Grand Menu
・食物アレルギーのあるお客様はスタッフにお知らせください。
・表示料金は消費税が含まれております。サービス料は頂戴しておりません。
・当ホテルのお米は全て国産米を使用しております。
・コース料理はラストオーダー21:00とさせていただきます。
・Please inform us if you have food allergies.
・Prices include consumption tax. Gratuities are not included.
・We use domestic rice.
・The last order for the course meals will be at 21: 00.
FOOD MENU
Cold Appetizer
シャルキュトリーの盛り合わせ
Assorted Cold Meat ¥1,980
ノルウェー産スモークサーモン
Norwegian Smoked Salmon ¥1,430
チャンボッタ
Ciambotta ¥880
水牛モッツァレラのカプレーゼ
Buffalo Mozzarella Cheese Caprese ¥1,650
パテ ド カンパーニュ
Pate de Campagne ¥1,100
Hot Appetizer
海老ときのこのアヒージョ
Shrimp and Mushroom Ajillo ¥880
フォアグラのポアレ
Sauteed Foie Gras ¥1,600
ソーセージ “-THE GATE style-”
Sausage “-THE GATE style-” ¥1,390
フレンチフライ 色々なディップ
French Fries with Dipping Sauces ¥940
Salad
シーザーサラダ
Caesar Salad ¥880
グリーンサラダ
Green Salad ¥660
お野菜のバーニャカウダソース
Vegetables with Bagna Cauda Sauce ¥1,100
生ハム"ハモン・セラーノ”のサラダ
¥1,760
Soup
オニオングラタンスープ
Onion Gratin Soup ¥950
本日のポタージュ
Soup of the Day ¥550
Bread
ガーリックトースト
Garlic Toast ¥550
クラブハウスサンドウイッチ＆フライドポテト
Clubhouse Sandwich with French Fries ¥1,430
季節野菜とベーコンのタルティーヌ
Open Sandwich ~Seasonal Vegetables and Bacon~ ¥880
Egg・Pasta・Rice
エッグベネディクト
Eggs Benedict ¥1,580
本日のパスタ
Pasta of the Day ¥1,650
“GATE HOTEL" カレー
“GATE HOTEL" Curry ¥1,760
Dry Cured Spanish Ham "Jamón Serrano" Salad
Fish
本日の鮮魚のグリル
Grilled Fish of the Day ¥1,980
帆立のソテー 茸添えブルゴーニュ風
Sauteed Scallop with Ganished Burgundy ¥1,700
マグロほほ肉のコンフィー バスク風
Confit Tuna Cheek Basque Style ¥1,500
天使えびのグリル レモン風味
Grilled Angel Shrimp Flavored with Lemon ¥2,300
Meat
1ポンドステーキ
1Pound Sirloin Steak ¥4,000
牛ほほ肉の赤ワイン煮込み
Beef Cheek Stewed with Red wine Sauce ¥3,520
京赤地鶏の香草焼き
Kyoto Roast Herbs Chicken ¥1,980
京都産もち豚のグリル 白味噌のディップ
Grilled Pork with Miso Dip Sauce ¥2,530
骨付き仔羊のグリル
Grilled Lamb Chop ¥3,630
For Vegetarian
グリーンサラダ 自家製ドレッシング
Green Salad with Homemade Dressing ¥660
スパゲッティー 野菜の煮込みソース
Spaghetti with Stewed Vegetable Sause ¥1,320
チャンボッタ
Ciambotta ¥550
Dessert
温かい抹茶フォンダンショコラ
Matcha Flavored Fondant Chocolat ¥880
本日のタルト
Tart of the Day ¥880
アイスクリームの盛合わせ
Assorted Ice Cream ¥550
Alcoholic Drink Match
オリーブの盛合わせ
Assorted Olives ¥880
ミックスナッツ
Mixed Nuts ¥550
チーズの盛合わせ
Assorted Cheese Plate ¥1,650
打田さんの漬物盛り合わせ
Assorted Uchida's Japanese Pickles ¥660
Beer
サントリー プレミアムモルツ
Suntory The Premium Malt's ¥1,120
サントリー プレミアムモルツ ブラック
Suntory The Premium Malt's The Black ¥1,120
ハーフ＆ハーフ
Half＆Half ¥1,120
国産ボトルビール
Japanese Bottled Beer ( Suntory / Sapporo / Yebisu / Kirin / Asahi ) ¥920 ノンアルコールビール
Non-Alcoholic Beer ¥770
Beer Cocktails
シャンディガフ
Shandy Gaff ¥1,070
ブラックシャンディガフ
Black Shandy Gaff ¥1,070
Wine By the Glass
スパークリングワイン
Sparkling Wine ¥1,210
シャンパン "ローランペリエ"
Champagne "Laurent-Perrier" ¥1,900
ハウス 白ワイン / 赤ワイン
House White Wine / Red Wine ¥1,200
シェリー ドライ / スウィート
Sherry Dry or Sweet ￥1,050～
Sake・Shochu
天領 ひだほまれ 純米吟醸 《岐阜 / ひだほまれ》
Tenryo Hidahomare "Junmaiginjo" / Gifu Pref. ¥1,000
京の泉 吟醸酒 《 伏見 》 300ｍｌ BTL
Kyonoizumi "Ginjo" / Kyoto Pref. ¥1,000
夢水 大吟醸 《 伏見 / 山田錦 》 300ｍｌ BTL
Yumemizu "Daiginjyo" / Kyoto Pref. ¥1,900
季節の日本酒
Seasonal Sake ¥1，000～
焼酎 麦 / 芋 / 米 / 黒糖 / そば
Shochu ¥1,000～
Drink
ブレンドコーヒー ザ・ゲートホテル オリジナル ¥870
THE GATE HOTEL Original Blended Coffee
カフェラテ HOT / ICE ¥920
Café Latte Hot or Ice
カプチーノ ¥920
Cappuccino
エスプレッソ ¥660
Espresso
カフェインレスコーヒー HOT / ICE ¥870
Decaffeinated Coffee Hot or Ice
ティー セレクション Tea Selection ¥870
アールグレイ / アッサム / イングリッシュ ブレックファスト / ダージリン / デカフェ アッサム Earl Grey / Assam / English Breakfast / Darjeeling / Décafe Assam
ハーブティー セレクション (カモミール / ローズヒップ&ハイビスカス ) ¥870
Herb tea Selection (Camomille / Rosehip&Hibiscus)
Recommend！
抹茶オレ HOT / ICE ¥920
Matcha au lait Hot or Ice
ココア HOT / ICE ¥720
Cocoa Hot or Ice
フレッシュオレンジジュース ¥1,150
Fresh Orange Juice
フレッシュグレープフルーツジュース ¥1,150
Fresh Grapefruit Juice
コーラ ¥720
Cola
ジンジャーエール ¥720
Ginger Ale
ウーロン茶 ¥720
Oolong Tea
ペリエ (750ml) ¥770
Perrier
富士ミネラルウォーター 780㎖ ¥660
Fuji Mineral Water
Lobby Lounge ＆ Terrace にて 14:00～17:00限定で上記ドリンクをお好きなだけお楽しみいただけます。
Café Time Plan ¥1,500
