資料紹介
昭和戦前期における第五七連隊と佐倉の町並み
出ゆΦO曽6庁]≦§昼己ω安田常雄
1二 〇 〇 二
年から三年間にわたって行なわれてきた、個別共同研究﹁佐
倉連隊と地域民衆﹂は、生活史を軸に﹁軍隊と地域﹂との関わりの実態
を明らかにすることを、大きな課題の一つにしていた。それは私の理解
によれば、軍隊とは召集・訓練・出征・戦闘・帰還︵復員と死︶のプロ
セ スを不断に再生産するシステムであり、何よりもこの過程で露出する
戦闘集団であることは間違いない。しかし、同時に軍隊は特有の生活集
団としての側面も併せもっている。それはその集団自体が﹁人間﹂によつ
て 担われざるをえない集団だからであり、そこには﹁真空地帯﹂に象徴
される﹁非人間的﹂側面を不可避的に伴いながら、日常の生活が持続し
て いるからである。しかしこうした生活集団としての軍隊を主題化しようとすると、具体
的事実がほとんどわかっていないという研究史的空白に直面することに
なる。近年、こうしたミクロの視点から兵士像を描き出す試みがようや
く始まったのが現状である。一人ひとりの兵士は、毎日、朝起きてから
夜寝るまで、どのような生活をしていたのか、何を身に付け、何を食べ、
どのような場所に暮していたのか、あるいは休日にはどこにでかけ、ど
んな過し方をしていたのか等々。これは内地で訓練している時だけでな
く、﹁天皇の軍隊﹂として外地に出征してからも同様である。外地にお
ける皇軍兵士の残虐行為に関する関心は、政治イデオロギーの抗争とも
からんで、重要な主題であることはいうまでもないが、私にはかつて、
ある批評家がのべた﹁人は理念によって残虐であることはできない﹂と
いう言葉が、いまでもこの問題を考える根底に存在している。つまり生
活史とは、単なる衣食住の素朴な事実だけではなく、そこに内在する同
時代のポリティックスと密接につながっている領域だからである。
皿もちろんこの大きな主題が、この共同研究だけで究明されるわけでは
ないが、私はこうした問題関心を持ちながらこの共同研究に参加し、特
に昭和戦前期の佐倉連隊と地域の人びととの具体的関わりの一端を考え
229
国立歴史民俗博物館研究報告
第131集2006年3月
てきた。その意味で、この資料紹介は、何よりも事実の確定を心掛けて
収
集し、文書資料と三年間にわたる聞き書きにとって構成された現段階
で の中間報告である。特にこの通称﹁町並みグループ﹂と自称している
メンバーのほとんどが、現在佐倉近在に住む市民の方々であり、この方々 の熱心な調査・研究活動なくして、このような形にさえ、集約できなかったことはまちがいない。そしてここでは論じる余裕はないが、こうした
「 市 民 参加﹂の調査・研究とそれを基盤にした展示への架橋という課題
は、特に現代史・現代展示にとって大きな意味をもつものであり、今回
はその一つの実験という意図をも併せもつことを記しておきたい。
今回、紹介する資料は、大きくは二つに大別できる。
まず第一は、軍隊にとって地域はどのように見えていたかという観点
である。これはすでに別項で詳細に明らかにされるはずであるが、何よ
りも徴兵関係事務の円滑化や銃後遺家族の援護などという戦争遂行上の
至 上命令に沿って、詳細にシステム化される。現在、残されている﹁兵
事関係文書﹂などの公文書は、いわば職務としての戦争遂行事務処理へ
の隠れた熱情とその無機質なルーティン化を表示しているといえるかも
知れない。そのため前述したような、軍隊内の生活のディテールは、ほ
とんど姿を現してこない。たとえば、軍隊で消費した米や野菜や魚など
は、どの地方のどの業者から、どのようなルートを通って納入されたか、
あるいはその業者選定にあたって、どのような手続きやプロセスが介在
したのか等々に関する資料を見ることは、極めて困難である。
ただそのような中で、ここで紹介する資料は、わずかながら佐倉連隊
と佐倉の町との関わりが浮かび上がってくる資料である。それは具体的
には、毎年の徴兵検査の時に多くの入営兵が、家族などの付き添いを伴って、この佐倉の町に集ってくることになるが、そのときどの地方出身の
入営兵は、それぞれどの宿舎に泊まるかを詳細に指示した記録である。
ここから、それぞれの時点で、佐倉の町にはそのような宿舎がどのよう
な規模で存在したかが明らかになる。その宿舎は、資料をみればすぐわ
かるように、宿屋︵旅館︶に限らず、料理屋・飲食店などが﹁総動員﹂
されていることがわかる。この資料は、現在、千葉県文書館に所蔵されている旧千葉県山武郡源
村文書のなかにある﹃兵事関係文書綴﹄であり、この簿冊資料にはほぼ
毎年、佐倉連隊区司令部から発せられる﹁入営兵並附添人二対スル指定
旅舎ノ件通牒﹂という文書があり、そのなかに﹁歩兵第五十七聯隊入営
兵 拉附添人宿舎割表﹂という詳細な割当表が添付されている。
ここでは、昭和戦前期の変化を見るためもあり、以下の4点を収録し
た。1 佐倉連隊区司令部﹁歩兵第五十七聯隊入営兵拉附添人宿舎割表﹂、
千葉県源村﹃昭和二年兵事関係文書綴﹄
2 佐倉連隊区司令部﹁内地部隊入営兵二封スル示達事項等送付ノ件﹂、
同﹁歩兵第五十七聯隊入営兵宿舎割表︵於佐倉町︶﹂、千葉県源村﹃昭 和十三年兵事関係文書綴﹄3 千葉連隊区司令部﹁昭和十五年十二月入営兵二封スル示達事項等
送付ノ件通牒﹂、同﹁昭和十五年十二月入営兵宿舎割及輸送計画表
千葉連隊区﹂、千葉県源村﹃昭和十五年兵事関係文書綴﹄4 千葉連隊区司令部﹁昭和十七年一月東部第六十四部隊入営兵宿舎
割表﹂、千葉県源村﹃昭和十六年兵事関係文書綴﹄
資料番号1の、一九二七︵昭和二︶年の﹁宿舎割表﹂はこの時期にお
いて、最も詳しい内容になっている典型例として収録する。ここでは、
宿泊人員に付き添いの﹁官公吏﹂︵村役場の職員など︶や﹁附添人﹂︵家
族など︶の人数までが記され、さらに旅館・宿舎毎に、どの地方からき
たかが詳細に記録されている。これはそれ以後、簡略化され、日中戦争
230
安田常雄 [昭和戦前期における第五七連隊と佐倉の町並み]
勃発後の一九三八年では、出身町村は列記されるが、それぞれの人数は
もはや記載されていない。この根拠はよくわからないが、日中戦争以後
の 戦争の全面化に伴い、徴兵事務の膨大化が反映されているのかも知れ
ない。しかし、佐倉町内の旅館を中心とする宿泊場所は、記載が残され
ており、その推移をたどることは可能である。なお、続いて 九四〇年、
四一年の﹁宿舎割表﹂を収録したのは、今回の共同研究においては、佐
