日本旅行
宇都宮支店
旅 行
期 間
ツアー番号
ツアー名称
ツアー形態
１）専用車・・・ネッツトヨタ栃木様専用のお車を
ご用意
２）混乗車・・・他のツアーのお客様とご一緒に
なる場合がございます。
若葉マーク
ハワイ初心者に
お薦め！
ツアー内容
詳細のご案内
募集人員
ツアー定員
最小催行人員
食事条件
ツアー料金
お一人様参加費用 ※小人参加時のお一人様参加費用及び条件お薦め
こんな方々にお薦め！ 例）ファミリー・お子様連れ・シニア・お一人様・グループ・女性など全てのオプショナルツアーに関して下記表を添付しておりますので、詳細に関しては、表の記載内容をご確認ください。
初めてハワイを訪れる方も、何度もハワイに訪れた経験がある方も・・
“人気定番の観光プラン”から“海・山のアクティビティー”まで・・・
「ご家族で・・・、お仲間同士で・・・、もちろん個人でも！」
お楽しみ頂ける
『多彩なオプショナルプラン』
をご用意いたしました！
ハワイの休日を心よりお楽しみください！
【住 所】
〒320-0811
栃木県宇都宮市大通り2-1-5
明治安田生命宇都宮大通りビル１階
【営業時間】
月～金曜日 9:30～17:30
【定休日】
土曜日・日曜日・祝日・年末年始
【担 当】
吉井・三村・竹沢・岩渕
ご旅行のご相談・パンフレット請求はお気軽に日本旅行 宇都宮支店へ
ＴＥＬ： ０２８-３４６-４１７７
日本旅行
宇都宮支店
日本旅行イメージキャラクター 「たびーら」ハワイで人気の
オプショナルツアーを
ご用意させていただき
ました。皆様お誘い合
わせの上、ご参加下さい。
また、こちらのプラン
以外のツアーをご希望
の方は直接弊社まで
ご連絡ください。
ネッツトヨタ栃木株式会社様50周年ハワイ旅行受付デスク
Copyright 2017 Nippon Travel Agency Co., Ltd. all rights reserved.
2
≪ツアー名≫ ネッツトヨタ栃木(株) ５０周年アニバーサリー観光ツアー
絶景！東海岸と今流行のおしゃれタウン“カイルア“へ行く
オアフ島有名観光スポットぐるっとめぐり
ＰＬＡＮ：１
ツアー内容
オアフ島の東海岸を中心に、人気観光スポットを見てまわる盛りだくさんの ツアーです！緑の山々、青い海！ オアフ島の多様なシーンをご覧いただ けます。ハワイらしい美しい景色が広がる東海岸や、おしゃれな街として近 年大注目ののカイルアタウン、ハワイのシンボルダイヤモンドヘッドやハナウ マ湾へもご案内いたします。時間//催行日
9:00頃～15:00頃 // ４／２８（金）募集人員
１５０名様 ※最少催行人員 ３５名
食事
なし （カイルアタウンにて自由昼食）
ツアー料金
大人 7,900円
小人 7,900円
（3-１１歳）
幼児
0円
（0－2歳）
お薦め
ファミリー・お子様連れ・シニア・お一人様・グループ・
女性
キャンセル料
１４日前以降 ２０％
２日前
３０％
前日以降
１００％
ネッツトヨタ栃木様の専用車！
他のツアーのお客様と一緒にならないオリジナルプランのご案内
▲ハナウマ湾（イメージ）
ワイキキ東に位置するハナウマ湾は、全
米ナンバー１ビーチに選ばれるほどの美
景ビーチ。ハワイの絶景をご覧ください！
▲ダイヤモンドヘッド（イメージ）
ハワイのランドマーク「ダイヤモンドヘッド」。
オアフ島の大自然を見下ろせる展望台か
らは、青い海・広い空・気持ちの良いハワイ
の風を体感することができます！
▲カイルアタウン（イメージ）
オアフ島の北東部に位置するカイルアは、近年めまぐるしく進化を遂げ
ているローカルタウン。ハイセンスな人たちが多く住居を構えており、お
しゃれなブティックや居心地の良いカフェ、人気の大型スーパーがありま
す。この人気の街でフリータイム♪（昼食は各自でお召し上がり下さい）
▲モアナルアガーデン（イメージ）
「この木何の木、気になる木」として有名な
日立の樹がある憩いの公園。（現地事情
により立寄りできない場合もございます）
【おすすめのポイント】
オアフ島の有名スポットを
効率よくまわります。特に
