清代帆船沿海航運史の研究
著者 松浦 章
発行年 2010‑01‑25
URL http://hdl.handle.net/10112/00020059
清代帆船沿海航 运 史之研究（提要）
本书以 清代帆船沿海航运史之研究 为题，对清代沿海贸易的各个问题作了研究。纵观清 代的沿海贸易，担当其责的船舶可大别为以下两种：一种是以长江口为主要航行区域的平底型海 船─沙船，另一种则是以尖底型海船─福建鸟船为代表的其他船舶。关于沙船在沿海海域里 的航运情况，笔者已经在拙著《清代上海沙船航运业史之研究》（关西大学出版部，2004年11月）
中作了一定程度的研究。本书主要以沙船以外的其他船舶为研究对象，讨论清代帆船在沿海航运 中的各个问题。本书的构成悉示如下：
序论 清代帆船沿海航运史之研究 序 章 清代帆船沿海航运史之研究 第一章 明代后期的沿海航运
第二章 清代帆船和沿海航运─帆船与商品流通─
第三章 清代帆船中的沙船和鸟船的活动情况 第一编 清代帆船中的朝鲜、日本、琉球漂流船史料 第一章 清代帆船中的朝鲜漂流船和 问情別单 第二章 清代帆船中的日本漂流船笔谈史料 第三章 清代帆船中的琉球漂流船
第二编 清代帆船在山东、东北、天津沿海航运业的开展 第一章 清代帆船在山东沿海的航运情况
第二章 清代山东、盛京之间的海上交通 第三章 清代盛京海港锦州及其腹地 第四章 清代东北和上海沙船航运业
第五章 清末民初大连的大山埠头和中国的民船航运 第六章 天津和沿海航运
第三编 清代帆船在浙江沿海航运业的开展 第一章 清代宁波的民船业
第二章 清代宁波帆船的航跡
第三章 清代乍浦的沿海贸易和日本贸易
第四章 清末宁波商人虞洽卿开设宁波、上海航线─宁绍轮船公司的创业情况 第五章 20世纪20年代宁波近海的海盗
第四编 清代帆船在福建沿海航运业的开展
提要
第一章 清代福建的海船业 第二章 清代福州的沿海帆船贸易 第三章 清代晋江帆船在海上的发展 第四章 清代帆船和金门船员 第五章 清代福建沙埕船的来航长崎
第五编 清代帆船在粤东、台湾沿海的航运情况 第一章 清代潮澄商船的活动情况
第二章 清末汕头和台湾之间的航运情况 第三章 清代台湾的海上航运
第四章 清末中国和日治時代台湾之间的帆船航运情况 第五章 厦门和日治時代台湾之间的帆船航运情况 终章 清代帆船的航运活动情况
序论 第一章 序章 对清代沿海航运的先行研究情况作了回顾，并展示了本书的研究课 题。第二章 明代后期的沿海航运 对入清以前明代的沿海航运情况作了论述，着重考察了明代 后期海禁的开放和沿海航运业的发展情况。第三章 清代帆船和沿海航运 对清代沿海航运业的 主导者帆船所开展的航运情况和各个沿海港口城市之间的关系作了总括性的考察。第四章 清代 帆船中的沙船和鸟船的活动情况 对沿海航运的主导者沙船、鸟船所开展的沿海航运活动情况作 了考察。
第一编 清代帆船中的朝鲜、日本、琉球漂流船史料 对清代帆船的漂流史料作了研究性地 考察。第一章 清代帆船中的朝鲜漂流船和 问情別单 以朝鲜时代的《备边司謄录》为基本 史料，通过爬梳整理其中朝鲜官员对漂流中国船的调查记录，再现了清代帆船航运活动的真实情 况。第二章 清代帆船中的日本漂流船笔谈史料 介绍了漂流至江户时代日本的中国沿海商船记 录，考察了该资料中所见的清代帆船航运活动情况。第三章 清代帆船中的琉球漂流船 以琉球 王朝时代的史料《历代宝案》为基本材料，通过整理其中所见的漂至琉球的中国商船的相关记录，
考察了清代帆船的航运活动情况。
第二编 清代帆船在山东、东北、天津沿海航运业的开展 对清代帆船在山东、东北、天津 沿海航运业的开展情况作了考察。第一章 清代帆船在山东沿海的航运情况 考察了清代帆船在 山东沿海的活动情况。第二章 清代山东、盛京之间的海上交通 考察了清代山东和东北地区在 进行海上交通时所使用的船舶情况。第三章 清代盛京海港锦州及其腹地 以东北地区的代表性 沿海港口锦州为中心对象，对沿海航运中物资的流出情况作了考述，并考察了沿海航运和内陆地 区在物资流动上的关系。第四章 清代东北和上海沙船航运业 系对沙船航运业研究的一个补充，
就沙船和东北地区的关联性问题作了考述。第五章 清末民初大连的大山埠头和中国的民船航运 以清代崩溃前夜和民国成立初期为时代背景，以输入大连港的货物清单为基本史料，考察了当时
清代帆船沿海航运史之研究
大连港的帆船航运情况。第六章 天津和沿海航运 考察了首都（北京）外港的天津的沿海航运 情况。
第三编 清代帆船在浙江沿海航运业的开展 对清代帆船在浙江沿海航运业的开展情况作了 考察。第一章 清代宁波的民船业 考察了中国沿海中枢城市宁波的帆船航运业情况。第二章 清 代宁波帆船的航跡 考察了以宁波为航运据点的清代帆船的航运活动情况。第三章 清代乍浦的 沿海贸易和日本贸易 以同样位于浙江沿海、与宁波具有同等地位的另一港口城市乍浦为对象，
考察了它作为对日贸易的基地，与整个中国沿海贸易之间的关系。第四章 清末宁波商人虞洽卿 开设宁波、上海航线─宁绍轮船公司的创业情况 考察了清末宁波商人虞洽卿设立宁绍轮船公 司，开创宁波、上海航线等活动。第五章 20世纪20年代宁波近海的海盗 以20世纪20年代出没 于宁波近海的海盗为研究对象，考察了海盗的活动情况以及当时沿海帆船的航运情况。
第四编 清代帆船在福建沿海航运业的开展 对清代帆船在福建沿海航运业的开展情况作了 考察。第一章 清代福建的海船业 考察了福建的帆船航运事业。第二章 清代福州的沿海帆船 贸易 以英国领事报告为基本史料，围绕1846年１月１日到该年６月30日之间６个月内出入于福 州港的中国帆船记录，分析考察了以福州为中心的帆船航运情况。第三章 清代晋江帆船在海上 的发展 以清代泉州府靖江县治下的祥芝蔡氏家谱为中心史料，考察了靖江沿海民众的海上活动 情况。第四章 清代帆船和金门船员 考察了福建近海金门岛（今属台湾）船员的海上活动。第 五章 清代福建沙埕船的来航日本 对位于福建东北沿海的沙埕港作了历史考察，并考察了来航 日本的福建沙埕船的情况。
第五编 清代帆船在粤东、台湾沿海的航运情况 对清代帆船在粤东、台湾沿海的航运情况 作了考察。第一章 清代潮澄商船的活动情况 考察了广东省东北沿海的潮州府治下所属海船的 沿海航运活动。第二章 清末汕头和台湾之间的航运情况 以日本领事报告为中心史料，考察了 清末的汕头港和日治时代的台湾之间的航运活动。第三章 清代台湾的海上航运 考察了清代台 湾帆船的航运活动情况。第四章 清末中国和日治時代台湾之间的帆船航运情况 考察了日治时 代的台湾航运活动情况。第五章 厦门和日治時代台湾之间的帆船航运情况 以日治时代的台湾 和与之相临近的福建厦门为考察对象，就两者之间在航运上的关系作了深入研究。