倉連隊と地域の関係を、一応、一九四〇年前後の時点で切って見たいと
いう構想を立てていたからである。この時期は﹁紀元二千六百年祭﹂の
時期で、同時に日米戦争はまだ始まっていないという意味で、戦前期の
いわば集約的な姿を示すのではないかという仮説に基づいている。
第二の資料群は、地域にとって軍隊はどのように見えていたかという
観点を表現している。ここでは、一九四〇年前後の時期を設定し、現在
可能な限りで当時の佐倉の町並みを復元した。佐倉の町並みについては、
す でに松井天山︵画︶﹁千葉県佐倉町鳥敵﹂︵昭和参年六月拾壱日写生︶というすぐれた資料が知られているが、この資料は今風にいえば、同時
代のイラストマップであり、地形、道幅などを自由にデフォルメしなが
ら、一軒一軒の家、商店、役所、学校、寺などを詳細に書き込んだもの
である。今回の共同研究では、この資料や、前述の佐倉連隊区、千葉連
隊区の公文書などを参照しながら、主には膨大な人びとの聞き書きを
ベースに、この復元作業を試みることになった。
具 体
的には、第一に、佐倉第五七連隊︵現国立歴史民俗博物館︶の坂
を下った左右一体の地域である田町地域︵片町、両町︶、及び海隣寺坂
をのぼった海隣寺、並木町を対象に、地図で復元すること︵担当、篠丸
頼 之氏、黒川和夫氏︶。第二に、並木町に続く新町から、東は上町、二
番町、仲町、西は練兵所︵現佐倉中学︶までの町並みを追い、さらに東
にむかっては、宮小路から裏新町、肴町、そして間の町あたりまでを復
元すること︵担当、塚本良子氏︶。そこを越えた本町方面や、現在のJ
R佐倉駅周辺には、手を広げない方針を立てた。ここに収録した二種類
の 地図は、その町並みを、現在の地番をベースに、当時において営まれ
て いた多様な商店の種類とともに鮮明に表示されている。
それとともに﹁佐倉連隊と地域民衆﹂というテーマにとって重要なの
は、こうした町並みに表示される人びとの暮らしが、いかに軍隊と関連
していたかという点である。この点については、すでに﹃佐倉お茶の間
風 土記﹄という聞き書き集によって、多くのヒントが書かれているが、
この本にも誤りが散見し、特に一九四〇年前後という時期的限定のなか
で、どのように正確な実態を復元するかはおおきな課題であった。ここ
では、一方でこの本を一つのベースにおきながら、可能な限り現存する
市民の方々の聞き書き︵これにも相互に矛盾する記憶が複合しているが︶
を活用し、こうした根拠が明示される限り、一軒一軒の商店などと佐倉
連隊との関わりを記すことにした。そこからは、軍隊という員数的生活
世 界にとって、ボタン、襟章、靴下、下着などの小物を売る商店は不可
欠なものであり、また印章や写真屋なども、この巨大な官僚制社会にとっ
て重要であった。また料亭、菓子屋、土産物屋などが極めて多く、これ
は 軍隊の日常生活を支えていた部分であり、同時にそこには、馬で通勤
する上級将校と一般の兵士との画然たる区別が存在したことも事実であ
る。さらには、連隊内の酒保などに収める、酒、そば、菓子やパンなど
の 食 料品や野菜、帽子などの衣料品などの物資を通した、軍隊と地域と
の密接な関わりの一端が示されている。
さらに事実関係を明らかにしながら、軍隊と地域との関わりを探求す
る課題は継続するが、以上の二つの観点からの資料紹介によって、中間
報告としたいと考えている。 (二 〇 〇 五年七月一日受理、 (国立歴史民俗博物館研究部︶ 二 〇〇五年七月一五日審査終了︶ 231口 否趾“⊃OON継δ↑搬 舶 罧 ポ臣畷奔避鯉昭田閏問圃 ト ぷ一今哀
⋮
・’1 ^張1、|
i 氷
i 市ノ ; 守「「1涼
i 磁
1 三…’』 ナ/ガ
; !μ1 巳き1・,ぞ二≡ 子’:・1どi!巨・1,白 「ヴ
]伸1
二
固暫
ヒ ペロアこラロ ロ ロコ ト州藤
壌
1’ }.㌧弐屋
エユ コの ロ ロコ 〉:1二“竺.1 .4.三,. L/_..一.一一,,−3’.]全 夕3
:’IZぞ]..一アアー’”1上 海
資料1−1
「歩兵第五十七聯隊入営兵並附添人宿舎割表」(佐倉連隊区司令部) 『昭和二年兵事関係文書綴』(千葉県源村) 「べ『断ホ卵い
, 1璽口﹁已ー㎏
三、野屋
\
ネコ ペロ ユ ト コ,碇一.首柔屋
. 心之 丁ーー1⋮−ー メ プ ゴジ⋮ら
屋
﹁∼Iliーー
ア
〃
20
。ア
≡
三〃ひ
6 ∠ ノ /20
∠竺
40
旦
麦
急留誉
隅
←「,笥、駅世佐
ゴ三ムブ至 “1’三
‘竺
ノ至 →右館
赤 ピ」い
1籠 r●F−一「、「 一一’一一≠23
2膓 / ・4
/ア ー 43一一’1−’一 ヱ7.,L_一..一一一−一 ∠z−一一≡一一一夷
i 三.
;・1蓬
_;一一’一・i、宕
]本
1旅
レ霧
}ノ妾「粂・
レ叉
}旅
}・薙
,←’ 一 1び ノ と ト ミ ほい ロしニ ニ リじニニ1 ’偏i・含一
L_妥>i..三竺;
‡ { へ日誌
兵﹂ 情’痴
1・ 5 !/ 乏 / 4 ド デ i乃 ol! ! 9 ! 1二1一ヨ三ぞノ4i▲票i 豊共平
已i釆紐和
〔i≡工二三:三∠鎚
・ ず 雨銚子富甫
、﹀ 擢丘鶴
岡 ノ ノ后
ノ一ノノ3
ヱ4
ノ3
.°﹂ー﹄巴
竃己:
アi 4之
(,ノ 之・1− 1崎笥[42
嬢須
ノ ノ 曝 鳴 之 滝 郷﹂之 リ ノ zフ !ノ 3ク o o / σ !!,38 矢・飯太蔓調摯浦
4ノ が/ t7 0 / ノ 4ノ ノ式! 3ノ ノ2 /2 o t2 0 0 0 0 ヨノ ノえ ノス神渚小中鎌波
漁∪11糸 足岡 3/ S ノ ノ/ ノ㌧O ノ ノ ,0 / 3 ノ・3ノ ノ ノ’塩高告佐平1蓄富圃
上神悟貫岡岡津酌
2 4 o ∀縣鶏_
1//_’三こ仁1二二 一…柴木
o’σ 2/4言ノ4 ク之
ノノ ノo (7ノ43/4クメ
麺長飯青
素浦剛必
之6 22
コロ エパ ロ リ コ 0/ ノ O 之拾 2z 鴻小 田橿 ≡互’ り り z’4亀主ユ。
3 o ノ 3」 湊 大貫
/乏. ㏄o ノス関豊
竹 岡7ノ
ひ り ロ ひ へ ぷ _一_.__三ε..」二ξこ_一蚤.二)ご:掴}五原市十峰ヰi露撫鞠竃も
,,,.,ー1ー,!:−︸1ー﹃’〆−嘉͡⋮
へ三,ゾパ’ト⋮
言川い、し\/”°、4,・,,,主口’/!
/ ノ/− −, ﹂ー﹁−ー・1・・r﹁!︾°’ー°’‘t \元綴宿名⋮
「
村
麿
霧
宿
載
蜜⋮
﹂∼1﹂1−1 公添
イ葉唖三三ナ
替田ε三了
倉 一醐塑ノ
〔
彊M⋮巴[
ゼ
1」[
[
劇.
