• 検索結果がありません。

beach bar menu available from 10:30 am until 10 pm PUPUS AHI POKE* 20 fresh local raw yellow fin tuna, maui onion, red alae salt, guacamole, sweet pot

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "beach bar menu available from 10:30 am until 10 pm PUPUS AHI POKE* 20 fresh local raw yellow fin tuna, maui onion, red alae salt, guacamole, sweet pot"

Copied!
6
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

THE BANYAN TREE

In the center of our courtyard stands a majestic Banyan tree.

The Indian Banyan tree was planted in 1885 by Jared Smith,

Director of the Department of Agriculture Experiment Station.

When planted the tree was nearly seven feet tall and about

seven years old. It now stands 75 feet high and spans 150

feet across the courtyard. In 1979 the historic tree was one

of the first to be listed on Hawaii’s Rare and Exceptional

Tree List. It has also been selected by the Board of Trustees

of America the Beautiful Fund as the site for a Hawaii

Millennium Landmark Tree designation, which selects one

historic tree in each state for protection in the new

mil-lennium. A banyan is a fig that starts its life as an epiphyte

when its seeds germinate in the cracks and crevices on a

host tree (or on structures like buildings and bridges). Older

banyan trees are characterized by their aerial prop roots

which grow into thick woody trunks which, with age, can

become indistinguishable from the main trunk. Old trees can

spread out laterally using these prop roots to cover a wide

area. The largest such tree is now found in Kolkata in India.

In Hindu religion, the banyan tree is considered sacred and

is called “Ashwath Vriksha” (“I am Banyan tree among trees”

- Bhagavad Gita). It represents eternal life because of its

seemingly ever-expanding branches. In Hindu mythology,

the banyan tree is also called kalpavriksha meaning ‘wish

fulfilling divine tree’. In many stories of Philippine

Mytholo-gy, the banyan, (locally known as balite) is said to be home

to a variety of spirits and demon-like creatures (among

(2)

beach bar menu

|

available from 10:30 am until 10 pm

PUPUS

ププ(おつまみ)

AHI POKE*

20

アヒポケ

fresh local raw yellow fin tuna, maui onion, red alae

salt, guacamole, sweet potato and taro chips

ISLAND STYLE

19

AHI POKE NACHOS*

アイランドスタイル・アヒポケナチョス

fresh local raw yellow fin tuna,

sweet maui onion, guacamole,

bonito flakes, kizami nori,

sriracha aioli, kabayaki sauce,

won ton chips

BEACH BAR NACHO CHIPS

15

ナチョス

tri-color chips, chipotle cheese melt, guacamole,

peppers, onions, sour cream and salsa

PUPU STEAK & FRIES*

24

ププステーキ&フライドポテト

8 oz prime flatiron steak, garlic butter

SMOKED AHI SPREAD

14

燻製アヒのスプレッド

citrus cream, crispy bacon,

edamame, grilled flatbread,

assorted chips

this item is gluten free グルテンを含まないお料理

こちらのメニューには、抗酸化作用、植物性栄養素、バランスのとれた栄養素が豊富に含まれている スー パーフードを取り入れています。 くるみ、トマト、アボカド、七面鳥、ひまわりの種、パパイヤ、メロン等を含みます。 these items incorporate ‘superfoods,’ rich in antioxidants, phytonuntrients and balanced nutrition.” includes: walnuts, tomatoes, avocado, turkey, sunflower seeds, papaya & melon

*consuming raw or undercooked meats, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of food-borne illness 生、もしくは完全に火の通っていない肉、魚介類、鶏卵は食品媒介疾病リスクを 高める可能性がある事をご了承下さい this menu reflects the moana surfrider’s passion to sustain hawaii’s beautiful ‘aina. we would like to highlight a few of the local partners that have helped create our dishes: twin bridge farms, waipoli hydroponic greens, hamakua springs country farm, nalo farms, ho farms, hamakua mushrooms, maui surfing goat cheese, hawaiian ranchers 当モアナサーフライダーホテルでは、美しいハワイのアイナ(大地)の恵みをふんだんに使用し、 皆様に島々の食材を十分ご堪能頂ける様心がけています

(3)

SALADS

サラダ

BEACH BAR

CHOPPED SALAD

18

ビーチバー チョップサラダ

romaine, kale, walnuts, huli huli chicken,

tomatoes, edamame, blue cheese,

papaya seed dressing

complete your salad by adding

SHRIMP 4 FRESH CATCH 6

PUPUS

ププ(おつまみ)

