日本における公的な韓国朝鮮語検定・評価試験の概要及び初級文法教育の現状 : 国際通用韓国語標準教育過程を基準に

日本における公的な韓国朝鮮語検定・評価試験の概

要及び初級文法教育の現状 : 国際通用韓国語標準

教育過程を基準に

著者

李 秀?

雑誌名

言語教育研究センター研究年報

号

22

ページ

93-117

発行年

2019-03

URL

http://hdl.handle.net/10236/00027675

᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿබⓗ࡞㡑ᅜᮅ㩭ㄒ

1

᳨ᐃ࣭ホ౯ヨ㦂ࡢᴫせཬࡧึ⣭ᩥἲᩍ⫱ࡢ⌧≧

-

ᅜ㝿㏻⏝㡑ᅜㄒᶆ‽ᩍ⫱㐣⛬ࢆᇶ‽࡟-

ᮤ⚽⅒

$6XPPDU\RI7\SHVRI.RUHDQ/DQJXDJH3URILFLHQF\7HVWLQ-DSDQDQG

D&XUUHQW6WDWXVRI,QWURGXFWRU\.RUHDQ*UDPPDU%DVHGRQWKH

,QWHUQDWLRQDO6WDQGDUG&XUULFXOXPRI.RUHDQODQJXDJH



┠     ḟ     㸬ࡣࡌࡵ࡟    ྛヨ㦂ࡢᴫせ    㡑ᅜㄒ⬟ຊヨ㦂    㸬ࠕࣁࣥࢢࣝࠖ_{⬟ຊ᳨ᐃヨ㦂}    㸬㡑ᅜㄒ⬟ຊホ౯ヨ㦂    㸬ᅜ㝿㏻⏝㡑ᅜㄒᶆ‽ᩍ⫱㐣⛬    ྛヨ㦂ࡢึ⣭ᩥἲ┠Ᏻ    ྛヨ㦂࣭ᅜ㝿㏻⏝㡑ᅜㄒᶆ‽ᩍ⫱㐣⛬࡟࠾ࡅࡿึ⣭ᩥἲ⌧ἣ    㸬ࡴࡍࡧ  ࣮࣮࢟࣡ࢻ㸸㡑ᅜㄒᩍ⫱㸪㡑ᅜㄒ᳨ᐃヨ㦂㸪ᅜ㝿㏻⏝㡑ᅜㄒᶆ‽ᩍ⫱㐣⛬㸪ㄒᏛヨ㦂㸪ึ⣭ᩥἲࣞ࣋ࣝ 

㸯㸬ࡣࡌࡵ࡟

 ẕㄒ࡛ࡣ࡞࠸ゝㄒࢆᏛࡪୖ࡛㸪Ꮫ⩦฿㐩ࡢ┠ᶆᥦ♧ࡣᏛ⩦⪅࡟࡜ࡗ࡚኱஦࡞ືᶵ௜ࡅ࡟

ࡶ࡞ࡿ㸬ࡑࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚Ꮫ⩦≧ἣࢆヨࡍࢸࢫࢺࡣ௒ࡸᚲせ୙ྍḞ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ㸬㡑ᅜ࣭ᮅ

㩭ㄒ௨ୗ㸪ࡇࡇ࡛ࡣࠕ㡑ᅜㄒࠖ࡜⛠ࡍ㸬࡟ࡘ࠸࡚ࡶ᪥ᮏᅜෆ࡟࠾࠸࡚බ࡟  ✀㢮ࡢヨ㦂

ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠾ࡾ㸪Ꮫ⩦⪅࡟࡜ࡗ࡚ࡣ⮬ศࡢᏛ⩦≧ἣࢆホ౯ࡋ࡚ࡶࡽ࠼ࡿᶵ఍ࡀቑ࠼࡚࠸ࡿ㸬

 ᮏ✏ࡣࡑࢀࡒࢀࡢホ౯ヨ㦂᳨࣭ᐃヨ㦂㸦௨ୗ㸪ࠕ᳨ᐃヨ㦂ࠖ࡜⛠ࡍ㸬㸧ࡢ≉ᚩࡸࣞ࣋ࣝࡢ

┠Ᏻࢆㄪ࡭ࡿ࡜࡜ࡶ࡟㸪኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿᏛ⩦┠ᶆ࡟ࡘ࠸࡚⪃࠼࡚ࡳࡿࡇ࡜࡟ࡍࡿ㸬ᮏᏛࡢᏛ



_{ࠕࣁࣥࢢࣝ⬟ຊ᳨ᐃヨ㦂ࠖࡢࡳ㸪㡑ᅜ࣭ᮅ㩭ㄒᏛ⩦⪅ࢆᑐ㇟࡟ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜㸪኱㡑Ẹᅜ௨ୗࠕ㡑ᅜࠖ} ࡜ᮅ㩭Ẹ୺୺⩏ேẸඹ࿴ᅜ௨ୗࠕඹ࿴ᅜࠖࡢṇ᭩ἲࢆㄆࡵ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽ㸪ࠕ㡑ᅜᮅ㩭ࠖ࡜⛠ࡋࡓ㸬 

_

_{㡑ᅜ࡜ඹ࿴ᅜࡢṇ᭩ἲ㸪࡝ࡕࡽࡶㄆࡵ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽᩥᏐࡢྡ๓࡛࠶ࡿࠕࣁࣥࢢࣝࠖ࡜ࡉࢀࡓ㸬}

_

㒊㛤ㅮࡢᮅ㩭ㄒᏛ⩦᫬㛫ࡣከࡃࡢ኱Ꮫ࡛ྲྀࡾධࢀ࡚࠸ࡿ➨ 㸪 ゝㄒᏛ⩦᫬㛫࡜࡯ࡰྠࡌ࡛

࠶ࡾ㸪ࡇࡢ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ࡟ᇶ࡙࠸ࡓሙྜ㸪ࡑࡢࣞ࣋ࣝࡀ᱁᳨ᐃヨ㦂ࡢࠕึ⣭ࠖ࡟㏆࠸ࡇ࡜

࠿ࡽ㸪᭱ࡶᇶ♏ⓗ࡞㒊ศ࡛࠶ࡿࠕᩥἲ஦㡯ࠖࡢึ⣭ࢆ୰ᚰ࡟ㄪ࡭ࡿࡇ࡜࡟ࡍࡿ㸬ࡑࡢ⤖ᯝ

ࡣ௒ᚋࢩࣛࣂࢫࡸᩍ⫱┠ᶆࢆぢ┤ࡍ㝿ࡢཧ⪃࡟ࡋࡓ࠸㸬

 ࡞࠾㸪 ࡘࡢ᳨ᐃヨ㦂࡜ࡣ㸪ࠕࠕࣁࣥࢢࣝࠖ⬟ຊ᳨ᐃヨ㦂ࠖ㸪ࠕ㡑ᅜㄒ⬟ຊ᳨ᐃヨ㦂ࠖ㸪ࠕ㡑

ᅜㄒ⬟ຊホ౯ヨ㦂ࠖ



_{ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡿ㸬௨ୗ㸪ලయⓗ࡞ෆᐜ࡟ࡘ࠸࡚㏙࡭ࡿࡇ࡜࡟ࡍࡿ㸬}



ྛヨ㦂ࡢᴫせ

 ᮏ✏ࡣྛヨ㦂ࡢṔྐ㸪୺ദᅋయ㸪ึ⣭ࣞ࣋ࣝࡢᇶ‽࡟ࡘ࠸࡚ࡢᴫせ࡛࠶ࡿ㸬ヲ⣽࡟ࡘ࠸

࡚ࡣཧ⪃ᩥ⊩ཬࡧࡑࢀࡒࢀࡢࢧ࢖ࢺ࡞࡝ࢆཧ↷ࡉࢀࡓ࠸㸬

㡑ᅜㄒ⬟ຊヨ㦂

 㡑ᅜㄒ⬟ຊヨ㦂㸦7HVWRI3URILFLHQF\LQ.RUHDQ㸸723,.㸧ࡣ㸪኱㡑Ẹᅜᩍ⫱㒊ചୗࡢ

ࠕᅜ❧ᅜ㝿ᩍ⫱㝔ࠖ



_{ࡀᐇ᪋ࡋ㸪᪥ᮏ࡛ࡣࠕ㥔᪥ᮏᅜ኱㡑Ẹᅜ኱౑㤋࣭බ┈㈈ᅋἲே㡑ᅜᩍ}

⫱㈈ᅋࠖࡀ୺⟶ࡋ࡚࠸ࡿ㸬㡑ᅜㄒࢆẕㄒ࡜ࡋ࡞࠸Ꮫ⩦⪅ࡢࡓࡵࡢ㡑ᅜㄒࡢᬑཬࡸ㸪ヨ㦂⤖

ᯝࡢᏛ⩦࣭␃Ꮫ࣭ᑵ⫋➼࡬ࡢά⏝࡞࡝ࢆ┠ⓗ࡟㸪ୡ⏺  ࢝ᅜ௨ୖ୍࡛ᩧ࡟ᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸬

᪥ᮏ࡛ࡣ  ᖺ  ᭶࡟ጞࡲࡗࡓ㸬

 ホ౯➼⣭ࡣึᅇ࠿ࡽ  ᖺࡲ࡛ࡣ  ➼⣭ࡔࡗࡓࡀ㸪 ᖺ࠿ࡽ  ᖺࡢ㛫ࡣึ

⣭࣭୰ ⣭࣭㧗 ⣭⣭ࡢ  ẁ㝵࡟෌⦅ᡂࡉࢀࡓ㸬 ᖺࡢ  ᅇヨ㦂࠿ࡽࡣ኱ᖜ

࡟ኚ᭦ࡉࢀ㸪Ϩ ⣭࡜୰࣭㧗⣭ࣞ࣋ࣝࡢϩ ⣭࡟ศࡅࡽࢀࡓ㸬ࡑࡢ⌮⏤࡟ࡘ࠸࡚ࡣ

ₖ㩫㑯OYWX^P

\

_{࡛ࠕ㡑ᅜㄒ⬟ຊヨ㦂ࡀᣢ⥆ⓗ࡟ᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡃ୰࡛㸪ཷ㦂⪅ࡶึ⣭࡬ࡢ㞟୰}

࠿ࡽ୰࣭㧗⣭࡬࡜ᣑᩓࡋࡓ㸬ࡇࡢࡼ࠺࡞ኚ໬࡟క࠸㸪ከ✀ࡢၥ㢟ࢆ฼⏝ࡋ࡚ホ౯ࡍࡿ᪉ἲ

ࡣከࡃࡢၥ㢟ࢆᚲせ࡜ࡋ㸪ጇᙜᛶࡸಙ㢗ᛶࢆഛ࠼ࡓၥ㢟ࢆ㛤Ⓨࡍࡿࡇ࡜ࡣཝࡋࡃ㸪ၥ㢟㛤

Ⓨ࡟࠾ࡅࡿேⓗ࣭⤒῭ⓗ㈇ᢸࡀ኱ࡁࡃ࡞ࡗࡓࡓࡵ࡟࡞ࡉࢀࡓࠖ



_{࡜ࡋ࡚࠸ࡿ㸬}



_{ᐇ᪋ࡢ᪩࠸㡰} _{ᅾእྠ⬊ᩍ⫱㸪␃Ꮫ⏕ㄏ⮴ཬࡧὴ㐵㸪ᨻᗓᣍ⪸ᑠᏛ⏕㑅ᢤࡸ⟶⌮㸪ⱥㄒࡢබᩍ⫱ᨭ᥼㸪㡑ᅜㄒ⬟ຊヨ㦂㐠} Ⴀ࡞࡝ࡢᴗົࢆ⾜࠺ᩍ⫱㒊ᡤᒓࡢ㈐௵㐠Ⴀᶵ㛵࡛࠶ࡿ㸬 ᖺᅾእྠ⬊ᩍ⫱ࡢᶵ㛵࡜ࡋ࡚Ⓨ㊊ࡋࡓࡀ㸪 ᖺୖグࡢྡ⛠࡟ኚ᭦ࡉࢀࡓ㸬 _{ₖ㩫㑯OYWX^P͆䞲ῃ㠊⓻⩻㔲䠮G YW ⎚G ⹲㩚㌂㢖G 㾲⁒G ☯䟻TX``^ ⎚G 㩲 X 䣢G 㔲䠮⿖䎆G YWX] ⎚G 㩲G \Y 䣢G} 㔲䠮₢㰖ˉୈG 䞲ῃ㠊G ᾦ㥷G Y_ ῢ Z 䢎O——UXTY[PୈG ῃ㩲䞲ῃ㠊ᾦ㥷䞯䣢G _{⩻ヂ㸸➹⪅}