︷塑
長者∼
中丞ノ
勝浪 漸乞 之 / ノ リひ リ ノ5『ぞ7
凍古興線
丞、i蟹42
z‘
O ノ / oO O
ノノ4之 z4
蔓御『…
z
_丘
垂塞
2∠
ノ一
「十
O ‘ 〇一Z欝鍵竃
ノ? 2Z /2 5《? o o ξフo. ノ?之之 !Z布周ヰヰ富
施告町久山
一一7
0
ノ3 ノノ ノ O σワ ノノー年川一
6ノノ
葱
元⋮ 一一蒼 ノ/. Z σ O P市市ユ
東原井
2之 ♪ リ ノ乏薗_、
o σ兵弦附添ス宕
泊
村及人・
一 ・一・
訂当覇
ハロ ガ び ぐ コ び コ稼入湾
寸
司、刃
4落上
3束海
zき
ノノ.z3
市西
養え
ノ3』一
ア膓す’更一一蚕 官一一1 ロ二仁三藩誓苓
.必霊LLi
ぱN田 叙⋮⋮[心料旨e⑯埋∪趣剛口桐搬㎏下一給]躍擢舞ロ賂巴 ト ゆごシニ て コ
レ/:’砺’
ト ふ 1 .・ ロi佃功一
︷
1 筒
} 、 −i屋屋
i 4 /〇 十乏’“7一 丁言ソ、き 「ノア’之琢 1− 、一・一・− 1 1 L____ 一一’7−一 .…
今判劃川
ヘ
ロノ、窪づ至8
ー、ソ
0
8、『.ヱ互
飾二菖東1
2
’乙三 ,1ユ
ll
ア ニ.ルチ1
£・’「プ; ぞ・ .L迩 乙竺 1≡S−’ 三’:「・ ;1ノ㌧ ヨ /3.房
田
■藤i
江∠
14/ O O ノ鐸i
lノ’『〆’蜜我
1綱,縛
軌 ワ 田/\:蘇
3’之 .,o々. 苦3
罰「一一丁← : 5’ 二’ 殊’ 雇一.ホ
︸ライ剤﹂
久
保田孝一’郁 司.し 1/綬.屋一3が
亭.す
/∂ ゾ ・4 ∂ 0 ’司’・
o /o 、£ α 3『^ か7一 主・∠ zク /68
, ..安
琵
聯
覇 二∵畢橋
ノ七 !. ノ ゾ ⑰ O‘・ 右 向本.﹁ 流・良﹁. 壷・川 .d.’4『ト’・3 δ、ノ iノ’ノ・・6ユ「
「 」 「 ] 、 一一己. .「
†
一 一 } ーx︷「…
1・』 : |1
︷ ∵ 一 玲’子一 免’σ・ 三 呈、 ’ 仁 . =』 へ一
込 ’ S −一
㎡ ’ ∀『o .’ 々.欝
椋孫
岡両 』’ メ.,1ウ描
鷲
.σ『.oyα/D∠ヌ
.㌻雛書
ー
渓 ノ≡ ミス /4西北白ゼ
岬艦※浦
ナ3.にz隠芸
ヒ 望’房 シ 九.吏 ’// ウぴ・’ ∫フ’ワ ノ『口、Fσo 憲ヱ ≡ ず、:ゴ
顯
︸
.・=㎡・﹃﹃ 」 一、°、
ー﹁ド 一 」 ヨ一4ー,﹁「
⊂
下
己三
〒 ∵ 一 」亘_/3・
ハ 占 爪 害、浦芸づ
/ノー 北プし ヨ 原, ノ之. ウア 一 已ノ和
㍗ロ
ノ 』● . 1 一二、’ノ’ピ目
鴨 川.ポ海
] ’今歳三。
3纏爵劃謡
じ
莞一已
∼二4之z
永治
自井
宙8琶 大゜貞 フ言『 1㍉ o’.σ之丁
睾
凌τ
1 κ〆 ∋ ▼ ノ一2.員縄壁璽
シ /.Zlノ’/ 亀大i紘太瑞墾瞬褻顯遼:欝i
主・
裟.・剤μじ・泣茎三ム、
纂…㍑”劃韓懸
響
ヨ2 2!二 ・閣云⑰二ll・∵・ :駈ノニ34『「 [
4
週3
∠ 一 4.十
zぞ『詐工
__一一一一rご一一十一一一一…
鷺経
=、↓・
士Lピ
ノ 乏t6ソ4ノ
..8討ゾマい㌧一生♂ユ! ヱ、 一}一々・ ウ ノ.軌一ら⑰.:二」⊥.」≡冨
培ナ膓τξllF
ノド蹴美
33’4.z一 乏ザθ表『. 妨事
口状㊨π叢1一碧
だ 痴 〉・田こ
毯ノ.ユノ へ緬嚥一;
三e=一ア百{’・
一一一一一{−1
・1・、賀毒i♪3’4之・
一3L三」一⊥三_二_已__l
l.}i ・233『 ㍗
一一「一
十一7「二「豆▽兀丁一一一i・ ∼で 3 一 …『
」 . ’﹁亡﹀.
−|‘﹁﹂. 一 一 i−﹂ーL . 1←﹀♪、 ㌣ 一 二 F﹃W s ご 一‘ ←.° Zr イ.べ土上
一 ’ }三 一 三 一 ﹁王
三三,一.,._ 昧NぱN
・ 、 1 一 . 一一 一 一■ ’ 二 ’で
醒ド
山
一
い、コ一、司□剖山.i﹂倒、豊□引
lr洪^、 1’で ’ .1階 製〒 ,ヨ /工 イー’』一’− iノ亡戸。
饗﹂
曇竃i;
ウレooo
之’1μ3s
__二↓二=閏f川
塞』ヨ
日1
1’『亘
足く
ひ ひ揚営
所
ニ .、一一一一一・・」_ ;.____ 1 一一「、−L亘レあl
l.
ア}屋
π†アす†
1五i松
盲
子
房三
一 ︸ .ー.lI−il|1
疏
亙
1ク1ナ6
情1ノ滅
摘1{裡
巨
すア訂 ・一
下丁「7一一
墨丑莞三
i庄『長
ノノ ’ノノ,間麟麟
磨欝…
簾
にホニ
留一」
亨 1 /\\叩 ’荘山
3’・又OO
[ヨ
ト
鯵刈
!・芯柏’十
閻,
}
本新東窃i
警。尋
。ウ.ρ川遷川
。、ト;1一
ぺ ど三,江フエコ
・・1呉で1
−’ i i
.飾、ドi
ヱノ3ノ
曹豊妥・
鯛豪⊥
一 一 ’ ←二.∼ ロ ワ /ノ八甚
.’ 根績舜
3+−
、
ーー,・.c﹂. 、 二_..﹁ミ
i箕
L−一 ト ・1七’ l l・!1六
医
.吏
反
衡
1添
1人
1彗
叫 討 _一_一+
一
ノ312之z之1
oooσ一〇ノ’
七
ノ3’22スス1
白.潮
ド
霧[寸
ノ\1・ノ1221
1二「1
レM
一
三兵二月吉午黄蒔煩疸蓼第辛七聯啄葺寧指.°
集合シ掛員指奪受クヘシ . 、
藷定饗秩宿栢菰合・菰・夫違、備レ膓⇒付.掌衰㊧ス=
一 心
毛.ノ︸ス . °一. ]
び シ
…
・翼崩蒔刻、二月㍗,午絞墓以前・よ・°. 三︷..
.三
尚
竃裏更⋮・^ル慧ハ.合≧迷・蓉.秦サ㌃様直.