终章 清代帆船的航运活动情况 以清代档案福建方面的记载为中心史料，概括了清代沿海 航运活动的历史意义。
综上所述，本书以清代帆船的航运活动情况为中心，将北起渤海南到广东沿海这一广阔的沿 海海域纳入研究课题，对清代帆船在这一广阔沿海海域的航运情况作较为细致地考察。但是，清 代帆船的航运活动情况是一个极为复杂的大课题，本书的研究不能涵盖清代帆船航运活动的所有 情况。希望本书能为这一课题的研究起到一些抛砖引玉的作用。谨请学界同仁批评指正。
初 出 一 覧
序 論 清代帆船沿海航運史の研究 序 章 清代帆船沿海航運史の研究 第１章 明代後期の沿海航運
「明代後期の沿海航運」『社会経済史学』第54巻３号、1988年９月。
第２章 清代における沿海貿易について─帆船と商品流通─
「清代における沿岸貿易について─帆船と商品流通─」
小野和子編『明清時代の政治と社会』京都大学人文科学研究所、1983年３月。
第３章 清代帆船沙船と鳥船の活動
「17-19世紀東アジア海域における中国帆船の活動」
『 近世東アジアと黒潮圏交流 国際共同研究会報告』平成17年度〜21年度 文部科 学省特定領域研究―寧波を焦点とする学際的創生― 主催研究班：東アジア海域 における黒潮圏交流の総合研究、2008年３月。
第１編 清代帆船の朝鮮・日本・琉球漂着史料 第１章 朝鮮国漂着中の「問情別単」について
「李朝漂着中国帆船の「問情別単」について」上、下
『関西大学東西学術研究所紀要』第17、18輯、1984年３月、1985年３月。
第２章 清代帆船の日本漂着筆談史料 「 清代帆船の日本漂着筆談史料」
沈国威編『漢字文化圏諸言語の近代語彙の形成―創出と共有―』関西大学出版部、
2008年９月。
第３章 18・19世紀南西諸島漂着中国帆船より見た清代航運業の一側面
「18-19世紀における南西諸島漂着中国帆船より見た清代航運業の一側面」
『関西大学東西学術研究所紀要』第16輯、1983年１月。
第２編 清代帆船山東・東北・天津沿海の航運業の展開 第１章 清代帆船の山東沿海航運について
「清代帆船の山東沿海航運について」
『関西大学文学論集』第57巻第３号、2007年12月。
第２章 清代における山東・盛京間の海上交通について 「清代における山東・盛京間の海上交通について」
初出一覧
『東方学』第70輯、1985年７月。
第３章 清代盛京海港錦州とその後背地 「清代盛京海港錦州とその後背地」
『関西大学文学論集』第37巻第１号、1987年12月。
第４章 清代東北と上海沙船航運業 「清代東北與上海沙船航運業」
2005年９月６日 2005東北亞論壇 和平與発展：亞洲問題 中国・遼寧大学 亞 洲研究中心において報告した原稿基づいて改稿。
第５章 1920年代大連大山埠頭と中国民船沿海貿易 「1920年代大連大山埠頭と中国民船沿海貿易」
『東方学会創立五十周年記念東方学論集』東方学会、1997年５月。
第６章 天津と沿海航運
「天津の歴史」、『天津の歴史と文化―天子の津（わたし）文物資料展―』
四日市市立博物館、1997年７月を改稿。
第３編 清代帆船浙江沿海の航運業の展開 第１章 清代寧波の民船業
「清代寧波の民船業について」
『関西大学東西学術研究所紀要』第21輯、1988年３月。
第２章 寧波出帆、寧波帰帆：清代寧波帆船の航跡 「寧波出帆、寧波帰帆：清代寧波帆船の航跡」
『 東アジア海域交流史 現地調査研究〜地域・環境・心性〜』第１号、平成17年度
〜21年度 文部科学省特定領域研究―寧波を焦点とする学際的創生―現地調査研 究部門、2006年12月。
第３章 清代浙江乍浦における日本貿易と沿海貿易の聨関 「清代浙江乍浦における日本貿易と沿海貿易の連関」
『 東アジア文化交渉学』創刊号（文部科学省グローバルCOEプログラム関西大学 文化交渉学教育研究拠点）、2008年３月。
第４章 寧波商人虞洽卿による寧波・上海航路の開設―寧紹輪船公司の創業―
「 寧波商人虞洽卿による寧波・上海航路の開設―寧紹輪船公司の創業―」
『 東アジア海域交流史 現地調査研究〜地域・環境・心性〜』第２号、平成17年度
〜21年度 文部科学省特定領域研究―寧波を焦点とする学際的創生―現地調査研 究部門、2007年12月。
第５章 1920年代初期の寧波近海の海盜
第２編 清代帆船山東・東北・天津沿海の航運業の展開
「1920年代初期の寧波近海の海盜」
『 東アジア海域交流史 現地調査研究〜地域・環境・心性〜』第３号、平成17年度
〜21年度 文部科学省特定領域研究―寧波を焦点とする学際的創生―現地調査研 究部門、2009年１月。
第４編 清代帆船福建沿海の航運業の展開 第１章 清代福建の海船業について
「清代福建の海船業について」『東洋史研究』第47巻３号、1988年12月。
第２章 清代福州における沿海帆船貿易
「清代福州における帆船沿海貿易について」
『関西大学文学論集』第53巻第１号、2003年７月。
第３章 清代晋江帆船の海上発展
「清代泉州晋江帆船による海洋文化交渉」
『東アジア文化交渉研究』第２号、2009年３月。
第４章 清代帆船航運與金門船員 「清代帆船航運と金門船員」
『関西大学文学論集』第58巻第３号、2009年１月。
第５章 清代福建・沙埕船の長崎来航について 「清代福建・沙埕船の長崎来航について」
『南島史学』第67号、2006年５月。
第５編 清代帆船粤東・台湾沿海の航運 第１章 清代潮澄商船の活動について 「清代潮澄商船の沿海活動について」
松村潤先生古稀記念『清代史論叢』汲古書院、1994年３月。
第２章 清末汕頭と台湾の航運関係
「清末の汕頭と日本統治下台湾との航運関係」
『南島史学』第60号、2002年11月。
第３章 清代台湾における海上航運
日台交流基金による1997年８月20日〜９月19日の台北・中央研究院中山人文社会科 学研究所訪問学人としての成果の一部である。
第４章 清朝中国と日本統治時代台湾との帆船航運 「日本の臺灣統治初期の臺灣帆船について」
『史泉』第101号、2005年１月。
初出一覧
第５章 清国厦門と日本統治時代台湾との帆船航運
「 日治時期臺灣與厦門間的航運貿易」『臺北文献』（台北市文献委員会）直字第146期、
2003年12月掲載のもとの日本語原稿を改稿。
終 章 清代帆船の航運活動について
「 清代帆船の航運活動について」細谷良夫編『清朝史研究の新たなる地平―フィールド と文書を追って─』山川出版社、2008年２月。
後 記
