1 入門

※ ＜青^{あ お じ}字＞の部^{ぶ ぶ ん}分は、母^{ぼ ご}語や簡^かんたん単な日^{に ほ ん ご}本語で、このようなことが言^いえればよいことを表^あらわす。

<Sentences in blue characters> mean that students can answer like this in their mother tongue or in simple Japanese.

こんにちは

1

1 _{（ 2 ）} ①（　ｂ　）　　　②（　ａ　）　　　③（　ｃ　）　　　④（　ａ　）

（ 3 ） 「おはようございます」

※ イラストを見^みて、使^つかわれる場^{ば め ん}面の違^ちがい（②「おはようございます」は職^しょくば場でのフォーマルなあいさつ、④「お はよう」は大^だいがく学キャンパスなどでの学^がくせい生同^{ど う し}士のインフォーマルなあいさつ）から考^かんがえる。

お先

に失

礼します

2

1 （ 1 ） ①ア（　ａ　）　　イ（　ａ　）　　　

②ウ（　ａ　）　　エ（　ｄ　）　

③オ（　ｅ　）　　カ（　ｇ　）　　キ（　ｆ　）　

④ク（　ａ　）　　ケ（　ｂ　）　　コ（　ｃ　）

（ 2 ） 解^{かいとうれい}答例

＜ ・ 友^ともだちなどと別^わかれるときは「a. じゃあ、また」を使^つかう。「d. 失^しつれい礼します」は目^{め う え}上の人^ひとと別^わかれるとき に使^つかう。

・ 職^しょくば場では、先^さきに帰^かえる人^ひとは「e. お先^さきに失^しつれい礼します」と残^のこっている人^ひとに声^こえをかける。残^のこっている人^ひとは

「f. お疲^つかれさま」または「g. お疲^つかれさまでした」と返^かえす。「g. お疲^つかれさまでした」のほうが丁^ていねい寧。

「f. お疲^つかれさま」を使^つかうのは、相^{あ い て}手が同^{どうりょう}僚か目^{め し た}下のとき。

・ 夜^よる、別^わかれるときは、「a. じゃあ、また」のほかにも、「b. おやすみ」「c. おやすみなさい」が使^つかえる。

「c. おやすみなさい」のほうが丁^ていねい寧。「b. おやすみ」は友^ともだちや同^{どうりょう}僚、または目^{め し た}下の相^{あ い て}手に 使つか

う。＞

※イラストを見^みながら、どんな場^{ば め ん}面で、だれとだれがあいさつをしているかを考^かんがえる。

ありがとうございます

3

1 _{（ 1 ）} ①ア（　ａ　）　　　②イ（　ｂ　）　　　③ウ（　ｂ　）　　エ（　ａ　）　　　④オ（　ｄ　）

⑤カ（　ｃ　）

（ 3 ） 解^{かいとうれい}答例

＜ 「a. ありがとうございます」がいちばんフォーマルで、きちんとお礼^れいを言^いう必^ひつよう要がある場^{ば め ん}面で使^つかう。

第

　 　課 1

^{おはようございます}

に ほ ん ご

本語

▶トピック

解答　 入門

「d. どうも」はよりカジュアルで、軽^かるいお礼^れいのときに使^つかう。また、相^{あ い て}手に負^{ふ た ん}担をかけたような場^{ば め ん}面 では、「b. すみません」をお礼^れいの表^{ひょうげん}現として使^つかう。＞

※話^はなし方^かたは個^{こ じ ん さ}人差があるので、だいたいの傾^けいこう向がわかればよい。

（ ４ ） ⑤キ（　ｅ　）　　　⑥ク（　ｆ　）　　　⑦ケ（　ｅ　）

（ ６ ） 解^{かいとうれい}答例

＜ 「e. すみません」のほうがフォーマルで、「f. ごめん」はインフォーマルな場^{ば め ん}面で使^つかわれる。相^{あ い て}手が あまりよく知^しらない人^ひとや目^{め う え}上の場^{ば あ い}合は「e. すみません」を使^つかい、友^ともだち同^{ど う し}士であれば「f. ごめん」

を使^つかう。＞

メッセージスタンプ

4

1 ①ありがとう　　　②おやすみなさい　　　③じゃあ、また　　　④すみません

※すでにこの課^かで学^{がくしゅう}習した表^{ひょうげん}現なので、ひらがなを見^みて意^{い み}味がわかるかを確^かくにん認する。

2

1 4，（ 3 ）

2 3

※ ＜青^{あ お じ}字＞の部^{ぶ ぶ ん}分は、母^{ぼ ご}語や簡^かんたん単な日^{に ほ ん ご}本語で、このようなことが言^いえればよいことを表^あらわす。

<Sentences in blue characters> mean that students can answer like this in their mother tongue or in simple Japanese.