弓二香壬通㌘ル]入ー、 二一− ;
嘉治料二誓食ご塁・ヌ昼塗貰兇ジ三
言、
霜含首室弛ハ別試要冒・通り’よ. .、・
.…
⋮ピ⋮⋮ーー/LドーレドLト⋮L
’ .三 ﹃ 、 ・ ‘ ﹁ ﹁ ° 9 ・ ロ 吟揖80N駅品↑搬
叩 癬 駅臣蟹墨世“出田幽伺圃沿N
,⊇ ’ 瑚 掬弗冷仰ば. 一 A . A《ぷ・∴一一 「内地部隊入営兵二封スル示達事項等送付ノ件」(佐倉連隊区司令部) 「歩兵第五十七聯隊入営兵宿舎割表(於佐倉町)」 「昭和十三年兵事関係文書綴』(千葉県源村)資料1−2
∼
在.銅.…
国.禰 玄ト も し 融 ゜・、 三゜餌 憩 ゜∨い:苦 ’r F
1泊 粟令 費煮 書日
影趣
雁パ
守.w群麟 ︰
i降陰ド芦べ、㍑i⋮1ー⋮L
ば’宍 蛉 回拍融τ
㍉吹よ連r職馨¥縫事
寅口・﹁岡“ 散 再轍 頚撤二因∧7
−
A w. ロ=
礫
・.求u°無
㌔西唇漉 ひ゜,°斡蝶 昧樋・、皐− ⑳當ぷ甘的S鶏常庖〒捧註、⋮皿 τ ∨ ( 琵 桧 埴 入本▲膏蓋琳鬼憩対人x曹
鳥探頴、一
ー鵠ー剰、1、1⋮ 。、蝕 ピ彰,丁
嵐
茅孟!菰 ぎく
誌練1起一
=
ご蓬
〔
S 掲捉四]駆: :[楡料h田e釦︷世∪巻副︷坦一椙搬口±得∪一躍一価舞ロ時阻巴℃需 警w・ 、 ノ }訟郵烏一・
一喧ぷ載霊承
∫ ’裡鯉
誇禦場、蔑書市日墾豊璽蓼
. . .一
,。。トマλヲムノ可葡友痛.、つλへ・レ胆レ士・鱈九事田、承・叶
セ袈斎.項等’−栢含参含夏樫’、乎窯立
謬鷲親露竃騨了璽古.・
町 oっ柑80N継品↑搬
胆 賭 駅臣瑠墨世巡出田幽閂固卜 情
N
⑳ll
イi
ρ ‘ 〔^ ㌦恥
“.壕
籏, ・.り、八嶽デ能す叉Z三承厄二伯.θ≠・八栢季辞,支
己レす済沈孝羽み三但泊三炭・・ル三・
メ
;・壬・鴛豆多ノト・バ禾勝重
・咽㌘ブ菊Rタ・栢A爺冒・杉蛮,
・、翼・,♂葱㌢え予、別愛・’えス・噴前記゜己著
繍、る・、勘行ろル車・
宍、婁蓄具くハ︵集今司・
溜銭調障入重.入皇、斎亙,!.習訳坤
×.︿薯変亙貧ヲ,埜
. 7 ・ レ
え巧要・
八
璽.曇・又・却次番㌻茅貴
鷺工手青38媒へ彦fハ栢含剖
鐙,鍵竃エ牢.
誉楕墓魅
『
Ψ ≠ ◆ ,ユ
看 膓
ー タ チーーh ’
し ゜, タ 舗百告㌶;考iL綱六+層
・1泉寸.㎝薪
ξ
匿霊墨牽
運
ふ墜σ ’原ソち゜ 百’丁.\掲ぎ入
ぷ、宅 ,想惣裁
孜
季阜人蓼
驚
゜粛誇
全
び員季夘
型」雌
⊥箪L
翼゜︽
1 メ議
|1
入 ノ 1 ,楕
lA
I _ .=
も ・一
}
一
逡
一
一
虻
措 征 田 叙⋮⋮[心料h田e便坦∪怪殿担旧搬心巳ねU霊橿罫足阻巴゜。
C
ヨナリ
. 奪’.壌ボ、ネ⋮ 、ー 噸蹄鄭㌻ ロ一
,﹂
::一一:ご「一一「一丁恰担
縫
響且▲へ
1パ
裏
墾 碧, > z4’ s . _馴 r ‘亥獲乏ス畜段隔多剛閨∨
彦γ繭縄解岬爪
‡いま彦
硬
藷鴛]言鐙雛§‖冒㎡斗㌶榔置
“
畔 “厘暦
一
野司’剛,.、﹁ ㊨ 入竣
欝・
フ﹂,,万﹂、窃藷・霧・‖ド
びも コ ロ屑、風斜剃圏引
一 〇 叫目川ー
﹁. 列lil司
㎏..」』むぷ識て二漁』 w直こ一こコ』一一一 町 pワ 且 肝 ⑩O
O
N
眺軌↑eD↑靱訓 胆 環 駅臨蟹鐸避迎出W幽閂圃ひ 台
N
ほぺ. 密㌦ }一
冷サ4。騒,騰濤.鞭㌶メ
W ・遼鷲.署欝型禦㎡
. 長一一虜・,、、ξ、棄蚕三r巨ー
一8
棄て
一駕一壌疋︶可・︵
ポ 謁 層
ピ 垣’㌔←∼一鯖〔■ ヂ一㌍畢類
’ ﹀ . ご ー’ !商霞2橿奇翼矧‖籍
喜一巳爵匡‖−
汀ヲ疹ク︶
郡赤名
゜蕊解鋸竃新糟纏
‖1謝
ノー、レ蓮͡叢
肺
1藷
饗
翻
、望髪
考曇契捌イ
千ト 宮
・ 、菟 膚﹄・P フ 旦゜. 臼多 薗゜ 町、
旬∂ ¶6 ク ,剤, 画勃湘﹂
珂
靭㎡
]止背膨
司
三 ﹂ 彦 δカ
り
也.
