2 0 0 5
2 0 0 5（平成平成1 71 7 年）.1 0 . .1 0 . 熊谷市広報熊谷市広報 2
市報くまがや 平成1 8 年（2 0 0 6 ）6 月 2 8
● ５月３日
さくらめいとハートフルコンサート
-● ４月22日
熊谷市合併記念式典
● ５月９日∼11日
熊谷市営競輪最後の開催
● ５月14日
さいたまラグビーフェステバル2 0 0 6
● ５月14日
市民グライダー搭乗会
● ５月16日
吉見小学校 交通安全教室
吉見小学校で、正しい横断のしかた、自転車の
安全な乗り方など交通安全教室が行われました。 昭和2 5 年から5 7 回開催してきた熊谷市営大宮競輪
は、今回の開催で最後となりました。
熊谷ラグビー場で大東文化大学対立正大学の試合
のほか、中学・高校の県大会の決勝戦などさまざま
な世代のラグビーの試合が行われました。
本市出身で内外の音楽賞を受賞した、原田勇雅さん（声
楽）と森田義史さん（ピアノ）のコンサートが、熊谷文化創
造館さくらめいとで開催されました。
妻沼グライダー滑空場で、市民グライダー搭乗会が開催され、
抽選により当選した市民がグライダーの飛行を体験しました。
左から森田義史さん、原田勇雅さん 式辞を述べる富岡市長
熊谷文化創造館さくらめいとで、熊谷市表彰
式とともに合併記念式典が開催されました。
ゆう や よしふみ
大東文化大学（黒緑）-対-立正大学（オレンジ緑）
2 9 市報くまがや 平成1 8 年（2 0 0 6 ）6 月
TOPICS
くま
が
や
● ４月12日
けやき大学入学式
● ４月29日
ポイントゲーム大会
● ４月22日
プロ野球イースタン・リーグ公式戦
-● ４月29日
親子で農業体験
● ４月18日・19日
妻沼聖天山春季例大祭
荻野吟子生誕之地史跡公園に荻野吟子記念館が
完成し、竣工式が行われました。
記念講演を行う富岡市長
平成1 8 年度のけやき大学の入学式が妻沼
中央公民館で行われました。
妻沼聖天山春季例大祭で奉納相撲大会等の催しが
行われ、境内は多くの参拝者でにぎわいました。
農業活性化センター「アグリメイト」で野菜栽
培が始まり、夏休みには収穫した野菜で料理教室
が開かれます。
熊谷運動公園で、隠されたポイントを
探すゲームが行われ、多くの参加者が楽
しい一日を過ごしました。
● ４月21日
荻野吟子記念館竣工式
熊谷運動公園野球場で、プロ野球イースタン
・リーグ公式戦として、読売ジャイアンツ対湘
南シーレックス戦が行われました。
始球式をつとめる富岡市長
2 0 0 5
2 0 0 5（平成平成1 71 7 年）.1 0 . .1 0 . 熊谷市広報熊谷市広報 2
市報くまがや 平成1 8 年（2 0 0 6 ） 6 月 3 0
くまがや
東
西
南
北
＜見る/ 聞く/ 歩く＞
天
気
の
い
い
日
は
、
青
空
の
下
で
お
も
い
き
り
遊
ぼ
う
①
熊
谷
ス
ポ
ー
ツ
文
化
公
園
︵ 上 川 上 ︶
②
桜
リ
バ
ー
サ
イ
ド
パ
ー
ク
︵ 相 上 ・ 玉 作 ︶
③
熊
谷
運
動
公
園
︵ 小 島 ︶ 59 49 45 75 407 407 140 125 125 17 17 17 17
荒 川
刀水橋
久下橋 押切橋
熊谷大橋 荒川大橋
熊谷駅 籠原駅
行田駅
熊谷市役所
JR 高崎線
J R
上越 ・
北陸新幹線
秩父鉄道
バイパス
バイパス
バイパス 上
武 国 道
①
利根川
福川 妻沼行政センター
大里行政センター 和
田 吉
野 川 和田川
② ④ ⑤ ⑦ ⑥ ③
今
回
は
、
大
型
遊
具
や
広
場
な
ど
を
備
え
、
家
族
連
れ
に
人
気
の
プ
レ
イ
ス
ポ
ッ
ト
を
紹
介
し
ま
す
。
梅
雨
時
は
屋
内
に
閉
じ
こ
も
り
が
ち
で
す
が
、
天
気
の
い
い
日
は
家
族
み
ん
な
で
外
に
出
て
、
青
空
の
下
で
楽
し
み
ま
し
ょ
う
。
彩
の
国
く
ま
が
や
ド
ー
ム
南
側 の ﹁
子
供
の
広
場
﹂ に
は
、
子
ど
も た
ち
に
大
人
気
の
大
型
遊
具
が
設 置
さ
れ
て
い
る