もういちど、お願

いします

1

1 _{（ 1 ）} ①ア（　ａ　）　　　②イ（　ｃ　）　　　③ウ（　ｂ　）

（ 3 ） 解^{かいとうれい}答例

a . よくわかりません。＜言^いわれたことや、日^{に ほ ん ご}本語がわからないことを伝^つたえる。＞

b . もういちど、お願^ねがいします。＜もういちど言^いってもらえるように相^{あ い て}手に頼^たのむ。＞

c . もう少^すこし、ゆっくり言^いってください。＜もう少^すこしゆっくり言^いってもらえるように相^{あ い て}手に頼^たのむ。＞

※会^{か い わ}話音^おんせい声の相^{あ い て}手の反^はんのう応の違^ちがいから、使^つかい方^かたの違^ちがいを考^かんがえる。

日

本語、できますか？

2

1 _{（ 1 ）} ①ア（　b　）　　　②イ（　a　）　　ウ（　c　）　　　③エ（　d　）　　　④オ（　e　）

（ 2 ） _{① ② ③ ④}

日^{に ほ ん ご}本語

Japanese

（　〇　）

日^{に ほ ん ご}本語

Japanese

（　×　）

英^{え い ご}語

English

（　〇　）

中ちゅうごくご

Chinese国語

（　〇　）

インドネシア語^ご

Indonesian

（　〇　）

（ 3 ） _{① ② ③ ④}

ｈ ｊ ｇ ｆ ｉ

これは日

本語で何

と言

いますか？

3

1 _{（ 1 ）} a . これは、日^{に ほ ん ご}本語で何^なんですか？　　　b . これは、日^{に ほ ん ご}本語で何^なんと言^いいますか？

＜実^じつぶつ物がそこにあるとき、それを日^{に ほ ん ご}本語で何^なんと言^いえばいいか質^しつもん問するときに使^つかう。＞

c . ～は、日^{に ほ ん ご}本語で何^なんですか？　　　d . ～は、日^{に ほ ん ご}本語で何^なんと言^いいますか？

＜別^べつの言^{げ ん ご}語のある表^{ひょうげん}現を、日^{に ほ ん ご}本語で何^なんと言^いえばいいか質^しつもん問するときに使^つかう。＞

※ 上^うえの 2^ふたつの場^{ば あ い}合に分^わけて、使^つかい方^かたの違^ちがいを把^{は あ く}握しておく。後^こうはん半部^{ぶ ぶ ん}分の「何^なんですか」「何^なんと言^いいますか」の違^ちがいは、

この段^だんかい階では問^もんだい題にしなくてよい。

（ 2 ） ①（　ａ　）　　　②（　ｂ　）　　　③（　ｄ　）　　　④（　ｃ　）

（ 3 ） ①（　かさ　）　　　②（　スマホ　）　　　③（　めんきょしょう　）　　　④（　か　）

第

　 　課 2

すみません、よくわかりません

はじめての日^{に ほ ん ご}本語

▶トピック

解答　 入門

※ ＜青^{あ お じ}字＞の部^{ぶ ぶ ん}分は、母^{ぼ ご}語や簡^かんたん単な日^{に ほ ん ご}本語で、このようなことが言^いえればよいことを表^あらわす。

<Sentences in blue characters> mean that students can answer like this in their mother tongue or in simple Japanese.

はじめまして

1

1 _{（ 1 ） ① ② ③ ④}

名^{な ま え}前 ^Name b d a c

国^{くに Country} ウ ア エ イ

はじめまして。トン　です　。 タイ　からきました　。

わたし私

　は　マルシア　です　。 ブラジル　からきました　。

名

札

2

1 _{（ 1 ） ［ 国}^くに_{］インドネシア　　　［ 名}^{な ま え}_{前 ］アクバル}

ご出

身は？

3

1 _{（ 1 ） 解}^{かいとうれい}_答例

チャンさん ハイさん ケマラさん

ベトナム

（ハノイ）

ベトナム

（フエ）

カンボジア

Ａ：お名^{な ま え}前　は　？ Ｂ：チャンです。

Ａ：ご出^{しゅっしん}身　は　？ Ｂ：ベトナムです。

第

　 　課 3

^{よろしくお願}

^いします

わたしのこと

▶トピック

解答　 入門

Ａ：ケマラさんも、ベトナムからです　か　？ Ｂ：いいえ。

Ａ：みなさんは、友^ともだちです　か　？ Ｂ：はい。

Ａ：チャンさん、ご出^{しゅっしん}身は？

Ｂ：ベトナムです。

Ａ：ハイさんは？

Ｃ：私^わたし　も　ベトナムです。

Ａ：ケマラさん　も　、ベトナムからですか？

Ｄ：いいえ。ベトナム　じゃない　です。

申

4

込書

1 _{（ 1 ） A} ＜自^{じ ぶ ん}分の名^{な ま え}前＞　　　B ＜自^{じ ぶ ん}分の国^くに＞　　　C ＜生^うまれた年^とし、月^つき、日^ひ＞ D ＜住^すんでいるところ＞　　　E ＜電^{で ん わ}話番^ばんごう号＞　　　 F ＜ e^{イ ー メ ー ル}-mail のアドレス＞

※ それぞれの欄^らんに書^かいてある内^ないよう容から、^A - ^F の意^{い み}味を推^すいそく測する。意^{い み}味の理^{り か い}解が目^もくてき的なので、この段^だんかい階で読^よみ 方かた

がわからなくてもよい。

（ 2 ） 解^{かいとうれい}答例

＜「年」は「年^ねん」、「月」は「月^つき」、「日」は「日^ひ」を表^あらわしている。＞

※ ＜青^{あ お じ}字＞の部^{ぶ ぶ ん}分は、母^{ぼ ご}語や簡^かんたん単な日^{に ほ ん ご}本語で、このようなことが言^いえればよいことを表^あらわす。

<Sentences in blue characters> mean that students can answer like this in their mother tongue or in simple Japanese.