本書『清代帆船沿海航運史の研究』は、中国の清代における水上交通に関する成果として本 所研究叢刊に加えられた『清代上海沙船航運業史の研究』（2004年）、『清代内河水運史の研究』
（2009年）に続くものである。いずれの書も清代中国における帆船航運の問題に焦点化したも のであり、関西大学に就任以来取り組んできた課題の一つである。
1981年４−５月に、中国へ上海から入国し寧波・杭州そして厦門・泉州・福州に及ぶ中国調 査に参加した。その頃は現在の中国の急激な経済発展の直前であり、沿海部においても内陸水 運においても数多くの帆船が稼働していた。その時の強烈な印象が、上記の２冊とともに本書 を生む契機になったのである。特に、口絵の冒頭に掲げた写真の帆船は、江戸時代に日本に来 航していた「唐船」のイメージを彷彿させるものであった。同じく厦門の高崎木材集積所に停 泊する帆船も同様に強い印象を残した。そしてこの時の現地調査の印象が、帆船の足跡がどの ように文献上に位置付けられるかを思考させたのである。その結果、本書第２編に掲げた朝鮮 半島や日本列島や琉球諸島に残された清代中国帆船の漂着記録の収集となったのである。これ らの記録を精査することによって、帆船の航運活動が明らかとなっていった。本書はそれらの 成果をもとに近年の調査も含めまとめ、そして清代帆船が、17−19世紀を中心にどのように活 動していたかを明らかにしたものである。
帆船は化石燃料を使用しない環境に優しい乗り物であるが故に長期にわたって使用されてき たが、急速な展開を指向する現在では時代遅れの乗り物と見なされた。そのため現在の中国で は、船型を止めても多くは化石燃料を使用する船舶に移行している。
本書にはこれまで東西学術研究所の共同研究の場において発表した成果や、平成18-19年度 科学研究費基盤研究（C）「清代沿海航運史の研究」（代表：松浦章）による成果の一部、平成 17〜21年度文部科学省特定領域研究「東アジアの海域交流と日本伝統文化の形成─寧波を焦点 とする学際的創生─」による成果の一部、平成18〜20年度文部科学省G-COEプログラム・関西 大学大学院文学研究科「東アジア文化交渉学の教育研究拠点形成─周縁アプローチによる新た な東アジア文化像の創出─」による成果の一部も含んでいる。諸賢の御批正を請う次第である。
本書の作成に当り、出版をお認めいただいた関西大学当局並びに編集に御協力いただいた東 西学術研究所の辻川輝男事務長、門田知子氏、中文提要を翻訳していただいた関西大学大学院 後期課程、日本学術振興会特別研究員の鄭潔西氏、索引並びに校正に協力していただいた関西 大学大学院前期課程の中川明日美氏に末筆ながら謝意を表する次第である。
松浦 章
【C】
The Canton Register 414
【N】
North-China Herald(北華捷報) 521、522、523
【あ】
赤砂糖 589
アジア石油会社 600 足利義満 385
阿班(亜班/鴉班) 231、241、486 アヘン 362
アヘン戦争 361、419、687、688 甘栗 354
アメリカ合衆国 362、525、668
厦門 5、7、35、39、40、54、57、71、90、 222、284、286、287、295、299、326、361、 367、406、421、422、435、477、480、482、
483、484、485、492、494、495、496、518、 523、532、536、553、555、557、558、565、 566、567、606、612、614、616、618、620、 622、624、625、626、630、631、632、633、 634、642、647、648、649、651、652、655、 656、659、660、663、668、669、670、673、 680、681、682、687、688、689
厦門港 684、686 厦門船 570 厦門領事 650 阿林保 687 アロー号事件 361 粟国島 255 安遠駅 387 安海 553
安徽 46、50、83、527 安興鎮 180、182、320 安南 411、546、548、549
安平 602、607、612、613、626、627、637、 659、662、663、664、666、667
安平港 606、607、647 安平山 546
安利船 209
【い】
イエズス会 26 硫黄 23 烏賊 534
イギリス 361、 362、 394、 426、430、496、 521、 604
イギリス海軍 687、688 イギリス船 391、392
イギリス東インド会社 391、683 郁聖蘭 36、55
異国船 214
伊集院彦吉 293、364、676 イタリア 362
衣類 300 怡和洋行 600
インドネシア 539、678 允澎入唐記 385
【う】
烏龍茶 666、667、668、669、670
上野専一（領事） 639、640、641、650、656 烏山船 378、379、380
烏石港 614 烏艚 492
内蒙古 328、331、333 宇天港 557
浦口湾 76 浦戸 215 雲霄庁 658 運送保険 3 雲南 326 永興 313
【え】
営口 41、43、45、48、65、192、285、296、
297、313、323、326、331、336、337、338、 339、341、343、347、348、400、674、676、 677、691
営口商人 340 英国軍艦 419 永春州 662
衛船 4、8、50、66、297、301、324、345、 347、399
事 項 索 引
本索引は本文編の事項を五十音順に配列したものである。
〔Ｃ−え〕
永徳 685 永寧 532、537 永楽帝 49、356、385 掖県 319
易州 329 燕窩 539
沿海航運 3、4、5、6、8、9、12、13、22、62、 456
沿海航運業者 70 沿海航運船 211 沿海貿易 388、408 延州府 683 塩水港 615 袁世凱 451 煙台 48、61、401 醃猪 43
烟土 362 燕飛 198、199
【お】
汪頡荀 436
王玉堂 215、217、219、225 押工 488
汪志伊 686 王宗沐 24 横洋 618
横洋船 54、71、477、652
大阪商船会社 600、611、632、634、642、654、 656、668
大島 239、241、242、243、244、250、251、 261、265
オーストリア 362 億亭商號 301 オランダ 482、612 オランダ東インド会社 613
