01

社会福祉法人　日田市社会福祉協議会

社会福祉法人　日田市社会福祉協議会

●Ｈ24年度事業・決算報告………Ｐ２ ●社協の一般会費について………Ｐ３ ●特別会費・法人会費・特別協賛会費のお願い…Ｐ４ ●日田市福祉委員研修会開催……Ｐ５ ●災害に負けない仕組み作り……Ｐ６ ●お知らせ………Ｐ７ ●寄付のお礼・掲示板………Ｐ８

目　次目　次

目　次

いずみ保育園

（たなばた飾り）

いずみ保育園

（たなばた飾り）

第50号

第

50

号

2013.7.15

2013.7.15

施設・財務活動等 9,405千円（2％）

②

平成25年７月15日 社協だより ひた 第50号 ミニデイサービス事業 子育てサロン事業 65 16 374 175 ① モデル事業の取組み（助成） 事　業　名 箇 所 回 数 会食交流会事業 33 1,880人 ② 一人暮らし高齢者会食交流会（助成） 事　業　名 回 数 参加者数 配食サービス事業 13 2,969食 ③ 配食サービス（助成） 事　業　名 グループ 配食数 ７/９ ３/25 日田会場 大山会場 中津江会場 22名 25名 13名 ④ レクリエーションボランティア講座 21グループ 配食、福祉施設への訪問、手話奉仕、 募金活動等 308人 ⑤ ボランティア活動 登録グループ 会員数 小 学 校 中 学 校 高等学校 募金活動、野外活 動、福祉施設訪問、 地域交流活動など 17 7 3 ⑦ 福祉教育 ⑧ 災害ボランティアセンター 　 期間：７/５〜８/19 　 場所：市総合保健福祉センター 　 ボランティア数：延 2,660人 　 派遣世帯数　　：延 511世帯 福祉協力校 主な活動内容 手話講座（入門） 手話講座（基礎） 点字講座（一般） 16名 11名 6名 4,071人 19,020人 18,604人 ⑧ 障がい者社会参加促進事業 事　業　名 修了者数 居宅介護支援 訪問介護 通所介護 ⑨ 介護保険事業 事　業　名 利用者数 総支出 498,255千円 （収支差額 24,261千円 を含む） 私的契約等 10,168千円（2％） 事業収入他 5,862千円（1％） 会計単位間繰入金収入 4,584千円（1％） 障がい福祉 11,835千円 （2％） 経理区分間繰入金収入 19,720千円（4％） 会費 11,927千円（2％） 寄付金 17,369千円（3％） 受託金 39,962千円 （8％） 受託金 39,962千円 （8％） 介護保険 266,650千円（54％） 指定管理 45,357千円 （9％） 指定管理 45,357千円 （9％） 総収入 498,255千円 補助金 47,966千円 （10％） 補助金 47,966千円 （10％） 助成金 1,050千円（1％） 共同募金 6,400千円 （1％） 介護保険 230,075千円 （46％） 指定管理 50,808千円 （10％） 指定管理 50,808千円 （10％） 収支差額 24,261千円（5％） 障がい福祉 10,716千円（2％） 経理区分間繰入金支出 19,720千円（4％） _{地域福祉事業} 24,695千円（5％） 介護予防・生活支援 13,146千円（3％） 共同募金 6,400千円（1％） 法人運営 58,665千円 （12％） 施設・財務活動等 26,536千円（5％） 施設管理・受託事業 33,233千円 （7％） 施設管理・受託事業 33,233千円 （7％）

平成24年度

日田市社会福祉協議会

事業・決算報告

　平成 24年度は、法人監査機関の権限委譲に伴う役員体制の整備や、労働関係法の改正に係 る諸規程の改正等を行いました。 　事業面ではレクリエーションボランティアの養成やミニデイサービス︵高齢者が集う寄合 い所︶の設置促進に取組むとともに、豪雨災害時には災害ボランティアセンターを設置・運 営し、ボランティア活動を通じた地域支援に取組んだところです。 　また、介護サービス関連の事業では、介護保険の制度改正に対処するために、デイサービ スの提供時間帯を変更するなど、サービス体制の見直しを行いました。 　地域では依然として、高齢化・過疎化が進む中、介護サービス利用者の重度化や保育園、 高齢者生活福祉センターなど施設利用者の減少傾向が顕著になってきています。