夫

と子

どもです

1

1 _{（ 3 ）} ①a　　　②d　　　③e　　　④c　　　⑤h　　　⑥f　　　⑦i　　　⑧g　　　⑨b 2 _{（ 1 ）} 会^{か い わ}話 1 　①つま　　

会^{か い わ}話 2 　②おっと　　　③こども

会^{か い わ}話 3 　④ちち　　　　⑤はは　　　　⑥あに

会^{か い わ}話 4 　⑦いもうと　　⑧おとうと

Ａ：井^いのうえ上さん、こんにちは。

Ｂ：こんにちは。呉^ゴさん、夫^おっと　と　子^こどもです。

Ａ：石^{い し だ}田さん。

Ｂ：バトさん。紹^{しょうかい}介します。妹^いもうと　と　弟^おとうとです。

25 歳

です

2

1 _{（ 1 ） 1 ．}（　つま　）　　（　こども　）　　（　ちち　） 2 ．（　４　）歳^さい　

（ 2 ） 1 ．（　25　）歳^さい

2 ．（　あかばね　）に住^すんでいます。

Ａ：　なんさい　ですか？／　いくつ　ですか？

Ｂ：4　さい　です。

Ａ：ミロさんは、　なんさい　？ Ｂ：25　さい　です。

第

　 　課 4

^東

^京に住

^{んでいます}

わたしのこと

▶トピック

解答　 入門

Ａ：　どこに　住^すんでいますか？

Ｂ：赤^あかばね羽です。

Ａ：ご家^{か ぞ く}族は？

Ｂ：家^{か ぞ く}族は、フィリピン　に　住^すんでいます。

ペットのジョンです

3

1 _{（ 1 ）} ①（　c　）　　　②（　d　）　　　③（　e　）　　　④（　a　）

（ ２ ） ① ② ③ ④

何^なん歳^さい？ ― ３ 16 ―

どこ？ ブラジル ― ― にほん（とうきょう）

これ、 　だれ　ですか？

　私^わたし　の　母^ははです。

　姉^あね　の　子^こどもです。

Ａ：かわいいですね。

Ｂ：ペット　の　ジョンです。

友

だちと海

！

4

1 （ 1 ） 解^{かいとうれい}答例

① 　 　 　 ② 　 　 　 ③ 　 　 　

（ 2 ） 解^{かいとうれい}答例

魚

、好

きですか？

1

さかな魚

肉にく

野^{や さ い}菜

① カムラーさん ○ ○ ―

② マリさん ○ × ―

③ ルイスさん × ○ ○

④ 佐^{さ さ き}々木さん ○ × ○

Ａ：魚^さかな、 　すき　ですか？

Ｂ：はい、 　すき　です。

（私^わたしは）魚^さかな　は　好^すき　じゃない　です。

肉にく

と野^{や さ い}菜　が　好^すきです。

わたし私

は魚^さかな　が　好^すきです。野^{や さ い}菜　も　好^すきです。

肉にく

　は　好^すき　じゃない　です。

わさびは、ちょっと…

2

1 _{（ 3 ） ①ｃ　　　②ｈ　　　③ｉ　　　④ｅ，ｆ　　　⑤ｄ，ｇ　　　⑥ｂ　　　⑦ｊ}

2 _{（ 1 ）（ 2 ）} ( 1 ) ( 2 )

