• 検索結果がありません。

RESTAUR ANT APPETIZERS 前菜 Signature おすすめ前菜 Poke ポケ ハワイアン料理 $16.50 Fresh local Ahi tossed with onion, cucumber, seaweed and flying fish roe in a garlic

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "RESTAUR ANT APPETIZERS 前菜 Signature おすすめ前菜 Poke ポケ ハワイアン料理 $16.50 Fresh local Ahi tossed with onion, cucumber, seaweed and flying fish roe in a garlic"

Copied!
6
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

Mauna Lani Boat (for 2)

マウナラニボート

Served with rice and miso soup.

$84.50

10 pcs. of Assorted Sashimi (Chef’s choice) Softshell Crab Tempura Lobster Tempura

12oz Prime Ribeye Steak (USDA Prime Ribeye) Hawaiian Volcano Roll

Shiono Boat (for 2)

シオノボート

Served with rice and miso soup.

$69.50

8 pcs. of Assorted Sashimi (Chef’s choice) 4 pcs. Shrimp Tempura 3 pcs. Vegetable Tempura

12oz Prime Ribeye Steak (USDA Prime Ribeye) Hawaiian Volcano Roll

SHIONO SPECIAL BOAT

シオノボート

Appetizer Boat

前菜盛り合わせ

     $49.50

Shrimp cocktail, fried dumplings, chicken wings, pork shumai, edamame, and chashu pork belly.

Sashimi Appetizers

刺身盛り合わせ

Sashimi Sampler

刺身盛り合わせ

3 types. (Tuna, white fish and salmon)

三色盛

$19.00

5 types. (3 types plus scallop and squid)

五色盛

$29.00

9 types. (5 types plus toro with chef’s choices)

九色盛

$45.00

Chef’s Special Sashimi

刺身の柚子ソース和え

$14.50

(2)

APPETIZERS

前菜

Signature

おすすめ前菜

Poke

ポケ・ハワイアン料理

$16.50

Fresh local Ahi tossed with onion, cucumber, seaweed and flying fish roe in a garlic sesame soy sauce served on a bed of organic greens.

Spicy Tuna Yukke

スパイシーツナユッケ

$15.50

Fresh local Ahi marinated in a spicy soy dressing.

Tuna Tataki

マグロのタタキ

$13.50

Seared Hawaiian ahi in ponzu sauce. Dressed in karashi sumiso (white miso with mustard and vinegar) with a hint of garlic.

Shrimp Cocktail

カクテルシュリンプ

$13.50

Served with our cocktail sauce and lemon wedges.

Soft Shell Crab

ソフトシェルクラブ

$14.50

Deep-fried soft shell crab served with ponzu sauce.

Tempura Appetizer

天ぷら盛り合わせ

$10.50

2 shrimp and 3 vegetable tempura.

Seafood Tempura

シーフード天ぷら

$15.50

2 shrimp, 1 scallop, 1 white fish and 1 piece of squid tempura.

Lobster Tempura

ロブスター天ぷら

$21.50

2 lobster and 3 vegetable tempura.

Chāshū Pork

おつまみチャーシュー

$13.50

Marinated braised pork belly.

Oyster Bar

オイスターバー

Fresh Oyster

生カキ ea.

$3.75

half doz.

$19.50

doz.

$30.00

Fresh Pacific oyster with ponzu sauce.

Oyster Shooter

オイスターシューター

$8.50

Oyster and quail egg with sake and ponzu sauce.

Fried Oyster

カキフライ

$10.50

Breaded oyster with tartar and katsu sauce.

Salads

サラダ

Organic Salad

ハワイ島オーガニックサラダ

$9.50

Organic salad, shredded cabbage and tomatoes topped with tempura crumbs with creamy sesame dressing.

Salmon Skin Salad

サーモンスキンサラダ

$12.50

Organic salad with crispy salmon skin with yuzu or sesame dressing.