ハワイが初めての方におす
すめの定番観光コースで
す！
4/28
（金）
限定ツアー
≪ツアー名≫ネッツトヨタ栃木㈱ ５０周年アニバーサリー観光ツアー
地元のサーファーから愛されるノースショアへ！
オアフ島 ショッピング満喫ツアー
ツアー内容
トロリーバスでは行くことのできないオアフ島郊外へ足を延ばします。世界 中のサーファーが憧れるノースショアの景色や、昔ながらの風景が楽しめ るハレイワタウンでの自由散策をお楽しみください！ ※人気のドールプランテーションや大人気ＴＶ番組「モヤモヤさまぁ～ず」 で紹介されたソープファクトリーやコーヒーショップ、ハワイ最大のワイケレプ レミアムアウトレットなど、ショッピングが満喫できるコースです！時間//催行日
8:30頃～17:00頃 // ４／２９（土）募集人員
１５０名様 ※最少催行人員 ３５名
食事
昼食 （ランチブッフェまたはセットメニュー）
ツアー料金
大人 15,600円
小人 13,000円
（4-11歳）
幼児
0円
（0-3歳）
お薦め
ファミリー・お子様連れ・シニア・お一人様・グループ・
女性
キャンセル料
１４日前以降 ２０％
２日前
３０％
前日以降
１００％
ＰＬＡＮ：２
▲ワイケレ・プレミアム・アウトレット（イメージ）
人気ブランドが店を構えるハワイ最大のアウト
レット！郊外にあるので、こちらのバスツアー
で是非訪れてみてはいかがでしょうか。有名
ブランドからカジュアルブランドまで品揃え豊
富なので、足をのばす価値有りです♪
▲ドールプランテーション（イメージ）
パイナップルで有名なドールのテーマパーク。
ここでしか買えない限定土産や名物パイナッ
プルグルメは必見！パイン味のソフトクリーム
は子供も大人も大好きな味です♪
▲ハレイワ・タウン（イメージ）
「サーフ天国」といえるノース・ショアで、大人気のハレイワ・タウン。
のどかな雰囲気が魅力の懐かしさただよう小さな街です。
ガーリックシュリンプの屋台や、行列の絶えない色鮮やかなマツモトシェイブア
イスが大人気です。是非お試しあれ！
▲「モヤモヤさまぁ～ず」で紹介されたソープファクトリーや
コーヒーショップ（倉庫）も訪れます。
【おすすめのポイント】
トロリーバスでは行くこ
との出来ない郊外に
足をのばします。昼食
つきなのでご家族連
れも安心なショッピン
グツアーです！
ネッツトヨタ栃木様の専用車！
他のツアーのお客様と一緒にならないオリジナルプランのご案内
4/29
（土）
限定ツアー
≪ゴルフ場名≫
ツアー内容
ロビン・ネイルソン設計によるハワイの自然あふれるコースです。 オアフ島の南海岸沿いに広がるエバビーチ地区にあるゴルフコースです。 古くからあるケアヴェの原生林を生かしたレイアウト、転がりの良いグリーン など、ゴルファーにとって最高のハワイアンパラダイスです。所要時間
約６．５時間
募集人員
4０名様 ※最少催行人員 ４名
食事
なしツアー料金
大人 16,200円
コース概要
18ホール/パー72/5846ヤード
キャンセル料
１４日前以降 ２０％
２日前
３０％
前日以降
１００％
▲エバビーチゴルフ イメージハワイのゴルフ場でアニバーサリーゴルフを２日間開催します！
ＰＬＡＮ：４
ツアー内容
ゴルフコースの設計では世界的に有名な、テッド・ロビンソンによるデザイン、 ワイキキからH1フリーウェイを車で西へ約30分走ったワイケレ地区にあるの がワイケレカントリークラブです。パールハーバーと青い太平洋が一望でき、 またダイヤモンドヘッドからコオラウとワイアナエの山々の彫刻のように美し い斜面まで眺めることができます。所要時間
約６．５時間募集人員
4０名様 ※最少催行人員 ４名
食事
なし
ツアー料金
大人 17,400円
コース概要
18ホール/パー72/6275ヤード
キャンセル料
１４日前以降 ２０％
２日前
３０％
前日以降
１００％
▲ワイケレ・カントリー・クラブ イメージエバビーチゴルフ
ワイケレ・カントリー・クラブ
4/29
（土）
開催予定
4/28
（金）
開催予定
ＰＬＡＮ：３
申込に当たっての注意事項