① うどん 　 好^すき　　　 好^すきじゃない そば 　 好^すき　　　 好^すきじゃない

②

てんぷら 　 好^すき　　　 好^すきじゃない ぎゅうどん 　 好^すき　　　 好^すきじゃない カレー 　 好^すき　　　 好^すきじゃない

③ なっとう 　 好^すき　　　 好^すきじゃない うめぼし 　 好^すき　　　 好^すきじゃない

④ すし 　 好^すき　　　 好^すきじゃない わさび 　 好^すき　　　 好^すきじゃない

第

　 　課 5

^{うどんが好}

^きです

すきな食^たべ物^もの

▶トピック

解答　 入門

Ａ：日^{に ほ ん}本の食^たべ物^もの、 　なに　が好^すきですか？

Ｂ：私^わたしは、うどんが好^すきです。

Ａ：わさびは、だいじょうぶですか？

Ｂ：わさびは、 　ちょっと　……。

お茶

、飲

みますか？

3

1 _{（ 3 ） ①ａ　　　②ｈ　　　③ｃ　　　④ｆ　　　⑤ｇ　　　⑥ｂ　　　⑦ｅ}

2 （ 1 ）（ 2 ） ① ②

( 1 ) おちゃ

( 2 ) 飲^のみます　　 飲^のみません

( 1 ) おさけ

( 2 ) 飲^のみます　　 飲^のみません

③ ④

( 1 ) コーヒー

( 2 ) 飲^のみます　　 飲^のみません

( 1 ) ビール

( 2 ) 飲^のみます　　 飲^のみません

お茶^ちゃ、 　のみます　か？

お酒^さけ、 　のむ　？ 何なに

、 　のみます　か？

何なに

、 　のむ　？

お茶^ちゃ、飲^のみますか？

　はい、 　おねがいします　。 　いえ、 　けっこうです　。

Ａ：何^なに、飲^のみますか？

Ｂ：じゃあ、ビール、 　おねがいします　。

朝

ご飯

は、あまり食

べません

4

1 _{（ 3 ）} ①ｂ　　　②ａ，ｈ　　　③ｅ，ｆ　　　④ｇ，ｄ　　　⑤ｊ　　　⑥ｂ，ｃ，ｉ

2 （ 1 ） _{ステーシーさん アミラさん マークさん 松}^{ま つ だ}_田さん

食^たべます（食^たべる） シリアル，

くだもの

パン，たまご，

ヨーグルト ― ―

飲^のみます（飲^のむ） ― ― ぎゅうにゅう みず

朝あさ

ご飯^はん、いつも、何^なに、食^たべますか？

　私^わたしは、シリアル　を　食^たべます。

　牛^{ぎゅうにゅう}乳　を　飲^のみます。

　私^わたしは、朝^あさご飯^はんは、あまり食^たべ　ません　。 　私^わたしも、食^たべ　ないです　。

朝あさ

ご飯^はん、 　いつも　、何^なに、食^たべますか？

　私^わたしは、パンと、卵^たまごと、ヨーグルトを　よく　食^たべます。

　朝^あさご飯^はんは、 　あまり　食^たべません。

※ ＜青^{あ お じ}字＞の部^{ぶ ぶ ん}分は、母^{ぼ ご}語や簡^かんたん単な日^{に ほ ん ご}本語で、このようなことが言^いえればよいことを表^あらわす。

<Sentences in blue characters> mean that students can answer like this in their mother tongue or in simple Japanese.