ほ
か
、 熊
谷
ラ
グ
ビ ー
場
南
側
に
は
、 全
長
50
メ
ー
ト
ル の
ロ
ン
グ
す
べ
り
台
な
ど
が
あ
り ま
す
。
ま
た
、 園
内
に
は
、 多
く
の 芝
生
広
場
が
あ
り
、 子
ど
も
が
安
心 し
て
楽
し
む
こ
と
が
で
き
ま
す
。
２
台
の
ロ
ー
ラ
ー
す
べ
り
台
が あ
る
ほ
か
、
夏
場
は
﹁
ジ
ャ
ブ
ジ ャ
ブ
池
﹂
で
水
遊
び
も
楽
し
め
ま す
。
ま
た
、
バ
ー
ベ
キ
ュ
ー
広
場 も
あ
り
、
天
気
の
い
い
日
は
家
族 連
れ
で
賑
わ
い
ま
す
。
緑
豊
か
な
園
内
に
は
、
多
く
の 運
動
施
設
が
整
備
さ
れ
て
い
ま す
。
ま
た
、 ﹁
プ
レ
イ
コ
ー
ナ
ー
﹂ に
は
、
石
の
山
を
始
め
と
し
た
た く
さ
ん
の
遊
具
が
設
置
さ
れ
て
い ま
す
。
国道1
7号熊谷バイパス
和田吉野川
胄山熊谷線
八幡神社
玉泉寺 熊谷ラグビー場
大 里
比 企
広 域
農 道
つ ゆ
②桜リバーサイドパーク
熊谷工業高校
J R 上越・北陸新幹線
至東松山 至秩父
国道1 40号
③熊谷運動公園
① 熊谷スポーツ文化公園
彩の国 くまがやドーム
に ぎ
3 1 市報くまがや 平成1 8 年（2 0 0 6 ） 6 月
くまが
くまが
や
や
東
西
東
西
南北
南北
見る
見る
聞く
聞く
歩く
歩く
くまが
や
東
西
南
北
見る
聞く
歩く
④
妻
沼
運
動
公
園
︵ 飯 塚 ︶
⑤
別
府
沼
公
園
︵ 西 別 府 ︶
⑥
万
平
公
園
︵ 万 平 町 ︶
⑦文化センタープラネタリウム館
（桜木町）
天気の崩れがちなこの季節、
プラネタリウム館で宇宙の神秘
に触れてみてはいかがでしょう
か。最新型機種を使い、また、
幼児向けの投影も実施されてい
ますので、ご家族皆さんでお楽
しみいただけます。
※ プラネタリウム館については、2 6 ページをご覧ください。
旧
熊
谷
桜
堤
を
利
用
し
て
作
ら れ
た
す
べ
り
台
や
ブ
ラ
ン
コ
等
の 遊
具
が
充
実
し
て
い
ま
す
。 ま
た
、 横
断
歩
道
、
信
号
機
、
踏
切
等
が 配
置
さ
れ
、
交
通
公
園
と
し
て
も 整
備
さ
れ
て
い
ま
す
。 ※
駐
車
場
は
あ
り
ま
せ
ん
。
園
内
に
あ
る
﹁
子
ど
も
広
場
﹂ は
、
平
成
17
年
９
月
に
完
成
し
た 新
し
い
公
園
で
す
。
ふ
わ
ふ
わ
ド ー
ム
や
ロ
ー
ラ
ー
す
べ
り
台
-な
ど 安
全
に
楽
し
め
る
遊
具
が
充
実
し て
い
ま
す
。
近
く
に
は
、
ス
ケ
ー ト
ボ
ー
ド
専
用
の
パ
ー
ク ︵
無
料
︶ も
あ
り
、
若
者
を
中
心
に
人
気 で
す
。
別
府
沼
の
自
然
を
生
か
し
た
広 大
な
園
内
に
は
、
ロ
ー
ラ
ー
す
べ り
台
や
ア
ス
レ
チ
ッ
ク
等
が
あ
る 遊
具
広
場
や
、 ピ
ク
ニ
ッ
ク
広
場
、 日
本
庭
園
な
ど
が
あ
り
ま
す
。
ま た
、
ハ
ナ
シ
ョ
ウ
ブ
が
見
ご
ろ
を 迎
え
る
季
節
に
は
多
く
の
来
園
者 で
賑
わ
い
ま
す
。
妻沼行政センター 妻沼西中学校
国 道 ４ ０ ７ 号
荒川
熊谷駅
文化センター
国 道 ４ ０ ７ 号
荒川大橋 熊谷桜堤 荒
川 大 橋
荒 川 至市役所
荒川 公園
熊谷駅 国道17号
国 道 ４ ０ ７ 号
④妻沼運動公園
⑤別 府 沼 公 園
⑥-万 - 平 - 公 - 園
熊谷衛生センター
●
発行日
平成
18
年
６
月１日
●
発行 熊
谷
市
●
編集
広報広聴課 〒
36
0-86
01
熊谷市宮町
二丁目4
7番地１
☎
04
8-52
4-11
11（内線
20
6）0
48
-5
20
-2
87
0
●
ビタミンC が豊富なゴーヤーを使った
ゴーヤーの肉巻き
指
し
手
は
﹁
青
木
流