᪥ᮏ࡛ࡣ  ᖺࡼࡾᖺ  ᅇᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸬ึ⣭࡟࠶ࡓࡿ 723,.Ϩ ⣭࣭ ⣭ࡢヨ㦂ෆ

ᐜࡣࠕ⪺ࡁྲྀࡾཬࡧㄞゎ࡛ࠖ㸪ヨ㦂᫬㛫ࡣ  ศ࡛࠶ࡿ㸬



ࠕࣁࣥࢢ᳨ࣝࠖᐃ⬟ຊヨ㦂

 ࠕࣁࣥࢢࣝࠖ⬟ຊ᳨ᐃヨ㦂ࡣ᪥ᮏ࡛ึࡵ࡚㡑ᅜ࣭ᮅ㩭ㄒࡢ᳨ᐃヨ㦂ࢆᐇ᪋ࡍࡿᅋయ࡜ࡋ

࡚㸪 ᖺ  ᭶  ᪥㸦ࣁࣥࢢࣝࡢ᪥㸧࡟ࠕࣁࣥࢢࣝ⬟ຊ᳨ᐃ༠఍ࠖࡀタ❧ࡉࢀ㸪 ᖺ

࡟➨  ᅇ┠ࡢヨ㦂ࡀ⾜ࢃࢀ㸪ࡑࡢᚋᖺ  ᅇࡢᐇ᪋ࡀ⥆ࡁ  ᖺ  ᭶࡟➨  ᅇ┠ࡀ⾜ࢃࢀ

ࡓ㸬ᙜึࡢ༠఍ࡢ⌮ᛕࡣ㸪᪥ᮏ࡛ࡢ㡑ᅜ࣭ᮅ㩭ㄒࡢᬑཬ࡟ᑾຊࡍࡿ㸬༡໭࡝ࡕࡽࡢṇ

᭩ἲࡶㄆࡵ㸪Ꮫ⩦ᡂᯝ࡟ṇ☜࡞ホ౯ࢆୗࡍ㸬ᑗ᮶༡໭ࡢṇ᭩ἲ⤫୍࡟㈉⊩࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟

ࡍࡿ



_{㸬࡛࠶ࡾ㸪ࡲࡓ㸪㡑ᅜ࣭ᮅ㩭ㄒ㛵ಀࡢヨ㦂࡜ࡋ࡚ୡ⏺࡛ึࡵ࡚ᐇ᪋ࡉࢀࡓࡶࡢ࡛ࡶ࠶}

ࡿ㸬௚ࡢ᳨ᐃヨ㦂࡜␗࡞ࡿⅬࡣ㸪᪥ᮏㄒẕㄒヰ⪅࡟≉໬



_{ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜㸪㡑ᅜࡸඹ࿴ᅜࡢṇ}

᭩ἲࢆㄆࡵ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿ㸬ࡋࡓࡀࡗ࡚㸪ヨ㦂఍ሙࡶ᪥ᮏᅜෆࡢࡳ࡛࠶ࡿ㸬

 ᭱ึࡣ  ⣭ࡔࡗࡓࡀ㸪 ⣭㸪‽  ⣭ࡀຍࢃࡾ㸪⌧ᅾࡣ  ẁ㝵ࡢ⣭࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ㸬኱ู

ࡍࡿ࡜㸪ึ⣭ࡣ  ⣭࣭ ⣭㸪୰⣭ࡣ  ⣭࣭‽  ⣭㸪ୖ⣭ࡣ  ⣭࣭ ⣭࡜ࡳ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸬ࡇ

ࢀࡣ኱Ꮫ࡛ࣞ࣋ࣝࡢ༢఩ㄆᐃࡢ≧ἣ࠿ࡽࡶ᥎ ࡛ࡁࡿ㸬ึ⣭ࡢෆᐜࡣࠕ➹グࠖ ศ࡜ࠕ⪺

ࡁྲྀࡾࠖ ศ࡛ྜィ  ศ࡛࠶ࡿ㸬

 ࡲࡓ㸪ᙜ༠఍࠿ࡽ  ᖺ࡟  ⣭ࡢㄒᙡࡀබ㛤ࡉࢀ㸪 ᖺ  ᭶࡟ࡣᨵᐃࡉࢀࡓฟ㢟ᇶ

‽ࡸㄒᙡ࣭ᩥἲ࣭Ỵࡲࡾᩥྃࡢࣜࢫࢺࡀ♧ࡉࢀࡓࠗࣁࣥࢢࣝᏛ⩦ࡢᡭᘬࡁ࠘ࡀฟ∧ࡉࢀࡓ㸬

ࡑࡢᚋ㸪 ᖺ࡟ࡣ኱ᖜ࡟ᨵ⦅ࡉࢀࡓෆᐜࡀ㸪ࠗࠕࣁࣥࢢ᳨ࣝࠖᐃබᘧ࢞࢖ࢻ ྜ᱁ࢺ࢘

࣑࠘࡜ࡋ࡚ฟ∧ࡉࢀࡓ㸬ᙜึࡣ‽  ⣭ࡲ࡛ࡋ࠿࡞࠿ࡗࡓࡀ㸪⌧ᅾࡢ᪂⿦∧࡛ࡣึ⣭࣭㸪

୰⣭࣭‽ 㸪ୖ⣭࣭ࡢ㸱ࡘ࡟࡞ࡾ㸪ࡼࡾලయⓗ࡞Ꮫ⩦㡯┠ࡀ⣽࠿ࡃᥦ♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸬

ヨ㦂㡯┠ࢆබ⾲ࡍࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃ㸪Ꮫ⩦᭩࡜࠸࠺ᙧ࡛ฟ∧ࡉࢀࡓࡇ࡜ࡣᏛ⩦⪅࡟࡜ࡗ࡚ࡣ኱

ኚ᭷┈࡛࠶ࡿ࡜ゝ࠼ࡿ㸬



㡑ᅜㄒ⬟ຊホ౯ヨ㦂

 㡑ᅜㄒ⬟ຊホ౯ヨ㦂.RUHDQ/DQJXDJH$ELOLW\7HVW./$7ࡣ㸪 ᖺ㡑ᅜᩥ໬య⫱ほ



_{KWWSZZZKDQJXORUMSDERXWRXWOLQHSKS ࡢࠕ༠఍ᴫせࠖ} 

_

_{౛࠼ࡤ㸪Ⓨ㡢ၥ㢟ࡸ₎Ꮠၥ㢟࡞࡝ࢆᢅࡗ࡚࠸ࡿ㸬}

ග㒊



_{࠿ࡽㄆᐃࡉࢀࡓࠕ㈈ᅋἲே㡑ᅜㄒ⬟ຊホ౯㝔㡑ᅜㄒ◊✲ᡤࠖࡀᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡶࡢ࡛࠶}

ࡿ㸬㡑ᅜㄒࡢୡ⏺໬࡟క࠸㸪㡑ᅜㄒ㠀ẕㄒヰ⪅ࡢᏛ⩦┠ⓗࡶᵝࠎ࡛㸪ゝㄒᅪูࡢ≉ᚩࢆά

࠿ࡋࡓᩍᤵἲ࡟ࡘ࠸࡚ࡶࡑࢀࡒࢀࡢゝㄒᅪ࡛άⓎ࡟◊✲ࡀ㐍ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ㸬ࡑࡢከᵝᛶࢆ

ព㆑ࡋ㸪ࡑࡢࢽ࣮ࢬ࡟ᛂ࠼ࡿ࡭ࡃ㸪ከᵝ࡞ヨ㦂ࡢᙧែࢆᵓ⠏ࡍࡿࡇ࡜ࡀࡇࡢヨ㦂ࡢ㊃᪨



_࡛

࠶ࡿ㸬᪥ᮏ࡛ࡣ  ᖺ  ᭶࡟㸪➨  ᅇ┠ࡢヨ㦂ࡀ⾜ࢃࢀ㸪 ᖺ࡟ࡣ㛵ᮾ࡜㛵すࡢ  ࡘ

ࡢ఍ሙ࡛ᖺ  ᅇヨ㦂ࡀ⾜ࢃࢀࡓ㸬᪥ᮏ࡛ࡣࡲࡔᗈሗάືࡀ࠶ࡲࡾ࡞ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡀ㸪ᾏእ

࡛ࡣ୺࡟ᮾ༡࢔ࢪ࢔ࢆ୰ᚰ࡟άືࡋ࡚࠾ࡾ㸪ཷ㦂⪅ࡶከ࠸㸬࡞࠾㸪 ᖺ  ᭶࠿ࡽ᪥ᮏ࡛

ࡣ㡑ᅜㄒヨ㦂࡜ࡋ࡚ࡣึࡵ࡚࢜ࣥࣛ࢖ࣥヨ㦂L%7ࡀ⾜ࢃࢀ㸪௒ᚋᖺ ࠥ ᅇࡢᐇ᪋ࢆணᐃ

ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸬

 ึ⣭࣭࣭୰⣭࣭࣭㧗⣭࣭࡟ศ࠿ࢀ࡚࠸࡚㸪ヨ㦂᫬㛫ࡣึ⣭ࡢሙྜ㸪⪺ࡁྲྀ

ࡾ  ศ࡜ㄒᙡཬࡧᩥἲ࣭ㄞゎ  ศ࡛ᵓᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸬



ᅜ㝿㏻⏝㡑ᅜㄒᶆ‽ᩍ⫱㐣⛬



_

 ࠕᅜ㝿㏻⏝㡑ᅜㄒᶆ‽ᩍ⫱㐣⛬ࠖࡣ㡑ᅜࡢࠕᅜ❧ᅜㄒ㝔ࠖ࡟ࡼࡗ࡚  ᖺ࠿ࡽ◊✲ࡀ㐍

ࡵࡽࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿ㸬 ᖺ㸪 ᖺ࡟ࡣಟṇ࣭⿵඘ࡉࢀ㸪ࠕᶆ‽ᩍ⫱㐣⛬ࠖࢆ㐺⏝ࡍࡿ

ᶍᆺࡢ㛤Ⓨࡸ◊✲ࡶ⾜ࢃࢀࡓ㸬㡑ᅜㄒᩍ⫱ࡢᣢ⥆ⓗ㸪Ᏻᐃⓗ࡞Ⓨᒎࡢࡓࡵ࡟ࡣࠕ㡑ᅜㄒᶆ

‽ᩍ⫱㐣⛬ࠖࡀᚲせࡔࡗࡓ



_{࡜ࡋ࡚࠸ࡿ㸬ࡇࡇ࡛ࡣࠕᶆ‽ࠖ㸻ࠕཧ↷ᇶ‽ࠖ࡜ᐃ⩏ࡋ㸪ࡇ}

ࢀࡣࠕᶆ‽ᩍ⫱㐣⛬ࢆ☜❧ࡋࡓࡾ㸪ᩍᤵ࣭Ꮫ⩦ࢆタィࡍࡿ㝿㸪ᩍᤵ㡯┠ࡸᩍᮦࢆ㛤Ⓨࡍࡿ

࡞࡝㸪㡑ᅜㄒᩍ⫱඲⯡࡟࠾࠸࡚㐺⏝࣭ཧ↷࡛ࡁࡿ㸪ᇶᮏཎ๎ࡸᐈほⓗ࡞ᇶ‽ࠖࢆព࿡ࡍࡿ

࡜ᐃ⩏ࡋࡓ



_㸬

 ࡇࡢ◊✲࡟࠾࠸࡚ࡶ㡑ᅜㄒࡢㄒᙡࡸᩥἲ࡞࡝ࡢ➼⣭ࡀタᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸬ᙜึ  ➼⣭࡟ศ

ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡓࡀ㸪ᚋ࡟ 㸩Ș࡜࠸࠺ᙧ࡛  ➼⣭࡟ኚ᭦ࡉࢀࡓ㸬 ⣭࣭ ⣭ࡀ࠸ࢃࡺࡿࠕึ⣭ࠖ

