言葉の学習を生み出す学習活動をめざして : 北海道教育大学学校教育学会第17回年会講演

全文

(1)Title. 言葉の学習を生み出す学習活動をめざして : 北海道教育大学学校教育学会第17回年会講演. Author(s). 梅澤, 実. Citation. 学校教育学会誌, 17: 93-110. Issue Date. 2012-03. URL. http://s-ir.sap.hokkyodai.ac.jp/dspace/handle/123456789/2896. Rights. Hokkaido University of Education.

(2) 学校教育学会誌第17号2012.3. 北海道教育大学学校教育学会第17回年会講演. 言葉の学習を生み出す学習活動をめざして講師. 梅. 澤. 実. (帝京科学大学子ども学部教授). ○ はじめに初めまして,梅澤と申します。よろしくお願いします。ただ今ご紹介いただきましたように,私は最初に東京都の公立小学校におりまして,そ. の後東京学芸大学附属大泉小学校に移りました。そ. のときにすでに三橋先生がいらっしゃいまして,先生には手取り足取り教わり、さまざまな相談に乗っていただいたりしてきました。そういうことで三橋先生は、私にとって学問上の兄、学兄です。今日の私の話がどれだけ皆様方にお役に立てるかどうかわかりません。私自身が小学校の教師としてやってきたこと,それから鳴門教育大では教師教育の研究をしておりましたこと、このことは今も私が考えておりますが教師の資質力量をどうやってつけるのだろうかいうことを中心にお話しします。東京に戻りましてからも兵庫教育大学とか鳴門教育大学,奈. 良教育大学や東京学芸大学の先. 生方と一緒になって、いろいろな調査、アンケート調査などをしてきました。まず、それをちょっと紹介させていただきます。 ○教師の力量に関する調査鳴門教育大学はまさに教師をつくる学部ということで存在していますので,教師の力量をどうつけるかという、そこのところを考えていました。もう十年ほど前になりますが教師の力量をスタンダードとして表せないものだろうかと、鳴門教育大学全体でその作成に取り組み始めました。議論は、何が教師の授業の形成に大事かということから始まり、大学を卒業する毅階では、これくらいの力をつけて欲しい、教師になって3年. 目だとこれくらい,5年. 目だとこれくらい,10年. 目だと. これくらいだろうということを、徳島の教育委員会の先生方も巻き込んで,みんなで喧々誇々やりながらスタンダードを作ってきました。そのスタンダードが本当にいいのかというのは,まだこれから検証しなければいけないと思います。今から10年ほど前に、一番最初にその教師のスタンダードを作ったのは横浜国立大学だったと思います。その後おくれじと鳴門教育大学もそれに取り組んだのです。その後も、教師の力量はどうやってつければいいのかというのが私の研究課題になっております。その一つとして、先ほど話したように,6年. ほど前からいろいろなアンケート調査をし. ました。全国調査で学部の実習が終わった段階のところで、教師のスタンダードの中でどれが付いているかを自己評価して下さいということをお願いしました。例えば,「子ども理解力」だとか「授業構成力」だとかそういう10数項目をとりだして,どの力が付いてますかというような調査です。学部学生の調査の後、初任者になった段階での調査をしました。都道府県の教育委員会にお願. 一93一.

(3)

(4) !"#$%&' ()*+,-. !"#./0"1 2. >?@A#BCD-E/. /3456789:;<=>. !/1/CDFGHIJ-. KLMN#. O P F2. /0"1AQ,RS /FA#BT%-UVWXYZ. [#AX\. [#A,/F]^> ,?-P F_=/F/. N !"=EBà/N=-/bcde f=gh>[iA#B#Xjkl E AA

(5) #Pm/nopqrst 9BBuB ;<vw W/A#BP#

(6) P#[#B/N-x/0"1F9B*+A#N# zA{z^N-|}z~lz. !"y^. !/#O F]^>?. #;<=EBFEB[#z#BP#N-A !"$ j #B/Fb#ByBVA=9B,-E AiA0"F 9BBuB #V/[mB#BP#CD#6CD -fA/0"// 2 <AF z # _( FlF^¡¢ Amm0£A¤¥OEBB/=(¦/ O -2. /;<=>?]#[N/F]§/¨ O#O ©ªi. «O-j¬B®¯°H±¯²³´[=EBB_F X O/[µ#B¤ /N-,Bg1 ¶·V#l¸^ ]§O@:#jtbi¹º:N2. -µ#,

(7) /N-9B,. 0"=

(8) 2 i¹º#Bjtbc##»¼ iO# V jtbc# ½=]]#BP#6=ª¾:T% -¡¿/ ÀP:uB Á 0",Â-Ã#Ä# | Å ÆÇ·/0"1=

(9) /FÃFmm;<Á^ÈBÉ= / ]-;<Ê

(10) ]#E PEËÌÍ =mm¤-E =NÎz(¦ ÏÐÑVO-#P m=ÒFAAEBB

(11) ¹ FA:N-/0" Fpq/0"=i^ ÓÔlfA=pqN#BP# -]/Õ§=»¼ :ÖBA×-µPB BuB¤=«z/N-ØN x/ÙÚF]=µ#ÓÔ[#A xÛ/0"=>Ü#x ÝB#Þ/0"1=ßB#B-]/0 "1=pq /[AàyB-áâ=ã«Fäy-µ#BåÍ=«/ FA#ByBP#¤ /æçèz/N_/éê#B/F(¦( = /lO,/NAE #à= F9/yB ez/A(¦/P# =V #BP#=_( / #,N. @Ö#. 2. /

(12) à[ON- /= /N. = o -

(13) ? / ]^N-E F/·Y ëÅo. .