PB&J CHICKEN WINGS

18

PB&J サワーソース和え

asian inspired wings, tossed

with a chili guava jelly, peanut

satay sauce for dipping

FRENCH FRY BASKET

8

フライドポテトバスケット

served with chili aioli

add parmesan and truffle

2

ROASTED MUSHROOM FLATBREAD

17

ローストマッシュルームのフラットブレッド

ho farm cherry tomatoes, hamakua mushrooms,

arugula, truffle oil, balsamic glaze

BBQ CHICKEN AND PINEAPPLE FLATBREAD

18

BBQチキンとパイナップルのフラットブレッド

mango bbq sauce, grilled chicken, fresh pineapple,

caramelize onions. baked until golden brown and

topped with garlic chips and green onion

SESAME HOISIN

EDAMAME

9

枝豆のごま海鮮醤

steamed edamame, tossed

with our asian inspired

hoisin sauce, sesame seeds

(4)

MOANA FAVORITES

モアナ・ファイバリット 人気メニュー

ISLAND CATCH FISH AND CHIPS

18

アイランドキャッチ フィッシュ&チップス

grilled lemon, tartar sauce, cabbage slaw and french fries

WESTIN GARDEN VEGGIE WRAP

16

べジラップ

garlic hummus, spinach tortilla, pickled peppers,

onions, olives, field greens, sweet potato chips

GRILLED HULI HULI CHICKEN CLUB

17

フリフリチキンクラブ

waimanalo field greens, hamakua tomato, avocado, alfalfa sprouts,

bacon and pickled onions, maui onion potato chips

PIER 38 TACOS

18

ピア38タコス

pickled onion slaw, caper yuzu aioli, flour tortillas

SURFRIDER CLASSIC BURGER

19

サーフライダークラシックバーガー

fresh ground certified angus beef burger, white cheddar,

brioche bun, local tomato, butter lettuce,

moana housemade dressing

BACON BLUE BURGER

21

ベーコンブルーチーズバーガー

fresh ground certified angus beef

burger, brioche bun, bacon, crumbled

blue cheese, local tomato, butter lettuce,

moana housemade dressing, french fries

GUACAMOLE BURGER

21

ワカモレバーガー

fresh ground certified angus beef burger, white cheddar,

brioche bun, guacamole, alfalfa sprouts, local tomato,

butter lettuce, moana housemade dressing, french fries

ONO (DELICIOUS) BURGER

20

おいしいバーガー

fresh ground certified angus beef burger, kabayaki mayo, butter lettuce,

white cheddar, carmelized onions, tomato, furikake french fries

BEACH BAR HOT DOG

15

ビーチバーホットドッグ

sweet chili marinated eisenberg hot dog,

creamy pineapple slaw, bacon bits

HERB CRUSTED MAHI MAHI SANDWICH

18

マヒマヒサンドイッチ

pickled onion slaw, caper yuzu aioli, brioche bun,

maui onion potato chips

this item is gluten free グルテンを含まないお料理

こちらのメニューには、抗酸化作用、植物性栄養素、バランスのとれた栄養素が豊富に含まれている スー パーフードを取り入れています。 くるみ、トマト、アボカド、七面鳥、ひまわりの種、パパイヤ、メロン等を含みます。 these items incorporate ‘superfoods,’ rich in antioxidants, phytonuntrients and balanced nutrition.” includes: walnuts, tomatoes, avocado, turkey, sunflower seeds, papaya & melon

*consuming raw or undercooked meats, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of food-borne illness 生、もしくは完全に火の通っていない肉、魚介類、鶏卵は食品媒介疾病リスクを 高める可能性がある事をご了承下さい this menu reflects the moana surfrider’s passion to sustain hawaii’s beautiful ‘aina. we would like to highlight a few of the local partners that have helped create our dishes: twin bridge farms, waipoli hydroponic greens, hamakua springs country farm, nalo farms, ho farms, hamakua mushrooms, maui surfing goat cheese, hawaiian ranchers 当モアナサーフライダーホテルでは、美しいハワイのアイナ(大地)の恵みをふんだんに使用し、 皆様に島々の食材を十分ご堪能頂ける様心がけています

(5)

DESSERTS

デザート

DINO’S PINEAPPLE BREAD PUDDING

10

ディーノズブレッドプディング

cinnamon, pina colada anglaise

DOUBLE CHOCOLATE BROWNIE

10

ダブルチョコレートブラウニー

kona coffee cream, berries, mac nuts

FRUIT FONDUE

14

フレッシュアイランドフルーツ

fresh cut fruit, nutella, greek vanilla yogurt

CHICKEN TENDERS

10

チキンテンダーズ

crispy breaded chicken served with

ranch dressing, mixed fruit

CHICKEN CHOPPED SALAD

10

ビーチバー チョップサラダ

romaine, kale, walnuts, huli huli chicken, tomatoes,

edamame, blue cheese, papaya seed dressing

MINI FISH CHIPS

10

フィッシュ&チップス

cabbage slaw

GRILLED HULI HULI

12

CHICKEN THIGH

グリルチキン

nalo field greens or chips and ranch dressing

CHEESE PIZZA

12

チーズピザ

mozzarella cheese

KEIKI HOT DOG

11

ケイキ ホットドッグ

sesame sweet roll

KEIKI

ケイキメニュー

served with local potato chips or fruit | ages 12 and under

(6)