࡛࠶ࡾ㸪඲࡚ࡢ⣭ࡢࣜࢫࢺࡀᅜ❧ᅜㄒ㝔ࡢࢧ࢖ࢺ࡛බ㛤ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸬





_

_{᪥ᮏࡢᩥ㒊┬ࡢᙺ๭ࢆᢸࡗ࡚࠸ࡿ㡑ᅜࡢᨻᗓᶵ㛵} 

_

_{KWWSZZZNHWVRUNURUJDQL]DWLRQJUHHWLQJDVS} _{ࠕᅜෆእࡢከኚ໬ࡋࡓ㡑ᅜㄒᩍ⫱ࡢ㟂せ࡟⟅࠼ࡘࡘ㸪Ⰻ㉁࡞㡑ᅜㄒᩍ⫱ࢆᥦ౪ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣᩍ⫱㐣⛬ࡢ㛤} Ⓨ࠿ࡽᩍᤵ㡯┠ࡢタィ㸪ᩍᮦ㛤Ⓨࡸホ౯࡟⮳ࡿࡲ࡛඲యࢆໟᣓ࡛ࡁࡿᶆ‽໬ࡉࢀࡓ㡑ᅜㄒᩍ⫱㐣⛬ࡀᚲせ ࡛࠶ࡿ㸬ࠖ࡜ࡋ࡚㸪ᅜ❧ᅜㄒ㝔࡟࠾࠸࡚  ᖺ࡟ጞࡵࡽࢀࡓ◊✲࡛࠶ࡿ㸬 _{㧊⽊⧒⹎͂ῃ㩲G 䐋㣿G 䞲ῃ㠊G 䚲㭖G ᾦ㥷ὒ㩫㦮G 㦮⹎㢖G ㎇ὒ˅ୈG G ˈ㌞ῃ㠊G ㌳䢲G 㩲G Y_ ῢ XY 䢎G} 㡂⯚ୈG ῃⰓῃ㠊㤦OSS _{ୖ࡟ྠࡌSS}

 ᮏ✏࡛ࡣ㸪㡑ᅜࡢᅜ࡛ࣞ࣋ࣝ㡑ᅜㄒ㠀ẕㄒ⪅ྥࡅ࡟◊✲㸪㛤Ⓨࡉࢀࡓࡇࡢࣜࢫࢺࢆᇶ‽

࡟㸪᱁᳨ᐃヨ㦂ࡢึ⣭ᩥἲ࡜↷ࡽࡋྜࢃࡏࡿࡇ࡜࡟ࡍࡿ㸬

 ௨ୗ㸪ྛヨ㦂ࡢึ⣭ࡢᐃ⩏࡜ࡶゝ࠼ࡿࠕ┠Ᏻࠖࢆ᳨ウࡍࡿ㸬ᮏ✏࡛ࡣ⣬㠃ࡢ㛵ಀୖ㸪ᩥ

ἲ㡯┠ࡔࡅࢆẚ㍑ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡋࡓ㸬

ྛヨ㦂ࡢึ⣭ࡢ┠Ᏻ࡜ᅜ㝿㏻⏝㡑ᅜㄒᶆ‽㐣⛬ࡢึ⣭ࡢ┠Ᏻ

㡑ᅜㄒ⬟ຊヨ㦂 723,.Ϩ



_{ึ⣭ㄆᐃᇶ‽}

㸦㸧ࠕࣁࣥࢢࣝࠖ⬟ຊ᳨ᐃヨ㦂ึ⣭ྜ᱁ࣛ࢖ࣥ



_

 ⣭ 㸴㸮ศᤵᴗࢆ㸲㸮ᅇཷㅮࡋࡓ⛬ᗘ㸬㡑ᅜ࣭ᮅ㩭ㄒࢆ⩦࠸ጞࡵࡓึṌࡢẁ㝵࡛㸪ᇶ♏ⓗ࡞㡑ᅜ࣭ ᮅ㩭ㄒࢆ࠶ࡿ⛬ᗘ⌮ゎࡋ㸪ࡑࢀࡽࢆ⏝࠸࡚⾲⌧࡛ࡁࡿ㸬_ ࣭ࣁࣥࢢࣝࡢẕ㡢㸦Ꮠ㸧࡜Ꮚ㡢㸦Ꮠ㸧ࢆṇ☜࡟༊ู࡛ࡁࡿ㸬 ࣭⣙  ㄒࡢ༢ㄒࡸ㝈ࡽࢀࡓᩥᆺ࠿ࡽ࡞ࡿᩥࢆ⌮ゎࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬 ࣭Ỵࡲࡾᩥྃ࡜ࡋ࡚ࡢ࠶࠸ࡉࡘࡸ࠶࠸࡙ࡕ࣭⡆༢࡞㉁ၥࡀ࡛ࡁ㸪ࡲࡓࡑࡢࡼ࠺࡞㉁ၥ࡟⟅࠼ ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬 ࣭⮬ศ⮬㌟ࡸᐙ᪘ࡢྡ๓㸪≉ᚩ࣭ዲࡁ᎘࠸࡞࡝ࡢ⚾ⓗ࡞ヰ㢟㸪᪥ㄢࡸணᐃ㸪㣗࡭≀࡞࡝ࡢ㌟ ㏆࡞ࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ఏ࠼ྜ࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬  ⣭ 㸴㸮ศᤵᴗࢆ㸶㸮ᅇཷㅮࡋࡓ⛬ᗘ㸬ᇶ♏ⓗ࡞㡑ᅜ࣭ᮅ㩭ㄒࢆ⌮ゎࡋ㸪ࡑࢀࡽࢆ⏝࠸࡚⾲⌧





_

_{ࠕ࣮ࣚࣟࢵࣃゝㄒඹ㏻ཧ↷ᯟ&()5࡛ࠖࡣ͆723,.,LVWKHEDVLFOHYHOWHVWFRQWDLQLQJWZRREWDLQDEOH} JUDGHV㸪ZKLOH723,.,,LVWKHFRPELQHGLQWHUPHGLDWHDGYDQFHGOHYHOZLWKIRXUREWDLQDEOHJUDGHV 7KHHYDOXDWLRQLVEDVHGRQWKHWRWDOQXPEHURISRLQWVHDUQHG͇࡜ࡋ࡚࠸ࡿ㸬 

_

_{KWWSVZZZNUHIRUMSH[DPLQDWLRQWRSLN࡟ࡼࡿ㸬ࠕ඲⯡ࠖ௨እࡶࠕ⪺ࡁྲྀࡾࠖࡸࠕㄞゎࠖࡢㄆᐃᇶ} ‽ࡀ࠶ࡿ㸬 

_

_{KWWSZZZKDQJXORUMSVLNHQOHYHOSKS࡟ࡼࡿ㸬} 

_

_{ୗ⥺ࡣ➹⪅ࡀᘬ࠸ࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿ㸬}

_

 ⣭ 㸺඲⯡㸼_{࣭⮬ᕫ⤂௓㸪㈙࠸≀㸪㣧㣗ᗑ࡛ࡢὀᩥ࡞࡝⏕ά࡟ᚲせ࡞ᇶ♏ⓗ࡞ゝㄒࣁࣥࢢࣝ} ࢆ㥑౑࡛ࡁ㸪㌟㏆࡞ヰ㢟ࡢෆᐜࢆ⌮ゎ㸪⾲⌧࡛ࡁࡿ㸬 ࣭⣙  ㄒ⛬ᗘࡢᇶ♏ⓗ࡞ㄒᙡ࡜ᇶᮏᩥἲࢆ⌮ゎ࡛ࡁ㸪⡆༢࡞ᩥ❶ࢆసࢀࡿ㸬 ࣭⡆༢࡞⏕άᩥࡸᐇ⏝ᩥࢆ⌮ゎࡋ㸪ᵓᡂ࡛ࡁࡿ㸬  ⣭ 㸺඲⯡㸼࣭㟁ヰࡸ࠾㢪࠸⛬ᗘࡢ᪥ᖖ⏕ά࡟ᚲせ࡞ゝㄒ㸦ࣁࣥࢢࣝ㸧ࡸ㸪㒑౽ᒁ㸪㖟⾜࡞࡝ࡢ බඹᶵ㛵࡛ࡢ఍ヰࡀ࡛ࡁࡿ㸬 ࣭⣙ 㹼 ㄒ⛬ᗘࡢㄒᙡࢆ⏝࠸ࡓᩥ❶ࢆ⌮ゎ࡛ࡁ㸪౑⏝࡛ࡁࡿ㸬 ࣭බᘧⓗ࡞≧ἣ࠿㠀බᘧ࡞≧ἣ࠿࡛ゝㄒ㸦ࣁࣥࢢࣝ㸧ࢆ༊ูࡋ㸪౑⏝࡛ࡁࡿ㸬

࡛ࡁࡿ㸬 ࣭ẚ㍑ⓗ౑⏝㢖ᗘࡢ㧗࠸⣙ 㸪 ㄒࡢ༢ㄒࡸᩥᆺ࠿ࡽ࡞ࡿᩥࢆ⌮ゎࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬 ࣭Ỵࡲࡾᩥྃࢆ⏝࠸࡚ᵝࠎ࡞ሙ㠃࡛࠶࠸ࡉࡘࡸ࠶࠸࡙ࡕ࣭㉁ၥࡀ࡛ࡁ㸪஦ᐇࢆఏ࠼ྜ࠺ࡇ ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬ࡲࡓ㸪ࣞࢫࢺ࡛ࣛࣥࡢὀᩥࡸ⡆༢࡞㈙࠸≀ࢆࡍࡿ㝿ࡢ౫㢗ࡸ⡆༢࡞ㄏ࠸࡞࡝ ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬 ࣭⡆༢࡞᪥グࡸᡭ⣬㸪࣓࣮ࣝ࡞࡝ࡢ▷࠸ᩥࢆㄞࡳ㸪ఱ࡟ࡘ࠸࡚㏙࡭ࡽࢀࡓࡶࡢ࡞ࡢ࠿ࢆࡘ ࠿ࡴࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬 ࣭⮬ศ࡛㎡᭩ࢆᘬࡁ㸪㢖⦾࡟⏝࠸ࡽࢀࡿ༢ㄒࡢ⤌ࡳྜࢃࡏ㐃ㄒ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ୍ᐃࡢ▱㆑ࢆ ᣢࡕ࠶ࢃࡏ࡚࠸ࡿ㸬

㸦㸧㡑ᅜㄒ⬟ຊホ౯ヨ㦂



_./$7ึ⣭

 ⣭ ୍⯡ⓗ࠿ࡘᇶ♏ⓗ࡞࡛ࣞ࣋ࣝ㸪᪥ᖖ⏕ά࡟࠾࠸࡚㥆ᰁࡳࡢ࠶ࡿ≧ἣ࡟㝈ࡗ࡚㸪⡆༢࡛Ỵࡲ ࡗࡓࡸࡾྲྀࡾࡢ⾲⌧ࡀྍ⬟࡛࠶ࡾ㸪⏕ά࡛౑ࢃࢀࡿ⡆༢࡞ᐇ⏝ᩥࡀ⌮ゎ࡛ࡁࡿ㸬 Ꮫ⩦᫬㛫㸸 ᫬㛫ཷㅮ⪅  ⣭ ᪥ᖖ⏕άࡸᑐே㛵ಀ࡟࠾࠸࡚ᇶᮏⓗ࡞ពᛮ␯㏻ࡀྍ⬟࡛㸪࠿ࡘண ࡛ࡁࡿࡃࡽ࠸ࡢ୍⯡≧ ἣ࡛ࡢၥ㢟࡟ᑐᛂ࡛ࡁࡿ㸬_ Ꮫ⩦᫬㛫㸸 ᫬㛫ᮍ‶ཷㅮ⪅

㸦㸧ᅜ㝿㏻⏝㡑ᅜㄒᶆ‽ᩍ⫱㐣⛬  ẁ㝵୰ึ⣭┠ᶆ

 ⣭ ᪥ᖖ⏕ά࡟࠾࠸࡚ᐃᆺ໬ࡉࢀࡓ⾲⌧࠶࠸ࡉࡘ㸪ឤㅰ㸪ㅰࡾ࡞࡝࡛⡆༢࡞ពᛮ␯㏻ࡀ࡛ࡁ㸪 ⮬ศ࡜௚ேࢆ⤂௓࡛ࡁࡿ㸬ேࡢࡇ࡜࡟㛵ࡍࡿ⡆༢࡞᝟ሗࡀ⪺ࡁྲྀࢀ㸪⟅࠼ࡽࢀࡿ㸬ࡲࡓ㸪 ୍␒ᇶᮏⓗ࡞㡑ᅜࡢ᪥ᖖ⏕ά㸪ᩥ໬ࡀ⌮ゎ࡛ࡁࡿ㸬  ⣭ ᪥ᖖ⏕ά࡟㛵㐃ࡋࡓࢸ࣮࣐࡛⡆༢࡟ពᛮ␯㏻ࡀ࡛ࡁ㸪ࡼࡃゼࡡࡿሙᡤࢫ࣮ࣃ࣮㸪ᕷሙ࡞