Grilled Mahi Mahi Salad

マヒマヒのサラダ

$17.00

Grilled Mahi Mahi over organic salad with creamy sesame dressing.

Organic Sashimi Salad

刺身オーガニックサラダ

$20.00

Chef’s choice of sliced seafood and organic greens with creamy sesame dressing.

Izakaya Style

居酒屋スタイル

Edamame

枝豆

$5.50

Spicy Edamame

スパイシー枝豆

$6.50

Seaweed Salad

海藻サラダ

$4.50

Seaweed, sesame seeds, and oil.

Mozuku

もずく

$6.00

Angel hair seaweed with Japanese vinaigrette.

Hiyayakko Tofu

冷奴

$5.50

Cold tofu topped with ginger, bonito flakes, and soy sauce.

Agedashi Tofu

揚げ出し豆腐

$6.50

Deep-fried tofu in light dashi broth with mochi.

Sunomono

きゅうりの酢の物

$4.50

Cucumber and seaweed dressed with lightly sweetened vinegar.

Seafood Sunomono

海鮮・酢の物

$9.50

Seafood and cucumber dressed with lightly sweetened vinegar.

Ika Natto

イカ納豆

$7.50

Sliced squid sashimi with fermented soybeans.

Fried Calamari

ゲソ唐揚げ

$10.50

Breaded and fried squid legs with ponzu sauce.

Fried Dumpling

揚げ餃子

$9.50

Fried dumplings filled with minced pork, chicken, and vegetables.

Pork Shumai

ポークシューマイ

$10.50

Stemed pork dumplings.

Seafood Au Gratin

シーフードグラタン

$17.00

Chopped lobster, salmon, scallop and shrimp in a creamy bechamel sauce topped with grated Parmesan cheese and broiled until golden brown.

Chicken Karaage

鳥の唐揚げ

$10.50

Japanese style fried chicken.

Chicken Wings

チキンウィング

$10.50

Choice of plain, Korean-style, or Buffalo sauce.

French Fries

フライドポテト

$6.50

Seasoned French Fries.

Garlic French Fries

ガーリックポテト

$7.50

Fish & Chips

フィッシュ&チップス

$13.50

3 pieces of breaded white fish and french fries.

Salmon Popper

サーモンポッパー

$12.50

Tempura fried salmon, shiso and cream cheese rolls.

Ahi Katsu

アヒカツ

$13.50

Breaded and deep-fried ahi tuna cutlet with tonkatsu sauce.

JAPANESE

RESTAURANT

Consuming raw or undercooked foods may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions. 18% gratuity added to parties of 6 or more. Mahalo.

(3)

JAPANESE

RESTAURANT

SIDES

サイドメニュー

Clam Miso Soup

アサリのお味噌汁

$5.00

Miso soup with Asari clam and scallion

Miso Soup

お味噌汁

$3.00

Traditional Japanese soup.

Rice

ご飯

$3.00

Japanese Hitomebore rice.

Side Salad

ミニサラダ

$4.50

Small organic salad with sesame dressing.

Rice Set

お味噌汁、ごはん、ミニサラダ、お漬物

$8.00

Miso soup, rice, small salad, and pickles.

DINNER COMBINATION PLATES

コンビネーションディナー

Sushi Sashimi Combo

寿司 + 刺身定食

Sushi Special

寿司スペシャル

$28.00

Chef’s choice of 8pc Nigiri sushi and your choice of maki roll (Tuna, Spicy Tuna, or California Roll). Comes with miso soup and Hiyayakko.

Sushi Combination

寿司コンビネーション

$36.00

Chef’s choice of 10pc nigiri sushi and your choice of maki roll (Tuna, Spicy Tuna, or California Roll). Comes with miso soup and Hiyayakko.

Sushi & Tempura

寿司天婦羅セット

$22.00

5 pcs Sushi, California roll, 4 pc tempura. Comes with miso soup and Hiyayakko.

Sushi & Beef

寿司ビーフセット

$28.50

5 pcs Sushi, 5oz teriyaki beef. Comes with miso soup and Hiyayakko.