(14)

(15) !"#$%& ' . (). *+,. -. /012 3 45 67819:;<=. >9? @"1ABCD8EFGHIJKLMN&OP. 1@A. Q>,9> @">ABCJKLMQRSTU6OP 'VR 0ABC>EFGW>MQ>,XY, Z[\F>]'@">ABC^ _JKW>M_`\FabWc6de6] 6

(16) /fgSOh66,>i&,M0\Fajkl>,'mM 0,8>,9 > ^no,, 6N,?,?_p,klg_`. ,k lgODD,kl0mM>i,. (g\q&rs ajkl>,'. Wt&,uM\q>,WvgwxyzWt&,8u{, 0 ,8>i&,. "O,'D,|WFMN6,8u{. ,>vOP \q}~ M>0g\qr\FajklWtP)M9> 0,8g 9/fhl \Fajkl>0o.8goNtM8>,M >g. (. (Sr0 OP. -. ^noH^_Oh6. m> . ,88M(?>,9> 6 D9?0g', -.1DW6,],> i&,. S[0\F 1^noh6 >&]. 6N\q\F>,9>WZ[\F &. 6 Z[\F0U@">UABCOP. &0^_R>h6PW-,(,PlW6] 9>W{-,(]. 61ND9. 6 DUABC . 6 ABCaj>,0XNgg >8¡. ¢>8£¤¥¦g§¨>,©ª«'V¬&g@"N\sude M 0g®¯V¬&{-,u uo1 D u{,u,>i,. \F>,0°#0. 6 >9?1@"±M>g²³gkg´µ>s8. ,u 1D¶·¸ mMABCajW,>,9> X¹(>i ,ABCc, 6 @"JKWLM_0º»¶·ABCWMwxyzW± n6,>i,gZ[\F '±,(] >,N\Fab',. 61¼_<= ABC½f¤no. 6 SgABC .(9> g¥¦6. . D9>I,Oh66,>i, D8SrajW¾6rs0o, ¿ À Á8WÂÃ6,&81o.¿Ä. ]81DWÅ6Oh6 -,(u>i,. ÆÇl>§ÈÉÊËÌ>,9>ÍÎÏ,OP. 1S. v,M\Fajkl019ÆÇl>§ÈÉÊ>,kl,Ð.ÑÒWÓu. 6 ¨. Ô\q>]D,ÕÖrsPv. ×P ÚÛ61Ü Ý6ÚÛ6 '0ÆÇ;âã. 6 ØÙ`7&>. gÆÇl>,0Þß; 0à,Õ 1áß>,. ,Mäá£¤å;ß0æ,ä>,vRW6 . §ÈÉ.

(17)

(18) . . !"#$%&'()*+,-!.'#/

(19) 0122 13,1

(20) 456789):;< =>?!6789 @9A;< 9/B!C6$%-DE!.) $%FGHI 9JK.8L9 MNO PQ!.'8ARS8LTU 8L8VW XY V.!.'#Z'>)[\]^_`"L )a5bcE!.'#Z)TdefghiFG jE!"#ZkD'EAlmn.jo.9(L-5jE!"#

(21) 5Zpqrst9"$%ujo.'.!"#'!'![Bvwxpqr C'(yz5')!'{|}~pqr5'yz5'st9"#A'3j 15 9569"#Z9B~A '35v +,j15(!.# 9 "#36[B9hA'3 S¡pqr B@j¢.h\!9(!S1K£S'V86Zh\¤ ¥E!.'9)[BAK£5BUW%A'3¦5§5j 15v"69"#Z"6K ¨©ª «¬jE!" ®9K 9.,¯?19)°&%>6#Z9[B*. ')ZL5±²O5' u¯1 9j15. 6³(#¯1´67#5'9"#W «¬35 A^#556#h\BVL.6 µ¶9DE! S1#Z·¸¹h\B9[BK£º196µ¶9"9µ¶9( !"#WZ u´.!7#¯1 5º19 67#³j19(7#»86#WZ&' ¼½B D''3¦5§5#aDW7# ¾+9¿9 À.ÁZLC'#Z..,¯?1V9"#Z. $OÂOo.'#Z.'Á'3D5 ÃÄÅ# @Æ(V.'# B*O5'#aÇÈ(A9"%%É5 Ê'*5' DE15ÄÅ.ËDE1A# .o5'#W ÌÃZ# 5'#h\ Í5'UBÎ¯[B'3K£o.[B u´675 '*9^5'VW#B5'KO1ÏÐD5'VW o. !.'#Z([By(') a5'OP~ÑÒ V89.OPQ55'#D'3´.!7#D'AV>) .

(22)

(23)

(24) . !"

(25) #"$ %&'().

(26) *+,)#$-,#." /0!12 34 5678)9:,#/0!1 ;<,; <=" >%?@,#5A$-!1BC"D4 #3EF "456G6HI-J3 )K " 67LMA/NO;< 5O P#)$-!1BCQDRSLMT* ) A/NOD4 UNVW

(27) 8%*:X$-. K$YZ[\%]^_à*. 8bc15de2^_à"5fghi jK Dk^_ `l m1n oW1$pqrs 1W28t8^_`l o " 1u^v!1w 4K^_` x`"s KPe yz67^_`l {-."