_{㡑ᅜㄒ⬟ຊホ౯ヨ㦂ࡣࡍ࡭࡚ࡢ⣭࡟࠾࠸࡚ࠕ࣮ࣚࣟࢵࣃゝㄒඹ㏻ཧ↷ᯟ&()5ࠖ࡟‽ᣐࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ} ᫂☜࡟ࡋ࡚࠸ࡿ㸬&()5 ࡟‽ᣐࡋࡓ ./$7 ࡢホ౯ᇶ‽ࡣḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿ㸬 㸺./$7 ࡜ &()5 ࡢࣞ࣋ࣝᑐᛂ㸼



./$7ࡢࣞ࣋ࣝ࡜⣭ &()5ࡢࣞ࣋ࣝ &()5ࡢホ౯┠Ᏻ ึ ⣭ ⣭ $ $ ධ㛛 ᫬㛫 %UHDNWKURXJK ⣭ $ ึ⣭ ᫬㛫ᮍ‶ :D\VWDJH  _{KWWSZZZNHWVRUNUWHVWLQIRWHVWLQIRDVS"SGLY ࡢ➹⪅ヂ}

࡝࡛ᚲせ࡞᝟ሗࢆᑜࡡ࡚⟅࠼ࡽࢀࡿ㸬ࡲࡓ㸪ᇶᮏⓗ࡞㡑ᅜࡢ᪥ᖖ⏕άࡸᩥ໬ࢆ⌮ゎ࡛ࡁ ࡿ㸬_{ Ꮫ⩦᫬㛫㸸 ᫬㛫ࠥ ᫬㛫 ➼⣭࡛ࡢ┠Ᏻ࡛࠶ࡾ㸪ᰂ㌾࡞㐠Ⴀࡢࡓࡵ}



ྛヨ㦂࣭ᅜ㝿㏻⏝㡑ᅜㄒᶆ‽ᩍ⫱㐣⛬࡟࠾ࡅࡿึ⣭ᩥἲ⌧ἣ

 ௨ୗ㸺⾲ 㸼࡟㸪ୖグࡢホ౯ᇶ‽࡟ᇶ࡙࠸ࡓึ⣭ᩥἲࡢࣜࢫࢺࢆᥦ♧ࡍࡿ㸬␒ྕࡢ࠶ࡿ

㡯┠ࡣྠࡌᙧែࡀ␗࡞ࡿព࿡ࢆ」ᩘᣢࡗ࡚࠾ࡾ㸪ศࡅ᪉࡟ࡘ࠸࡚ࡣᅜ㝿㏻⏝㡑ᅜㄒᶆ‽ᩍ

⫱㐣⛬ࡢࣜࢫࢺ࡟ྜࢃࡏࡓ㸬ࡲࡓ㸪㡯┠ࡢぢࡸࡍࡉࢆ⪃៖ࡋ࡚ຓモࡸㄒᑿ࡞࡝㸪Ꮚ㡢ࡀ⤊

ࢃࡾ࡟௜ࡃᙧ࡟⤫୍ࡋࡓ㸬

  ࡘࡢヨ㦂ࡢึ⣭ᩥἲ㡯┠࡟ᅜ㝿㏻⏝㡑ᅜㄒᶆ‽ᩍ⫱㐣⛬ࡢึ⣭➼⣭ࡢ㡯┠ࢆྜࢃࡏ࡚

ࡍ࡭࡚ࢆ㊊ࡋࡓෆᐜࡀ୍␒ᕥࡢࠕᩥἲ㡯┠࡛ࠖ㸪ࣁࣥࢢࣝ⬟ຊ᳨ᐃヨ㦂ࡣࠕࢺ࣑࢘ࠖ㸪㡑ᅜ

ㄒ⬟ຊヨ㦂ࡣࠕ723,.ࠖ㸪㡑ᅜㄒ⬟ຊホ౯ヨ㦂ࡣࠕ./$7ࠖ࡜᫂グࡋࡓ㸬,6&./㸦ὀ㔘ཧ↷㸧ࡶ

ࣜࢫࢺ࡟ຍ࠼ࡓ㸬୍␒ྑࡢ .㸤& ࡣᮏᏛࡢᏛ㒊㛤ㅮࡢᤵᴗ࡛౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠗࡇ࡜ࡤࡢᯫࡅᶫ࠘

࡜ࠗ࢟ࣕࣥࣃࢫ㡑ᅜㄒ࠘ࡢ㡯┠ࢆྜࢃࡏࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿ㸬㸺⾲ 㸼ࡣᩥἲ㡯┠ࡢ  ࡟ᑐࡋ

࡚ඹ㏻ࡍࡿ㡯┠ࡢᩘ࡛࠶ࡿ㸬

㸺⾲ 㸼

肫腟艃豮

ၖ࣑࢘

{vwpr

pzjrs



_

_rsh{

_rMj















㸺⾲ 㸼

肫腟艃豮G ၖ࣑࢘G {vwprG ,6&/G rsh{G rMjG ṯ㧊G ṯ㧊G Ệ⋮ XG Ệ⋮ XG Ệ⋮ XG Ệ⋮ XG Ệ⋮ YG Ệ⋮ YG Ệ⋮ YG Ệ✶㣪G Ệ✶㣪G Ỏ⪲G Ỏ⪲G ỢG ♮┺G ỢG ♮┺G ỢG ♮┺G Ợ XG Ợ XG Ợ XG Ợ XG





_

_{KWWSVNFHQWHUNRUHDQJRNUࡢ➹⪅ヂ} _{,QWHUQDWLRQDO6WDQGDUG&XUULFXOXPRI.RUHDQ/DQJXDJH ࢆ௵ព࡟␎ࡋࡓ㸬}

Ợ YG Ợ YG Ợ YG Ỷ XG Ỷ XG Ỷ XG Ỷ XG Ỷ XG Ỷ XG Ỷ YG Ỷ YG Ỷ YG Ỷ YG Ỷ YG Ỷ YG ἶG Ṗ┺G ἶG Ṗ┺G ἶG Ἒ㔲┺G ἶG Ἒ㔲┺G ἶG Ἒ㔲┺G ἶG ⋮㍲G ἶG ⋮㍲G ἶG ㌳ṗ䞮┺G ἶG ㌳ṗ䞮┺G ἶG 㕌┺G ἶG 㕌┺G ἶG 㕌┺G ἶG 㕌┺G ἶG 㕌┺G ἶG 㕌┺G ἶG 㕌㠊G 䞮┺G ἶG 㕌㠊G 䞮┺G ἶG 㡺┺G ἶG 㡺┺G ἶG 㧞┺ XG ἶG 㧞┺ XG ἶG 㧞┺ XG ἶG 㧞┺ XG ἶG 㧞┺ XG ἶG 㧞┺ XG ἶG 㧞┺ YG ἶG 㧞┺ YG ἶG 㧞┺ YG ἶG 㧞┺ YG ἶ XG ἶ XG ἶ XG ἶ XG ἶ XG ἶ YG ἶ YG ἶ YG ἶ YG ἶ YG ἶ ZG ἶ ZG ὒG Ⱎ㺂Ṗ㰖⪲G ὒG Ⱎ㺂Ṗ㰖⪲G ὒ XG ὒ XG ὒ XG ὒ XG ὒ XG ὒ XG ὒ YG ὒ YG ὒ YG ὒ⓪G ╂ⰂG ὒ⓪G ╂ⰂG ῆ㣪G ῆ㣪G ₆G ₆G ₆G ₆G ➢ⶎ㠦G ₆G ➢ⶎ㠦G ₆G ➢ⶎ㠦G ₆G ➢ⶎ㠦G ₆G ➢ⶎ㠦G ₆G 㥚䟊㍲G ₆G 㥚䟊㍲G ₆G 㩚㠦G ₆G 㩚㠦G ₆G 㩚㠦G ₆G 㩚㠦G ₆G 㩚㠦G ₆⪲G 䞮┺G ₆⪲G 䞮┺G ₆⪲G 䞮┺G ₆⪲G 䞮┺G ₢㰖G ₢㰖G ₢㰖G ₢㰖G ₢㰖G ₢㰖G ℮G ℮G ℮G ℮G ℮G ℮㍲G ℮㍲G ℮㍲G ℮㍲G ℮㍲G ℮㍲G චG චG ⋮㣪fG ⋮㣪fG ⍺㣪G ⍺㣪G ⍺㣪G ⍺㣪G ⍺㣪G ⍺㣪G ⓪G ⓪G ⓪G ⓪G ⓪G

⓪G Ṗ㤊◆G ⓪G Ṗ㤊◆G ⓪G ộG ⓪G ộG ⓪G ộG ⓪G ộG ⓪G ộG ⓪G ộG ṯ┺G ⓪G ộG ṯ┺G ⓪G ộ㻮⩒G ⓪G ộ㻮⩒G ⓪G ỢG 㠊➢㣪fG ⓪G ỢG 㠊➢㣪fG ⓪G ╖⪲G ⓪G ╖⪲G ⓪G ◆G ⓪G ◆G ⓪G ☯㞞㠦G ⓪G ☯㞞㠦G ⓪G ☯㞞㠦G ⓪G ☯㞞㠦G ⓪G ㌂㧊㠦G ⓪G ㌂㧊㠦G ⓪G 㭧㧊┺G ⓪G 㭧㧊┺G ⓪ῆG ⓪ῆG ⓪ῆG ⓪┺G ⓪┺G

⓪◆ XOXPG ⓪◆ XOXPG ⓪◆ XOXPG ⓪◆ XOXPG ⓪◆ XOXPG

⓪◆ XOYPG ⓪◆ XOYPG ⓪◆ XOYPG ⓪◆ XOYPG

⓪◆ YG ⓪◆ YG ⓪◆ YG ⓪◆ YG ⓪㰖G ⳾⯊┺G ⓪㰖G ⳾⯊┺G ⓪㰖G 㞢┺G ⓪㰖G 㞢┺G ┺ṖXG ┺ṖXG ┺ṖXG ╖⪲G ╖⪲G ☚G ☚G ☚G ☚G ☚G ☚G ☯㞞G ☯㞞G ✺G ✺G ➢ⶎ㠦G ➢ⶎ㠦G ඥG ඥG Ⱎ┺G Ⱎ┺G Ⱎ┺G Ⱎ┺G ⰢG ⰢG ⰢG ⰢG ⰢG ⰢG Ⱒ㠦G Ⱒ㠦G Ⱒ䋒G Ⱒ䋒G ⴑG ⴑG ⴑG ⴑG ⹬㠦G ⹬㠦G ⹬㠦G ⹬㠦G ⹬㠦G ⹬㠦G ⽊┺G ⽊┺G ⽊┺G ⽊┺G ⽊┺G ⽊┺G ⿖䎆G ⿖䎆G ⿖䎆G ⿖䎆G ⿖䎆G ⿖䎆G

