？いや、違うだろう・・・。 選択できる、もし開けてし アリの夢 Natalia Mirzoyan 制作年 2012年 ジャンル アニメーション 8:00 生活を送る一匹のア の描かれた切手を見つ しかし実際に見ることはで ら「タージマハル」を建て フロム・ハー・トゥ・エタニティ 近藤麗子 制作年 2011年 ジャンル ドラマ 15:00 日本人の女。 違い、言葉の壁、そして の摂理を失った世界に わることのない、永遠 伊藤歩出演。