(28) | I. )d"}~N"D }."

(29) |. )#! ^_`l . . M. RN#- )#)"i4i" SN$- #)0- 5UND )K 2+. Ade

(30) #1 ' ¡-. #¢" £8^_à#^_` k )6 7^_`l¤ 8 ).^_`"D 567)^_` ¥, )#.28%¦§N)K

(31) . ^)#4A ,. ,Pu¨")"©mª1A8)K c«#K))¦¬" z+ A,#¥I8K ^v!1w 4K^_Ìu ¥Kx`3E *W 4®:X, i%&"¯. ¢". °±"$DV 5²"4 ³ ´µ ¶W· #."° 2¸¹º»¼N½¾ " . £I4 A/Nd© 3 RN. ¶W· 4!ki¿©WK20- ¶W· 4 À4-Á 5)"D4K,W8^)#4."Â<8Ã ,P. !#"58Ä¹ ¥0-ÅÆ " D#2. e£^_`¤ K " ,P 8,ÌÍ$-. K8.28"Ç<ÈÉÃ8. pqr#d--Ê4Ä¹ ¥Ë+. )K D#5AÄ¹ ¥u. 67^_`¤ D4kK8 Î+ ^_`¤ D4,# .

(32)

(33)

(34) !"# $ %. &'()*#+ ,-./01*#+2,-345. 67#+,89%. -:;<;<;<!- #+=>?#+@%6. :1%6;<;<;<!-;A;A;A!-"

(35) "B6C@+DE F

(36) 45+ $-GH+IJK

(37) 6 L5MN %@$ %$OP 3

(38) ,QRSF

(39) T-#+P@$ UVF

(40) 45

(41) #$- ,W

(42) F- X K+Y F Z[\]- &'(^ !"#+@ %

(43) 36 SF

(44) _1->

(45) . @+QR6_1->1PM

(46) -#$. $. 9#`#+. QR6_1->%3a#+b#+. @+QR6_1->$ - b !" - !

(47) F+ cde. fgh3i36 - ! $j

(48) 1kl3mn o,

(49) #+ @%#$%%p#+&>qrs

(50) . %$SF

(51) #+tu

(52) ! . - !@+v>0 $3@w@jF xy

(53) L53

(54) -@

(55) > v>0#$3@w@z{&|MF6}#+, $ ./013

(56) ,i#+~&'()3b#+, $! ,&| MF%3@+F

(57) ! <v>0#$3. . L5,@+ 36" $3:36 s<{"_

(58) %M-

(59) 2 #$ 6:1 - "_

(60) ¡¢ #$6: #$6£S¤M#+

(61) s<6¥+,. ¦§C@+MN63\. "_

(62) . "_¨©3M z{"_ªM +M @"_

(63) "_ @+¨©3«#+ " ¬

(64) ®< ¨©¯-°6:36 ±¬@$1jF"B²³@+m %. 6£S¤. M#+´µ62 s<62 g3gW¶5+ %@$. >:: k3M#\g6i#$#+ +./01. ·*#+®< #+@%. 63

(65) ,+~)*#+ ,. . ¸¹º >367 : 6W~»6¶¼IJ

(66) }#+ ,½¾3. 62¿À ¸¹º6}Á-. L5+ % ÂÃ¶ÄgÅÆÇÈQÉÊË 6 #@Ì % P@+ +-#$ÇÈQ¶Ä ¤N$Í ÎÏ>---#+ 3 Ð§ ÑÒÓÔÏ + % ÒÓÔ gF:@¶¼@+ iÕ 3: ÑÒÓÔÏ + @-@ÒÓÔ>Ï + $ #+Ö×@,+@w6

(67)

(68) ½Ù $IJq-1i 3Ú

(69) . ÑÕ Ø-M. - Û§3ÍÎÏ,. ÍÎ ÜÝ - ¶¼ÜÝÞ1ßà .

(70)

(71)

(72)

(73) .

(74) !"#$%&'()*+,-./0. "1*2345.

(75) "678/+"9 ":;<=>?4@A

(76) =>/0 B

(77) CD

(78) +E/F8G. 1":H. I1JK*+,-0LMNOPQ R*+0F8G . S"TUV@!@WRXP*+0YS8-?. .0?"(ZJ[*+:E\

(79) ]^2_*+H34

(80) `/+/. ! F

(81) *+ab00cJ d- "SJ

(82) ?eRR* +. ?fgh+/+J +Gi- . &Ejk)lm?. -"n*+"WRH345Xo *0p

(83) qdr+s ?tuJ,-?. SvwG"n*+p*+-. S/+". x:yz-!\&' F*02":hp! Fk{|+,"

(84) . S"

(85) }g~ !

(86) ?,CD

(87). G@"C

(88) hq."S-h ,"Yu

(89) @.. //"&E/0!6'6us6. mG.@0",h

(90) *+/.*+.

(91) -?m

(92). ?G@. ?"6?+6*+ h/ [email protected]. WR-h 0Qr?R@.rJ. A 0Q?¡¢<£¢<¤-+/.. WR. ,8*+¥¦!. §?P+.rJ S"¨8©ª*+K*+,?«< hq/"

(93) -?.0qq¬/+,. JJ8*+*0@"®.. WRmw¯+0Q*°±²³i+;<?

(94) -, ?8/-.rJ.