㍲G ㍲G 㑮G 㑮G 㔋┞₢G 㔋┞₢G 㔋┞₢G 㔋┞₢G 㔋┞┺G 㔋┞┺G 㔋┞┺G 㔋┞┺G 㔋┞┺G 㔋┞┺G 㔋┞┺ⰢG 㔋┞┺ⰢG 㞞G 㞞G 㞞G 㞞G 㞞G 㦖G ỊG 㞚┞┺G 㞞G 㦖G ỊG 㞚┞┺G 㠊G Ṗ┺G 㠊G Ṗ┺G 㠊G Ṗ㰖ἶG 㠊G Ṗ㰖ἶG 㠊G Ἒ㔲┺G 㠊G Ἒ㔲┺G 㠊G ✲Ⰲ┺G 㠊G ✲Ⰲ┺G 㠊G ✲Ⰲ┺G 㠊G ⽊ἶG 㕌┺G 㠊G ⽊ἶG 㕌┺G 㠊G ⽊┺ XG 㠊G ⽊┺ XG 㠊G ⽊┺ XG 㠊G ⽊┺ XG 㠊G ⽊┺ XG 㠊G ⽊┺ XG 㠊G ⽊┺ YG 㠊G ⽊┺ YG 㠊G ⽊┺ YG 㠊G 㡺┺G 㠊G 㡺┺G 㠊G 㧞┺G 㠊G 㧞┺G 㠊G 㧞┺G 㠊G 㧞┺G 㠊G 㧞┺G 㠊G 㭒┺G 㠊G 㭒┺G 㠊G 㭒┺G 㠊G 㭒┺G 㠊G 㭒ⳊG 㞞G ♒㣪fG 㠊G 㭒ⳊG 㞞G ♒㣪fG 㠊G 㭒ⳊG 㫡Ỷ┺G 㠊G 㭒ⳊG 㫡Ỷ┺G 㠊G 㭒㎎㣪G 㠊G 㭒㎎㣪G 㠊G 㭒㎎㣪G 㠊G 㭮㣪G 㠊G 㭮㣪G 㠊G 䞮┺G 㠊G 䞮┺G 㠊 XG 㠊 XG 㠊 XG 㠊 XG 㠊 YG 㠊 YG 㠊 YG 㠊 YG 㠊 ZG 㠊 ZG 㠊 ZG 㠊 ZG 㠊 [G 㠊 [G 㠊 [G 㠊 [G 㠊☚G 㠊☚G 㠊☚G 㠊☚G ὲ㺄┺G 㠊☚G ὲ㺄┺G 㠊☚G ♮┺G 㠊☚G ♮┺G 㠊☚G ♮┺G 㠊☚G ♮┺G 㠊☚G ♮┺G 㠊☚G 㫡┺G 㠊☚G 㫡┺G 㠊㍲ XG 㠊㍲ XG 㠊㍲ XG 㠊㍲ XG 㠊㍲ XG 㠊㍲ XG 㠊㍲ YG 㠊㍲ YG 㠊㍲ YG 㠊㍲ YG 㠊㍲ YG 㠊㍲ YG

㠊㍲㣪G 㠊㍲㣪G 㠊㟒G ♮┺G 㠊㟒G ♮┺G 㠊㟒G ♮┺G 㠊㟒G ♮┺G 㠊㟒G ♮┺G 㠊㟒G 䞮┺G 㠊㟒G 䞮┺G 㠊㟒G 䞮┺G 㠊㟒Ỷ┺G 㠊㟒Ỷ┺G 㠊㣪 XG 㠊㣪 XG 㠊㣪 XG 㠊㣪 XG 㠊㣪 YG 㠊㣪 YG 㠊㣪 YG 㠊㣪 YG 㠊㣪 ZG 㠊㣪 ZG 㠊㣪 ZG 㠊㣪 ZG 㠊㣪 [G 㠊㣪 [G 㠊㣪 [G 㠊㣪 [G 㠊㰖┺G 㠊㰖┺G 㠞G 㠞G 㠞G 㠞G 㠞G 㠞G 㠞ỶG 㠞ỶG 㠞▮G 㠞▮G 㠞㦒ⳊG 㫡Ỷ┺G 㠞㦒ⳊG 㫡Ỷ┺G 㠦G ╖䟊㍲G 㠦G ╖䟊㍲G 㠦G ➆⧒㍲G 㠦G ➆⧒㍲G 㠦 XG 㠦 XG 㠦 XG 㠦 XG 㠦 XG 㠦 XG 㠦 YG 㠦 YG 㠦 YG 㠦 YG 㠦 YG 㠦 YG 㠦 ZG 㠦 ZG 㠦 ZG 㠦 ZG 㠦 ZG 㠦 ZG 㠦 [G 㠦 [G 㠦 [G 㠦 [G 㠦 [G 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦Ợ⪲G 㠦Ợ⪲G 㠦Ợ⪲G 㠦Ợ㍲G 㠦Ợ㍲G 㠦Ợ㍲G 㠦Ợ㍲G 㠦Ợ㍲G 㠦Ợ㍲G 㠦┺ṖXG 㠦┺ṖXG 㠦┺ṖXG

㠦┺ṖYG 㠦┺ṖYG 㠦┺ṖYG

㠦㍲ XG 㠦㍲ XG 㠦㍲ XG 㠦㍲ XG 㠦㍲ XG 㠦㍲ XG 㠦㍲ YG 㠦㍲ YG 㠦㍲ YG 㠦㍲ YG 㠦㍲ YG 㠦㍲⿖䎆G 㠦㍲⿖䎆G 㠦㍲⿖䎆G 㢖G ṯ┺G 㢖G ṯ┺G 㢖G ṯ㧊G 㢖G ṯ㧊G 㦒┞₢ XG 㦒┞₢ XG 㦒┞₢ XG 㦒┞₢ XG 㦒┞₢ XG 㦒┞₢ XG

㦒┞₢ YG 㦒┞₢ YG 㦒┞₢ YG 㦒┞₢ YG 㦒┞₢ YG 㦒⩂G 㦒⩂G 㦒⩂G 㦒⩂G 㦒⩂G 㦒⩂G 㦒⩂G Ṗ┺G 㦒⩂G Ṗ┺G 㦒⩂G 㡺┺G 㦒⩂G 㡺┺G 㦒⩺ἶG 㦒⩺ἶG 㦒⩺ἶG 㦒⩺ἶG 㦒⩺ἶG 㦒⩺ἶG 䞮┺G 㦒⩺ἶG 䞮┺G 㦒⩺ἶG 䞮┺G 㦒⩺ἶ㣪fG 㦒⩺ἶ㣪fG 㦒⩺ⳊG 㦒⩺ⳊG 㦒⪲G 䞮┺G 㦒⪲G 䞮┺G 㦒⪲G 䟊㍲G 㦒⪲G 䟊㍲G 㦒⪲ XG 㦒⪲ XG 㦒⪲ XG 㦒⪲ XG 㦒⪲ XG 㦒⪲ XG 㦒⪲ YG 㦒⪲ YG 㦒⪲ YG 㦒⪲ YG 㦒⪲ YG 㦒⪲ YG 㦒ⳊG 㦒ⳊG 㦒ⳊG 㦒ⳊG 㦒ⳊG 㦒ⳊG 㦒ⳊG ♮┺G 㦒ⳊG ♮┺G 㦒ⳊG ♮┺G 㦒ⳊG 㞞G ♮┺G 㦒ⳊG 㞞G ♮┺G 㦒ⳊG 㞞G ♮┺G 㦒ⳊG 㠊➢㣪fG 㦒ⳊG 㠊➢㣪fG 㦒Ⳋ㍲G 㦒Ⳋ㍲G 㦒Ⳋ㍲G 㦒Ⳋ㍲G 㦒㎎㣪 XG 㦒㎎㣪 XG 㦒㎎㣪 XG 㦒㎎㣪 XG 㦒㎎㣪 XG 㦒㎎㣪 XG 㦒㎎㣪 YG 㦒㎎㣪 YG 㦒㎎㣪 YG 㦒㎎㣪 YG 㦒㎎㣪 YG 㦒㎎㣪 YG 㦒㎎㣪 ZG 㦒㎎㣪 ZG 㦒㎎㣪 ZG 㦒㎎㣪 ZG 㦒㎎㣪 ZG 㦒㎎㣪 ZG 㦒㔲G 㦒㔲G 㦒㔲G 㦒㔲G 㦒㔲G 㦒㔲G 㦒㔲Ỷ㠊㣪fG 㦒㔲Ỷ㠊㣪fG 㦒㔲㬶G 㦒㔲㬶G 㦒㔲㰖㣪G 㦒㔲㰖㣪G 㦒㕃㔲㡺G 㦒㕃㔲㡺G 㦒㕃㔲㡺G 㦒㕃㔲㡺G 㦒㕃㔲㡺G 㦒㕃㔲㡺G 㦖G Ṗ㤊◆G 㦖G Ṗ㤊◆G 㦖G ộG ṯ┺G 㦖G ộG ṯ┺G 㦖G ộ XG 㦖G ộ XG 㦖G ộ XG 㦖G ộ YG 㦖G ộ YG 㦖G ộ YG 㦖G ộ㻮⩒G 㦖G ộ㻮⩒G 㦖G ἆὒG 㦖G ἆὒG 㦖G ⊳㠦G 㦖G ⊳㠦G

㦖G ┺㦢㠦G 㦖G ┺㦢㠦G 㦖G ┺㦢㠦G 㦖G ╖⪲G 㦖G ╖⪲G 㦖G ◆G 㦖G ◆G 㦖G ⛺㠦G 㦖G ⛺㠦G 㦖G 㧊㌗G 㦖G 㧊㌗G 㦖G 㧒㧊G 㠜┺G 㦖G 㧒㧊G 㠜┺G 㦖G 㧒㧊G 㧞┺G 㦖G 㧒㧊G 㧞┺G 㦖G 㧒㧊┺G 㦖G 㧒㧊┺G 㦖G 㩗㧊G 㠜┺G 㦖G 㩗㧊G 㠜┺G 㦖G 㩗㧊G 㧞┺G 㦖G 㩗㧊G 㧞┺G 㦖G 㩗㧊G 㧞┺G 㦖G 㩗㧊G 㧞┺G 㦖G 㩫☚⪲G 㦖G 㩫☚⪲G 㦖G 㰖G 㦖G 㰖G 㦖G 㰖G 㦖G 㰖G 㧊G ⍮┺G 㦖G 㰖G 㧊G ⍮┺G 㦖G 㰖G 㧊G ♮┺G 㦖G 㰖G 㧊G ♮┺G 㦖G 㰖G 㧊G 㰖⋮┺G 㦖G 㰖G 㧊G 㰖⋮┺G 㦖G 䤚㠦G 㦖G 䤚㠦G 㦖G 䤚㠦G 㦖G 䤚㠦G 㦖G 䤚㠦G 㦖 XG 㦖 XG 㦖 XG 㦖 XG 㦖 XG 㦖 XG 㦖 YG 㦖 YG 㦖 YG 㦖 YG 㦖 YG 㦖 YG 㦖 ZG 㦖 ZG 㦖 ZG 㦖 ZG 㦖 ZG 㦖 ZG 㦖◆G 㦖◆G 㦖◆㣪G 㦖◆㣪G 㦖㰖G ⳾⯊┺G 㦖㰖G ⳾⯊┺G 㦖㰖G 㞢┺G 㦖㰖G 㞢┺G 㦚G Ệ㡞㣪 XG 㦚G Ệ㡞㣪 XG 㦚G Ệ㡞㣪 XG 㦚G Ệ㡞㣪 YG 㦚G Ệ㡞㣪 YG 㦚G Ệ㡞㣪 YG 㦚G ộG ṯ┺G 㦚G ộG ṯ┺G 㦚G ộG ṯ┺G 㦚G ộG ṯ┺G 㦚G ộ XG 㦚G ộ XG 㦚G ộ XG 㦚G ộ YG 㦚G ộ YG 㦚G ộ YG 㦚G ộ㧊┺G 㦚G ộ㧊┺G 㦚G ➢G 㦚G ➢G 㦚G ➢G 㦚G ➢G 㦚G ➢G 㦚G ㌳ṗ㧊┺G 㦚G ㌳ṗ㧊┺G 㦚G 㑮G 㠜┺G 㦚G 㑮G 㠜┺G 㦚G 㑮G 㠜┺G