温州 306、370、372、374、375、387、391、 404、411、417、458、470、481、492、493、
497、523、573、575、579、631、653 温州港 544
恩納 229
【か】
海晏 362 会安 539 海運 27、59 海塩 554
海河 360、361 海外貿易 388 会館 59、321
海禁 9、12、17、27-28、62、227 涯月鎮 140、142
海寇 13 改巧船 324 開墾 316 海参 213、539 海産物 667、669、679
海州 268、270、302、303、305
蓋州 6、8、45、46、47、61、313、314、339、 621
海州県 318 海州船 271 改橇 198 海賊 6
海賊(海盜をも見よ) 14、21、70、451、459、 522、627
海賊船 558 荷衣島 164、167
海盗（海賊をも見よ） 6、451、459、460、 461、462、464、465、467、468、469、470、 471
海澄県 167、275、276、559、561、563、564、 566、567、577、615
海澄船籍 158 海難事故 455
海南島 535、541、548、549、591、594、596、 597
海波 593、594、603 海波 603
蓋平 47、167、314、688 海望 678
海豊港 614
海門 55、217、225、296 海門庁 337
海遊 576、577
海陽 54、319、329、330、586 魁倫 685
嘉義 623 郝玉麟 494、614 喀爾吉善 679、680、681 格浦 154
〔え−か〕
事項索引
覚羅永徳 684 何璟 690 何桂清 400
厦郊 496、620、621 牙行 3、50、574 嘉興府 575
瓜子 327、328、329 果実 26
花蓆 302、303 划船 23
夥長(伙長/火長) 242、266、488 賀長齢 301
葛元煦 335 噶瑪蘭 545 花布 334 河餅 339 霞浦県 264
紙 41、54、303、334、335、404、518、655、 676
紙類 7、33、300、302、622、633、664、669 カラパ 483、484、678、683
瓜簍 198、199 管駕 565、568 官局 413 漢口 435、663 蚶江 537、622 關修齢 209 甘蔗 624
関聖帝君(関帝廟) 251、259、260、389 甘草 47、327
関東 56、111、113、116、118、195、198、
206、275、315、321
広東 7、18、38、46、49、51、90、123、202、 207、275、276、278、284、288、293、295、 297、324、326、332、335、336、345、358、 360、361、412、476、478、479、550、558、
687
広東省 176、192、421、531、537、586、587、 604、616、622、630、684
広東商船 359 広東商人 201 広東人 576 広東船 61、69 観音菩薩 249
関平 260 カンボジア 484
【き】
竒界島 259 希元 690 魏元烺 568 蟻項里 186、187 貴州 527 徽州商人 142
汽船 59、62、72、368、383、422、424、427、
437、450、530、599、611、630、655、673 耆舵 265
北アメリカ 525 北会館 451 吉利船 413、414 吉林 296、337
耆民 199、202、259、260、280、377 脚戈船 379
客商 316、332、588、590 客人 200、589
客頭 615、616 九江 435 舊港 637 旧浯嶼 532
牛耳島 169、171、176、178、374 牛船 341、342、343
牛荘 6、8、45、46、48、61、63、255、269、 270、286、317、336、321、336、339、345、 349、371、372、400、403、478、493、496、 519、636、691
羗黄 667、669 郷導 200 許應騤 691 許開 300 漁業 316 玉城県 263 玉田県 354 魚鮝 43
漁船 128、189、191、462、463、465、468、 469、471
許鋌 298 宜蘭 614
基隆 554、579、624、625、637、660 基隆炭 666
〔か・き〕
金家口 298、306 錦県 323
鄞県 372、373、376、389、390、399、401 鄞江会館 53
金州 6、8、45、46、48、 118、133、203、312、
313、314、316、339
錦州 6、8、38、39、40、45、46、48、57、61、 63、201、275、286、323、326、327、329、 330、331、333、339、345、346、477、 478、 493、494、564、589、621、687、688 錦州港 328
錦州府 176、197、324、329、332、495 金門 300、532、536、551、552、553、554、
555、565、566、567
金門島 550、552、554、555、557
【く】
虞洽卿 422、423、424、425、426、435、437、 438
薬 26 屈大均 585 熊野 210、211 栗 331、352 胡桃 302 黒砂糖 612 虞和徳 448
【け】
恵安 558、626、647、648 倪応聘 20
慶祺 324 薊県 354 恵州 276、586 瓊州 32、594、596 恵州府船 277 恵潮会館 52 京奉鉄道 326、333 慶裕 690
掲陽 54、586 恵来 54、586 鷄籠山 550 元興洋行 600 建州府 683 元順号 209 元豆 346
元和県 250、259、272、285
元和船 202 繭包 319 源寶船 413、414 遣明使 385、387 遣明船 386
【こ】
行商 201、490 紅衣島 167、169
興化 38、481、492、626、636 黄海 308
江海関 221、328 膠海関 304、305 紅崖口 315 興化府 30、543 興化府船 274 高其倬 494、539 康熙帝 312、321 黄魚 459
黄県 251、267、270 黄元驤 310、479 香公 257、280、590