・スループレーとなります。 ・プレー終了後のお食事はございません。 ・レンタルクラブをご希望の場合､申込の際､｢連絡記入欄｣に｢レンタルクラブ(右or左)予約希望｣とご記入ください。 (事前予約必須)レンタルクラブのお支払いは現地にて現金払いとなります｡(55㌦予定) ・シューズとグローブはお客様にてご持参ください。 ・１組４名プレイが基本となるため、１組３名以下でプレイとなる場合は他のお客様が一緒にプレイとなることがご ざいますので予めご了承ください。当日の注意事項
・シャワーはホテルにお戻りいただき、客室でご利用ください。申込に当たっての注意事項
・スループレーとなります。 ・プレー終了後のお食事はございません。 ・レンタルクラブをご希望の場合､申込の際､｢連絡記入欄｣に｢レンタルクラブ(右or左)予約希望｣とご記入ください。 (事前予約必須)レンタルクラブのお支払いは現地にて現金払いとなります｡(55㌦予定) ・シューズとグローブはお客様にてご持参ください。 ・１組４名プレイが基本となるため、１組３名以下でプレイとなる場合は他のお客様が一緒にプレイとなることがご ざいますので予めご了承ください。当日の注意事項
・シャワーはホテルにお戻りいただき、客室でご利用ください。≪ツアー名≫
アリゾナ記念館と戦艦ミズーリ
ツアー内容 真珠湾攻撃時に日本軍によって撃沈された「戦艦アリゾナ」 今でも重油が流れ出る光景は、時の流れを超えたメッセージを発しています。 その後、アメリカ軍最後の戦艦「ミズーリ」へ、太平洋戦争の降伏文書が調 印された船に乗船し、戦争の歴史に触れて頂きます。（日本語ガイド付） 時間//催行日 6：05頃～14:00頃 // ４／２７（木）・２８（金）・２９（土）・３０（日） 募集人員７５名様 ※最少催行人員 ２名
食事
な し
ツアー料金大人 12,240円
小人 11,040円 （3-１2歳）
幼児
0円
（0-2歳）
お薦めファミリー・シニア・お一人様・グループ
キャンセル料
１３日前以降 １００％
▲アリゾナ記念館イメージアトランティスサブマリン
ツアー内容
ヒルトン・ハワイアンビレッジの桟橋からクルーズ船でワイキキ沖の潜水ス ポットへ！潜水艦「アトランティス号」に乗り換え、潜水をお楽しみいただき ます。アトランティスリーフの周りに集まる魚たちを潜水艦の窓よりすぐ手の 届く距離で見ることができます。時間//催行日
10:00～11:45 // ４／２７（木）・２８（金）・２９（土）・３０（日）募集人員
３０名様 ※最少催行人員 1名
食事
なし
ツアー料金
大人 14,760円
小人
6,120円 （0-１2歳）
お薦め
ファミリー・お子様連れ・グループ・お一人様・
女性
キャンセル料
１０日前以降 １００％
▲アトランティスサブマリン・イメージ≪ツアー名≫
≪ツアー名≫
申込に当たっての注意事項
・ビーチサンダル、タンクトップ、裸足、水着はご遠慮ください。 ・ハンドバッグ、小物入れ、バックパック、カメラケース等の手荷物の持ち込みができません。 ・ベビーカーはアリゾナ記念館へ渡るボートには乗れません。 ・現在カメラは可能ですが商用撮影､大型望遠レンズはご遠慮頂いております。(規則は予告なしに変更となる可能が あります。当日の注意事項
・節度のある服装でご参加されないと、入場できない場合があります。 ・天候などの諸事情で当日、アリゾナ記念館に入場できない場合があります。申込に当たっての注意事項
・急な階段の上り下りがありますので､スニーカー等の履きやすいもので､ご参加ください。 ・ハイヒールはご遠慮ください。 ・艦内の写真､ビデオ撮影は自由ですがストロボ撮影では写りません。当日の注意事項
・身長92㎝以上。(年齢に関係なく92cm未満の方は入場できません) ・年齢が2歳未満のお子様でも､身長92ｍ以上で自足歩行と階段の上り降りが可能な場合､参加可能で有料となりま す。免責同意書あり。ＰＬＡＮ：５
ＰＬＡＮ：６
Copyright 2017 Nippon Travel Agency Co., Ltd. all rights reserved.