ハンバーガー店

のメニュー

1

1 _{（ 1 ）} 解^{かいとうれい}答例　＜食^たべ物^もの：ハンバーガー、フライドポテト、デザート＞

　　　　＜飲^のみ物^もの：コーヒー、ウーロン茶^ちゃ、ジュースなど＞

（ 2 ） 解^{かいとうれい}答例　＜ハンバーガーの種^しゅるい類：ダブル、てりやき、チキン、チーズ、フィッシュなど＞

　　　　＜セットメニューの中^{な か み}身：ハンバーガー、フライドポテト、ドリンク＞

こちらでおめしあがりですか？

2

1 （ 1 ） 解^{かいとうれい}答例

① ② ③

ホットコーヒー（S） チーズバーガー てりやきバーガー フィッシュバーガー

チキンバーガーのセット ウーロンちゃ

（ 2 ） _{① ② ③}

IN OUT IN

ホットコーヒー、 　おねがいします　。

エスS

サイズ、 　おねがいします　。

チーズバーガーと、てりやきバーガーと、フィッシュバーガー、 　ください　。 これ、 　ください　。

私

はカレーにします

3

アディさん ドニさん ^はやし林さん

うどん カレー カレー

第

　 　課 6

チーズバーガーください

好^すきな食^たべ物^もの

▶トピック

解答　 入門

何なに

　にします　か？

　私^わたしは、うどん　にします　。 　私^わたしは、カレー　にします　。

枝

豆 2

つください

4

1 _{（ 3 ） ①ｃ　　　②ｅ　　　③ｄ，ａ　　　④ｂ，ｆ} 2 _{（ 1 ）} （　ｅ，ｆ，ｂ，ｄ　）

（ 2 ） （　（お）水^みず　）　（　マヨネーズ　）

（ 3 ）

ロバート：すみません。

　　店^てんいん員：はーい。

ロバート：えーと、生^なまビール 3^みっつと、ウーロン茶^ちゃひと1つ。

　　　　　あと、唐^{か ら あ}揚げ、お願^ねがいします。

　　店^てんいん員：はい。

アグネス：すみません。あと、枝^えだまめ豆 2^ふたつ、ください。

　　店^てんいん員：ありがとうございます。

（後^{こうりゃく}略）

生なま

ビール　3^みっつ　と、ウーロン茶^ちゃ　1^ひとつ　（お願^ねがいします）。

枝えだまめ

豆　2^ふたつ　、ください。

マヨネーズ、 　あります　か？

飲

食店の看

板

5

①すし　　　②そば・うどん　　　③ラーメン　　　④カレー　　　⑤^{ぎゅうどん}牛丼　　　

⑥＜居^{い ざ か や}酒屋、お酒^さけを飲^のむ店^みせ＞

※⑥は未^みしゅう習語^ごだが、L5 で勉^{べんきょう}強した「お酒^さけ」ということばを手^{て が}掛かりに考^かんがえてみる。

ここは台

所です

1

1 _{（ 3 ） ①ｈ　　　②ａ　　　③ｊ　　　④}ｉ（リビング）　　　⑤ｇ（台^{だいどころ}所）　　　⑥ｂ，ｃ　　　⑦ｄ

⑧ｋ　　　⑨ｆ（ベランダ）　　　⑩ｅ 2 _{（ 1 ）}

　ここ　は玄^げんかん関です。

　ここ　は管か ん り に ん し つ

理人室です。

　ここ　はトイレです。

1いっ

階かい

　に　部^{へ や}屋　が　4^よっつ　あります　。 ここ　に　階^かいだん段　があります　。

2 階^かい　に　タインさんの部^{へ や}屋　があります　。

電

子レンジはありますか？

2

1 _{（ 3 ）} ①ａ　　　②ｊ　　　③ｋ　　　④ｂ，ｄ　　　⑤ｃ，ｅ　　　⑥ｆ，ｇ　　　⑦ｈ，ｉ

第

　 　課 7

^部

^{屋が 4}

^{つあります}

いえと職^しょくば場

▶トピック

解答　 入門

管か ん り に ん し つ

理人室

（　２　）

（　１　）

（　4　）

しょくどう食 堂

（　5　） （　6　）

（　8　）

（　7　）

（　3　）

2 _{（ 1 ） ① ②} 1．冷^{れ い ぞ う こ}蔵庫 （　〇　）

2．電^{で ん し}子レンジ （　〇　） 3．トースター （　×　） 4．炊^{す い は ん き}飯器 （　〇　）

1．ベッド （　×　） 2．ふとん （　〇　） 3．テレビ （　×　）

Ａ：電^{で ん し}子レンジは　ありますか　？ Ｂ：　あります　。

Ａ：トースターは　ありますか　？ Ｂ：トースターは　ありません　。

Ａ：ベッドは？

Ｂ：ベッドは　ないです　。

Ａ：テレビは？

Ｂ：　ないです　。

ちょっとせまいです

3

1 _{（ 3 ） ①ｃ　　　②ａ　　　③ｆ　　　④ｇ　　　⑤ｉ　　　⑥ｄ　　　⑦ｂ　　　⑧ｅ　　　⑨ｊ}

⑩ｈ

2 _{（ 1 ）} ①イ　　　②ア　　　③ア　　　④イ　　　

家いえ

はどうですか？

　ちょっと　せまい　です。

　ちょっと　ふるい　です。でも、 　ひろい　です。

　とても　きれい　です。

　　しずか　です。

アパートに住

んでいます

4

1 _{（ 1 ） ① ビサルさん ② アルニさん ③ 前}^{ま え だ}_田さん

ｃ ａ ｅ

（ 2 ） _{① ビサルさん ② アルニさん ③ 前}^{ま え だ}_田さん

1．広^ひろいです　（　×　） 2．静^しずかです　（　〇　）

1．きれいです （　〇　） 2．古^ふるいです （　〇　） 3．静^しずかです （　×　）

1．大^おおきいです　（　×　） 2．新^あたらしいです　（　×　）

（ 3 ） _{① ビサルさん ② アルニさん ③ 前}^{ま え だ}_田さん

ウ イ ア

Ａ：（寮^りょうは）広^ひろいですか？

Ｂ：いえ、 　ひろくない　です。

Ａ：（アパートは）静^しずかですか？

Ｂ：あまり　しずかじゃない　です。

Ａ：（家^いえは） 　おおきくない　です。

Ｂ：そうですか。新^あたらしいですか？

Ａ：いえ、 　あたらしくない　です。

洗

濯機・エアコンのボタン

5

（ ２ ） ｄ

2 _{1 ．ｂ　　　2 ．ａ　　　3 ．ｃ}

※ ＜青^{あ お じ}字＞の部^{ぶ ぶ ん}分は、母^{ぼ ご}語や簡^かんたん単な日^{に ほ ん ご}本語で、このようなことが言^いえればよいことを表^あらわす。

<Sentences in blue characters> mean that students can answer like this in their mother tongue or in simple Japanese.

ここで打

ち合

わせをします

1

1 _{（ 3 ）} ①ｄ　　　②ｂ　　　③ａ　　　④ｅ　　　⑤ｃ　　　⑥ｆ

2 _{（ 1 ） ① ② ③ ④}

ａ ｃ ｄ ｂ

（ 2 ） _{① ② ③ ④}

ア ウ エ イ

ここは男^だんせい性の更^{こ う い し つ}衣室です。ここ　で　着^{き が}替えます。

ここは給^{きゅうとうしつ}湯室です。ここ　で　お茶^ちゃをいれます。

ここは会^{か い ぎ し つ}議室です。ここ　で　打^うち合^あわせをします。

ここは食^{しょくどう}堂です。ここ　で　ご飯^はんを食^たべます。

食

堂にいます

2

1 （ 1 ） _{① 山}^{や ま だ}_{田さん ② 永}^{な が い}_{井さん ③ 辻}^つじ_{さん ④ アマンダさん}

ｂ ｃ ａ ―

Ａ：山^{や ま だ}田さんは、 　どこ　に　います　か？

Ｂ：食^{しょくどう}堂　にいます　。

Ａ：永^{な が い}井さんは、 　どこ　ですか？

Ｂ：会^{か い ぎ し つ}議室　にいる　よ。

Ａ：辻^つじさんは、 　います　か？

Ｂ：　いません　ね。

Ａ：アマンダさん、 　います　か？

第

　 　課 8

^山

田さんはどこにいますか？

家いえ

と職^しょくば場

▶トピック

解答　 入門

はさみは、そこにあります

3

1 _{（ 3 ）} ①ｃ　　　②ａ　　　③ｄ　　　④ｂ 2 _{（ 1 ）（ 2 ）}

① のり ② ガムテープ

ここ　　 そこ　　 あそこ ここ　　 そこ　　 あそこ

③ F^{ファックス}AX ④ はさみ

ここ　　 そこ　　 あそこ ここ　　 そこ　　 あそこ

⑤ ごみ箱^ばこ

ここ　　 そこ　　 あそこ 引^ひき出^だし

箱はこ

コピー機^き

つくえ机

つくえ机

Ａ：のりは、 　どこ　にありますか？

Ｂ：　ここ　です。

Ａ：ガムテープは、どこですか？

Ｂ：　あそこ　です。

Ａ：はさみ、ありますか？

Ｂ：　そこ　にあります。

引^ひき出^だし　の　中^なかにあります。

コピー機^き　の　横^よこ。

つくえ机

　の　上^うえです。

つくえ机

　の　下^した。

部

屋の表

示

4

1 _{（ 1 ） 解}^{かいとうれい}_答例

①＜着^{き が}替えをする > ②＜会^{か い ぎ}議や打^うち合^あわせをする＞

③＜たばこを吸^すう＞ ④＜お客^きゃくさんと会^あって話^はなしをする＞

⑤＜事^{じ む}務の仕^{し ご と}事をする＞ ⑥＜いろいろなものをしまっておく＞

※「④応^{おうせつしつ}接室」と「⑤事^{じ む し つ}務室」は未^みしゅう習語^ごだが、イラストや英^{え い ご}語を手^{て が}掛かりに意^{い み}味を考^かんがえる。