㦚G 㑮G 㧞┺ XG 㦚G 㑮G 㧞┺ XG 㦚G 㑮G 㧞┺ XG 㦚G 㑮G 㧞┺ XG 㦚G 㑮G 㧞┺ YG 㦚G 㑮G 㧞┺ YG 㦚G 㑮G 㧞┺ YG 㦚G 㑮⹬㠦G 㠜┺G 㦚G 㑮⹬㠦G 㠜┺ 㦚G 㭚G ⳾⯊┺G 㦚G 㭚G ⳾⯊┺G 㦚G 㭚G 㞢┺G 㦚G 㭚G 㞢┺G 㦚 XG 㦚 XG 㦚 XG 㦚 XG 㦚 XG 㦚 XG 㦚 YG 㦚 YG 㦚 YG 㦚 YG 㦚 YG 㦚 YG 㦚ỢG 㦚ỢG 㦚ỢG 㦚Ợ㣪G 㦚Ợ㣪G 㦚Ợ㣪G 㦚Ợ㣪G 㦚₢G ⽊┺ XG 㦚₢G ⽊┺ XG 㦚₢G ⽊┺ YG 㦚₢G ⽊┺ YG 㦚₢ XG 㦚₢ XG 㦚₢ XG 㦚₢ YG 㦚₢ YG 㦚₢ YG 㦚₢㣪 XG 㦚₢㣪 XG 㦚₢㣪 XG 㦚₢㣪 XG 㦚₢㣪 YG 㦚₢㣪 YG 㦚₢㣪 YG 㦚₢㣪 YG 㦚⧮ XG 㦚⧮ XG 㦚⧮ YG 㦚⧮ YG 㦚⧮㣪fG 㦚⧮㣪fG 㦢G 㦢G 㦢G 㦣㔲┺G 㦣㔲┺G 㦣㔲┺G 㦣㔲┺G 㦣㔲┺G 㦮G 㦮G 㦮G 㦮G 㦮G 㦮G 㧊G 㧊G 㧊G 㧊G 㧊G 㧊G 㧊G ♮┺G 㧊G ♮┺G 㧊G ♮┺G 㧊G 㞚┞┺G 㧊G 㞚┞┺G 㧊G 㞚┞┺G 㧊G 㞚┞┺G 㧊G 㞚┞┺G 㧊G 㞚┞┺G 㧊G 㠊⠑ỢG ♮㎎㣪fG 㧊G 㠊⠑ỢG ♮㎎㣪fG 㧊⋮ XG 㧊⋮ XG 㧊⋮ XG 㧊⋮ XG 㧊⋮ XG 㧊⋮ YG 㧊⋮ YG 㧊⋮ YG 㧊⋮ YG 㧊⋮ YG 㧊⋮ ZG 㧊⋮ ZG 㧊⋮ ZG 㧊⋮ ZG 㧊┺G 㧊┺G 㧊┺G 㧊┺G 㧊⧒ἶG 㧊⧒ἶG 㧊⧒ἶG 䞮┺G 㧊⧒ἶG 䞮┺G 㧊⧒ἶG 䞮ⳊG 㧊⧒ἶG 䞮ⳊG

㧊⧒☚G 㧊⧒☚G 㧊⧒☚G 㧊⧒☚ YG 㧊⧒☚ YG 㧊⧒㍲G 㧊⧒㍲G 㧊⧒㍲㣪G 㧊⧒㍲㣪G 㧊⧧ XG 㧊⧧ XG 㧊⧧ XG 㧊⧧ XG 㧊⧧ YG 㧊⧧ YG 㧊⧧ YG 㧊㠦㣪G 㧊㠦㣪G 㧊㠦㣪G 㧊㠦㣪fG 㧊㠦㣪fG 㧊㣪 XG 㧊㣪 XG 㧊㣪 XG 㧊㣪 YG 㧊㣪 YG 㧊㣪 YG 㧬㞚㣪G 㧬㞚㣪G 㬶 XG 㬶 XG 㬶 XG 㬶 YG 㬶 YG 㬶 YG 㰖G Ⱎ㎎㣪G 㰖G Ⱎ㎎㣪G 㰖G Ⱎ㎎㣪G 㰖G Ⱎ㕃㔲㡺G 㰖G Ⱎ㕃㔲㡺G 㰖G Ⱎ㕃㔲㡺G 㰖G Ⱎ㣪G 㰖G Ⱎ㣪G 㰖G ⰦἶG 㰖G ⰦἶG 㰖G Ⱖ┺G 㰖G Ⱖ┺G 㰖G Ⱖ┺G 㰖G Ⱖ┺G 㰖G Ⱖ┺G 㰖G Ⱖ㞚㟒G ♮┺G 㰖G Ⱖ㞚㟒G ♮┺G 㰖G Ⱖ㞚㟒G 䞮┺G 㰖G Ⱖ㞚㟒G 䞮┺G 㰖G Ⱖ㞚㣪G 㰖G Ⱖ㞚㣪G 㰖G ⴑ䞮┺G 㰖G ⴑ䞮┺G 㰖G ⴑ䞮┺G 㰖G ⴑ䞮┺G 㰖G ⴑ䞮┺G 㰖G ⴑ䞮┺G 㰖G 㞠┺G 㰖G 㞠┺G 㰖G 㞠┺G 㰖G 㞠┺G 㰖G 㞠┺G 㰖G 㞠┺G 㰖G 㞠㦒ⳊG 㞞G ♮┺G 㰖G 㞠㦒ⳊG 㞞G ♮┺G 㰖G 㞠㦒㔲Ỷ㠊㣪fG 㰖G 㞠㦒㔲Ỷ㠊㣪fG 㰖 XG 㰖 XG 㰖 XG 㰖 YG 㰖 YG 㰖 YG 㰖ⰢG 㰖ⰢG 㰖ⰢG 㰖ⰢG 㰖ⰢG 㰖ⰢG 㰖㣪 XG 㰖㣪 XG 㰖㣪 XG 㰖㣪 YG 㰖㣪 YG 㰖㣪 YG 㻮⩒G 㻮⩒G 㻮⩒G 㻮⩒G 㻮⩒G 䞮ἶ XG 䞮ἶ XG 䞮ἶ XG 䞮ἶ XG 䞮ἶ XG 䞮ἶ XG

䞮ἶ YG 䞮ἶ YG 䞮ἶ YG 䞲䎢G 䞲䎢G 䞲䎢G 䞲䎢㍲G 䞲䎢㍲G 䞲䎢㍲G 䞲䎢㍲G 肫腟艃豮G ›–œ”G ›–—’G šŠ’G ’“ˆ›G rjG ṯ㧊G ṯ㧊G Ệ⋮ XG Ệ⋮ XG Ệ⋮ XG Ệ⋮ XG Ệ⋮ YG Ệ⋮ YG Ệ⋮ YG Ệ✶㣪G Ệ✶㣪G Ỏ⪲G Ỏ⪲G ỢG ♮┺G ỢG ♮┺G ỢG ♮┺G Ợ XG Ợ XG Ợ XG Ợ XG Ợ YG Ợ YG Ợ YG Ỷ XG Ỷ XG Ỷ XG Ỷ XG Ỷ XG Ỷ XG Ỷ YG Ỷ YG Ỷ YG Ỷ YG Ỷ YG Ỷ YG ἶG Ṗ┺G ἶG Ṗ┺G ἶG Ἒ㔲┺G ἶG Ἒ㔲┺G ἶG Ἒ㔲┺G ἶG ⋮㍲G ἶG ⋮㍲G ἶG ㌳ṗ䞮┺G ἶG ㌳ṗ䞮┺G ἶG 㕌┺G ἶG 㕌┺G ἶG 㕌┺G ἶG 㕌┺G ἶG 㕌┺G ἶG 㕌┺G ἶG 㕌㠊G 䞮┺G ἶG 㕌㠊G 䞮┺G ἶG 㡺┺G ἶG 㡺┺G ἶG 㧞┺ XG ἶG 㧞┺ XG ἶG 㧞┺ XG ἶG 㧞┺ XG ἶG 㧞┺ XG ἶG 㧞┺ XG ἶG 㧞┺ YG ἶG 㧞┺ YG ἶG 㧞┺ YG ἶG 㧞┺ YG ἶ XG ἶ XG ἶ XG ἶ XG ἶ XG ἶ YG ἶ YG ἶ YG ἶ YG ἶ YG ἶ ZG ἶ ZG ὒG Ⱎ㺂Ṗ㰖⪲G ὒG Ⱎ㺂Ṗ㰖⪲G ὒ XG ὒ XG ὒ XG ὒ XG ὒ XG ὒ XG ὒ YG ὒ YG ὒ YG ὒ⓪G ╂ⰂG ὒ⓪G ╂ⰂG ῆ㣪G ῆ㣪G

₆G ₆G ₆G ₆G ➢ⶎ㠦G ₆G ➢ⶎ㠦G ₆G ➢ⶎ㠦G ₆G ➢ⶎ㠦G ₆G ➢ⶎ㠦G ₆G 㥚䟊㍲G ₆G 㥚䟊㍲G ₆G 㩚㠦G ₆G 㩚㠦G ₆G 㩚㠦G ₆G 㩚㠦G ₆G 㩚㠦G ₆⪲G 䞮┺G ₆⪲G 䞮┺G ₆⪲G 䞮┺G ₆⪲G 䞮┺G ₢㰖G ₢㰖G ₢㰖G ₢㰖G ₢㰖G ₢㰖G ℮G ℮G ℮G ℮G ℮G ℮㍲G ℮㍲G ℮㍲G ℮㍲G ℮㍲G ℮㍲G චG චG ⋮㣪fG ⋮㣪fG ⍺㣪G ⍺㣪G ⍺㣪G ⍺㣪G ⍺㣪G ⍺㣪G ⓪G ⓪G ⓪G ⓪G ⓪G ⓪G Ṗ㤊◆G ⓪G Ṗ㤊◆G ⓪G ộG ⓪G ộG ⓪G ộG ⓪G ộG ⓪G ộG ⓪G ộG ṯ┺G ⓪G ộG ṯ┺G ⓪G ộ㻮⩒G ⓪G ộ㻮⩒G ⓪G ỢG 㠊➢㣪fG ⓪G ỢG 㠊➢㣪fG ⓪G ╖⪲G ⓪G ╖⪲G ⓪G ◆G ⓪G ◆G ⓪G ☯㞞㠦G ⓪G ☯㞞㠦G ⓪G ☯㞞㠦G ⓪G ☯㞞㠦G ⓪G ㌂㧊㠦G ⓪G ㌂㧊㠦G ⓪G 㭧㧊┺G ⓪G 㭧㧊┺G ⓪ῆG ⓪ῆG ⓪ῆG ⓪┺G ⓪┺G

⓪◆ XOXPG ⓪◆ XOXPG ⓪◆ XOXPG ⓪◆ XOXPG ⓪◆ XOXPG

⓪◆ XOYPG ⓪◆ XOYPG ⓪◆ XOYPG ⓪◆ XOYPG

⓪◆ YG ⓪◆ YG ⓪◆ YG ⓪◆ YG ⓪㰖G ⳾⯊┺G ⓪㰖G ⳾⯊┺G ⓪㰖G 㞢┺G ⓪㰖G 㞢┺G ┺ṖXG ┺ṖXG ┺ṖXG ╖⪲G ╖⪲G ☚G ☚G ☚G ☚G ☚G ☚G

☯㞞G ☯㞞G ✺G ✺G ➢ⶎ㠦G ➢ⶎ㠦G ඥG ඥG Ⱎ┺G Ⱎ┺G Ⱎ┺G Ⱎ┺G ⰢG ⰢG ⰢG ⰢG ⰢG ⰢG Ⱒ㠦G Ⱒ㠦G Ⱒ䋒G Ⱒ䋒G ⴑG ⴑG ⴑG ⴑG ⹬㠦G ⹬㠦G ⹬㠦G ⹬㠦G ⹬㠦G ⹬㠦G ⽊┺G ⽊┺G ⽊┺G ⽊┺G ⽊┺G ⽊┺G ⿖䎆G ⿖䎆G ⿖䎆G ⿖䎆G ⿖䎆G ⿖䎆G ㍲G ㍲G 㑮G 㑮G 㔋┞₢G 㔋┞₢G 㔋┞₢G 㔋┞₢G 㔋┞┺G 㔋┞┺G 㔋┞┺G 㔋┞┺G 㔋┞┺G 㔋┞┺G 㔋┞┺ⰢG 㔋┞┺ⰢG 㞞G 㞞G 㞞G 㞞G 㞞G 㦖G ỊG 㞚┞┺G 㞞G 㦖G ỊG 㞚┞┺G 㠊G Ṗ┺G 㠊G Ṗ┺G 㠊G Ṗ㰖ἶG 㠊G Ṗ㰖ἶG 㠊G Ἒ㔲┺G 㠊G Ἒ㔲┺G 㠊G ✲Ⰲ┺G 㠊G ✲Ⰲ┺G 㠊G ✲Ⰲ┺G 㠊G ⽊ἶG 㕌┺G 㠊G ⽊ἶG 㕌┺G 㠊G ⽊┺ XG 㠊G ⽊┺ XG 㠊G ⽊┺ XG 㠊G ⽊┺ XG 㠊G ⽊┺ XG 㠊G ⽊┺ XG 㠊G ⽊┺ YG 㠊G ⽊┺ YG 㠊G ⽊┺ YG 㠊G 㡺┺G 㠊G 㡺┺G 㠊G 㧞┺G 㠊G 㧞┺G 㠊G 㧞┺G 㠊G 㧞┺G 㠊G 㧞┺G 㠊G 㭒┺G 㠊G 㭒┺G 㠊G 㭒┺G 㠊G 㭒┺G 㠊G 㭒ⳊG 㞞G ♒㣪fG 㠊G 㭒ⳊG 㞞G ♒㣪fG 㠊G 㭒ⳊG 㫡Ỷ┺G 㠊G 㭒ⳊG 㫡Ỷ┺G 㠊G 㭒㎎㣪G 㠊G 㭒㎎㣪G 㠊G 㭒㎎㣪G