6
ツアー内容
緑豊かな丘陵の中に位置し、500万坪の広大な敷地、大自然の中で1日 たっぷりスポーツに興じるツアーです。乗馬・四輪バギー・シーカヤックや カヌーなど1日たっぷり楽しめます。時間//催行日
6：50頃～15:30頃 // ４／２７（木）・２８（金）・２９（土）・３０（日）募集人員
５０名様 ※最少催行人員 １名
食事
昼食 （ランチブッフェ）
ツアー料金
大人 16,320円
小人 11,280円(3-１2歳)
幼児
0円(0-2歳)
お薦め
ファミリー・お子様連れ・グループ・
女性
キャンセル料
１０日前以降 １００％
▲クアロアランチ・イメージ≪ツアー名≫
クアロアランチ
（エクスペリエンスコース）
▲クアロア・イメージ申込に当たっての注意事項
・免責同意書あり。18歳未満の方は保護者のサインが必要。 ・シークレットアイランドに参加される場合は､水着･タオル･日焼け止めを必ずお持ち下さい。 ・ツアーコースは天候などにより変更されることがあります。当日の注意事項
・種目により、年齢等の制限あり。 ・歩行が困難な方､体調の悪い方はご遠慮下さい。 ◆下記のアクティビティ一覧からエクスペリエンスは①～④から3個、または①～④のどれか1個と⑤1個を選 択できます。申し込み時にご希望のツアー名を参加者記入欄にご記入ください。 ①谷 映画ロケ地＆牧場ツアー カアアヴァ渓谷の山並み、壮大な牧場をバスに乗って見学。 また数々の映画の舞台となった場所は必見です。牧畜業､農業､養魚などの様子もご覧いただけます。 【時間】 1時間30分 【制限】 12歳以下は大人同伴 ②山 ジャングル探検＆ケアロア伝説ツアー 山の密林地帯､ハキパウ･エリアをジープで駆け抜け､トロピカルな景色や山頂からの眺めをお楽しみください。 また王族にまつわる場所を訪れ､クアロアにまつわる逸話や歴史､神話にふれるツアーです。 【時間】 1時間30分 【制限】 12歳以下は大人同伴。 3歳未満､妊娠中の方､腰痛がある方はご遠慮ください。 ③海 オーシャンボヤージ 49人乗りのカマラン船に乗り､美しいカネオヘ湾をクルーズ 【時間】 1時間30分 【制限】 12歳以下は大人同伴 ※4/30は(日)は選択いただけません。 ④古代養魚地＆ガーデンツアー モイリエイアのトロピカルガーデンやオアフ島でもっともよく保たれた古代養魚池を巡り､昔のハワイアンの生活を 垣間見ます。 【時間】 1時間30分 【制限】 12歳以下は大人同伴 ⑤シークレットアイランド 美しい砂浜が広がるクアロア所有のプライベートビーチでカヌーや、カヤック、ビーチアクティビティをご堪能くだ さい。 【時間】 ３時間(2種目分) 【制限】 12歳下は大人同伴ＰＬＡＮ：７
≪ツアー名≫
ＫＢＯＳ天国の海
ツアー内容
大人気のカネオヘ湾「サンドバー」に向かってボートで出発！サンドバーで 白砂の上を歩いたり、記念写真を撮ったりのんびり過ごした後は、カネオヘ 湾でオーシャンスポーツも楽しめる大満足のツアーです。時間/催行日
7:20～14:00 // ４／２７（木）・４／２８(金)･２９（土）募集人員
３０名様 ※最少催行人員 １名
食事
軽食
ツアー料金
大人 10,200円
小人 7,200円（
3-11歳）
幼児
0円
(0-2歳)
お薦め
ファミリー・お子様連れ・グループ・
女性
キャンセル料
２８日前以降 １００％
▲サンドバーイメージ≪ツアー名≫
シーライフパーク ドルフィン エンカウンター
ツアー内容
かわいい「イルカ」と触れ合ってみませんか？ 小さなお子様から年齢を問わず誰にでも楽しめるイルカと触れ合うプログ ラムです。海洋動物たちのショー鑑賞や園内見学も含まれます。時間//催行日
8:15頃～15:30頃 // ４／２７（木）・２８（金）・２９（土）・３０（日）募集人員
３５名様 ※最少催行人員 1名
食事
な し
ツアー料金
大人
16,320円
小人
16,320円(3-12歳)
幼児