甲午中日戦争 363、598、652、690 黄冊 393
後山 626 工司 279 黄仕簡 684 工社 487、535
広州 358、417、422、531、558、586 杭州 406、409、575、576、577、578 高州 586
膠州 37、38、39、196、198、203、239、243、
244、271、272、273、276、297、300、301、 308、401、417、420、476、479、480、493、 519、520､597
膠州口 299 膠州商人 203 杭州湾 411 膠州湾 309、452 黄叔敬 298、619 洪仁 393
江西 48、50、83、94、415、527、599 高誠 328
江西省 587、682 廣船 61、691
〔き−こ〕
事項索引
航船 379
江蘇 34、43、48、49、50、90、93、94、193、 268、288、324、326、328、336、345、478、 687
紅棗 64、196、301
江蘇省 83、113、173、195、206、351、531、 537
江蘇船 34
江蘇船籍 195、196
紅頭 46、198、314、325、347、593、594、
595、603 紅糖 274、276
黄豆 339、346、561、589 香童 200
江南 4、38、39、40、41、51、83、120、139、
142、148、169、184、201、203、206、207、 213、275、276、286、288、550、596 江南商話 209
江南船 271 広寧県 323 行舶 594 高斌 294、675 神戸 435 黄浦 51 高密県 282 贛楡県 51、264 高粱 331、340、352 紅粮 47
高粮 319 氷砂糖 612、613 小型汽船 669 故宮博物院 393、677 黒山島 173、176 古群山 109、111、373 五虎門 573
呉淞口 36、40、51、83、307、469、471 五條港 533
胡紹芬 315 護送録 209 児玉源太郎 644 五島 386
湖南 415、471、527 滸浦 307
湖北 415
芝蔴 302 米 26、415 崑山県 260、272
【さ】
在遠島 137、139、158、162 蔡氏 540、548、549 蔡氏家譜 547 蔡仕彤 298 財東 489、490 財副 487、488、490 材木 496、655 沙魚翅 576 策彦 386 酒 676 鎖国政策 72
沙船 3、4、7、9、24、34、35、46、48、52、 55、56、57、59、62、65、66、67、68、72、 196、198、209、211、217、218、273、279、 296、301、302、303、310、325、329、330、 334、336、337、338、343、345、346、348、
359、379、380、381、394、399、452、466、 469、481、651、657、675、691
薩哈岱 684 雑糖 57 薩秉阿 687
沙埕 21、22、23、78、471、569、570、571、 572、573、574、575、576、578、579、580、 636
沙埕船 569、571
砂糖 7、23、26、33、38、51、54、58、64、 109、196、197、300、302、303、326、327、
335、358、371、373、404、421、478、480、 537、567、574、587、592、595、599、620、 622、657、658、666、669、674
砂糖行 624
沙布 296、336、677
乍浦 39、53、370、371、372、391、402、407、 408、409、410、411、412、414、415、416、 417、418、419、421、469、476、495、496、 497、520、688
乍浦山 545、547
山海関 3、213、329、338、339、346 三官大帝 251
山客 368
〔こ・さ〕
三江 407 三江会館 47、48 三江口 52、406、454 三叉沽 355、356 三山会館 53 山西 51 山西会館 48
杉船 46、48、72、325、347、348、677 山東 25、39、51、53、54、94、116、118、
152、173、180、182、184、188、189、191、
192、193、195、197、198、199、203、207、 211、213、224、267、276、282、288、293、 299、311、312、321、324、336、345、372、 479、535、550、596、636、674
汕頭 493、520、535、593、595、599、600、
601、602-604、607、609-611、624-626 山東会館 48、321
汕頭港 608 山東産 685
山東省 50、93、109、115、128、133、137、
171、186、201、202、288、314、320、321、 351、567、597
山東商人 321
山東船 34、193、195、347 山南 234、236、237、253、258 杉板 257、258、281、486-488、618 舢板 304
汕票 610
三不像 4、301、 378、379、380、399、400、 403
三保 294、675
山北 229、230、233、234、238、248、257、 262、591
三北輪埠公司 423 三和 677
【し】
慈恩島 164、178、180 磁器 622、631 芝山 548、549
時事公報 453、455、456、458-468 侍順 324
私信 320、322 四川 326
芝罘 61、63、344、347、371、372、401、403、
493、495、496 紙布 628
四不像 378、379、403 四明銀行 424
四明公所 442 ジャカルタ 539、678 謝占壬 376
シャム 192、 200、678-680 シヤム貿易船 200、207 ジャワ(爪哇) 483、586、612 シャン汽船会社 600
ジャンク(戎克) 62、71、293、295、296、303、 306、347-350、352、353、364、369、370、 378、400、401-404、406、481、482、491、 492、497、522、523、554、555、593、603、