Sashimi & Tempura

刺身天婦羅セット

$22.00

5 pcs Sashimi, 4 pcs tempura. Comes with rice, miso soup and Hiyayakko.

Sashimi & Beef

刺身ビーフセット

$28.50

5 pcs Sashimi, 5oz teriyaki beef. Comes with miso soup and Hiyayakko.

Dinner Combo

定食

Served with rice, miso soup and hiyayakko.

Hibachi Steak

鉄板ステーキ

$42.00

12 oz USDA Prime Ribeye Steak with caramelized onion and Japanese shiitake mushroom served sizzling on a platter.

Ton Katsu

とんかつ

$22.00

Panko breaded and deep fried pork loin cutlet with tonkatsu sauce and hot mustard.

Furikake Chicken

ふりかけチキン

$16.50

Tempura chicken tossed with creamy dressing topped with furikake.

Shiono Chicken

しおのチキン

$16.50

Shiono’s special chicken tempura with teriyaki sauce.

Miso Butterfish

銀ダラの味噌焼き

$26.50

Alaskan butterfish marinated in special miso and broiled.

Kampachi Kama

カンパチかま塩焼き

$17.00

Grilled Kona kanpachi coller.

Salmon Teriyaki

サーモン照り焼き

$21.50

Loco-Nuts Curry Rice

ロコナッツカレー

$15.50

Japanese beef curry made with Shiono's Secret Spices!

Katsu Curry Rice

カツカレーライス

$20.00

Pork loin cutlet with Japanese beef curry over rice.

Loco Moco Curry Rice

ロコモコカレーライス

$22.00

Our delicious Loco Moco style curry over rice.

Kimchi Chāshū Don

キムチチャーシュー丼

$18.00

Shiono's special chashu pork with kimchi over rice.

Katsu Don

カツ丼

$17.50

Panko breaded deep-fried pork loin with onion and eggs poached in dashi broth served on a bed of steamed white rice.

Unagi Kabayaki

うな重

$23.00

Grilled freshwater eel over rice.

Dynamite Bowl

ダイナマイト丼

$22.50

Chopped tuna, hamachi, salmon topped with onion & ikura over rice.

Chirashi

江戸前ちらし

$36.00

Assorted sashimi served atop sushi rice.

BOWLS

丼・重

Served with rice, miso soup and hiyayakko.

(4)

SUSHI

寿司

Nigiri

(2 pieces)

or Sashimi

(4 pieces)

握り又は刺身

Maguro / Tuna

まぐろ

$7.50/12.50

Seared Tuna

炙りまぐろ

$8.00/13.50

Toro / Fatty Tuna

とろ

$14.00/23.00

Seared Toro

炙りとろ

$14.50/24.00

Sake / Salmon

$7.00/12.00

Seared Salmon

炙り鮭

$7.50/13.00

Hamachi / Yellowtail

はまち

$8.50/12.50

Seared Yellowtail

炙りはまち

$9.00/13.00

Kona Kampachi

コナ・カンパチ

$7.00/12.00

Saba / Mackerel

しめ鯖

$6.00/10.00

Unagi / Freshwater Eel

うなぎ

$7.50/13.00

Anago / Sea Eel

穴子

$8.50/13.00

Ebi / Shrimp

海老

$6.50/11.00

Tako / Octopus

たこ

$5.50/10.00

Ika / Squid

いか

$5.50/10.00

Tamago / Egg Custard

たまご

$5.00/9.50

Hotate / Scallop

帆立

$7.00/12.00

Tobiko / Flying Fish Roe

とびこ

$6.00/8.00

Ikura / Salmon Roe

イクラ

$10.00/13.00

Uni / Sea Urchin

うに

$13.50/16.00

Kani / Crab

かに

$10.00/15.00

Amaebi / Sweet Shrimp

甘海老

$12.00/20.00

Big Island Abalone Nigiri

ハワイ島産アワビ

$10.00

Inari / Conesushi

いなり

$5.50

Rolls

巻き寿司

California Roll

カリフォルニアロール

$10.00

Crab with avocado and cucumber.