0円(0-2歳）
付添料金
付添大人 5,040円
付添小人 3,120円(3-12歳)
付添幼児
0円(0-2歳）
お薦め
ファミリー・お子様連れ・グループ・
女性
キャンセル料
１７日前以降 １００％
▲シーライフパークイメージ申込に当たっての注意事項
・お子様はライフジャケットを必ず使用をお願いします。当日の注意事項
・免責同意書あり。 ・水着､タオル､日焼止めは必ずお持ち下さい。 ・サンドバーはその日の潮の満ち引き具合によって水位が異なります。いつも浅瀬というわけ ではありません。申込に当たっての注意事項
・イルカと一緒には泳げません ・プログラム中､メガネを着用の方は専用チューブをご利用頂く必要があります｡(別途料金) また､貴金属を着用しての参加はできません ・3歳以上。 ・3歳～7歳までのお子様は1名につき大人(18歳以上)1名の参加が必要。 ・8歳～18歳未満の方は保護者のサインが必要。 ・体調の悪い方、妊娠している方は参加できません。 ・免責同意書あり。当日の注意事項
・水着､タオルをお持ちください。ＰＬＡＮ：８
ＰＬＡＮ：９
Copyright 2017 Nippon Travel Agency Co., Ltd. all rights reserved.
8
≪ツアー名≫
ハナウマ湾スノーケル
ツアー内容
自然保護区に指定され、美しいサンゴ礁や熱帯魚が数多く生息するハナ ウマ湾は、スノーケルのベストスポット。湾内は自由行動ですので、気まま に楽しくお過ごしください。時間//催行日
8:00頃 ～14:00頃 // ４／２７（木）・２８（金）・２９（土）・３０（日）募集人員
２５名様 ※最少催行人員 ２名
食事
なし
ツアー料金
大人 4,800円
小人 4,800円(3-12歳）
幼児
0円(0-2歳）
お薦め
グループ
キャンセル料
１３日前以降 １００％
▲ハナウマ湾イメージ≪ツアー名≫
ダイヤモンドヘッドハイキング
ツアー内容
ワイキキの東、オアフ島のシンボルともいえるダイヤモンドヘッド山頂をめざ してハイキングを楽しむことができます。一歩一歩山頂へ向けて登って 行った先には、ハワイの雄大な大自然の絶景が待っています！時間//催行日
9:20頃～12：30頃 // ４／２７（木）・２８（金）・２９（土）・３０（日）募集人員
３０名様 ※最少催行人員 ２名
食事
なし(お水付)
ツアー料金
大人 3,000円
小人 3,000円
(４-11歳）
幼児
0円
(0-3歳）
お薦め
ファミリー・お子様連れ・お一人様・グループ・
女性
キャンセル料
１０日前以降 １００％
▲ダイヤモンドヘッドイメージ申込に当たっての注意事項
・持病をお持ちの方､体調の悪い方はご遠慮ください。 ・ビーチマット(ござ)､足ひれ以外のスノーケリングセット無料レンタル ・クラゲなどが湾に入ってしまったときには閉鎖になってしまうことがあります。 ・ハナウマ湾ではガイドがつきません。当日の注意事項
・水着･タオル･日焼止めを必ずお持ち下さい。 ・ツアーコースは天候等により変更されることがあります。・ハナウマ湾入場料は含まれません。各自現金でお持ちください。※ハ
ナウマ湾への入場料は7.5㌦（現在は1名7.5㌦12歳以下は無料ですが、
変更となる場合があります。
申込に当たっての注意事項
・４歳以上。(3歳以下のお子様はご遠慮ください) ・ガイドは付きません。 ・お子様だけのご参加はご遠慮下さい。 ・ドライバーはダイヤモンドヘッドには登りません。当日の注意事項
・気軽な服装とスニーカー等の履きやすい靴でご参加ください。 ・ツアーコースは天候などにより変更されることがあります。 ・日焼け止めをお持ちなることをおすすめします。 ・天候により催行中止になることがあります。ＰＬＡＮ：１１
ＰＬＡＮ：１０
≪ツアー名≫
マノア滝ハイキング
ツアー内容