612、613、624-626、633-635、637、640、641、 653-656、676
上海 38、39、40、41、46、51、55、65、111、 169、187、188、195-197、203、218、230、 269、277、284、299、301、307、327、337、
346、347、348、354、361、362、373、380、 384、418、420、422、423、424、426-430、 469、476、480、493、495、496、497、520、 527、 579、 595、620、624、625、636、661、 667、 675、688
上海県 221、260、274 上海船 199
岫巌 6、8、46、 318、339
舟山(群島/列島) 17、 375、 391、456、 457、 471、624
楸子島 123、128 周倉 259 朱紈 13、17 朱金 17 種地 322
出海 265、278、281、485、486、534 種田 322
硃碌科 331 巡海録 209
順風耳(将) 248、249、251、259、260 順風爺 262
詔安(県) 497、614、658 小陰沙 212
彰化 623
〔さ・し〕
事項索引
昌化県 541
彰化県 613、614、620、621 鈔関 50
常関 346
蒸気汽船 352、353、362
蔣元利船 210、214、216、217、220、224 梢工 20
松江 225、409、410、411 紹興酒 456
象山 (県) 302、303、371、372、401、402、
468、470 象山半島 459
祥芝(港) 266、532-538、540、547、647 祥芝北 605、 657
漳州 38、40、57、90、481、483、484、540、
551、552、586、619、620、659、664、665、 669、680、681、689、690
漳州府 32、176、197、201、275、490、559、 561、564、577、615、658、662、682、683 常熟県 232、239、241、272
招商局(輪船公司) 426、430-434、436 小水手 93
硝石 23
商船 94、111、133、137、139、167、169、 171、173、180、184、186、187、188、193、 198、594
船 347 承徳県 313
商人 20、21、22、201、206 樟脳 658
邵武県 618
饒平(県) 261、284、586、590 小平島 316、344
漳浦 38、626
小北 493、496、605、621、657 醤油 339
饒陽 54
小落月島 145、148 蒋隆順 36、37、103 書翰 320
女姑口 298、301、309 諸羅 623
蔗林 626、627 白砂糖 538、589
辛亥革命 451、528
シンガポール(新嘉坡) 64、496、609、675 深滬 533
晋江(県) 240、266、284、285、531、534、 538-540、548、553、563、564、621、658、
信公興 389、390 荏子島 155、158 信書 427 新昌洋行 600 仁川府 189
新柱 579、679、680-683 信牌 213、682
信班船 378、379 申保 338 賑房 534
瀋陽(県) 296、312、337
【す】
水客 368 水師営 317
水手 20、78、123、145、152、162、180、215、
222、230、232-252、257、259、260、261、 262、263、265-267、279-281、330、377、487、 535、538、559、562、565、590-592
水梢 255、256 水田 205、206 翠嶺軒日鈔 210 崇成 316 嵩椿宜興 345 崇武 532、541、542
崇明(県) 35、36、55、 113、 120、195、209、 211、212、222、236、265、330
崇明島 210、 299、 307 杉村濬 629、630
スタンダード・オイル会社 600 スワトウ(Swatow) 594、 599、 627
【せ】
西海口 325、338 清河門 329 西稀 335
盛京 207、 330、596
盛京省 164、 167、198、 202、311、314、
317-319、334、346 斉彦槐 55
青口(港/鎮) 51、271、302、303
〔し−せ〕
船
済州 78、90、94、111、113、140、142、143 済州島 83、93、145
清単 65 製茶作業 607 青頭 593-595、603 生豚 631
西寧 294、675
石炭 554、633、658、669 赤糖 277
石油 663、668
浙江 15、16、22、23、48、49、50、83、90、 94、207、288、324、326、328、336、345、 478、527、543、545、547、550、574、575、 687
浙江会館 49 浙江海関 390、393
浙江省 14、78、111、198、346、372、531、 537、542、572
薛萬春 21、76
遷界令 3、4、28、62、227、297、476、575、
673、691 船鑑札 638、639 船客 22
船戸 20、36、50、78、206、229、230、232、 234-243、245-251、254、258、262、275、277、 278、279、280、281、282、283、285、313、 346、357、358、372、377、466、537、538、 539、557、588、592、620、680
泉郊 621 箋紙 335
船主 109、162、184、187、199、203、252、
254、256、257、259、261、263、265、266、 277-279、281-283、485-487、490、589-591 泉州 38、39、41、54、90、222、456、481、
497、514、515、523、531、532、537、539、 540、547、548、552、555、619、620、622、
624-627、 636、647、648、649、658、659、 680、681、689-690
泉州海外交通史博物館 540 泉州商人 530、631
泉州府 30、31、109、196、490、532、559、