(95)

(96) ¬/+,/-.rJ. Ý. ?8G*++ ,µ¶GG@" d·\S/+ ¸- hq·¹02\ !. ]. \

(97) 6ºm?"»g !

(98) /-.rJ .

(99) (W¼6ºm0½+?"®.¾¿À67 ÁÂ²[email protected] ?"G

(100) qÃ+tÄÅÆÃ! ?G@/\´ÇªÈ/+ÉÇÊË2? SG[email protected]. S?,+\SÌÍÎr+?|+,. SCD?WRºÏÐÑ-

(101) -ÁÂ²h\Ó ÔÕ ÖÄ×ØÙ!*+Ú1-./0 ?"

(102) -?ÏÐÑºÒh

(103) *0 ÞÏÐÑ

(104) k*+./0. ÏÐÑºÒ

(105) ÛÜÒÁÂ² S-!@*AÂÝ. ÏÐÑ?"ºßàáâ/+,m\S .

(106)

(107) %&. !'() *%&). !"#$. !)+,%&-./0%& 12. 345)"5 ! 4)6789:;./0 %&)<= >?* @A5./0B);@C DEFG)5)"A*H6 9:IJ./(./(K)?./64; A@5LM @ %&

(108) )5) 4'()B55N ;OP@*#$ %QRSTIUVWXYZ%Q"AG [V\G ]V\ W ^_`. /0B;a6*GA7b J*c d KJefghi g jk d K)lmno"p)5("AqrHYIJef) ;5'K)5)((s*Ytu(( lmno ;R*4"I@*G d )4lmno"pv ;A;5%QwxF4)y3"N4'GAzrlmno {6^ 4|}~"N? )4)%&"@')y./0B) ; G GR* G )C B?*5 *;I% QR oIJV\GN "^?) 4? FK)5)c *4) [V\;HYsef);" H')GWL)Gs)GS' )B?'A; HYY`4"% 64`')5)2'r)5("e f4)) @¡ #¢£ ' ¤V\AUV\ 4) ]¥W ¦¥W)efc?6*GA5¥;@'?) C q §ïh7 @)©) r*ª4 +«~

(109) *5¬`N "A((./0B"4S'()B "Az@5%Q"®?*5GHY¯p5)"°±- ?)6 R64 d @A5N "*HY²³´ hµ)5( G )B?*'A¶ d )y3;N * OP@ · ¸ ¹º"N *"Iª4 HY²³´h»@

(110) ¼ GA5"½; · ¸¾¿'()B?*YtÀÁG²³´hG ÂE 4GÃ6 '()A*5#$%&. !?k. ;5ÄÅiÆ>./0%&Ç);q ÈoN( )I5\É#Ê# $ËG d )B?*

(111) ;Ì;@'?GOP@>* XYZ#Êc?6* Í Î ;@` C ®GI*^Ï/

(112) d 5"g i n'()5)A Í Î?*J`Ð ÑK)UÒRÓÔÕ# ¢"N *"AJ`Ð ÑK½;Uc *)5);UÒRUÖ? .

(113)

(114) . ! "

(115) #$%&'. ( )*+,'(-."

(116) /012 ()*3,4/" )*5.!2672 "40.89:;<=>? "

(117) @$. A4BCD. E-FGHIJ. K.LM7.NOP7QM4- RS1AT1.

(118) /.. UVWXYZ14WX&K[RS-. 1 \M]^_

(119) .

(120) -4-àbWcAde. fg&hiA<jk.

(121) <. =lmU.7n "

(122) 1ohi "M1 RSlm !5".

(123) . &'p. :SRS1'bWcA. 3uv.'wx&. q.rs"."

(124) t. yz.{M" M

(125) yz12|}A~

(126) uv.p. 1WXArs" S_ "

(127) hi.'/1K7 K 16

(128) C17"0 6A4/-C&RS 6."

(129) WXrs K7A ^rs"o040A:;.<jk5RS "

(130) /K"21hi. HI"g0gRS "

(131) '.

(132) b*&4& 217"0 6A4&1o q g0g`_M ".'1oq "

(133) / 'hi& .g021'K7_R 6hi.o&g14= "o"hik1ÂE

(134) /0. 1¡¢£¤¥1. 2¦§g0g_ "

(135) 0&p¨©kMMg 4ª«hi ^ :¬.&kk

(136) àQM k. WX RS "

(137) lm. rs"7. ~"®M^¯°±hi7k. ² ~ ³´"&':¬µA<jk4WX. 1oSk_.lm. ¶A )*5."

(138) . kb ·¸1¸¹º»SA~- "

(139) '¼½A¾Ko2 q¿ÀA1. ÁOÂÃÄÅ.ÆÇ" "

(140) K7. ]A. ¾TMArs"5_M. A4¾TMÃÄÅÈA ~o

(141) ÉÊË70xÊ7

(142) p.ÈA~o1

(143) `ÌÂÍ ÄU.ÎÏ] ÐMÑ

(144) kM2p./ÀAk5

(145) ÁOÂÃÄÅiÒ¨&4-&K_ "1ÓÔÕÖ12×. g^. 7.40A.-TgØ

(146) /0p.2-Ak5A `b·¸-M1g."

(147) WX:S>AÙ.&WÚÛÜ "20' !MÝ WX:S>AÙk'ÏÞA<-o ~"ßA 5."