﹂
市報くまがや 平成1 8 年（2 0 0 6 ）6 月 3 2
6
月号
平成1
8年/
第号
市報
人口 世帯 ●平成18年 月 日現在（対前月比）
■人口 194,966人（＋1,155） 男 98,069人（＋1,054） 女 96,897人（＋101） ■世帯 75,171世帯（＋1,187）
環境にやさしい大豆油インキ
古紙配合率1 0 0 ％再生紙を 使用しています。
「市報くまがや」は、自治会を通してお届けします。また、市役所・行政センター・出張所・公民館・駅連絡所などでもお配りしています。インターネ ットでも「市報くまがや」をご覧になれます。 「市報くまがや」は毎月１日URLhttp://www.city.kumagaya.lg.jp/ （原則）に発行します。
青
木
翔
さ
ん
地場産農産物
地場産農産物で
地場産農産物で
文 部 科 学 大 臣 杯 第 １ 回 小 ・ 中 学 生 将 棋 団 体 戦 優 勝 第 ８ 回 ジ ュ ニ ア 選 抜 将 棋 大 会 優 勝
一 言 ア ド バ イ ス
今月の料理人は玉作の
山 室 みち江さん
■ 材料（4 人分）
ゴーヤー… … … … …８０ｇ 酒… … … … 大さじ１
ニンジン… … … … …５０g みりん… … 大さじ２
豚肉の薄切り… … … ６枚 醤油… … … 大さじ３
砂糖… … … 大さじ２ 水… … … …５０c c
■ 作り方
ゴーヤー、ニンジンは、肉の幅に合わせて拍子
切りにして熱湯でさっとゆでる。
を豚肉で巻いて爪楊枝でとめる。
フライパンにサラダ油を熱し、 のゴーヤー巻
きを転がしながら焼き目をつけ、調味料を合わ
せて入れ、ツヤが出るまで煮詰めて出来上がり。
ゴーヤーには、スト レスや紫外線、発汗な どで失われやすいビタ ミンC が豊富に含まれ ています。ビタミンB を多く含む豚肉と共に 摂ると疲労回復に役立 ちます。
◆健康づくり課
☎５２８−０６０１
しょうゆ
つまよう じ
将 棋 の 出 会 い
将 棋 始
歳 祖 父 教 わ っ っ け
や っ い
う 面 白 く っ 祖 父
対 局 し く い ほ 強 く
ま し 将 棋 本 読
研 究 し パ ソ コ ン ソ ト 対 戦 し
ほ
小 学 年 月
回 東 京 日 本 将 棋 連 盟 行 わ 研 修 会 一 人 通 っ い ま 土 ・ 日 曜 日
大 宮 や 熊 谷 将 棋 ク ラ
対 局 し い ま
強 く
指 し 続 け い 駄 目 全 国 大 会
上 位 子 ほ
顔 見 知 け
少 し け 緊 張 し ま 大 会 史 上 初
小 学 生 優 勝 し 第 回 ジ ュ ニ ア 選 抜 将 棋 大 会
決 勝 県 高 校 四 冠 王 対 戦 し ま し や 前
根 拠
い 少 し け 自 信 あ ま し
父
勝 い
う
思 っ い う
優 勝 し こ 相 当 驚 い い ま し
ひ ら め き 重 視 の 感 覚 派
将 棋 や っ い 一 番 楽 し い
や
勝 っ 時 以 前 15 連 敗 し こ あ
け
そ さ
ょ っ 将 棋 や
い 思 い ま し 負 け 時
次 必 勝 つ
い う 気 持 ま 父
早 指 し し い 熟 考
う 言 わ ま 考 え
先 次 手 頭 浮
し ま う こ
多 い
ひ や 感 覚 重 視 し
定 跡
異
指 し 手 人
青 木 流 い わ
こ
あ ま 好
棋 士 や 目 標 棋 士 今
こ 特 い ま ロ
こ 少 し 興 味 あ ま
そ 奨 励 会 い う ロ 棋 士 養 成 機 関 入 会 必 要 あ
そ 今 参 加
大 会 一 つ つ 勝 つ こ
大 切 思 っ い ま
(
妻 沼 西 中 学 校 １ 年 ・ 弥 藤
吾)
東日本都市対抗将棋大会 対局する青木さん（右）
◆ 農業振興課 ☎内線4 4 2
と
主な内容
主な内容
市報
第9 号
平成1 8 年
■
別府沼公園・能護寺／６月は
「環境月間」
です
■ 市政ワイド
熊谷市・江南町合併協議会第１回会議が開催されました
ほか
■ 市政情報
■ くらしの情報
■ いきいき元気 みんなの健康
■ 文化施設情報
■ くまがや フォト・ニュース
■ くまがや東西南北
■ 夢追い人