ホノルルから車で15分程で到着する“虹の谷 マノア渓谷”。 マノアの滝へのハイキング中（約2時間）は、「ハウ・オヒアアイ・ジンジャーな ど」の熱帯植物を鑑賞できます。※ボトルウォーター、バックパック、ポンチョ、 ハイキングステッキ（レンタル）時間//催行日
12:50頃～17:00頃// ４／２７（木）・２８（金）
募集人員
７名様 ※最少催行人員 ２名
食事
なし(お水付)
ツアー料金
大人7,200円
小人4,800円
(6-12歳)
幼児
0円
(0-5歳)
お薦め
お一人様・グループ・
女性
キャンセル料
３４日前以降 １００％
▲マノア渓谷イメージ申込に当たっての注意事項
・持病をお持ちの方､心臓の悪い方､体調の悪い方はご遠慮下さい ・年齢制限は6歳以上(6歳未満の方はご遠慮下さい) お子様自身の足で歩ける事が最低条件となります。 ※ボトルウォーター、バックパック、ポンチョ、ハイキングステッキ(レンタル)が含まれています。当日の注意事項
・スニーカーや軽い登山靴､カメラ､タオル等をご用意ください。≪ツアー名≫
ビッグアイランド｢ハワイ島｣ １日観光
ツアー内容
ビッグアイランドの愛称を持つ“ハワイ島”（蘭の島）の愛称を持つハワイ諸 島最大の島！雄大でスリリングなキラウェア国立火山公園を中心に大自 然の息吹をたっぷりと満喫いただけます。 （航空機利用・パスポート必須） ※リリウオカラニガーデン・黒砂海岸・キラウエア火山・レインボー滝など時間//催行日
5:10頃～20:30頃// ４／２７（木）・２９（土）・３０（日）
募集人員
６名様 ※最少催行人員 ２名
食事
昼食
ツアー料金
大人46,800円
小人46,800円
(2-11歳)
幼児
0円
(0-1歳)
お薦め
シニア・お一人様・グループ・
女性
キャンセル料
１８日前以降 １００％
▲キラウエア火山イメージ ▲黒砂海岸イメージ ▲ハワイ島イメージ当日の注意事項
当日、参加者全員、パスポートを必ずお持ちください。
ホテルの出発は５：１０頃となります。 ・カジュアルな軽装､羽織る物､履き慣れた靴でご参加下さい。 ・レストランは断りなく変更されることがあります。 ・ご集合時間はツアーデスクでご確認ください。 ・フライトの変更により､スケジュールが変更になる場合があります。 ・観光順序は変更になる場合があります。ＰＬＡＮ：１２
ＰＬＡＮ：１３
Copyright 2017 Nippon Travel Agency Co., Ltd. all rights reserved.
10
《ツアー名》海辺のレストランでバーベキューディナーとタンタラスの夜景
▲バーベキューイメージツアー内容
自分でグリルを楽しみながら焼くバーベキューと、食べ放題の種
類が豊富なサラダバーが有名な「ショアバードレストラン」でお食事
をお楽しみいただいた後、夜景で有名なタンタラスの丘に登ります。
時間//催行日
17：10頃～20:00頃 //４／２６（水）・ ２７（木）・２９（土）・３０（日）募集人員
１0名様 ※最少催行人員 ２名
食事
夕食(バーベキュー)
ツアー料金
大人 10,320円
小人 7,440円(2-11歳)
幼児
0円(0-1歳)
お薦め
ファミリー・お子様連れ・グループ・
女性
キャンセル料
８日前以降 １００％
当日の注意事項
・カジュアルな軽装でお越しください。 ▲スターオブホノルルイメージツアー内容
ホノルルで最新・最大の豪華クルー船（スターオブホノルル号）。
ライブミュージック、ポリネシアンショーなど、本格的なライブを
聞きながら、シーフードやステーキをお楽しみください。
時間//催行日
16:20頃～20:30頃 // ４／２７（木）・２９（土）・３０（日）募集人員
２５名様 ※最少催行人員 １名
食事
夕食(コース料理)
ツアー料金
大人19,560円
小人12,480円(3-11歳)
幼児
０円(0- 2歳)
お薦め
ファミリー・お子様連れ・シニア・グループ・
女性
キャンセル料
１３日前以降 １００％
≪ツアー名≫
スリースターサンセットディナー&ショークルーズ