何

時に起

きますか？

1

1 _{（ 3 ） 解}^{かいとうれい}_答例

①9：00　　　②10：30　　　③4：30　　　④8：00am　　　⑤12：00　　　⑥11：00pm

⑦6：00am　　　⑧7：30am　　　⑨1：15pm　　　⑩5：45pm

※メモなので書^かき方^かたは自^{じ ゆ う}由。例^たとえば、④「あさ８じ」のように音^おんせい声のとおりにメモしてもよい。

2 _{（ 1 ） 解}^{かいとうれい}_答例

起^おきます（起^おきる） 寝^ねます（寝^ねる）

① パウロさん 5：00 10：30

② 山^やまかわ川さん 7：00 ごろ 11：00 ごろ

③ 村^むらかみ上さん 8：15 2：00

朝あさ

、何^{な ん じ}時　に　起^おきますか？

　5 時^じ　に　起^おきます。

　私^わたしは、だいたい、7^しち時^じ　ごろ　起^おきます。

夜よる

は、何^{な ん じ}時　に　寝^ねますか？

　10 時^じ半^はん　に　寝^ねます。

　11 時^じ　ごろ　寝^ねます。

1 日

のスケジュールを説

明します

2

1 _{（ 1 ）} ア ．（ 12：00 ）　　　イ ．（ 1：00 ）　　　ウ ．（ 3：00 ）　　　エ ．（ 3：30 ）　　　オ ．（ 6：00 ）

仕^{し ご と}事は、毎^まいあさ朝 9^く時^じ　から　です。

12 時^じ　から　1 時^じ　まで　、昼^ひる休^やすみです。

3 時^じ　から　3 時^じ半^はん　まで　、休^やすみ時^{じ か ん}間です。

仕^{し ご と}事は、6 時^じ　まで　です。

第

　 　課 9

^{12 時}

^{から1 時}

^まで昼

^休

^みです

まいにち日の生^せいかつ活

▶トピック

解答　 入門

スケジュールボード

3

1 _{（ 1 ）}［ いる人^ひと］ 古^ふるかわ川、三^{み つ い}井、ジェシカ

［ いない人^ひと］ 広^{ひ ろ た}田、エリック、石^いしやま山

（ 2 ） 1 ．午^{ご ご}後から 2 ．いいえ 3 ．14：00 4 ．16：00

私

は日

曜日がいいです

4

1 _{（ 3 ）} ①ａ　　　②ｃ　　　③ｆ　　　④ｅ　　　⑤ｂ　　　⑥ｇ　　　⑦ｄ

2 （ 1 ） _{① プール ② ご飯}^はん _{③ 映}^{え い が}_画

（　にち　）曜^{よ う び}日 （　すい　）曜^{よ う び}日 （　きん　）曜^{よ う び}日

（ 2 ） ① ② ③

アルチョム リアム 月げつ

火^か 水すい

木もく

金きん

土^ど 日にち

〇 〇

ムナ サイード 月げつ

火^か 〇 ×

水すい

〇 〇

木もく

金きん

土^ど 日にち

ニア ヌン

月げつ

火^か 水すい

木もく

金きん

〇 〇

土^ど 〇 ×

日にち

× 〇

Ａ：　いつ　が　いい　ですか？

Ｂ：私^わたしは、土^{ど よ う び}曜日が　いい　です。ヌンさんは？

Ａ：すみません、土^{ど よ う び}曜日は　ちょっと　……。

　　私^わたしは、日^{に ち よ う び}曜日が　いい　です。

Ｂ：私^わたしは、日^{に ち よ う び}曜日は　だめ　です。すみません。

※ ＜青^{あ お じ}字＞の部^{ぶ ぶ ん}分は、母^{ぼ ご}語や簡^かんたん単な日^{に ほ ん ご}本語で、このようなことが言^いえればよいことを表^あらわす。

<Sentences in blue characters> mean that students can answer like this in their mother tongue or in simple Japanese.

ちょっと手

伝ってください

1

1 _{（ 1 ） ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨}

ｉ ａ ｇ ｄ ｂ ｅ ｃ ｈ ｆ

ちょっと、手^{て つ だ}伝っ　てください　。 段だん

ボール、そこに置^おい　てください　。 これ、鈴^{す ず き}木さんに持^もって行^いっ　てください　。 テーブルの上^うえ、片^{か た づ}付け　てください　。 そこのドライバー、取^とっ　て　。 ごみ、捨^すて　て　。