(148) 7 54kgA-M1g.&1M_ A4/[_M

(149) 0At·¸.4/ ·¸à.&' AÎÏ]. Ð4&á. "k_

(150) wxÙ_Mkâ7

(151) .

(152)

(153)

(154)

(155) %&'

(156) () *+,- !"./ # 67

(157) 89:;<=4>5?@AB. 0 1 2. .

(158) . . !" #. $. 345%&. >,C DEFG. :3H

(159) =

(160) I JK:3 LMN@OE/ P4. >:(Q

(161) RSTUVW. XYN@Z[\ ]^_ àb c3 Q

(162) .d h i(FG: 3,jk l3mn>op.. efg. > qerQ

(163) >1LE. SKs=tuvw1,VxEn4vw1,VWyz{| ghefop. _}+~Q13efghs13. Q

(164) ,. >. >gh i3P4>op.]^Q

(165) L(gh. 3P3n14_,=4(:@. n. Q

(166) % . > ]^3_efghi(. 3,>5 . 547=]^3

(167). . gh ). 3n4.d. . Vx =4XYjk. gh 3,>@O @ Q

(168) .d1 ]^3 @ Q >. > P(Q

(169) >HS: L . ]^TUV. W:¡3HQ

(170) ¢+£+ i¤ 89:#^¥ w3¦§=4 w(}¨©ª 3«^4>.; Q

(171) :_3 d;<w3. . d. ]^

(172) = $¬:TU ]^4H. : (Q

(173) L$® 3. 4efghi(>1. . ¯°3H. Q

(174)

(175) \

(176) ±h,R:

(177) \]^

(178)

(179) .d #5%N@7 . ²>c\³

(180) @.d ,> . > . 3. 4

(181) \>H:@O @. . ´:]^4.d´]^4,>1$:w7µ3

(182) \gh 3n. 13. 4. ,. >1,¶JKS:Vx%&

(183) >:·¸_

(184) >¹. $>ghº». ¯° Q

(185) $Vx:¼). > ]^3

(186) . _gh ½( 3H

(187) .. =²c

(188) .d1 ]^

(189) =. #

(190)

(191) > . .d. (Å71 3$ÆÇÈ: d. Q= . . 3. ,..

(192). H4. 4. 4:`.

(193) =ÇÈ@ÂÃÄ Å

(194) jk >w(Q

(195) ÂÃÄ. X. d w(Q=ÑeÒÓÔ:ÂÃÄÕ13.

(196) ÂÃÄ Å71¥. >. >= L¾¿ÀÁ 3ÂÃÄ. ÉÊ=4_>w(Ëv Ìn >ÍÎ+Ï¢Ðª. . . _/gh=4>d@>. ]^

(197) n .3 4 c37 @gh º»

(198). >_:. !Ö ×Ø:w(Q

(199) ÂÃÄ Å . Q. >.

(200)

(201) . !"#$%&'($)* +,$-./01234. 56% 7#8 ! 9 :8&;<=>?%@ABC3DEF4 G %.H8I JK%:8.LM* N

(202) %OP#% QRN.#ST.MU&&V&. !"N.M($$#$. !. "N#A&N.WX9N&Y& Z[\ ]^ _6($ (` abcd& efg_&Vh_6(abcd_&i j6G% &$i klmX?% nJ *`h#&'.$(( op%(qr*#stcduvFwx3y3"N.(z{7 j6G%klt|?%.(kl}~n,. * mX% `h#% `T _.#AWX_ `T #&&VhgP.(V Vh . !( ##NV&. NV N.#$%(8*

(203) V VhnJ T&' `&'.($ LNU&N.a 8. %,.A( *$(gP N¡N. **# A¢%..$( #&]^& $'h*%'& YN.#$%T%N&£ L¤¥ ¦N§$¨N # UN ©'.L¤¥ ¦N§ª«&¬.N # UV®#6&# $%¯ N. & M*/°±;²&³ (&. '. ´MV%V(µW `h&'($¶·($ ¸ g ¹uN.V#A`_

(204) º»¼ '.V&n ´*`$kl ½ #((L¦§?* ¾U&kl V% ¿ÀÁ ÂÃaÄV aÄÅNklZ V&'?8($¦§ ?*[S ÆÇÈ É Ê ¾ËnÌ Í. &Vh³Î ÆÏN .Ð& §Ñ N.&o*_¸.´*`& Ò,$ V%Z &N.)gÓÔ,ÐÕ$´MAL¶ÁV%Ö×¹´ U&Ò.Ø Ò. ALÖ×¹Ù&,$Y IÖ×¹`&ÙÚ ÛÜV&ÝÕ`N#$%(8*Þß±4´* V(ÉNA ¦§?* à'($á&uN. â ã gÓä .N.$( #&Y($V aÄV% L$@åæ6 $ çS#N&#´*hh%è%'V&_Néå# A£ aÄU&N.æ6($nJV aÄ¥¬KâuaÄ$ËKâ æV&_6(V%êë?%k & # êë?%&

(205) .

(206)

(207)

(208) . !". # $%& ' ()*+,-./* *% 0123 4 5(6+!78*9:

(209) 8; <=>?@A BC( +, -D./* EFG7HI$ J< KDG7LK ! "'

(210) <7M)NGLKJ<HI$OP+QO RS

(211) EF7TUKRS

(212) D. /( V C

(213) WX D./* TKY. Z[("\]*"K^_ K"6

(214) &` < C D./*àbcd 8;L +D./*àb e(K9'

(215) Q^_fghi ' 5' 8 (6+

(216) b

(217) Q^_,-./*àb7j)8;LK !"CK9k+(

(218) ,-./*l?EF7mKl?