当日の注意事項
・Tシャツ､タンクトップ､半ズボン及びサンダル､草履はご遠慮ください。 ・羽織るものをお持ちになることをおすすめします。ツアー内容
ジョン・ヒロカワが創りだすイリュージョンとポリネシアンダンスで魅
せるマジック･ｵﾌﾞ･ポリネシアンダンスをお楽しみください。
時間//催行日
16:30頃～21:15頃 //４／２６（水）・ ２７（木）・２９（土）・３０（日）募集人員
５０名様
※最少催行人員 １名
食事
夕食(コース料理）
ツアー料金
大人 14,160円
小人
9,960円(4-11歳)
幼児
０円(0-3歳)
お薦め
ファミリー・お子様連れ・シニア・グループ・
女性
キャンセル料
２３日前以降 ５０％
１３日前以降１００％
《ツアー名》マジックオブポリネシア （スタンダード/送迎付）
▲マジックオブポリネシアイメージ当日の注意事項
・Tシャツ､タンクトップ､半ズボン及びサンダル､草履はご遠慮ください。 ・羽織るものをお持ちになることをおすすめします。ＰＬＡＮ：１４
ＰＬＡＮ：１５
ＰＬＡＮ：１６
▲レジェンド･ロック･ア･フライメージ
当日の注意事項
・送迎は含まれませんので、集合時間までに各自ロイヤルハワイアンセンター内会場に直接お越 し下さい。 ・出演するエンターティナーは予告無しに変更になる場合があります。 ・Tシャツ､タンクトップ､半ズボン及びサンダル､草履はご遠慮ください。 ・カーディガン等の羽織るものをお持ちになることをおすすめします。ポリネシア･カルチャーセンター
（スタンダード）
ツアー内容
東京ドーム約３倍の敷地に南国角島の村を再現した一大テーマパーク。 カルチャーセンター見学後は夕食と“世界最大 迫力満点のポリネシアン ショー”をご覧いただきます。時間//催行日
12:30頃～22:30頃 // ４／２７（木）・２９（土）募集人員
５０名様 ※最少催行人員 １名
食事
夕食(ブッフェ)
ツアー料金
大人 13,320円
小人 11,280円 (3-１１歳)
幼児
0円 (0-2歳)
お薦め
ファミリー・グループ・
女性
キャンセル料
１０日前以降 5０％
５日前以降 １００％
▲ポリネシア･カルチャーセンター・イメージ≪ツアー名≫
申込に当たっての注意事項
・ツアーコースは天候などにより変更されることがあります。 ・ご集合時間は出発時間の10～15分前になります。当日の注意事項
・ポリネシアカルチャーセンター内でお酒は飲めません。 ・アルコール飲料のサービスはありません。 （持ち込みも不可） ・カジュアルな服装と履きなれた靴で参加ください。 ・羽織るものをお持ちになることをおすすめします。レジェンド・ロック・ア・フラ ルアウビュッフェ
ツアー内容
ショーの本場､ラスベガスから来た『レジェンド･ロック･ア･フラ』で本
格的なライブミュージックとワイキキ最大のハワイアンダンスやファ
イヤーダンスをお楽しみください。
時間//催行日
18：30頃～21:30頃 //４／２７(木) ４／２９（土）・３０（日）募集人員
２０名様 ※最少催行人員 １名
食事
夕 食 (コース料理)
ツアー料金
大人 13,080円
小人
7,920円(3-１１歳)
幼児
0円(0-2歳)
お薦め
ファミリー・グループ・
女性
キャンセル料
１３日前以降 １００％
≪ツアー名≫
▲レジェンド･ロック･ア･フライメージ当日の注意事項
・送迎は含まれませんので、集合時間までに各自ロイヤルハワイアンセンター内会場に 直接お越し下さい。 ・出演するエンターティナーは予告無しに変更になる場合があります。 ・Ｔシャツ･タンクトップ･半ズボン及びサンダル､草履はご遠慮ください。 ・カーディガン等、羽織るものをお持ちになることをお薦めします。ＰＬＡＮ：１７
ＰＬＡＮ：１８
Copyright 2017 Nippon Travel Agency Co., Ltd. all rights reserved.