（主な事業実績）

〈一般会計収支決算状況〉

ミニデイ　前年比＋22 箇所 ＊利用者は延数です。 〜 ［訂正とお詫び］ 25 年 5 月の２ページ下段に誤りがありました。下記のとおり訂正しお詫びいたします。         支出の円グラフ中心部にある数字 485,427 円を 485,427 千円に訂正。

③

平成25年７月15日 社協だより ひた 第50号

社協の一般会費について

　日田市社会福祉協議会（以下：社協）では、「誰もが 安心して暮らせる福祉のまちづくり」を基本理念として 地域の福祉課題を解決していく仕組みづくりに取り組ん でいます。 　例えば、地区社会福祉協議会を中心に、一人暮らし高 齢者など支援が必要な方々への「見守りネットワーク活 動」や、家に閉じこもりがちな高齢者を支援する「ミニ デイサービス事業」、子育て中の保護者を支援する「子育てサロン事業」といったような、 地域に根ざした福祉事業を推進しています。こうした活動を通して、住民相互のつながりを つくり出していこうと考えています。 　人とのつながりは、安心感につながると同時に、多くの人々が問題を解決していく力の源 にもなります。 　　　　　　　皆様からお預かりした会費は、全てこうしたことを目 　　　　　　的に取組んでいる各種事業の運営に活用されています。 　　　　　　　また、会員制は一人ひとりが「地域福祉」を自らの活 　　　　　　動として受け止め、間接的に参加しているという意味も 　　　　　　あります。 　　　　　　　社協の会費について、是非ご理解とご協力をお願いい 　　　　　　たします。

社会福祉法人

日田市社会福祉協議会

ホームページアドレス

http://www.hitashakyo.jp

メールアドレス

[email protected]

災害時用フェイスブックページは

「日田市災害ボランティア関連情報」で検索

　日田市社会福祉協議会では、地域で行わ

れた福祉活動や情報をホームページ等にて

発信しています。

社協の一般会費は１世帯200円をご協力いただいています。

※社協の一般会費は、各自治会へ取りまとめをお願いしております。

④

平成25年７月15日 社協だより ひた 第50号 　標記会費について７月〜９月の期間、地区社会福祉協議会の方々が、地域の皆様へご加入のお願 いをいたします。 　この会費は、地区社会福祉協議会の運営費として活用される、大切な財源となります。 　地区社会福祉協議会は、おおよそ小学校区（旧郡部では町村単位）毎に設置されて、高齢者や子 育て世帯の支援を中心に、その地域の福祉課題に合わせて様々な福祉活動を行なっています。 　こうした活動をさらに充実していくために、皆様のご理解をお願いします。

※この会費は、地区社会福祉協議会（20地区・福祉委員活動費含む）へ還元されていま

 す。

※昨年度（H24）は、6,811口 7,406,000円のご協力をいただいて、各地域の福祉事

 業に活用されました。

特別会費・法人会費・特別協賛会費ご協力のお願い

特別会費・法人会費・特別協賛会費ご協力のお願い

特別会費・法人会費・特別協賛会費ご協力のお願い

・特別会費   １口   1,000円 ・法人会費   １口   2,000円 ・特別協賛会費 １口  10,000円 ミニデイサービスで小物作り 会食交流会では、踊りを披露 ミニデイサービスで レクリエーション 子育てサロンでベビーマッサージ