(219) $ n*"9k

(220) opq '5( +rs bQt 8 uC v"8*"K

(221) !w78;"x5Vyy

(222) ( zy!7@AK

(223) !^_78u

(224) l? !'

(225) Qo{|}pq~C( +Q!"

(226) !

(227) *<% pq '5( +/CD( n [!7K#l? n( +

(228) !"3 z kk ¡7K

(229) ¢'"6£

(230) !l? ,¤9¡! 7¡¥( +m

(231) K¦-7§ ¨7©ª 78;( +¦-7§ ¨ K+Q7

(232) K«¬® ' !7 ¯<5"8*"°/+%

(233) ( K«¬® ±²³ ' <5"8*"°/ + %´µ7¶A(6+·¸¹º !7»A(6+ %¼2/)K

(234) Q¼2 ·< «¬®"½ "K"6+l? $8; ½K!"6+Q6 K*<% ,-./* *% 8*"["!l?" 8*"

(235) Ql?¾¿ÀÁn1"ÂAK'¤7@A '''Ã( +Q"

(236) l?!7@A/)K ÄÅ "C' 9k+hÆÇÈ

(237) ÉÊË: ¾Ì"#

(238) nÍpq7xK |n Í(' +"

(239) hi ÎÏ"CKÐ'!"

(240) (Ñ3Ò7ÓÔ (D

(241) *ÕÖRS7K #;K+Q×5 ' b>Øm

(242) Q*#ÕÖ Ù7£K Ù7£K+% $'nÍÚÛ7Ü '9k@A( +Q6KQt mKl? $

(243) ÕÖ Ù7£

(244) #o* Ù7£

(245) Ý **Þ*"P£ß["

(246) àáâ<'$+%

(247) *!*'ã äK*9$+%$'¾¡76K ¥K9k

(248) ( BQ9£å '#J!RSâ<$'+%'*> ØÃ

(249) Q **¥/K+ b ¨78;7æç èB5

(250) Q 8;7"CK"'!"

(251) 3Ò7ÓÔ 6K!"

(252) *l?9 .

(253) .

(254)

(255)

(256) . !"!#$% & '()*+,-. /0123 . 4561. 7894+9:;< =>

(257) ?

(258) @AB

(259) C 8DEF, 7 G '(HI J8K L ! ! MNO+"! !8PQ7RS8 TUV1W>!M3,FXYZ[8PQ79JXYZ[+9:\1"! 3,. 9:;]

(260) @=

(261) ^_ ^

(262) C

(263)

(264)

(265) +Ì4a b c! &'(*_d

(266) eA+2,f ghi ! jklm ! 4a8D@+2nE8op1q!F. _f rstEu!F,. <8

(267) vwx+"! M 9J n

(268) F,7yz+{ |}"! 3 ~!M ND!#@

(269) !@

(270) !` 8F@, 8N .

(271) `B ^.

(272) @

(273) 1!`@ C F2,F1$% 3+ 29:RS8 23 E!"3

(274) 8 94+ 1 e8DEF,1-7S23 "!. 3¡¢ S£`¤¥3,¦lV13§¨7

(275) @ , ©!M3+2, ¦lV1M ª M 71«! 3¬E F & '(+ C+29:=>23 7+`

(276) C F,FI "!#n N+ "!# &'()* +2,8 FM

(277) ®¯F, ~ `1RS87°1± ^ # > ! 31~. 3894+²³1´1

(278) O+2,´ 7<

(279) @. Z[µ¶· 8¸+2,`q F¹º@»¼+½^ 7? 1

(280)

(281) ,9¾¿+8?! 3

(282) D ´ 7< J^_. ,´ À1S ´§¨

(283) ÁÂ+I . ! . +µÃÄ°1ÅÆ!` +2,ÇÈ

(284) 1É LM Ê`>1 !d@ ËÌ

(285) XYÍË Î#F2ÏÐÑ `1Ò An1Ó!8. 3ÔÕ1

(286) ! 3@ Ö `1·+ËÌ

(287) S. ! 3 Ê`>

(288) @! 3 8 ×#4 ! 3+7

(289) ØÙ#Ú1ÛÜM?ÝÞ ß?1Ê`> ËÌ D3

(290) à7¥ 3@+2²³1 ØÙÌ?ÔÕ1

(291) 3 {áâXY¿ã ä Ù3?^ÔÕ+

(292) 23 RS8}7¡¢+Ó¥

(293) 4a1

(294) !. 3 Ê`> EËÌ7DFEÅåæ n

(295) #1ç23 4 8{èSéêë1X8. !`F,}S 1ç23. ÅÆ>!`F,·+7

(296) .

(297)

(298) + 7 23. +2,kUVlVk àDEF2,UVlVk. 7X +"3n

(299)

(300) 7+`

(301) ^S8M! ! 3¥^+2ç .