561、567、635、658、682 泉州府船 200、207、274、 275 船商 558
占城 586 泉漳会館 52 船籍証明 644、645 銭荘 56
尖底型海船 61、62、65、70、71 銭塘県 575
船票 316 銭舗 624
暹羅(国) 99、 411、525、558、586
千里眼(将) 244、246、248、249、251、259、
260 染料 23、 26
【そ】
荘河県 48 総官 488 総官公 260 倉庫 368
棗子 120、123、197、358 送 録 214、217、218、223、224 漕船 341、342、343、357 艚船 594
総舖 231、280 僧保 346 総鋪 535
増補華夷通商考 388 租界 361-363 即墨縣 298
蘇州 58、194、272、407-409、418、421、520、 576、578
蘇州商人 111
蘇州府 83、94、120、200、207、285 蘇木 557、682
蘇明良 614 蘇禄 538 孫嘉淦 361
【た】
タイ 609 泰安 320
大運河 12、63、356、357
代駕 215、217、219、222、225、559 帯魚 534
大沽(営) 358、676
太古公司(洋行) 430-434、437、600 太古輪船公司 426、436
〔せ−た〕
鯛
事項索引
大尺布 296、335、336、677
台州(府) 370、371、404、411、458、470、 471、497、573、576
大豆 48、327、331、334、338、340、343、 348、352、371、381、397、517、561、661 大豆油 352
大静県 143、145 大山埠頭 348-353 太倉 225
大荘河 45、 169 太倉州 272、315
台中(県) 627、646、647、649、650、657 戴朝用 18、20
大泥 612 大都 27、355 大東溝 527 大稲埕 659
台南(県) 406、555、612、615、618、623、 627、644、646、649、657
大布 337 太平山 229、250 大埔 586
台北(県) 555、608、614、627、649、657 大北 493、496、605、621、657
大繚 241、486
大連(港/湾) 344、345、346、348、349-353、 535
大連図書館 346
台湾 3、5、7、28、29、38、40、51、54、57、 62、64、71、196、197、221、227、275、284、 298、299、301、327、406、418、476、482、
494、519、523、524、525、526、527、530、 531、533、536、537、538、540、546、549、 550、561、565、567、579、595、598、599、 602、603、604、606、607、609、611、613、 615-616、618-620、622、627-636、635-637、
639-643、649、650、653、654、659-661、663、 665、667-670、673、680、688、691
台湾海峡 222、300、550、555、637 台湾銀行 609-611
台湾県 566、680 台湾籍民 601 台湾船 69
台湾総督府 555、643、644、645、651
台湾府 154、561、567 高雄 625、626、659 高村光太郎 354
ダグラス汽船会社 630、634 竹 303、404、 662、676
舵工 123、133、145、148、180、184、199、 203、215、217、219、222、225、230-243、 245-252、255-262、266、267、269、277、 279-281、283、377、486、487、559、565、 590-592
打狗(高雄) 637、659 舵手 562
舵梢 277
舵水 254､262、589 獺窟 532、533 煙草 300、676 タバコの葉 329 多良間 229、230 ダルニー(大連) 344 段祺瑞 451
蜑戸 585
段光清 52、369、375、380、398、400、453、 481
淡水 71、418、542、543-547、600、607、614、 623-627、631、632、634、637、652、654-656、 659、662-664、666、667、670
淡水河流域 613 淡水港 606、607 淡水档案 617
蛋船 4、381、399、400 弾船 378、379、403 蜑民 585
丹陽県 169 丹陽船 203
【ち】
地餅 339
茶 26、41、64、111、655、676 茶商人 608
茶問屋 608
茶葉 7、33、196、326、417、478、524、633、 656、669
茶箱用板 664、 669 中国塩 555 中山府 263
〔た・ち〕
忠清道 128、133、 137、 180、 182、 184、 186、 187
澄海(県) 54、248、254、256、257、261、262、 263、276、277、283、485、497、557、558、 565、586、587、588、589、590、591、592、
599
長江 225、 361 頂郊 621
長江口 214、218、220、224、287、288、599、 691
趙弘燮 479、 537 朝貢船 558、 686
長古島 128、133、316、319
潮州 18、41、54、332、497、586、593、599 長洲県 681
潮州人 421
潮州府 58、192、197、276、284、557、586、 587、589-592
長春 296
鳥船 3、7、9、46、50、56、57、58、59、61、
62、65、66、68、70、72、232、279、280、 281、300、310、325、338、345、346、348、 378、379、478、480、481、487、691 朝鮮 18、 24、35
鵰船 46、72、325、348 朝鮮王朝 76、559 朝鮮国 18、72、195、314
朝鮮半島 5、17、18、28、33、34、75、76、 207、564、565、568
釣艚 534 潮澄 585
潮澄商船 588、593、594、595、596、597 鳥篷船 378、379