㠊G 㭮㣪G 㠊G 㭮㣪G 㠊G 䞮┺G 㠊G 䞮┺G 㠊 XG 㠊 XG 㠊 XG 㠊 XG 㠊 YG 㠊 YG 㠊 YG 㠊 YG 㠊 ZG 㠊 ZG 㠊 ZG 㠊 ZG 㠊 [G 㠊 [G 㠊 [G 㠊 [G 㠊☚G 㠊☚G 㠊☚G 㠊☚G ὲ㺄┺G 㠊☚G ὲ㺄┺G 㠊☚G ♮┺G 㠊☚G ♮┺G 㠊☚G ♮┺G 㠊☚G ♮┺G 㠊☚G ♮┺G 㠊☚G 㫡┺G 㠊☚G 㫡┺G 㠊㍲ XG 㠊㍲ XG 㠊㍲ XG 㠊㍲ XG 㠊㍲ XG 㠊㍲ XG 㠊㍲ YG 㠊㍲ YG 㠊㍲ YG 㠊㍲ YG 㠊㍲ YG 㠊㍲ YG 㠊㍲㣪G 㠊㍲㣪G 㠊㟒G ♮┺G 㠊㟒G ♮┺G 㠊㟒G ♮┺G 㠊㟒G ♮┺G 㠊㟒G ♮┺G 㠊㟒G 䞮┺G 㠊㟒G 䞮┺G 㠊㟒G 䞮┺G 㠊㟒Ỷ┺G 㠊㟒Ỷ┺G 㠊㣪 XG 㠊㣪 XG 㠊㣪 XG 㠊㣪 XG 㠊㣪 YG 㠊㣪 YG 㠊㣪 YG 㠊㣪 YG 㠊㣪 ZG 㠊㣪 ZG 㠊㣪 ZG 㠊㣪 ZG 㠊㣪 [G 㠊㣪 [G 㠊㣪 [G 㠊㣪 [G 㠊㰖┺G 㠊㰖┺G 㠞G 㠞G 㠞G 㠞G 㠞G 㠞G 㠞ỶG 㠞ỶG 㠞▮G 㠞▮G 㠞㦒ⳊG 㫡Ỷ┺G 㠞㦒ⳊG 㫡Ỷ┺G 㠦G ╖䟊㍲G 㠦G ╖䟊㍲G 㠦G ➆⧒㍲G 㠦G ➆⧒㍲G 㠦 XG 㠦 XG 㠦 XG 㠦 XG 㠦 XG 㠦 XG 㠦 YG 㠦 YG 㠦 YG 㠦 YG 㠦 YG 㠦 YG 㠦 ZG 㠦 ZG 㠦 ZG 㠦 ZG 㠦 ZG 㠦 ZG 㠦 [G 㠦 [G 㠦 [G 㠦 [G 㠦 [G 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG

㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG

㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG 㠦ỢG

㠦Ợ⪲G 㠦Ợ⪲G 㠦Ợ⪲G

㠦Ợ㍲G 㠦Ợ㍲G 㠦Ợ㍲G 㠦Ợ㍲G 㠦Ợ㍲G 㠦Ợ㍲G

㠦┺ṖXG 㠦┺ṖXG 㠦┺ṖXG

㠦┺ṖYG 㠦┺ṖYG 㠦┺ṖYG

㠦㍲ XG 㠦㍲ XG 㠦㍲ XG 㠦㍲ XG 㠦㍲ XG 㠦㍲ XG 㠦㍲ YG 㠦㍲ YG 㠦㍲ YG 㠦㍲ YG 㠦㍲ YG 㠦㍲⿖䎆G 㠦㍲⿖䎆G 㠦㍲⿖䎆G 㢖G ṯ┺G 㢖G ṯ┺G 㢖G ṯ㧊G 㢖G ṯ㧊G 㦒┞₢ XG 㦒┞₢ XG 㦒┞₢ XG 㦒┞₢ XG 㦒┞₢ XG 㦒┞₢ XG 㦒┞₢ YG 㦒┞₢ YG 㦒┞₢ YG 㦒┞₢ YG 㦒┞₢ YG 㦒⩂G 㦒⩂G 㦒⩂G 㦒⩂G 㦒⩂G 㦒⩂G 㦒⩂G Ṗ┺G 㦒⩂G Ṗ┺G 㦒⩂G 㡺┺G 㦒⩂G 㡺┺G 㦒⩺ἶG 㦒⩺ἶG 㦒⩺ἶG 㦒⩺ἶG 㦒⩺ἶG 㦒⩺ἶG 䞮┺G 㦒⩺ἶG 䞮┺G 㦒⩺ἶG 䞮┺G 㦒⩺ἶ㣪fG 㦒⩺ἶ㣪fG 㦒⩺ⳊG 㦒⩺ⳊG 㦒⪲G 䞮┺G 㦒⪲G 䞮┺G 㦒⪲G 䟊㍲G 㦒⪲G 䟊㍲G 㦒⪲ XG 㦒⪲ XG 㦒⪲ XG 㦒⪲ XG 㦒⪲ XG 㦒⪲ XG 㦒⪲ YG 㦒⪲ YG 㦒⪲ YG 㦒⪲ YG 㦒⪲ YG 㦒⪲ YG 㦒ⳊG 㦒ⳊG 㦒ⳊG 㦒ⳊG 㦒ⳊG 㦒ⳊG 㦒ⳊG ♮┺G 㦒ⳊG ♮┺G 㦒ⳊG ♮┺G 㦒ⳊG 㞞G ♮┺G 㦒ⳊG 㞞G ♮┺G 㦒ⳊG 㞞G ♮┺G 㦒ⳊG 㠊➢㣪fG 㦒ⳊG 㠊➢㣪fG 㦒Ⳋ㍲G 㦒Ⳋ㍲G 㦒Ⳋ㍲G 㦒Ⳋ㍲G 㦒㎎㣪 XG 㦒㎎㣪 XG 㦒㎎㣪 XG 㦒㎎㣪 XG 㦒㎎㣪 XG 㦒㎎㣪 XG 㦒㎎㣪 YG 㦒㎎㣪 YG 㦒㎎㣪 YG 㦒㎎㣪 YG 㦒㎎㣪 YG 㦒㎎㣪 YG 㦒㎎㣪 ZG 㦒㎎㣪 ZG 㦒㎎㣪 ZG 㦒㎎㣪 ZG 㦒㎎㣪 ZG 㦒㎎㣪 ZG

㦒㔲G 㦒㔲G 㦒㔲G 㦒㔲G 㦒㔲G 㦒㔲G 㦒㔲Ỷ㠊㣪fG 㦒㔲Ỷ㠊㣪fG 㦒㔲㬶G 㦒㔲㬶G 㦒㔲㰖㣪G 㦒㔲㰖㣪G 㦒㕃㔲㡺G 㦒㕃㔲㡺G 㦒㕃㔲㡺G 㦒㕃㔲㡺G 㦒㕃㔲㡺G 㦒㕃㔲㡺G 㦖G Ṗ㤊◆G 㦖G Ṗ㤊◆G 㦖G ộG ṯ┺G 㦖G ộG ṯ┺G 㦖G ộ XG 㦖G ộ XG 㦖G ộ XG 㦖G ộ YG 㦖G ộ YG 㦖G ộ YG 㦖G ộ㻮⩒G 㦖G ộ㻮⩒G 㦖G ἆὒG 㦖G ἆὒG 㦖G ⊳㠦G 㦖G ⊳㠦G 㦖G ┺㦢㠦G 㦖G ┺㦢㠦G 㦖G ┺㦢㠦G 㦖G ╖⪲G 㦖G ╖⪲G 㦖G ◆G 㦖G ◆G 㦖G ⛺㠦G 㦖G ⛺㠦G 㦖G 㧊㌗G 㦖G 㧊㌗G 㦖G 㧒㧊G 㠜┺G 㦖G 㧒㧊G 㠜┺G 㦖G 㧒㧊G 㧞┺G 㦖G 㧒㧊G 㧞┺G 㦖G 㧒㧊┺G 㦖G 㧒㧊┺G 㦖G 㩗㧊G 㠜┺G 㦖G 㩗㧊G 㠜┺G 㦖G 㩗㧊G 㧞┺G 㦖G 㩗㧊G 㧞┺G 㦖G 㩗㧊G 㧞┺G 㦖G 㩗㧊G 㧞┺G 㦖G 㩫☚⪲G 㦖G 㩫☚⪲G 㦖G 㰖G 㦖G 㰖G 㦖G 㰖G 㦖G 㰖G 㧊G ⍮┺G 㦖G 㰖G 㧊G ⍮┺G 㦖G 㰖G 㧊G ♮┺G 㦖G 㰖G 㧊G ♮┺G 㦖G 㰖G 㧊G 㰖⋮┺G 㦖G 㰖G 㧊G 㰖⋮┺G 㦖G 䤚㠦G 㦖G 䤚㠦G 㦖G 䤚㠦G 㦖G 䤚㠦G 㦖G 䤚㠦G 㦖 XG 㦖 XG 㦖 XG 㦖 XG 㦖 XG 㦖 XG 㦖 YG 㦖 YG 㦖 YG 㦖 YG 㦖 YG 㦖 YG 㦖 ZG 㦖 ZG 㦖 ZG 㦖 ZG 㦖 ZG 㦖 ZG 㦖◆G 㦖◆G

㦖◆㣪G 㦖◆㣪G 㦖㰖G ⳾⯊┺G 㦖㰖G ⳾⯊┺G 㦖㰖G 㞢┺G 㦖㰖G 㞢┺G 㦚G Ệ㡞㣪 XG 㦚G Ệ㡞㣪 XG 㦚G Ệ㡞㣪 XG 㦚G Ệ㡞㣪 YG 㦚G Ệ㡞㣪 YG 㦚G Ệ㡞㣪 YG 㦚G ộG ṯ┺G 㦚G ộG ṯ┺G 㦚G ộG ṯ┺G 㦚G ộG ṯ┺G 㦚G ộ XG 㦚G ộ XG 㦚G ộ XG 㦚G ộ YG 㦚G ộ YG 㦚G ộ YG 㦚G ộ㧊┺G 㦚G ộ㧊┺G 㦚G ➢G 㦚G ➢G 㦚G ➢G 㦚G ➢G 㦚G ➢G 㦚G ㌳ṗ㧊┺G 㦚G ㌳ṗ㧊┺G 㦚G 㑮G 㠜┺G 㦚G 㑮G 㠜┺G 㦚G 㑮G 㠜┺G 㦚G 㑮G 㧞┺ XG 㦚G 㑮G 㧞┺ XG 㦚G 㑮G 㧞┺ XG 㦚G 㑮G 㧞┺ XG 㦚G 㑮G 㧞┺ YG 㦚G 㑮G 㧞┺ YG 㦚G 㑮G 㧞┺ YG 㦚G 㑮⹬㠦G 㠜┺G 㦚G 㑮⹬㠦G 㠜┺ 㦚G 㭚G ⳾⯊┺G 㦚G 㭚G ⳾⯊┺G 㦚G 㭚G 㞢┺G 㦚G 㭚G 㞢┺G 㦚 XG 㦚 XG 㦚 XG 㦚 XG 㦚 XG 㦚 XG 㦚 YG 㦚 YG 㦚 YG 㦚 YG 㦚 YG 㦚 YG 㦚ỢG 㦚ỢG 㦚ỢG 㦚Ợ㣪G 㦚Ợ㣪G 㦚Ợ㣪G 㦚Ợ㣪G 㦚₢G ⽊┺ XG 㦚₢G ⽊┺ XG 㦚₢G ⽊┺ YG 㦚₢G ⽊┺ YG 㦚₢ XG 㦚₢ XG 㦚₢ XG 㦚₢ YG 㦚₢ YG 㦚₢ YG 㦚₢㣪 XG 㦚₢㣪 XG 㦚₢㣪 XG 㦚₢㣪 XG 㦚₢㣪 YG 㦚₢㣪 YG 㦚₢㣪 YG 㦚₢㣪 YG 㦚⧮ XG 㦚⧮ XG 㦚⧮ YG 㦚⧮ YG 㦚⧮㣪fG 㦚⧮㣪fG 㦢G 㦢G 㦢G 㦣㔲┺G 㦣㔲┺G 㦣㔲┺G 㦣㔲┺G 㦣㔲┺G