ク蓼
菖η砿
.額’⊥酊
瀦欠
含
可店
1辮 元
膚1 |丑
更’ 秀1庄
力歓購
剤柵
, ’菖
」」・’幽ぱ一__.還.ぜ操
♪ 、指
川
輻影 夕
・頒劣 ︵ 一 ’ ・1 白 、s
三
,エ、 ×r’ 、^’﹁−武 掲 直 分
杷
舎多 互x二
碗才董舎貝
り
ロ肴予議シ了
哀牢町兎巳蓼嘉 ーa 繕葺竃懇纂綱蟹懸灘万一拓尋夕彦脅爵叉董二声茅パ董司互オへ ︵ 、 ’一 、 一、紗 ・繍
擁
、へ一
’ 一 一 一 一’ 「9一一一」 己 拙縛租蝋田ロ取小:::[土旧倒個h田︹◎加世担=“勺錘馴当早屑︹ぬ駄勲下一伯桁12一囚媒■皿鱈讃口柴而⋮ロ]O
蔦.パ 喝 しsρ
二月 兵二封スル示達事項等送付ノ件通牒」(千葉連隊区司令部 二月 兵宿舎割及輸送計画表干葉連隊区」(千葉連隊区司令部) 関係 綴』(千葉県源村)灘
∠ /・「・ .1 tミ ド・ .’2−<点二 c1担ぎ誌
『1ノ’,㍗ ’コニ’ ・「ンノ㍉三運
瞳! , r「τ一 = ’tこく’”も㌧.∵㌔ラv
’・ミ㍑菩・・, じ ぐぶぷ トー主い
・氾㌫ミ.い
.㍗.バ上,㌧べ臼
゜ .ノ,・・. ♪, s、 一一一らN ,一 人’ s二 (、、.ト1 訟・’1ド三㌫・削
∵議昼卜
‘‘㍗「・㌦
∼ v 、、,.・ 三・:蓬纏 ・‘鞠託遠産統 ・. −箋 町 ゜っ揖⑩OON継↑“っ↑搬 朋 庸駅匿瑠套世巡田田製問圃一 寸
N
1 :|留 、けハ、 角 人 s’ セ轟 ’ ぐ’∼≡漆
§s ㌔饗騨雛難難子・○
・鷺r。’・ ’詠 ’ ■ ‘ ! 了 、 、 、 \ 〉 ’ 、 ウ F ’ ∧ ’ 、 ‘ “ . ’ト 、 ・ 〆 、 三 ∠ 、 、 、 」 巨: 、、 、撃・牢醸数葺・’玄獅ー ・ 房W
響、、雀衣別蜘遺−丘汁芦レ’舜丞妬・依,ゑ急承蓬祈婁ス
咋・遣参雀獄亙債劉司課み川㌘⋮−4㌣添・
’・° 尼 46
P、引狛承亙亨頑ハす首掲夜亮朗陥Σー速ぺ
糸
褒刻森吏雀別鮪・依ーホ津へぺ
・・ヌ珍着荻メ亙雀刻司錫・ム人戸蒙声九交吋久
己4赴
、 防蘇工企啄岬隊Xム日肩・物首Zヲ︹ネ干シ砲叩スルげ
如
ヤづトγ㌣轟己老ρヴフレぼ
‘
励 ︸ β‘虜 タ4儒﹂、:° ﹂ ≡一.。蕊灘蓮翻㌫臨 拙掲杖牛口]取“・:・:[玉m日伺[田e緬煕岨口U∼姪鼎刷P㎡m姫孤ぬ︹ト一伯γo口︸ロぱ口仰培珊口峠姐工]N
寸N
ー]5パ∵°㌧ー
、・・い灘墨駄す︹月入擾者肘膓系更亨頑粛みヤエず仁寮頁敵直
,づ蒙癬丁審忌璽ぢ及菟’鐘濠べ抗戻”摂へ嘉イ・鷲・舷諌・
,.、−渡麟 ∵
讐
←
ぽ
⋮
⊇
¢
託
ヂ
,嶽竃・曇縫欝舞聾寮霧,担
、、、・.パパ
∴
烈饗阜多璽蕨駕蒸Dよ3−・を慈濠咋⋮孝
スルメロドぴ バ己雀釆ム膚嘉膓 ,−,
, 一已.・.,、瓜4脅パ承纏豫具豆弓磁淳㌻ラガし
∴− 二一 ・指ポプ策ノヘレ・.・ .﹁/.−
二、 ︹/芦−・ . .⋮ イ/
滋
一L ■一 」 一 一L,胸 町 σっ 廿80N継一〇っ一駅 舶騨ポ匿紐餐埜連出田幽伺圃⑤N 、 β
欝_‘,1
巨
︷ へ べ霧雛籍欝
芝羅懸護巳驚亨阿
灘犠叢灘灘轟灘翻⊇盛轟鰍遠擁
、,劇
麟
霧.[灘麟 ㌍誰鑛繍燐蜜
ψ・!エ蜜・, 難 ぽ 主難
鍵潅
籔黙 祇、㌔一 .ぷ 〔 涜莱塞灘沿
講
篭、壇、
綱
ぽ
−・慾壼輸灘鰹騰灘礎
鴻 Ω,, ’剤刀口目ム蓑
ぺ
魏
, , ’ノ4< ’ψ’ アずエ 瞬冶九 玄♪括’︵ ●ノ学∧ 抱ー ! メ ノム−蓼、乏
彦ノ丸 メづ黍湯
天
孝㌶
墨滋
嬬
聾綴
纂
ζ一…一一一一一一酋難
貯這騰
、 ざ…憲灘議:
一ば・.鋤麟x: “ 迄
’
影サ
輪
菜叩覇
藩饗
、\勲 謡ぷ編十
レ ∼ 、 “ 蟄 捉 田 叙 [心葛畠e価世∪錘剛P国駅㎏下一給巳寂擢鋪ロ賠巴寸 寸
N
. 〆汀
三口
、一
、一
・¶・ ○‘!口
・亭・.篭・黛}叉
…・ ︸二 ’「一一」 ・ヌ【} 川 パi ’」鷺響響響
..】,一_͡・一≡・ ミ ー ・ …二←一一’一一一
ト1 二 ・ ソ 続㌍▽1躍 ・1㍉二. 一 一 プ ク fナ・,柔爾
言効昧目
Ll化工r.主_・
/二 月 1 ’1
〔
ロ躍_、_,_...,,…令
☆’・,,”,φρク’:’プク・”プ”9 分:垂七ぬ ぽ
’丘乙●.・.・’、蕗 ’11’ ・.ムゲベ王 ,エi九広・ノ雛‥1螺
rP七.七舌:蓼
…
:’・・’」丘乙,ラ ,・乙入x、 ^_ __二柘1__.一_^__一__, ・ 」領泡一・,』」.」⋮r°’
・、 べ’ タ 吏争占Aノ象ん小鋳刻 葬﹁、若刈 九 賭
ム. い ーllー
原 ム 揚 冶入ぷー隊護ら降薗エ町Zに︶
一一一一.一 ,「 ■ よ、一
亘納却z票塗誓
臼べはL
∼ ≠及鯖及
多」全
ス7啄
纏i兎
康曲藷墾嘉
入
考姥
才’㌃・二胃∨イμエ、ゑ。・虜助寸弼嫁宍場“
すヌ伊﹃−三ぺ
ムム
員翼1
η克姑
演あ亨乙㍗㊨
’ イ面吃亨
全逐え
X.啄夏︹
す司枢
収
崎
亨ク君 タ日±1
伊日 丁洛.窓.纂場ぺ
丁友
タ プペ
. 写之珂一 一}
一 一 一 一 」一
「イ二
.−’二 τ勘1、入膓糸くひ宮夏・景・・〃痛,凋糾バ%・亘︾・ラ入㊧者6饗遥・入傍
● ’ 町 eつ揖⑩OON 継↑0つ↑搬 卯← 盟Wぱ中=畷巷鯉巡ω両倒削H門回凹い葛 二 ’ ’ ’ ( 聾蕎::㍍’ご .x F‘‘㌔ , イ . . 、 ’ 、 、 , ’ 一 ﹁ 、 〆 1 、 、 ’ 1 / ’ ’ . ∼ 、 ・ \ 、 、 、函
〔
仁﹂・遮蕊
蕊
ぶ、 ノ 議 蹴 チ濠 ﹂
鞭難響灘1
,﹁劇’地
一〆 一
,臣障了斤入ぽ刀ぶ司ゑ
一入
壱ぷ濠
.ヨ.㌃
⊥
︵ ・ ペ ロチ び蕉烈茅
ロ び 寸’直 ・ユ爾陽∈鷹璽週
ぷる払及
一
寮ヨ Aえ泉.少繍葛,,.