Spicy Tuna Roll

スパイシーツナロール

$11.00

Chopped tuna mixed with special sauce.

Hawaiian Roll

ハワイアンロール

$12.50

Tuna with avocado and cucumber.

Avocado Roll

アボカドロール

$7.00

Salmon Skin Roll

サーモンスキンロール

$10.00

Crispy skin, avocado, shiso and cucumber.

Yum Yum Roll

ヤムヤムロール

$12.00

California roll wrapped with seared scallop woth special sauce.

Shrimp Tempura Roll

海老天ぷらロール

$12.00

Avocado, cucumber, sprouts and tobiko.

Spider Roll

スパイダーロール

$13.50

Fried soft shell crab, avocado, cucumber, sprouts and tobiko.

Vegetable Roll

ベジタブルロール

$9.50

Hosomaki or Hand Rolls

巻きと手巻き寿司

Tuna Roll

鉄火巻き

$7.50/6.50

Toro Roll

ねぎトロ

$9.00/8.00

Toro Taku Roll

とろたく巻き

$9.50/8.50

Sea Eel Roll

穴きゅう巻き

$9.50/8.50

Fresh Water Eel Roll

うなきゅう巻き

$7.50/6.50

Cucumber Roll

かっぱ巻き

$5.50/4.00

Pickled Radish Roll

新香巻き

$5.50/4.00

Kanpyo Roll

かんぴょう巻き

$5.50/4.00

Plum Shiso Roll

梅しそ巻き

$5.50/4.00

Natto Roll

納豆巻き

$5.50/4.00

JAPANESE

RESTAURANT

(5)

Shiono Special Rolls

スペシャル巻き寿司

Hawaiian Volcano Roll

ハワイアンボルケーノ

$18.50

Spicy tuna roll wrapped with tuna and avocado, topped with special sauce and chopped macadamia nuts.

Mauna Lani Roll

マウナラニロール

$18.50

Tempura shrimp and cucumber wrapped with seared local ahi and avocado, topped with garlic aioli and green onions.

Shiono Deluxe Roll

シオノ・デラックスロール

$25.00

Toro, avocado, plum shiso and pickled radish wrapped with seared toro.

Rainbow Roll

レインボーロール

$17.50

California roll wrapped with avocado, tuna, white fish, salmon, shrimp, freshwater eel and tobiko.

Tiger Roll

タイガーロール

$18.00

Shrimp tempura roll wrapped with spicy tuna and avocado, topped with special sauce.

Godzilla Roll

ゴジラロール

$17.50

Shrimp tempura wrapped with avocado and freshwater eel, topped with special sauce.

Mauna Kea Roll

マウナケアロール

$19.00

Freshwater eel, cream cheese and cucumber wrapped with yellowtail, salmon and avocado, topped with special sauce.

Dragon Roll

ドラゴンロール

$17.50

California roll wrapped with avocado and freshwater eel, topped with eel sauce.

Sunrise Roll

サンライズロール

$12.00

Saba, gari, shiso, cucmber topped with bonito flake and green onion. served on the side of ponzu sauce.

Lobster Tempura Roll

ロブスター天ぷらロール

$17.00

Maine lobster tempura, cucumber, avocado, sprouts and tobiko, topped with eel sauce.

Yuzu Soy Yellowtail Roll

ゆずはまち巻き・柚子醤油添え

$11.50

Chopped with cilantro and serrano pepper, side Yuzu soy sauce.

Philadelphia Roll

フィラデルフィアロール

$10.00

Salmon, avocado and cream cheese roll.

Philadelphia Fry Roll

フィラデルフィア・フライロール

$12.50

Tempura battered and fried Philadelphia roll topped with special sauce.

Sunset Roll

サンセットロール

$13.50

Salmon, avocado, shiso, Maui onion and ikura with special sauce.