社協

法人会費

特別会費

地区社会福祉協議会

運営助成金

特別協賛会費

福祉委員活動費

◆見守りネットワーク活動 　地域や職場、家族のつながりさ えも薄れゆく現代。今回は﹁助け てと言えない隣人﹂と題し、目配 りや気配りをベースとした、見守 りネットワーク活動について講義 を行いました。 　まず最初に、介護疲れ等による 痛ましい事件のニュース映像を視 聴していただきました。 　こうした事件は、そのほとんど が自宅内で発生しています。この 点に着目し、身近な地域の中で、 お互いのさりげない目配りが福祉 問 題 の 早 期 発 見 に つ な が る こ と や、対象者 の生活状況 に合わせて、 見守ってい くことの大 切さを説明 しました。 　そして、 見守り活動 で得た情報 を生かすた めに、地域 内で定期的 な情報交換 をしたり、 活動状況の 記録をお願 いしました。 　最後に、 今後増加が 予想されるセルフネグレクト︵地 域の支援や行政などの支援を自ら 断ったり、受け入れない方︶につ いて説明しました。これは、高齢 者だけでなく、若年層にも注意が 必要です。長く家に引きこもって いると、近所の方でもその存在に 気 づ い て い な い ケ ー ス が あ り ま す。こうしたケースでは、活動上 の注意点として﹁監視﹂にならな いように、あくまでさりげないお 付き合いの中で見守っていただく ようにお願いしました。 ◆活動事例の発表 　講義後は、地域で精力的に福祉 活動を行なっている方に、活動事 例を発表していただきました。日 田会場では、三花地区清水町の福 祉 委 員 、 財 津 か の さ ん か ら 配 食 サービスや会食交流会といった事 業のほか、清水町のすずめの学校 や趣味のサークル活動などが紹介 されました。また、昨年７月の豪 雨災害で、福祉委員として避難所 運営に関わった内容もお話いただ きました。 　　　　　　大山会場で 　　　　　　　　　は、三芳地区 　　　　　　　　　の主任児童委 　　　　　　　　　員、山下成子 　　　　　　　　　さんが子育て 　　　　　　　　　サロンの運営 　　　　　　　　　や取り組みを 　　　　　　　　　紹介しました。 　　　　　　　　　サロンでは、 　　　　　　　　　保護者同士に つながりが生まれることや、悩み を抱きつつ子育てに奮闘している 保護者を孤立させないような支援 についてお話いただきました。た くさんの方々と協力し合って、地 域ぐるみの子育てを実感している そうです。 　今回の事例発表にあたり、発表 者の他、地区社協関係者にもご協 力をいただきました。誠にありが とうございました。

⑤

平成25年７月15日 社協だより ひた 第50号 　平成 25_年６月 22_日︵土︶ 　日田市中央公民館︵文化センター︶と 大山文化センターの２か所で﹁日田市福祉委員研修会﹂を開催し ました。 三芳地区主任児童委員 山下成子氏 三芳地区主任児童委員 山下成子氏 清水町福祉委員 財津かの氏 多くの福祉委員に参加いただきました 多くの福祉委員に参加いただきました ︻お問合せ︼   日田市社会福祉協議会         地域福祉係        ☎７０２６

日田市福祉委員研修会

開催

⑥

平成25年７月15日 社協だより ひた 第50号 　 日 田 市 社 会 福 祉 協 議 会 で は 、 昨 年 ７ 月 の 豪 雨 災 害 時 に 大 分 県 下 で も 初 め て と な る ﹁ 災 害 ボ ラ ン テ ィ ア セ ン タ ー ﹂ を 開 設 し 、 被 災 さ れ た 方 と 支 援 ボ ラ ン テ ィ ア と の コ ー デ ィ ネ ー ト ︵ 被 災 者 宅 へ ボ ラ ン テ ィ ア 派 遣 等 ︶ を 行 い ま し た 。 開 設 や 運 営 に は 、 多 く の 関 係 機 関 の 皆 様 の ご 協 力 を い た だ き 、 課 題 を 残 し つ つ も 、 何 と か 役 割 を 果 た せ た の で は な い か と 思 い ま す 。 今 後 、 こ の よ う な 災 害 が あ っ た 時 に 備 え ﹁ 災 害 ボ ラ ン テ ィ ア セ ン タ ー 運 営 マ ニ ュ ア ル ﹂ を 作 成 す る こ と にしました。 　 作 成 に あ た り 、 ま ず は 職 員 間 で 情 報 を 共 有 す る た め 、 職 種 の 垣 根 をとって意見 交換会を開催 しました。当 初数人で始め たこの会議も、 回を重ねる毎 に参加者が増 え、夜遅くま で 何 度 も 検 討 を 重 ね て き ま し た 。 　 災 害 ボ ラ ン テ ィ ア セ ン タ ー の 運 営 は 、 社 協 の 使 命 と と ら え 、 マ ニ ュ ア ル 作 成 に は 、 地 域 福 祉 担 当 者 だ け で な く 、 介 護 事 業 所 や 保 育 園 か ら も 参 加 し ま し た 。 ま た 、 運 営 ス タ ッ フ は 関 係 機 関 の 方 々 も 携 わ れ る よ う に 、﹁ 誰 に で も わ か る マ ニ ュ ア ル づ く り ﹂ を コ ン セ プ ト に 作成を進めています。 　 内 容 は 、 セ ン タ ー の 設 置 時 期 、 準 備 物 の 確 認 、 セ ン タ ー の 運 営 に 携 わ る 各 人 の 動 き の 他 、 セ ン タ ー の 閉 所 時 期 等 も 盛 り 込 ん で い き ま す 。 し か し 、 ま ず は こ の マ ニ ュ ア ル が 活 用 さ れ る よ う な 災 害 が 発 生 しないように願うばかりです。 　 社 会 福 祉 協 議 会 で は 、 非 常 時 に 備 え 、 日 頃 か ら 住 民 や 関 係 機 関 の 皆 様 と 連 携 ・ 協 力 し な が ら 、 地 域 の 見 守 り や 助 け 合 い を 継 続 し て 行 う と と も に 、 非 常 時 の 対 応 に 、 出 来 る 限 り の 体 制 を 整 え て い き ま す。 効率的なボランティア派遣を‥

