• 検索結果がありません。

日本人のみた外国 インターネットと「党の国」 (カルチャー・ショック)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "日本人のみた外国 インターネットと「党の国」 (カルチャー・ショック)"

Copied!
2
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

日本人のみた外国 インターネットと「党の国」 (

カルチャー・ショック)

著者

藤崎 成昭

権利

Copyrights 日本貿易振興機構(ジェトロ)アジア

経済研究所 / Institute of Developing

Economies, Japan External Trade Organization

(IDE-JETRO) http://www.ide.go.jp

雑誌名

アジ研ワールド・トレンド

118

ページ

50-50

発行年

2005-07

出版者

日本貿易振興機構アジア経済研究所

URL

http://hdl.handle.net/2344/00005675

(2)

インターネットと﹁党の国﹂

藤崎成昭 東 南 ア ジ ア は さ る 移 行 経 済 国 で の お 話 し で す 。 彼 の 国 の 土 を 初 め て 踏 ん だ の は か れ こ れ 九 年 ほ ど 前 の こ と 。 日 本 か ら の 経 済 協 力 に ま つ わ る 大 型 ミ ッ シ ョ ン の 一 員 と し て の 訪 問 で し た 。 空 港 か ら 首 都 へ 続 く 道 も 、 周 り は 見 渡 す 限 り 田 ん ぼ と い う の ど か な 風 景 が 広 が っ て い ま し た 。 農 作 業 に 励 む 人 々 の 姿 に は 郷 愁 を 感 じ た も の で す 。 党 の 偉 い 方 も 参 加 さ れ た 会 合 も 、 議 論 に 双 方 そ れ ぞ れ の 熱 気 が 感 じ ら れ 、 有 意 義 な も の で し た 。 い さ さ か 違 和 感 を 覚 え た の は コ ー ヒ ー ブ レ ー ク で の 歓 談 の 際 な ど 、 彼 の 国 の 人 々 の 明 ら か に 意 図 的 と 思 え る や り 方 で ﹁ 外 国 人 ﹂ ︵ 私 た ち ︶ と の ﹁ 距 離 ﹂ を 取 る 姿 で し た 。 専 門 が 同 じ で 意 気 投 合 、 議 論 が 盛 り 上 が っ て い る の に 、 話 は 突 如 打 ち 切 ら れ る 。 同 じ 会 場 で 次 に 顔 を 合 わ せ て も 相 手 は 素 知 ら ぬ 顔 。 ミ ッ シ ョ ン 参 加 者 の 多 く が こ ん な 経 験 を し た も の で す か ら 、 こ う 推 測 し 合 っ た も の で す 。﹁ ﹃ 党 の 国 ﹄ ら し い 。 相 互 監 視 の 仕 組 み で も あ っ て 、 外 国 人 と 仲 良 く し て い る と こ ろ な ど 見 ら れ た く は な い の だ ろ う 。﹂ 世 紀 の 変 わ り 目 を 挟 ん で 世 界 的 に 急 速 に 進 展 し た 情 報 通 信 革 命 。 イ ン タ ー ネ ッ ト の 恩 恵 を 享 受 で き る 人 の 数 は ア ジ ア で も 急 速 に 増 加 し て い ま す 。 彼 の 国 で も 事 情 は 同 じ 。 今 日 で は 交 換 す る 名 刺 に 必 ず メ ー ル の ア ド レ ス が 印 刷 さ れ て い ま す が 、 こ れ は 九 年 前 に は な か っ た こ と で す 。 メ ー ル で 彼 の 国 の 方 に も 簡 単 に 連 絡 が 取 れ 、 誠 に 便 利 で す 。 つ い 、 彼 の 国 が 依 然 ﹁ 党 の 国 ﹂ で あ る こ と も 失 念 し て し ま い ま す 。 ネ ッ ト 社 会 が も た ら し た 錯 覚 と 言 う べ き で し ょ う か 。 X 氏 と 知 り 合 っ た の は 四 年 前 の こ と 、 調 査 で 訪 問 し た 政 府 機 関 の 担 当 者 と し て 、 で し た 。 以 前 、 あ る 日 本 の プ ロ グ ラ ム で 滞 日 の 経 験 も あ り 、 そ れ も あ っ て か 親 切 に 対 応 い た だ き 、 そ の 後 時 候 の 挨 拶 を や り 取 り す る よ う に な り ま し た 。 時 候 の 挨 拶 ︵ シ ー ズ ン ズ ・ グ リ ー テ ィ ン グ ス ︶ と い っ て も 今 日 で は メ ー ル で 簡 単 に 交 換 す る こ と が で き ま す 。 