いす、並^ならべ　て　。 窓まど

、閉^しめ　てくれる　？

プロジェクタとリモコン、持^もって来^き　てくれる　？

すみません、いくつですか？

2

1 _{（ 1 ） ① ② ③ ④}

ｃ ｂ ｄ ａ

（ 2 ） _{① ② ③ ④}

（　30　）枚^まい （　10：00　） （　8　）つ （　14：30　）

Ａ：これ、コピー、30 枚^まいお願^ねがい。

Ｂ：はい、30　ですね　。

Ａ：隣^となりの部^{へ や}屋、10 時^じまでに片^{か た づ}付けてください。

じ

第

　 　課

10

^{ホチキス貸}

^{してください}

まいにち日の生^せいかつ活

▶トピック

解答　 入門

Ａ：会^{か い ぎ し つ}議室に、いす、8^やっつ並^ならべてくれる？

Ｂ：すみません。　いくつ　ですか？

Ａ：8^やっつです。8。

Ａ：あとで、1^じゅうよ4 時^じ半^はんに事^{じ む し つ}務室に来^きてください。

Ｂ：すみません。　なんじ　ですか？

Ａ：1^じゅうよ4 時^じ半^はん。午^{ご ご}後 2 時^じ半^はんです。

仕

事のメモ

3

1 _{（ 1 ）} ①（　ｂ　）　　　②（　ｃ　）　　　③（　ａ　）　

（ 2 ） 解^{かいとうれい}答例

① ②

③

＜会^{か い ぎ し つ}議室の番^ばんごう号＞

＜白^{し ら い}井さんがこのメモを書^かいた時^{じ か ん}間＞

＜期^{き げ ん}限の時^{じ か ん}間＞

＜コピーの数^かず＞

＜電^{で ん わ}話があった時^{じ か ん}間＞

＜山^やまなか中さんの電^{で ん わ}話番^ばんごう号＞

スマホの充

電器、ありますか？

4

1 _{（ 3 ）} ①ｉ　　　②ｇ　　　③ｊ　　　④ｆ　　　⑤ｄ　　　⑥ｈ，k　　　⑦ｅ，ｃ

2 _{（ 1 ） ① ② ③ ④}

ｆ ｄ ｉ ｊ

Ａ：ホチキス、 　かしてください　。 Ｂ：どうぞ。

Ａ：これ、 　いいですか　？ Ｂ：いいよ。はい。

Ａ：スマホの充^{じゅうでんき}電器、 　ありますか　？ Ｂ：ありますよ。

Ａ：すみません。　かりてもいいですか　？ Ｂ：どうぞ。

チェックリスト

5

ないもの：

　①フォーク 1、ナイフ 1、スプーン 2、はし ②トイレットペーパー

備品リスト

チェック

品名 数量

フォーク 4 ナイフ 4 スプーン 4 はし

塩 こしょう 砂糖 ミルク ３

３ ２

バ

バス スル ルー ーム ム ✓ ✓ せっけん

シャンプー＆コンディショナー 歯ブラシ

かみそり

タオル

バスタオル

トイレットペーパー

趣

味は何

ですか？

1

1 _{（ 1 ） ① ② ③ ④ ⑤ ⑥}

ｇ e ｉ ｄ，ｃ ａ，ｆ ｂ

趣^{し ゅ み}味は、 　なん　ですか？

　ゲーム　です　。 　アニメ　がすきです　。 　読^どくしょ書と映^{え い が}画　です　。

　スポーツ　です　。あと、料^りょうり理　もすきです　。

「ドラゴンボール」が大

好きです

2

1 （ 1 ） _{ジュンジュンさん} ^チョウ_趙さん

ａ ｈ

（ 2 ） _{ジュンジュンさん} ^チョウ_趙さん

バスケットボール，すいえい ドラゴンボール

Ａ：　どんな　スポーツが好^すきですか？

Ｂ：バスケットボールと水^すいえい泳が好^すきです。

Ａ：　どんな　マンガが好^すきですか？

Ｂ：「ドラゴンボール」が大^{だ い す}好きです。

スポーツは、 　あまり　好^すき　じゃない　です。

「ドラゴンボール」が　だいすき　です。

第

　 　課

11

^{どんなマンガが好}

^{きですか？}

わたしの好^すきなこと

▶トピック

解答　 入門

うちでゆっくりします

3

1 _{（ 3 ）} ①ｂ　　　②ｈ　　　③ｌ　　　④ａ　　　⑤ｃ　　　⑥ｉ　　　⑦ｅ，ｆ　　　⑧ｊ，ｇ　　　

⑨ｋ　　　⑩ｄ 2 _{（ 1 ）}

① ミゲルさん ② ノミンさん ③ 森^{も り た}田さん ④ 西^にしかわ川さん

ｂ ｄ ａ ｃ

（ 2 ） _{① ミゲルさん ② ノミンさん ③ 森}^{も り た}_{田さん ④ 西}^にしかわ_川さん 掃^{そ う じ}除・洗^せんたく濯

（　ア　） 買^かい物^もの

（　ウ　）

映^{え い が}画

（　イ　） 日^{に ほ ん ご}本語の勉^{べんきょう}強

（　エ　） テレビ

（　オ　）

テニス

（　イ　） ジョギング

（　エ　）

パチンコ

（　エ　） スポーツ

（　カ　）

休やす

みの日^ひは、いつも、何^なにをしますか？

　　いつも　、掃^{そ う じ}除と洗^せんたく濯をします。

　　たいてい　、映^{え い が}画を見^みます。

　　よく　、友^ともだちと買^かい物^ものをします。

　　ときどき　、日^{に ほ ん ご}本語を勉^{べんきょう}強します。

　テレビは、 　あまり　見^みません。

　スポーツは、 　ぜんぜん　しないね。

友とも

だち　と　買^かい物^ものをします。

うち　で　ゆっくりします。

外そと

　で　スポーツをします。

おっと夫

　と　公^こうえん園　で　テニスをします。

エスエヌエス

S

NS のプロフィール

4

1 ① ②

※ ＜青^{あ お じ}字＞の部^{ぶ ぶ ん}分は、母^{ぼ ご}語や簡^かんたん単な日^{に ほ ん ご}本語で、このようなことが言^いえればよいことを表^あらわす。

<Sentences in blue characters> mean that students can answer like this in their mother tongue or in simple Japanese.