(302)

(303)

(304) #. !". $%&'()*

(305) +,-

(306) .-/

(307) 01%

(308) . 20.-3$4 '567

(309) %5 89:;%"' 01<=> ?@ A9

(310) B( CDEFGB( EFHI"0J 3 $4. 9K' L

(311) M &EF &NO&PMQ. G(B'RQ( 'GBEF G)S.-T 4' U U

(312) Q T 9M

(313) BEFV'WHX GB

(314) 9'EFHX YZ[) BK P . B&'\ B] ^_ GàP %bbK;. c d#. 'WH efGBgKhiVK;. WH. jX kf BMKU(BEF(lmnoR&pq 9

(315) ' r9s$[f 9M +tuvwx 9Ny

(316) .-V

(317) & ' MM"G%&"z0J%{|

(318) ;. *%}~H/.- !. * fQ% RRf%Z M 'EFHQ

(319) BfK '01M5Q567 ; %"' " M

(320) ;. CD

(321) BEF GB&"01M.-K.

(322) T 'EFH(.- GB&&j 9(GB

(323) "' }~Q( EF"

(324) )S

(325) jX+rN*

(326) ) lmno EFVlmno jXnoS)%S)% EFV ¡+no&'¢£¤¥¦ ). ¢£¤¥¦. 'EF d¢£¤¥¦HYZM) ( §¨(¢£&¥¦&( QQ;©. T. B&"' MBªK. QlmnoWH«¬K&'WH U UT. 9'M)K;. ¯Ny

(327) M'()¢£¤¥¦

(328) Q°±²³ MQ´h. ®. &

(329) )S

(330). "

(331) µ'=¶YZ[)%X/; BEFVP (T .\·¸ ¹B'ºRQ\

(332) 'EF)S

(333) ; »¼½¾$+,0¿À ÁBM

(334) ;. M

(335) =ÂQÃÄQ'+, ÅÆ ")%ÇÈ&. "T

(336) )S

(337) #fEFVKÉ;Ê;. +,ÀÁ

(338) ;. (B. z0J > ?@

(339) 9

(340) EFVKg §Ë G; 'lmno MQ;T. &

(341) )S

(342) "

(343) KEFV'EF &Ny& . &; *%"'(rs$Ì &

(344) )S

(345) KU

(346) G% ' d+V01ÍÎVMÏÌ B& G%'M)01Ð=& "Ñ&&BNy

(347) MK;%dÍÎ. ÒÓ4dÔS

(348) "

(349) }. ~ÍÎlmno ÀÁ*

(350)

(351) "'lmnoVQk$&"Õ Ö( T %. .

(352)

(353) !

(354) "#$%&'()*+ ,-.%/0120 345+ 62789 :; <:; =. >2 ?@

(355) . AB2

(356)

(357) 0@CDE CFG?+0 HIJ<KCL ABMN( O8P6;9

(358) 0QR%1 ! ST *<

(359) U. V. W

(360) 0X7Y2. %! ST *<

(361) Z ![7\]. ^_àbS<Hb]^_à b= 8Z \cde]^_àf )0 Ocde

(362) ]^_à < gh 0+I O8f)0 O\ijk .O lijk.m)0 n o*<pqOE+[7rH 8d^.s;tu. f)0. O8vi^wxy-z <{|. 2. %. qf)0Ovyâws}az <{|%~;%q8 2<PCL ?

(363) 7 8U X7Y2 6 OZ2!

(364) " 1L %X7Y 2+ 1L"

(365) 08V Z2! 1L <f O8> <

(366) 2 4. WL< OJ<2. 29 +;8 d^.s8f. fT+. %CL E <f f"O2<D0" 8. 5 <4. +. < f + <. yâws}a CL O,- S<2 %+ f <E 8. ¡@+ CL fT 8i^wxy- < i^wxy-. ^¢e. £ ?

(367) 0< <¤<CL<f< <¤<CF mEf< <f 8B

(368) + [p%C¥ < O8¦

(369) 0§8§

(370) 08

(371) 0¨© ª«¬ u 8J<2"®

(372) 7O <f d^.s

(373) 0

(374) S<8¯°±²^¢e£%

(375) "³OD 0CL +< <l´ E.kµ¶yaCF2·+ E <f 8p5 O8CF 08vL f"O¸§ ?"E2.

(376) \¹º. 8½.

(377) \z u 0C"

(378) 2" f"O-»e¼ . ¾¿%À+O%C2< E <f ¸§

(379) +. C¥ [O8HImY[f UOZL

(380) YÁÂ%/0

(381) K8YÁÂ fEK8 Ã. ÄÅ>¸ YE

(382) 2" lÆOJ< <gÇG?E. O

(383) 8 <f %. ÈÉ

(384) 0%CL ¹º 8f"OJLÂÊ ! mE

(385) 08« O"ËEÌÍ mE

(386)

(387) 8R{Î mE

(388)

(389) <¤<ÏÐFCL <f f. -»e¼O8ÑÒO8AÓÔ ÕÖ×Ø§. WÙ)Ú". -»e¼%Ø§Ù)Ú" O8ÛÜ4Ý4 0+I+Þßàá5 < 5< <f m789âã28OäJ2)OJLCF % E <f åæçè é²"¸§ < .

(390) . O8ê34ëß E [Oì.