㦮G 㦮G 㦮G 㦮G 㦮G 㦮G 㧊G 㧊G 㧊G 㧊G 㧊G 㧊G 㧊G ♮┺G 㧊G ♮┺G 㧊G ♮┺G 㧊G 㞚┞┺G 㧊G 㞚┞┺G 㧊G 㞚┞┺G 㧊G 㞚┞┺G 㧊G 㞚┞┺G 㧊G 㞚┞┺G 㧊G 㠊⠑ỢG ♮㎎㣪fG 㧊G 㠊⠑ỢG ♮㎎㣪fG 㧊⋮ XG 㧊⋮ XG 㧊⋮ XG 㧊⋮ XG 㧊⋮ XG 㧊⋮ YG 㧊⋮ YG 㧊⋮ YG 㧊⋮ YG 㧊⋮ YG 㧊⋮ ZG 㧊⋮ ZG 㧊⋮ ZG 㧊⋮ ZG 㧊┺G 㧊┺G 㧊┺G 㧊┺G 㧊⧒ἶG 㧊⧒ἶG 㧊⧒ἶG 䞮┺G 㧊⧒ἶG 䞮┺G 㧊⧒ἶG 䞮ⳊG 㧊⧒ἶG 䞮ⳊG 㧊⧒☚G 㧊⧒☚G 㧊⧒☚G 㧊⧒☚ YG 㧊⧒☚ YG 㧊⧒㍲G 㧊⧒㍲G 㧊⧒㍲㣪G 㧊⧒㍲㣪G 㧊⧧ XG 㧊⧧ XG 㧊⧧ XG 㧊⧧ XG 㧊⧧ YG 㧊⧧ YG 㧊⧧ YG 㧊㠦㣪G 㧊㠦㣪G 㧊㠦㣪G 㧊㠦㣪fG 㧊㠦㣪fG 㧊㣪 XG 㧊㣪 XG 㧊㣪 XG 㧊㣪 YG 㧊㣪 YG 㧊㣪 YG 㧬㞚㣪G 㧬㞚㣪G 㬶 XG 㬶 XG 㬶 XG 㬶 YG 㬶 YG 㬶 YG 㰖G Ⱎ㎎㣪G 㰖G Ⱎ㎎㣪G 㰖G Ⱎ㎎㣪G 㰖G Ⱎ㕃㔲㡺G 㰖G Ⱎ㕃㔲㡺G 㰖G Ⱎ㕃㔲㡺G 㰖G Ⱎ㣪G 㰖G Ⱎ㣪G 㰖G ⰦἶG 㰖G ⰦἶG 㰖G Ⱖ┺G 㰖G Ⱖ┺G 㰖G Ⱖ┺G 㰖G Ⱖ┺G 㰖G Ⱖ┺G 㰖G Ⱖ㞚㟒G ♮┺G 㰖G Ⱖ㞚㟒G ♮┺G 㰖G Ⱖ㞚㟒G 䞮┺G 㰖G Ⱖ㞚㟒G 䞮┺G

㰖G Ⱖ㞚㣪G 㰖G Ⱖ㞚㣪G 㰖G ⴑ䞮┺G 㰖G ⴑ䞮┺G 㰖G ⴑ䞮┺G 㰖G ⴑ䞮┺G 㰖G ⴑ䞮┺G 㰖G ⴑ䞮┺G 㰖G 㞠┺G 㰖G 㞠┺G 㰖G 㞠┺G 㰖G 㞠┺G 㰖G 㞠┺G 㰖G 㞠┺G 㰖G 㞠㦒ⳊG 㞞G ♮┺G 㰖G 㞠㦒ⳊG 㞞G ♮┺G 㰖G 㞠㦒㔲Ỷ㠊㣪fG 㰖G 㞠㦒㔲Ỷ㠊㣪fG 㰖 XG 㰖 XG 㰖 XG 㰖 YG 㰖 YG 㰖 YG 㰖ⰢG 㰖ⰢG 㰖ⰢG 㰖ⰢG 㰖ⰢG 㰖ⰢG 㰖㣪 XG 㰖㣪 XG 㰖㣪 XG 㰖㣪 YG 㰖㣪 YG 㰖㣪 YG 㻮⩒G 㻮⩒G 㻮⩒G 㻮⩒G 㻮⩒G 䞮ἶ XG 䞮ἶ XG 䞮ἶ XG 䞮ἶ XG 䞮ἶ XG 䞮ἶ XG 䞮ἶ YG 䞮ἶ YG 䞮ἶ YG 䞲䎢G 䞲䎢G 䞲䎢G 䞲䎢㍲G 䞲䎢㍲G 䞲䎢㍲G 䞲䎢㍲G



ࡴࡍࡧ

 ᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿ㡑ᅜᮅ㩭ㄒࡢ᳨ᐃ࣭ホ౯ヨ㦂ࡸ㡑ᅜࡢᐇ᪋ヨ㦂ࡣ㸪ࡇࡢ 㸪 ᖺࡢ㛫㸪Ꮫ

⩦⪅ࡢቑຍ࡜࡜ࡶ࡟◊✲ࡀ㔜ࡡࡽࢀ㸪Ⓨᒎࡋ࡚ࡁࡓ㸬ึࡵ࡚ࡢヨ㦂ᐇ᪋ࡀ  ᖺ๓࡛㸪᭱ึ

ࡣࣞ࣋ࣝࢆィࡿᇶ‽ࡍࡽⓙ↓ࡢ≧ែ࡛࠶ࡗࡓࡔࢁ࠺㸬ࡑࡢࡼ࠺࡞≧ែ࠿ࡽ㸪⌧ᅾࡣヨ㦂ࡢ

✀㢮ࡶቑ࠼㸪Ꮫ⩦⪅࡟ࡶࡼࡾヲࡋ࠸᝟ሗࡀ୚࠼ࡽࢀ㸪ࡑࢀࡒࢀࡢ┠ⓗ࡟ྜࢃࡏ࡚Ꮫ⩦≧ἣ

ࢆᐈほⓗ࡟ホ౯ࡋ࡚ࡶࡽ࠼ࡿ࡜ࡇࢁࡲ࡛ࡁࡓ㸬௒ᚋ㸪ࡼࡾṇ☜࡞ホ౯ᇶ‽ࡸᏛ⩦⪅ࡢከᵝ

࡞ࢽ࣮ࢬ࡟ྜࢃࡏࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࡔࢁ࠺㸬

 ㄒᏛࢆᏛࡪ㝿࡟ࡣᩥἲ௨๓࡟㸪⏕ࡁ࡚࠸ࡿࠕࡇ࡜ࡤࠖࡀᏑᅾࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆᛀࢀ࡚ࡣ࠸

ࡅ࡞࠸㸬ࡋ࠿ࡋẕㄒࡀᐃ╔ࡋ࡚࠿ࡽࡢእᅜㄒᏛ⩦࡟࠾࠸࡚ࡣ㸪ࠕᩥἲࠖࡣࡼࡾຠ⋡ⓗ࡞ㄒᏛ

Ꮫ⩦ࡢࡓࡵ࡟ࡑࡢᙺ๭ࢆᯝࡓࡋ࡚࠸ࡿ㸬ึᮇᏛ⩦ẁ㝵ࡢᩥἲ㡯┠ࡣࡑࡢࡓࡵ࡟㔜せ࡛࠶ࡿ㸬





ཧ⪃ᩥ⊩

㸺ㄽᩥ㸼

㧊䧂ἓOYWW\PGಯ䞲⁖⓻⩻Ỗ㩫㔲䠮ὒG䞲ῃ㠊⓻⩻㔲䠮㦮G゚ᾦG⿚㍳ರୈGࠗῃ㩲䞲ῃ㠊ᾦ㥷䞯䣢G

ῃ㩲䞯㑶⹲䚲⏒ⶎ㰧࠘㸪ῃ㩲䞲ῃ㠊ᾦ㥷䞯䣢ୈG O——U[_XT[`\PG

ῃ㩲䞲ῃ㠎㠊ⶎ䢪䞯䣢OYWX^PୈG ˈῃ㩲䐋㣿䞲ῃ㠊䚲㭖ᾦ㥷ὒ㩫ˉୈG ࠗῃ㩲䞲ῃ㠎㠊ⶎ䢪䞯䣢G

䞯㑶╖䣢⏒ⶎ㰧࠘㸪ῃ㩲䞲ῃ㠎㠊ⶎ䢪䞯䣢ୈOG——U\_T_WPG

ₖ㩫㑯G 㣎OYWX_PGˈῃ㩲G 䐋㣿G 䞲ῃ㠊G 䚲㭖G ᾦ㥷ὒ㩫㦮G ῂ㎇ὒG ⌊㣿ˉୈࠗῃ㩲G 䐋㣿G 䞲ῃ㠊G

䚲㭖G ᾦ㥷ὒ㩫࠘㸪ῃⰓῃ㠊㤦ୈOG——U[`T^XPG

ₖ㭧㎃G 㣎OYWX]PୈG ˈῃ㩲G 䐋㣿G 䞲ῃ㠊G 䚲㭖G ᾦ㥷ὒ㩫G 䢲㣿G 㩦ỖG ⹥G ⽊㢚G 㡆ῂˉୈG

ῃⰓῃ㠊㤦G

ᮤ⚽⅒࣭㛗㇂ᕝ⏤㉳Ꮚࠗ㡑ᅜㄒึ⣭ᩍᮦࡢㄒᙡㄪᰝᩍ⛉᭩  ✀࡟⌧ࢀࡓㄒᙡⓗᏛ⩦㡯

┠࠘㸪ᮾிⓑᖇ♫

㛗㇂ᕝ⏤㉳Ꮚࠕࠕࣁࣥࢢࣝࠖ⬟ຊ᳨ᐃヨ㦂ࡢᐟ㢟ᇶ‽࠾ࡼࡧฟ㢟ෆᐜ࡬ࡢ᳨ウ࡜ᥦゝࠖ㸪

ࠗ஑ᕞ⏘ᴗ኱Ꮫᅜ㝿ᩥ໬Ꮫ㒊⣖せ࠘➨  ྕ㸪SS

㔝㛫⚽ᶞࠕᩥἲࡢᇶ♏ᴫᛕࠖ㸪ࠗ㡑ᅜㄒᩍ⫱ㄽㅮᗙ➨  ᕳ࠘㸪㔝㛫⚽ᶞ⦅ⴭ㸪ᮾி㸸ࡃࢁ

ࡋ࠾ฟ∧

▮㔝ㅬ୍ࠕᏛ⩦ᩥἲ㡯┠ㄽࠖ㸪ࠗ㡑ᅜㄒᩍ⫱ㄽㅮᗙ➨  ᕳ࠘㸪㔝㛫⚽ᶞ⦅ⴭ㸪ᮾி㸸ࡃࢁ

ࡋ࠾ฟ∧

+HHZRQ㸪<XQ㸪͂&RPPRQ(XURSHDQ)UDPHZRUNRI5HIHUHQFHIRU/DQJXDJH&()5DQG7HVW

RI3URILFLHQF\LQ.RUHDQ723,.̓㸪ࠗ,QWHUQDWLRQDO-RXUQDORI$UHD6WXGLHV࠘9RO㸪

$-RXUQDORI9\WDXWDV0DJQXV8QLYHUVLW\㸪



㸺ࢧ࢖ࢺ㸼

㡑ᅜᅜ❧ᅜㄒ㝔 KWWSVZZZNRUHDQJRNU

ࣁࣥࢢࣝ⬟ຊ᳨ᐃ༠఍ KWWSZZZKDQJXORUMSVLNHQOHYHOSKS

㡑ᅜㄒ⬟ຊヨ㦂 KWWSVZZZNUHIRUMSH[DPLQDWLRQWRSLN

㡑ᅜㄒ⬟ຊホ౯ヨ㦂 KWWSZZZNHWVRUNULQGH[DVS



㸺Ꮫ⩦᭩㸼

᪂⿦∧ࠗྜ᱁ࢺ࣑࢘ึ⣭⦅࠘㸪ࣁࣥࢢࣝ⬟ຊ᳨ᐃ༠఍

G