イベントの案

内

1

1 （ 1 ） 解^{かいとうれい}答例

①＜日^{に ほ ん}本のお祭^まつり、食^たべ物^ものを食^たべたり、音^おんがく楽を聞^きいたりする＞　　　②＜映^{え い が}画を見^みる＞

③＜バーベキューをする、食^たべる＞　　　④＜タイの文^{ぶ ん か}化を体^たいけん験したり、食^たべ物^ものを食^たべたりする＞

（ 2 ） ① ②

③ ④

第

　 　課

12

^{いっしょに飲}

^みに行

^{きませんか？}

わたしの好^すきなこと

▶トピック

解答　 入門

１

2

家族や友だちもいっしょにどうぞ！

【問い合わせ先】

北浦和 日本語ボランティア教室 電話：043-123-4567

日 時：４月２５日（土）１１：００～ 場 所：駐車場

１人１,０００円

１ 2

2 1

2 １

（ 3 ） ２ ． ①7 月 27 日（しちがつ　にじゅうしちにち）

②6 月 13 日（ろくがつ　じゅうさんにち）　と　6 月 20 日（ろくがつ　はつか）

③4 月 25 日（しがつ　にじゅうごにち）

④9 月 1 日（くがつ　ついたち）　から　9 月 2 日（くがつ　ふつか）

来

週、夏

祭りがありますね

2

1 _{（ 3 ） ①3　　　②1，2　　　③4　　　④8　　　⑤6　　　⑥7，9　　　⑦10，11}

2 _{（ 1 ）} ① タイフェスティバル ② 夏^なつまつ祭り ③ 交^{こうりゅう}流パーティー いつ　　（　　にちようび　　）

どこで　（　さくらこうえん　）

いつ　　（　　らいしゅう　　） いつ　　（　　　　８か　　　　） どこで　（　かいしゃのホール　）

④ 空^{か ら て}手の試^{し あ い}合 ⑤ 忘^{ぼうねんかい}年会

いつ　　（　こんしゅうのきんようび　） いつ　　（　　　あした　　　）

（ 2 ） ① タイフェスティバル 行^い き ま す　　　 行^い き ま せ ん　　　 わかりません

② 夏^なつまつ祭り 行^い き ま す　　　 行^い き ま せ ん　　　 わかりません

③ 交^{こうりゅう}流パーティー 行^い き ま す　　　 行^い き ま せ ん　　　 わかりません

④ 空^{か ら て}手の試^{し あ い}合 行^い き ま す　　　 行^い き ま せ ん　　　 わかりません

⑤ 忘^{ぼうねんかい}年会 行^い き ま す　　　 行^い き ま せ ん　　　 わかりません

日^{に ち よ う び}曜日　に　、さくら公^こうえん園　で　タイフェスティバルが　あります　ね。

らいしゅう来

週、夏^なつまつ祭りが　あります　ね。

Ａ：8^{よ う か}日　に　、交^{こうりゅう}流パーティーが　あります　ね。

Ｂ：どこ　で　ありますか？

Ａ：会^かいしゃ社のホールです。

こんしゅう今

週の金^{き ん よ う び}曜日、ミルコさんの空^{か ら て}手の試^{し あ い}合　に　行^いきますか？

明^{あ し た}日の忘^{ぼうねんかい}年会　に　行^いきますか？

いっしょに行

きましょう

3

1 _{（ 1 ） ① ② ③ ④}

1. c a b d

2. （　11　）日 （　14　）日 （　10　）日 （　9　）日

（ 2 ） _{① ② ③ ④}

〇 × 〇 ×

Ａ：今^{こんしゅう}週、みんなで、ハイキングに行^いきます。

　　いっしょに　いきませんか　？ Ｂ：いいですね。

Ｂ：いつですか？

Ａ：今^{こ ん ど}度の土^{ど よ う び}曜日です。

Ｂ：だいじょうぶです。

Ａ：じゃあ、 　いきましょう　。

Ｂ：いつですか？

Ａ：来^{らいしゅう}週の火^{か よ う び}曜日です。

Ｂ：火^{か よ う び}曜日はちょっと……。

Ａ：じゃあ、また今^{こ ん ど}度　いきましょう　。

みんなで、いっしょに焼^やき肉^にくを　たべに　行^いきませんか？

明^{あ し た}日の夜^よる、さくらプラザで映^{え い が}画があります。

いっしょに　みに　行^いきませんか？

いっしょに　のみに　行^いきませんか？

誘

いの返

事

4

1 _{（ 1 ）} 解^{かいとうれい}答例

＜食^しょくじ事（明^{あ し た}日の夜^よる）＞

（ 2 ） 解^{かいとうれい}答例

［ 行^いく場^{ば あ い}合 ］ ［ 行^いかない場^{ば あ い}合 ］

いいですね。 すみません。

行^いきましょう。 あしたはちょっと…