(391)

(392)

(393) . !" #$%&'()( *+, -.&/ 0 1 -2(3. 4

(394) -56 078 9:

(395) -56 ;<. =>-$ 6?@AB. CD5EFCGH:I%!HJKLMNOPQORS ,%3T(, UV% 07W

(396) U:I XYZ RS, [%\(6]^1%_"`3a6 6b gWhc_i. cde f(-5. ` a$ 6"(-\(6]^1%. -XYZE. jZ3_i(6k5cXYZ%l mno%p

(397) (mno ;#qrsc(3tuGc Hj v: 26wxH

(398) -yz{ 3|U-v}U ~66 xcHj^%j-5 %EcXYZ (

(399) --GXYZ6Z3_iE% c

(400) U^::1 q R Hc-%Hj6 Zs1XY Hj6 -HH:InZ% 3. c(mnoq "

(401) (-Ann c. mno¡¢ £(

(402) . c(]¤¥ -,%5:. 3 XYZ_¦ (c^~cc5:-_¦ §¨3©ª

(403) 1%-« )¯. -¬]XYZ®. c(: t 16 5<-XYZ. A1c. -°G%°G%1 -. ±U%c

(404) URRE5XYZ :?@%c

(405) ²³ 1 U :. -5´. c_¦36 (-. 6 ·(-6

(406) (j®, (-¸c(. -q . µ¶ X. YZ3_k ]j- E%_6 : H ¹~-qº%v »» x Hj »». -(%¼½3¾~. 6-¿À3Á46 U(:3XY6 Z -Â^(XYZs 1 AÃ%Ä((-HÅÆÇ%_$5cs136 5 XYZ ÈÉc1%. -%,-vÊ! »»,ËÌFÍG. , 7 ! »»%2(D3(6xc_U: 5!ÎÏÀ%ÐÑ3Ò $%! »». Ó3ÔÕ%ª

(407) j]^. : s( -5&Õ%c!vÊ! »»,ÖÌ%c

(408) ×

(409) 6 ERØÙ,%cEc/ 7c(6x_¦3ÚÛ. !XYZ3_. ]jc"^-5ÜÝ{ ·5%Þ1ß

(410) !àá % »». E%6 ²â3ã(k ¿ä3Á4($ H

(411) -vÊ. E(

(412) »»,. åk%c

(413) Fxæ

(414) 6:%cj5!. A8cXYçè ¥( 6

(415) !¿3?®6 6:%cj(Fk ;#%!IIc²³3

(416) _i6 " :R¿(j%c .

(417)

(418) ! "#$%&#'()*+,"-./0(12. !3. 456

(419) 789":1;<'=>?@(AB5CDEFGHI -@JKL(I-+M,

(420) J. !"

(421) NO%

(422) P. Q"-:1RSTU@'JVWX-+Y9' "'2VWX-+"

(423) Z[\]^9"-: 1TU_9àb1cd". (

(424) "-.e

(425) )f. !)fa+

(426) g-+#J&#'Ih(

(427) "iRjklm(. l"

(428) 18

(429) nop(qar[Vsctu]1^#g1vw(M,"81L*I" "x_gy]z{"|}ctu"

(430) ~8b(]1%9 ct vw(

(431) -.L*I JPO 2MIx MMqag-1IIh(1%P( I#g11P(8PO%:{@ *.19*,J x"

(432) _g{8 x

(433) _g". I{8xM

(434) m% ¡¢9{8J:1 L*klI£+&#'Ih

(435) J(¤¥¦§I2J¨§I2 ©"ª8«5¬8 $J.8"8®8"8(:% §¯

(436) °+±²£%9³´p(vgRSµ¶"h(v g-88¤¥¦8·¸£++#J ¹º»jRjp(¼ J"

(437) RSPO%O~p ½"ª(='¾¿1À*£+~(Á%|Â(

(438) $%£+8 :1O% MÃ(Äuk l9x_g8£ %I{8xÅ%%"8£ -{8Äu

(439) 19x

(440) (1Æ(8JÇÇ{ x"È(

(441) JÉ8"{8:(Ê³p1Äu(1IJ&# 'Ih

(442) P(Y9ËÌ1gÍ'"qaÎÏY"">Ð"ËÌ%# g1-%I"8©bI¸( M#g1ËÌ-%I"-.1=ÑÒ%#g1cd" '"1g-:1ÍÓ(ÔÕÖ¸PO2Ö¸IPQ1 8O.9"×+# M

(443) ØÙvw(1% 8Ú"'"1"Û!"ª

(444) POÜÝo2(I IPO%9

(445) OÞRjI\W" mß£M I'"àá(â*(1àá(â*I¸(

(446) #g1ã äM,"8#(àá(§lM,"8JL*(12 M

(447) .

(448)

(449)

(450) . !"#

(451) $. #%&'()*+,-

(452) ./01 (2#345#67-

(453) .01 (89 :;<#3041

(454)

(455) 45

(456) = >?@ABCD

(457) >E/FE4#G H=E/FBIJK

(458) !"5LMNO P/Q RST UEVWL-X $

(459) =EY#LZZ/[\5H#3

(460) = =]^_à+Lbcdefgh i@.%X&B51=

(461)

(462) à / 57jk#lmnoEp%qr+stuvQR\5wx=ZElyz {|} W#3

(463) =5~/@4?/

(464) =FL_no]^\# EG=)Lno~lE#7+L-

(465)

(466) = GE#L-

(467)

(468) no]^\ Xn

(469) 1_5\5+/3L/FE]^. #àPEFF/57\ #3= n o#E

(470) X &

(471) = E#B

(472) GF5

(473) B ==+L GE ¡¢£/ ¤) a¥#¦§¨©. ª«B¬ ¦§ª«{E#LE+ª«E® ¯X#. B¬/pL¦§ª«{ °±+LlN²³EFB¬. .

(474)