類
㌶
顯顯ー▲
頴三二員
三ぺ昂矛/.ド∼.ム陰 二\仁.っ... 一47瀦﹃
一
﹃
奪谷4・斧イ望沢三ヌ璽藷・、
シ…
薗薯,埜乃テ彦与7込・
乏
舞霧霧櫻黍5曇
膚タ
ル ぺぎロ ロ オコ ウドきパヒ ジ ロ ヒハじロ に ロ もダ ぎ ピヘピい いン 。 腐珂叶▲三ぼつ訟膨
㌘
鶏霧.封︺.斑、冷.任.幻・ノ’ ..,灘w議浸誉議議譲き…忌§薪怠託. 鰺三三/二詩え41
㍍
聡藷,,※翻
†嘉湶三泣
L、竃ほ,、−−:ー,⋮ へ,輌︼
ポぽ簿感
コ ト ニ ,…宇i蒙
1
碑戸1下
’i2懸孤
誘‖
[、」一
. ! $ .≧幻『1 ・ ミ 1 、 .:』lI㌻凶
已已.1
㍑ほ剰
レト同8
叉遠璽わ境音 .,
素司苛孜ラ着否’、忍・膚頑,←・⋮・、
含、汀ぷ効チ黍方案翫う恒禦プ3㌘了゜・
・﹂﹂.嘱4一.、云.㌦久⋮露公皇押薪嫁所痴⑰弓’裟・垣悸ゑ・孝・“⋮.㍑
パ︷畷髪・.三ξ念5、ゑま・ヱ支㌘
ー1−1− ・ートー’−.,,,−, °、 −., , .司
. ー 蟄 粧 田 叙⋮⋮[心料h田e艇世∪巡剛口国搬㎏下一給U一霊橿罫艮㏄巴℃ ㊦
N
書髪灘
認縛騨
3 て号霧オ孝㌃旦耳繁蓼念護奮.でゑ
⋮、U
菌
㌶綱剰禦雛封払幻矧司
菖認㌶誤跨芦㍊。、瀦毒畜衷.六、石.方べ匂研㌣﹂ ひ驚瀦徽驚㎞鴨は謬匡午回川協一⋮⋮ー
‘︵怪ム†湊﹂ギス護、耐ボ抱釣刑頑謝叔,S倒
磁
葱
鍵陛殿醗2ぼぼ6九硝 ﹂
﹂﹂ ’イ斗三LL
1蒙
﹁員劃〃ぱ才司17・
緊巨
欝
冒
竃
a墾
∫ ’鞭
懸゜藷・
一
欝
1畑
l l}匡‖
¶ 1巨
顧
へ†
欝
}’iウ茸多
1納
lc ∫悟ム
留.嚇i町
霧簿饗
2有メ‖口司罰
黍廊額鰹綴嶽麟蝦熟蕊
仁
両
劃.頂劃殉司
鐙
炎
一哀 暫 町
憲籔亡 纏ユ棚万徳.欝痴兎止
猟簸響諫深毒書ヰ瞬ぺ認
ー1 °↑泉司旅確
癒丁荻邊培゜
デルミ影f.畝確
エ
ゑ
叶亮磁
ぺ
綴
琢
’・響ぱ49次‖−薗
,灘灘鞘郵殻賓d−ー、−・ 、矛‘も 弄i 4謄欝
ン 一一烈㍊=_ 、 輪 宰’ r ︷…
°
バ繋
. p .≒殉
臭
一
可蜥『
市l c嫌ぶ
葦
本孤
舜片広ト川η、門−窃丙久塚覧式5玖寅パ
香頁ヴつく・会な脊爾、、汗タ、六A身纏瓢㌘バ鰯慈矧警紮編橿暑
幕”ー古. ﹁︵が司 入涛.顯−引○自,当田鶉
才侮司、・へゑべぐη㌶.案埜材 水午入オ碗、分醸百咋.諏聴、鼠螺六ノ、が,Zが﹂玖舛 ゜﹁° 貨へ 町一一牛み下幻芦澱首゜茨承及糾窺遠
ム承屡旅確
顧
騒鶯、、
−罐襟
﹁小 望‘
ム
木叶羅彦.
/菰亭顧食ゾ互
湯祷
㌔”彦。亮 菅︵方てしめえぷ・食孟
z、琉国灼二吋■督碕ご︽を匂、ま蒸残・必食射,珍吾㌃
▲
璋.笥及露・兵誓々々乙案尊所リィ
’ 澱 pv 口 “つ柑ΦOON 継↑否↑搬 舶 環 駅臣麗蕊鋤↑巡昭剖幽伺圃卜 ∀
N
騨
∼
r パ資料1−4
騨鞭灘艦灘羅
「昭和十七年一月東部第六十四部隊入営兵宿舎割表」(千葉連隊区司令部) 『昭和十六年兵事関係文書綴』(千葉県源村) 態羅譲 ,
結’、r護撒影.交
絃須冨猫菰麟禽承禽
舌9文惚曾刻.総、迅葬爾ξ埣.∪煤
布孤灯承、鯨
.百菌琴禽蹄川4粟契㌢多亥.付杉留血熱恨釆
.膨ヴ.匂〃ぺ﹁繍閉陪、抽..ラィー諺、’!レ〆﹂入鈎国兄シメ巧レ︶蔑・㊨入屹▽文裂襟主孝〃男・・λ㌃猛・%苫イ蓬日.広酩6議
/
㌘訴髭㌢習挿κイぶ㌢微集.現世入螢文烙ε、行.慈
.勇ム頒ηシろづ久凡クト
三的易刻.鍮迭.皆斤数別飲計函・.添V♂毛
叉警・讃轟蓄纏望噺潮籔二糸入﹀濠託.索,日久ルリト
、 灘嘉議 剖 紐 田 叙⋮:[ゐ料旨e釦世∪錘剛口国榔㎏主相]霊塙鐙犀㏄巴゜。蔦
墜㌍や
1
’;
、 ’ ぺ ・
\, ⊇
⊇』.譜耀幽総忌
、 趣誕蹴与 、 ︸一〔
.噛、 − − r^・ ここ 二} 、 ←『.〒胃〔,三 φ ’ 、、 、 、 、 、 、 ,、醜 . “ 一’
゜ー姥⋮’−フ ー%
’・刻力 ㌣烹鎌¶女栢 狛 ¢ 分
沸饅柑κ苑
珍孫
豊・業・ゑ
彫
裟
’ φ 籔繁継滋㌣ ﹁1鎌診ま把多
群品%一
柑田形却
、1妨斜4オ・余藁
〃 、、、 ク. 、,糸 屋プ
輪ぱ孝.プ芝
,含 〃 4 ク×♂瀧
本
づデ
〃/◇!つ 浄W招弓借タ妻鳶、饗文 苧節・滴祈− ん 7 多 〃工多 干よし鞠闘え未応蔀
ノ
㎡/ ク ク ク紘久 c 司オ ー松
岡絋む助
’多4 、懸湛㌫隠閤
” 〃° タエル文
長影払郎
曾〃玲♂へク 小W多
磯見
、 ×磯見 ・煮、 ノ ! Z×多♪ . 1 . ー イ ﹁ F ∼ ー ク ← /ワ八川越慶
射#倒辻/
〃 人ノ 多▽叉 橋2ー ー一 / ノ 〃 ! −イー 八多憐
−閂
. I l . 1 . 1 ‘ . . f ー ‘ F,い,,,,llー ﹀口,.三紺璽潔 ,o哀毎久 1叶, 〃 <つ刻ーーカー,.ー ハ皇, 藷霧蜘窪 一’ ⋮X㎡ク ニ、ーー, ノ.七 ∼’∼ごーヂ行﹁ :ーー∼﹁﹂ー’[ 力、、ーー幻ー, ・ノや慶﹁ ’ー,i舗▽ ’ , °、・乳4㌧a⋮⋮⋮﹂ 昂, ・匙、n、 霊襲・ ︵ :、、 ロ pう揖ΦOON継δ↑搬 胆 騨 ポ法紐巷世組出田幽伺画ひ苦 。 −
/
㌘・
≡. wン び
纂ーヨー ーii:| ‘r㌧ 、 ‘、ーi.、−,,∴い
多
漏禽ハ鳩ハ分辱葡,イル4椅“鯛倉駅クプ冷一申千乱イージ%抱ヲ
三
イ・入繍畜噺鉾倉薮塑申Z績須貿勾・Z、λ
て,一
綱﹁・,弓r陥
三〔雇’
懸漠 1
{一
} 一一A ’三一=s一
エコ
≡=
一 ^→ −、ぴ圏
条霧象
、考⋮ ’z才 、磁.︵i直
クク
烈入
駅
自
η孝 干荻’ 旦装
牢’ 多1看
誉◆.司
剰
”、 、. 一■一「一一一一一一】一→■一一!90げ/
﹀ レ1‘,・ .司
一
A
’︰講旦綱衣
多六毅牽プ剤紬㎡也※係釆蓼〃
.ン冨、畢4纏費㌘砦㌘ルー.