SUSHI

寿司

Consuming raw or undercooked foods may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions. 18% gratuity added to parties of 6 or more. Mahalo.

(6)

Burgers & Sandwiches

ハンバーガー&サンドイッチ (フライドポテト又はサラダ付)

All burgers and sandwiches come with a side of french fries or salad.

Lobster Sandwich

ロブスター・バーガー

$25.50

Lobster tempura, avocado, lettuce, tomato, and onion.

Soft Shell Crab Sandwich

ソフトシェル・バーガー

$19.50

Soft shell crab tempura, avocado, lettuce, tomato, and onion.

Classic Cheese Burger

クラシック・チーズバーガー

$16.50

Hawaiian rancher grass-fed beef, Chedder cheese, lettuce, tomato, and onion.

California Cheese Burger

カリフォルニアチーズバーガー

$18.50

Black Angus beef, Swiss cheese, avocado, bacon, lettuce, onion and tomato.

Hawaiian Fish Sandwich

ハワイ産フィッシュバーガー

$16.50

Fresh catch of the day, lettuce, tomato, onion, and tartar sauce.

Ahi Katsu Sandwich

マグロカツ・バーガー

$15.50

Ahi cutlet, shredded cabbage, and tonkatsu sauce.

Clubhouse Sandwich

クラブハウスサンド

$15.50

Turkey, ham, bacon, lettuce, tomato, Swiss cheese, and mayo.

Noodles

麺類

(Also available during dinner hours)

Ramen Noodle

(Served Hot)

ラーメン

$13.50

Shoyu base ramen noodle soup topped with chashu, memma and green onion.

Hiyashi Chuka

(Served Cold)

冷やし中華

$15.50

Cold Chinese noodles with eggs, cucumber, lettuce, ham, tomato and shrimp.

Kitsune Soba or Udon

(Served Hot)

きつねそば・うどん

$11.50

Noodle soup topped with crab, fried tofu skin, and green onions.

Tempura Soba or Udon

(Served Hot)

天ぷらそば・うどん

$15.50

Noodle soup with green onions, two shrimp, and three vegetable tempura.

Zaru Soba or Udon

(Served Cold)

ざるそば・うどん

$10.50

Cold noodles with dipping sauce on the side.

Ten Zaru Soba or Udon

(Served Cold)

天ざるそば・うどん

$15.50

Cold noodles with dipping sauce on the side, two shrimp, and three vegetable tempura.

Curry Soba or Udon

(Served Hot)

カレーそば・うどん

$13.50

Hot Japanese curry noodle soup.

Soba noodles are made from buckwheat. ΠUdon noodles are thick, wheat flour, white noodles.

LUNCH SPECIALS

11:30AM – 4:30PM

18% gratuity added to parties of 6 or more. Mahalo.

JAPANESE

参照

関連したドキュメント

In [10, 12], it was established the generic existence of solutions of problem (1.2) for certain classes of increasing lower semicontinuous functions f.. Note that the

We find the criteria for the solvability of the operator equation AX − XB = C, where A, B , and C are unbounded operators, and use the result to show existence and regularity

In the further part, using the generalized Dirac matrices we have demonstrated how we can, from the roots of the d’Alembertian operator, generate a class of relativistic

In the further part, using the generalized Dirac matrices we have demonstrated how we can, from the roots of the d’Alembertian operator, generate a class of relativistic

We present sufficient conditions for the existence of solutions to Neu- mann and periodic boundary-value problems for some class of quasilinear ordinary differential equations.. We

The aim of this paper is to present general existence principles for solving regular and singular nonlocal BVPs for second-order functional-di ff erential equations with φ- Laplacian

We consider the new class of the Markov measure-valued stochastic processes with constant mass.. We give the construction of such processes with the family of the probabilities

A permutation is bicrucial with respect to squares if it is square-free but any extension of it to the right or to the left by any element gives a permutation that is not