さ て 、 一 昨 年 も 同 じ 分 野 の 調 査 で 彼 の 国 を 訪 問 す る こ と に な り 、 ま ず は 早 速 X 氏 に メ ー ル で 連 絡 し ま し た 。 う れ し い こ と に 直 ぐ に 当 方 の 依 頼 快 諾 と の 返 事 を く れ 、 し か も 頼 ん で も い な い 細 か い ア ド バ イ ス ま で 付 い て い ま す 。﹁ こ れ は 幸 先 が よ い ﹂ と す っ か り 有 頂 天 に な っ て し ま い ま し た 。 と こ ろ が 、 当 方 の 具 体 的 な 依 頼 、 ア ポ イ ン ト の 取 り 付 け に つ い て は 、 待 て ど も 暮 ら せ ど も 、 い っ か な 連 絡 が な い 。 こ の 時 の 調 査 で は 最 も 重 要 な イ ン タ ビ ュ ー の 依 頼 で し た の で 催 促 の メ ー ル を 出 す と 、 直 ぐ に ﹁ 了 解 し て い る ﹂ 旨 の 返 事 を く れ る の で す が 。 結 局 出 発 の 日 ま で ア ポ イ ン ト に つ い て の 連 絡 は 一 切 無 く 、 不 安 を 抱 え て の 旅 立 ち で し た 。 彼 の 国 に 到 着 後 、 携 帯 を 持 た ぬ X 氏 へ の 連 絡 は 、 持 参 の パ ソ コ ン を 用 い や は り メ ー ル で 行 い ま し た 。 言 葉 の 問 題 も あ り ︵ 残 念 な が ら 彼 の 国 の 言 葉 を 話 せ ま せ ん ︶、 電 話 よ り は 個 人 宛 の メ ー ル の 方 が 確 実 に 用 を 足 せ る か ら で す 。 驚 い た こ と に 待 ち に 待 っ た 返 事 は ホ テ ル の ボ ー イ の 手 で 封 書 の 形 で 届 け ら れ ま し た 。 希 望 し て い た 政 府 機 関 、 大 学 の 研 究 所 の 、 い ず れ も ト ッ プ が 会 っ て く れ る こ と に な っ て い る 。 不 安 は 吹 っ 飛 び 、 喝 采 で す 。 翌 日 か ら 実 際 に イ ン タ ビ ュ ー に 出 向 い て さ ら に 驚 き ま し た 。 当 方 の イ ン タ ビ ュ ー に 対 し 、 ど の 機 関 で も 関 係 者 が 実 に 根 気 よ く 対 応 し て く れ た の で す 。 期 待 を 遙 か に 超 え た 成 果 が 上 が っ た こ と は 言 う ま で も あ り ま せ ん 。 と こ ろ で 彼 の 国 に 滞 在 中 私 か ら の メ ー ル に 対 し X 氏 が メ ー ル で 返 事 を 寄 越 し た こ と は 一 度 も あ り ま せ ん 。 電 話 あ る い は ホ テ ル の フ ロ ン ト に 届 け ら れ る 封 書 な の で す 。 そ の ﹁ 理 由 ﹂ に 思 い 当 た っ た の は 帰 り の 飛 行 機 の 中 。 既 に X 氏 宛 て に 面 会 し て く れ た 各 氏 の 実 名 を 列 挙 し た お 礼 の メ ー ル を 送 っ て し ま っ て お り ま し た 。 ︵ ふ じ さ き  し げ あ き / ア ジ ア 経 済 研 究 所 新 領 域 研 究 セ ン タ ー ︶

カルチャー・ショック

日本人のみた外国

アジ研ワールド・トレンド No.118(2005.7)─50

参照

関連したドキュメント

cin,newquinoloneなどの多剤併用療法がまず 選択されることが多い6,7).しかし化学療法は1

出版者 日本貿易振興機構アジア経済研究所/Institute of Developing Economies (IDE‑JETRO) .

権利 Copyrights 日本貿易振興機構(ジェトロ)アジア 経済研究所 / Institute of Developing.

国際図書館連盟の障害者の情報アクセスに関する取

権利 Copyrights 日本貿易振興機構(ジェトロ)アジア 経済研究所 / Institute of Developing.

権利 Copyrights 日本貿易振興機構(ジェトロ)アジア 経済研究所 / Institute of Developing.

権利 Copyrights 日本貿易振興機構(ジェトロ)アジア 経済研究所 / Institute of Developing.

権利 Copyrights 日本貿易振興機構(ジェトロ)アジア 経済研究所 / Institute of Developing.