災害に負けない仕組み作り

　自然現象は、私たちに恵みを与えてくれると同時に、時として大 きな災害をもたらします。被災後は生活環境が一変し、様々な課題 を抱えることになります。一日も早い復旧に向けての支援は、私た ちに出来る役割の一つです。

『介護職場就職支援講習会』を行います。

『介護職場就職支援講習会』を行います

『介護職場就職支援講習会』を行います

●と　き：平成25年８月３日（土）10：00_∼15：30 ●ところ：日田市総合保健福祉センター　３階 会議室 ●対象者：福祉の仕事に関心のある方で、未就職者・離職者 　　　　　（高校生は対象外です） ●参加費：無　料 ●申　込：来所・電話・FAXで受け付けます。 ●締　切：平成25年７月31日（水） 　介護職場に関心がある方で、未就職者や離職者を対象 に、介護職場に関する知識や理解を促すため、講習会を開 催します。 　また、実際に介護職場を見学し、職場の様子や仕事内容 を感じる事ができます。 　この機会に、ご参加ください

問合せ：日田市福祉人材バンク　担当・藤原　☎24-7026　Fax24-3452

⑦

平成25年７月15日 社協だより ひた 第50号 作者 いさやま 諌山 はじめ 創 さんより、社会福祉事業へご寄付を頂きました。 　諌山さんは日田市大山町出身の漫画家で、 若い世代を中心に広く支持されています。 タイトルの漫画は、アニメ化・実写映画化 されて、作画には日田の山並みも書かれて いるそうです。ご寄付ありがとうございま した。

進 撃 の 巨 人

●内　　容：夏休みの期間中、障がいのある児童・生徒を対象に、見守りや遊び相手、話し相手 　　　　　　をしていただけるボランティアを募集しています。 　　　　　　あなたの空き時間や夏休みを利用し、ぜひボランティアに参加してください。 ●場　　所：大分県立日田支援学校・プレイルーム 　　　　　　（日田市西有田石松町） ●期　　間：７月23日（火）〜８月29日（木）（お盆、土日を除く） ●募集対象：中学生以上（学生・一般を問いません） ●持 参 物：お茶・タオル・シューズ・着替え 　　　　　　※昼食はお弁当を用意します。

「障がい児長期休暇生活サポート事業」

　　　　　　　　　見守りボランティアの募集！

『夏のボランティア体験月間参加者募集』

問合せ：日田市社会福祉協議会　地域福祉係　担当・小田　☎24-702

6

●内　　容：日田市内の福祉施設（高齢者施設・障がい者施設・児童施設他）でのボランティア 　　　　　　を体験することで、福祉に対する理解を深め、ボランティア 　　　　　　活動を推進することを目的としています。 ●場　　所：日田市内の各福祉施設（高齢者施設・保育園・障がい者施設等) ●期　　間：７月22日〜８月31日（一人３日間以内） ●募集対象：小学生・中学生・高校生・大学生・一般等 　　　　　　（施設毎に募集基準があります） ※ボランティア活動保険代150円を負担ください。 　すでに加入済みの方は、お知らせください。