LATE NIGHT MENU

レイトナイトメニュー

offered between the hours of 10pm and 11pm

SURFRIDER CLASSIC BURGER

19

サーフライダークラシックバーガー

fresh ground certified angus beef burger, white cheddar,

brioche bun, local tomato, butter lettuce,

moana housemade dressing

BACON BLUE BURGER

ベーコンブルーチーズバーガー 21

fresh ground certified angus beef burger, brioche bun, bacon,

crumbled blue cheese, local tomato, butter lettuce,

moana housemade dressing, french fries

GUACAMOLE BURGER

ワカモレバーガー

21

fresh ground certified angus beef burger, white cheddar,

brioche bun, guacamole, alfalfa sprouts, local tomato,

butter lettuce, moana housemade dressing, french fries

ONO (DELICIOUS) BURGER

20

おいしいバーガー

fresh ground certified

angus beef burger, kabayaki mayo,

butter lettuce, white cheddar,

carmelized onions, tomato,

furikake french fries

PUPU STEAK & FRIES*

24

ププステーキ&フライドポテト

8 oz prime flatiron steak, garlic butter

PB&J CHICKEN WINGS

18

PB&J サワーソース和え

asian inspired wings, tossed with a chili guava jelly, peanut

satay sauce for dipping

ROASTED MUSHROOM FLATBREAD

17

ローストマッシュルームのフラットブレッド

ho farm cherry tomatoes, hamakua mushrooms,

arugula, truffle oil, balsamic glaze

BBQ CHICKEN AND PINEAPPLE FLATBREAD 18

BBQチキンとパイナップルのフラットブレッド

mango BBQ sauce, grilled chicken, pineapple,

carmelized onions, garlic chips

FRENCH FRY BASKET

8

フライドポテトバスケット

served with chili aioli

add parmesan and truffle

2

this item is gluten free グルテンを含まないお料理

こちらのメニューには、抗酸化作用、植物性栄養素、バランスのとれた栄養素が豊富に含まれている スー パーフードを取り入れています。 くるみ、トマト、アボカド、七面鳥、ひまわりの種、パパイヤ、メロン等を含みます。 these items incorporate ‘superfoods,’ rich in antioxidants, phytonuntrients and balanced nutrition.” includes: walnuts, tomatoes, avocado, turkey, sunflower seeds, papaya & melon

*consuming raw or undercooked meats, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of food-borne illness 生、もしくは完全に火の通っていない肉、魚介類、鶏卵は食品媒介疾病リスクを 高める可能性がある事をご了承下さい this menu reflects the moana surfrider’s passion to sustain hawaii’s beautiful ‘aina. we would like to highlight a few of the local partners that have helped create our dishes: twin bridge farms, waipoli hydroponic greens, hamakua springs country farm, nalo farms, ho farms, hamakua mushrooms, maui surfing goat cheese, hawaiian ranchers 当モアナサーフライダーホテルでは、美しいハワイのアイナ(大地)の恵みをふんだんに使用し、 皆様に島々の食材を十分ご堪能頂ける様心がけています

PLEASE DO NOT FEED THE BIRDS though they are cute and friendly,

feeding the birds pushes out native bird species and may cause a

health risk, mahalo for your assistance

To offer you the finest experience while protecting tender bare feet,

we feature FRONT OF HOUSE UNBREAKABLE STEMWARE

参照

関連したドキュメント

Keywords and phrases: Bouchaud trap model, FIN diffusion, fractal, Gromov-Hausdorff con- vergence, Liouville Brownian motion, local time, random conductance model, resistance

As an application of this technique, we construct a free T -algebra functor and the underlying T -monoid functor, which are analogues of the free monoidal category functor and

“Classic Premium Rossini" Roasted Beef Fillet and Sautéed Fresh Foie

09:54 Le grand JT des territoires 10:30 Le journal de la RTS 10:56 Vestiaires

1990 1995 2000 2005 2010 2015 2020. 30 25 20 15 10

Ground Application: Apply in a minimum of 10 gallons per acre by conventional ground equipment to young crop or small plants.. Apply in a minimum of 20 gallons per acre to

Kids Set Menu (Corn Soup, Salisbury Steak, Fried Shrimp, French Fries, Sausage, Rice,

SHADOW RTM Emulsifiable Concentrate Post-Emergence Herbicide is to be used only on seedling alfalfa, bean (Lupinus spp.) (includes grain lupin, sweet lupin, white lupin and