⊥⊥⊥
祈矯揚丘ス集合久ルクーi、−⊃
一
毎︰⋮.縛諮麟麟麟綴撫擁輔瀦渓閂L
ヒ さの U・寸∨“・,﹃ー , ﹂量じ
轟鑛麟
巳, 精 紐 田 叙⋮⋮[心料[田e艇世∪趣剛口国搬㎏b給U︸薮橿錨足胆巴O
いN
’」 翠、 卸 !一一一一
1・尚.
才上午一月案¶弟六害御旅貧衆埼ふ胤X
﹁ ’﹄・・⋮テ雀題頂違
一色 分・降上布 琢久
,護噸曇旭堵吏山藏が‡末下町、犬 絵、°受瀦、ハ匡狩,鳶舌藪水涯攻λ江杜帝穿褒4吟、
φ 1
曇ぷ 茸式ふオ苛 、.峯橡確☆宵符 山了ム,責・
r
宿蚕蓑払 斎ム苧姦
[⊥、
二砲分畔亙
油重霞畜
一
州マ身
一一一
プ灘
欝,
㌶w。. 滝可芥、藷麗喜4菌穿懸醗丸翼㌶翼瀦⋮
( 扉狩、脅‡冨.膚貯 轟煮.室舌子分吟 泉皮.縁.、−灘講
1川
1。1
ξ園豆
▲議
一
叉”
紅
⋮,川.⋮ーーーーレーー
…
係
ヨ,,、鰯兵
い㌣﹂二,. ツ ︷ 汀,, ス 一 ザ ロ ヒ トト不
−⋮一 一戻﹁⋮ー,ーー 一 、°ii−ー°1ーー
竃釣胡甘曇癒
詞
繋欝雛剰劉怒謬瀾
,藷,卒タ禽丘り篇.莉ピ.荷ー
ーーu一⋮珀∋溺鉗輪鏑
一句,原幼ー︵五汗.オ,−町、笥司意ヲ袷ク︶ム声臭. 工牙ー許㌣∼入町、宮侯卸,オ 一炎縄岬︵宙瑚オヤ派肴イ喧オラ外・−︶ム〆艮 ’際漢騨
圏;肉蘂1
.ご1
F
ーーL博畑屠壮隆旨暁已!ii[ーー1|−ー!↑瞭ドiー已癒−艮険.已︷
ピ一
ー︹‘目繍‖匡隠聞戚盆瞬情日§
打 剰.蜘ぺ劃剣葡幻剥鎮劇が劉小膓制剤!、11ーー1相﹂n釧‖ー﹃
一−、すー叉管小/象ま5ム参蒙
. 毒碑寺・ 茨ガ宕,苓元那支
’雀葬叉¶千葦撒確山了 ーーーー﹂司ー1︸
▼隔
,¶,叩¶剰千印菊岬
牢舞
却
一
妾
オ叩
・そ
}
蒙実碍司
こ∪ ° ・う当 ’・ ・°、、N ccいC・ “ ]激コ‖鰯判舵剥園割刻矧刻勾劉ρ引条町が是蒔
(げ^用が承土些ち島十,久寄望ポ墨﹁ぶ抵肴ムうぷムW柔.[
割
疇剃叶引劇侍・∧5蚕剣脅蚕、仏哉
埠 ‘lLーー﹁|ー ’ カ. . ’ ‘ 糠﹃領藷鬼膓 顧土彦 未互斜ぞ形 ー纏
,紬∴
謹
=
漉
鮪菟窟倦
ρ違
噂㌦ ﹁ ( 皿 σつ揖OOON 蝋デσりr柵 也岸ポ匿瑠餐世組〒出田圏掴画一 い
N
ーi.毘ん+ぺ午盲゜入瘍決矯ぶ噺次
劉
案岬マ べ一
灘虜二
叢バ
騨
繋
叶成貧 亙 央更叉三
\ ﹁一 、二
一
﹁⋮⋮
∴ 一 簗熱“.二東斬、︹土灘許三
難﹁,訂 ・
難欄,丁
灘鷺欝・、,、璽藷
ぷ口∵へ゜ ニ へ ‘ 一 脅一 ノ包 表. ● ’ タ Wノム’入゜ 、 °.∼. ’ 乙ノPノ一 , ’ , ゆノ’フλ ’ ■ ムノ胆ノ一’
て箸認A瓜叩・銚、
狗参多 ,島 邑 ≧.
,ム﹂ 員﹁ .、,匙
ま菱作,,蹄山畜﹁
鼓.幣灘‖ 蜜
,,澱 鷲裂 亨プ、刑力︶ 一.、︵裏窃.紛 輝 †ム兵
護 了ム 員望ジ乏‘・身墾.¶
私 釆 涛上卑Z菖、音卑ぺ阜上了 三、、. 葡④づ雀 双那 ,, 弓 ¢ 館 “ 五牢豆砿叫 ♂ :ー −−° 、°,−:Lー!ー1﹂ … 紅若’・三 コ ぷ 欝方い、wΣ﹁、、、…
,,,ー ,7…
‡葬鞭
§ ‘ ■ 「←−7}一” 、 : 更 、却 右 ⑯ 〔.馳,
1 ト※ぽ
1, 4㍉ ノ , ’ ”︵!4ノ’,’ 夕 夕゜ 璽”侮ムノ ノ気 夕 〃 九 ,’ 乙ノ ぽノ一.…
川.’障把宇二
つ 赤置・;円﹂敵 孟ゆ ● ﹁、!、 ・釣﹂汝 ’− ”紺
盆肴舗 記
け 、 \・蒙竃 ノ゜4 .!パ 真ゾ’品
’ . ’ . あノ・冨ゆ 弓.菖劣蓑︽貯 ・ ユ 罫蓼︷一
夕・・ . プ. ﹁ 多︵ ’ . じ㌘、’ 一詫禰 ガ ク i’! タ ク ,朴
1 ’ノい‖
’ll
「二ll:
1
ノ − 7 京孟篭’・ア鮪ヨ , ー ‘ ー彦彗、イ蓄了゜ ♪τ [寒 “, 鱈 吉。.粂 蔭 t ︸ー l l膓,6禦−命硲那き. ’那 λ“拳最注プル ・砲董・了、4† 甜 乃 笈 才蓄那実褐布ー 庁 司此抽、 押、玄壁 萩粛i ∼ 武卵ー 雪肖 款、脾 ’ 山工卑岳チ可 ・ !ー返ホ多ル
チ覧叩藷乎︾み.、次が嘉゜照考掬﹁ T, 擁 香双那、愛卑邑琉卑、確膓了覚鍬 弗
千祈董些董 邦五‡.也媛卑 ワ叩 蛸・痕一.毒. 、 ぺ4バ £武、汝塔裏、
. .・裟 ≠ 六 ,il離
/ ’ノ ﹁宵
没声嚇
’ 司華
ノ 糞翠i
纏
’ i ’1’ 1 9L’ ∼〕.’・’ ’ 1’ 1◆‘ノ’ 土’ 儀, 邑ノ青川
久 ノ ’ .タ、 ’;〆 ’…ご ︷、 司ろ ・‖ノ w由ε ク●
.ol,ノい 云 1 ’P・;1〃・・}・ ケ 、 ノ ク, ’ 工‘’ ノ:A
一{ノ、’ ♪ 19フ λ 、▲’岬 ∀P二 く彦
帝十
,尤却九ぼ葺ー
6三
一 子蒼
岬奮湿町久人鳳 黍右﹂奪暴文町︹ノニ ・ ’ η午戸マ叶 クへ九 ’一 ’ メム鰹
宏 及竃騰
・真泊・ S ヤ,嚢. 漢 2躯
け巳涛
’オ ポラ ル 1六1斤念‡
纏姦
ほ . バ㌧灘
灘
’鍵
欝捉田叙:・∴心料h田e艇因∪怪剛早閣搬雨±ね]薮橿欝犀阻巴N
いN
、其:͡羅
∴.パ・’.㌦:・・㌧㌢ミ、『・・rヂ㍗ ㍉・7言∵ . ∼一久L}∴纂1輔答睦ム
……翻灘璽
刃
司細⋮ −㎏ー怖㎞ 姥
1ー家却; 巨 寸ゑ浄邑赤桐先,、1,ψ − , L ,’芦ψ︵ I i某岬’ム ー ㌣び忍︸入谷硫 ノXタへ 且 1 哀岬入入− P答邑 計 A’
繧,牟救7・黍ぷ 弓・ 冶耐ふ&受硫 ず入入 、 †蒐か了イ4叶前ー1’ ー1| ゜︸ 亨亨工W 学⊥・, ’ 克タ古ーiーーーー 一榎゜項徽了O
蕨隆はード京畜甕ー \
−.ー |工窺却七︰ぶ Fl一燃’働糖響満一綱綱糠
ム
着
W 友 地
刃昧寸旅邑瀞待汁づ︵イ琢
ロご
・、乳 惨丁6
r
、計立鍵蓼筋ヂ丁6
‘ 二,ク 家尤く
’ メノみψ〃汁rドビ.口籍輿㌍。。
ム・
・闇隔蝋
京 楊 ゑ丁6
竃1タ1’
測
荷− → 轟
舟゜ム・糸馴
鞭
特
禦綱畿今登 数
”矛ハヘハ時交ム ヴ臭 ..・ ・S.、,.