問合せ：日田市社会福祉協議会　地域福祉係　担当・伊藤　☎24-7026

⑧

平成25年７月15日 社協だより ひた 第50号 社協だよりひたは資源保護のため古紙再生紙を使用しています。 また、環境にやさしい「植物油インク」を使用しています。 敬称略 ▼香典返し（５月１日〜６月30日） 日田本所受付分 10万円　寳珠山　徹　亡父 節雄 （城町二） ２万円　一ノ宮眞一　亡義父 原 三治 （城内新） ５万円　武内啓太郎　亡母 ノブ （北友田一） ３万円　村井　久子　亡夫 輝夫 （田島一） ２万円　藤山　国恵　亡夫 誠 （城内新） 　−　　伊藤　郁子　亡母 アヤノ （北友田一） 　−　　水嶋　榮子　亡夫 正美 （丸の内） ３万円　日隈　多門　亡父 諭 （天瀬町出口） ５千円　倉　清美　亡夫 周二 （上野） ５万円　藤原　信幸　亡母 ナルミ （田島） ３万円　石松　忠義　亡母 マサル （大鶴） ５万円　森山　清子　亡夫 和徳 （三本松新） 15万円　池永　典子　亡夫 哲三 （上城内） ３万円　渡辺　正敏　亡父 託次 （三芳小渕） ３万円　塩川ウメノ　亡夫 武 （南友田） 10万円　佐藤百合子　亡夫 實 （石井二） ３万円　吉弘　幸雄　亡母 アキ子 （玉川） ３万円　宮本　　弘　亡妻 ヤエノ （日ノ出） 　−　　長谷部洋一　亡母 輝代 （前津江町出野） ２万円　佐藤　眞一　亡母 ヨシ子 （吹上） 　−　　江田　雅紹　亡叔母 チトセ（天瀬町女子畑） 天瀬支所受付分 ５万円　梅木　睦夫　亡義弟 村哲夫 （五馬市） ▼一般寄付等（５月１日〜６月30日） 日田本所受付分 3,000円　 三浦満生　 老人福祉事業へ （田島） 100万円　諌山　創　 社会福祉事業へ （東京都） 100,000円　日田市職員共済会 日田市職労　　　　 　　　　　　青年女性部芸能隊 　　観光祭のお花の一部を社会福祉事業へ （田島二） 126,000円　川開き観光祭 みんなの花火協賛金 　　　ストリームひた（日田市青年団体連絡協議会） 　　　　　　　　災害対策準備金へ 車いす １台　穴見義博 社会福祉事業へ （前津江町） 150,000円　新天領日田歌謡会 　　　　　チャリティショーの益金を 　　　　　　　社会福祉事業へ 編集発行／社会福祉法人 日田市社会福祉協議会 TEL 24−7026 　日田市社会福祉協議会に次の方々からご寄付をいただきました。ご芳情 に対し、厚くお礼申し上げます。 　この浄財は、社会福祉事業を推進するために、有意義に活用させていた だきます。なお、市社会福祉協議会へのご寄付は、所得税の控除対象とな ります。 ＊ご本人の承諾を得て、金額、氏名等を掲載いたしております。 新天領日田歌謡会 ストリームひた 　（日田市青年団体連絡協議会）

掲

示

板

弁護士による無料相談事業

※事前に予約が必要です。各支所にお問い合わせください。 日田市総合保健福祉センター 日田市総合保健福祉センター 13：00〜17：00 定員8名（先着順） 8／1㈭ （受付 7/22㈪ 8：30〜） 13：00〜17：00 定員8名（先着順） 9／5㈭ （受付 8/26㈪ 8：30〜） 日　 程 時　 間 場　　　所

心 配 ご と 一 般 相 談

日　 程 時　 間 場　　　所 毎 週 木 曜 日 毎月第3水曜日 毎月第3木曜日 9：30〜11：30 10：00〜12：00 14：00〜16：00 日田市総合保健福祉センター 天瀬総合福祉センター 大山総合福祉センター

編

集

後

記

　「社協だより」も今回で50号目を発行することができ ました。これも本当に多くの方のご協力があってこそと、 感謝しています。今後も日田市の福祉活動をけん引する広報紙を 目指して、情報をお伝え出来たらと思います。 （親族代表）