身 裾ムハ 翼゜ . ㌫機.
宙
山念 質﹂− ︽
継
網旅
端
鞭. 吋
ム
8鰐坊琴塙ふヲ騨抽材輸畝︰”三
:轟
餐璽‖蹴離握㌍ぺ ○麟
露墾李璽誰借薯亨貨﹄・竃ヵ・− ㌦磁
輪゜鞠鹸缶 改疏・!州 .難
占娠匿鳩餅入璽行 、蒙 ’﹂註
渡’瓜牛ム畝三べ及 ゜ム. 資
系
覆服難慈樵協可満皐懇 ,∵臨
繍、砥購酬繊穫秦慰。劃灘顯
ゑ九又 止 峨 ’丁6 ・菖参疏 ム丁野 ’言
笈 孔’︵ ,’天ん 量ム・ ノφ、膠・腔 人47楊 塔些、﹁6匡
陵坑
, ム 冬 ム︷ 4頁温町工︹援ぶ薯、1:
メ17
自露i
コ ト 匡…11,杉1 }言i把iノ宮i 転臨
禽。, 万.聞タヰゴ ’ 欝 e 鵠、、 促 “つ柑⑩OON 継↑め一搬 加器駅臣瑠督世組〒出田幽掴固[ 口叙⋮:::[ふ旧週綱﹂田︵O加W田∨山∨怪欄ヱいヤ旧閨趾孤血︹下一m句U一宮叫悼恨摂軒口階胆ロ]
欝・r二二二:lil∵・二二三i二
っ 妻 欝二1批露頼
豫・・∀ 磯
:レ み ・h・、﹂ン
首妬.蹟蹄
鯨、;, 」 にム}ぺ含βク1醗饗量…{
エ騰::ill;…彰1
!ξ警ill:IF{射i履i
ジ一一・㌶鏡1籠1.‡
’)』 ll.ダi//マンi ミ 纐劇.〃.・,ノブl i 剥
i l・列
L⊥」
iψ概1.ノ∠4タ iす萱し/8タ懐コ・
1,, ’〉 λ‘ {.『・麟盤趣鐵醗
震馴
.』’ .ミ ’y , ’ ● ’ ’ ‘ ’ ◆ 、 , ■ 、 / ’ ● ﹀ ー1ー!ー‘,ー﹁ 、 喝 k.、←. 、毒、11.∼ ‘’ ・訟N
ヌN
.一鷲繋
ピ 与」噂 ⑨イ→納醐・着・黍華
舞ー
弘薮九婿﹄丁と分∴列’千ト又
濃弦絢’喬プ家卑−
彦暢W咋凝ヤ滅町ム宇丈令ノ朗手卜人
灘
灘懇
昭 和 十 六 年 十 二月二十五日 市 匿 町 村 長 殿禰藻
ノモンハ〆事件二参加ン戦死戦傷戸病︶死セン者ノ御一遺族︵留守措胆當者︶ニンテ貴管内二居住セルモノテ別紙二御記入ノ上成ルヘク
速 二 陸 軍 省人事局補任課宛遊付相成度
追テ本調査ハ同封荻洲由將ノ挨拶状ノ趣意二基キ額面贈呈ノ
沓ハ 料 ト致スヘキニ付︻申添︸フ
離多・
みお∀多ヱ
’ ,裡〔
鰍 惑 ヨ 町 oつ針⑩OON 牌reつ↑搬 趣障駅±埠瑠斡世鯉ω山山“圏四掴圃[昭和戦前期における第五七連隊と佐倉の町並み]・・…安田常雄 [広町・両町 ◎印 解説あり (吹き出し用)
⇔
橋鹿 \
橋\\
田河屋岸
働靹働。)
940ときわ屋(料理>
93●原明
○[早津鉄工場(鍛冶や)] ○[兼坂靴屋] 89 0[春月堂(パン・菓子)]88 0今井油屋
87◎こ大橋菓子屋] 85 0石塚呉月艮店大
曝黍水
810 0
雑
屋)
屋屋
○[宇津木床屋]80◎[常盤タクシー]
790日の出屋(料理)
78 0[栄華亭(支那ソバ刀 770[山下菓子屋(駄菓子)]760匪三
76 ◎[鶴田商店(印鑑・土産)]75 0内田タバコ屋
資料狂一1 {左倉(田町海隣寺’並木)町並推定図(19⑳年頃) 255国立歴史民俗博物館研究報告
第131集2006年3月
l l ゜㍗7 700[カブ丁
土 屋 床 屋0
69店ー ポバ
堰
゜ 69囲
鶴
蜘
36 [谷田部写眞館]◎37 68 [植松タバコ屋]◎38 (土産物も) 67 66[吉岡洗濯屋]04165
←愛宕神社
[勝股]● (將校下宿) [武揚堂書店]○ [越後屋(だんご)]○ 萩原たたみ屋〇三門呉服屋○
(行商)おっぺし屋◎
鈴木古物屋○
藤川本店(酒)○ 42 434459
57
4547
49 50 565155
28
4329
4031
32
3933
3834
34
○中村飲食店 ○飯島古物商 ほていや古美術 ○[園原文房具屋] ○金登嘉(料理)驚“
●[笠川(下宿屋)] ○[大川洗濯屋] ○[中川軍服店(仕立)] ○[木村仏具店] ◎[鈴木商店] ○ 岡田八百屋 田町○レンガ亭食堂 海隣寺町
○中川履物屋 ○[柳田洋服店] ○[坂本菓子屋(大福)] 〇三河屋(仕出し料理) ○だいもん染物屋←陸軍墓地
○秋山とうふ屋●鈴木
トンネル256
[昭和戦前期における第五七連隊と佐倉の町並み]・… 安田常雄 [海隣寺・並木] ←陸軍墓地 ←海隣寺境内