挑捕船 458
潮陽(県) 54、 416、586 朝陽府 331
釣漁船 458
釣船 464、465、468、469 長蘆塩 356
直隷(省) 336、 345、 351
鎮海 308、399、497、542、543、544、547 鎮海関 545
鎮海県 303、373、374、401、423、543 陳輝祖 620
陳吉人 488
鎮江 63、284、370、371、372、402、495、 661、663
鎮江府 329
陳弘謀 557、568、683 陳世倌 299、310 賃船 178
青島 298、302、304、305、306、307、452 青島档案館 304、306、309
青島博物館 309
珍島 83、99、103、116、118、182、184、187、 188
沈没古船 531
鎮洋県 272、236、238、243、253、254 鎮洋船 152、203
陳倫炯 532、 573
【つ】
通江口 341
通州 55、103、139、217、220、221、223、 225、237、251、253、259、271、273、296、
330、337 通信 319、320
【て】
定海 229、307、375、385、391、392、457、 470、522
定海県 456、467
鄭氏 3、28、62、83、221、476、613 汀州(府) 665、682
鄭成功 572 程祖洛 552、568 出稼ぎ 322 鉄鍋 663、668 鐵嶺 342
展海令 3、28、54、59、83、227、398
天橋廠 324、325、326、327、329、332、333、 346、477、589
天后宮 51、53、59、306、360、375、398 天后娘娘 233、 244、 245、246、248、249 天上聖母 253、256、257、258、260、262 天津 7、18、28、29、33、38、40、43、48、
49、50、53、54、57、58、63、65、120、171、
176、184、195、196、197、198、199、201、 224、251、255、272、274、276、277、283、 284、287、288、293、294、295、296、297、
〔ち−て〕
事項索引
324、354、355、356、359、360、361、361、 362、363、364、367、371、372、373、403、 479、493、495、496、497、527、537、538、 564、565、566、567、568、587、592、 596、 599、605、620、621、622、624、625、626、
636、674、674、675、676、677、685、687、 688
天津関 360、 675 天津県 123、242、358 天津船 197、201、 269 天津府 588
【と】
ド・シャヴァニヤック 26 ドイツ 362
糖 334、 561、588
銅 412
同安(県) 57、 231、 240、 243、244、252、257、 258、263、273、275、282、284、286、327、 353、358、551、553、557、558、559、 560-562、564、565、566、614、 621、626 同安船 162、201、207
豆貨 42､42、56
糖貨 167、176、192、286 豆貨 339、341、343、348、381 銅貨 416
東海口 324 陶器 303 東稀 335 搭客 266 東港 626、 627
銅山(営) 497、552、658 豆子 301
陶磁器 7、302
登州 48、 203、312、479
登州府 93、94、115、128、133、137、173、 182、189、193、195、199、203、204、270、
273、277、316、317、320、329 東巡 312
東石(港) 8、 72、 348、533、637、677 糖船 71、477
頭船 380
董椿 294、360、675 頭碇 231、257、590 鄧廷相 679
偸渡 618、627
偸渡過臺 614、615、627 東南アジア 411、533、540 豆粕 340、348、662、668 塔八溝 331
套布 335 豆腐 43、339 塔埠口 300 塔埠頭 309、452
豆餅 37、41、51、169、301、334、495、496 荳餅 306、 657
東北 310、311、320 透北船 54、71、477、622 豆米業 428
頭猛 593、594、603 豆油 301、348、537
登郵 8、46、193、194、324、325 東洋 575
東洋允澎 385 塗葛窟 637 塗葛堀港 649 徳川日本 72 徳島 241、 245、 249 徳州 25
徳積 189 得泰船筆語 209 徳之島 250、 253 得寶船 413、414
土佐(藩) 35、55、214、216 杜臻 533、 573
杜図肯 684 都草島 315、316 土布 335、336、362 豊臣秀吉 24 ドライフルーツ 7
【な】
長崎 58、68、83、90、99、123、207、211、 299、388、390、406、408、 413、414、488、 569、570、571、577、579、586、691 長崎版画 390
長崎奉行所 216 長崎貿易 389 今帰仁 260
ナショナル・バンク・オフ・チャイナ 600
〔て−な〕
棗 23、43、171、176、198、397、495、517、 568、574
鳴澤益 212
南安県 559、561、563、564 南澳(庁) 552、586、626
南貨 23、37、38、41、42、59、196、197、 198、334
南匯 55 南河船 324 南京 663 南號商人 308
南市 66、67、338、428
南西諸島 28、33、75、228、289、494 南艚 54
南台(鎮) 420、519、524、635、686、691 南帮 530
南洋 375、398、595、601、681 南洋商船 53
南淮 217
【に】
西海口 346 西川如見 388
西錦州 47、164、193、196、277、287、327、 561、589
日露戦争 338
日清戦争 363、598、652、670
日本 353、354、362、363、390、406、411、 412、413、415、420、421、435、486、494、 530、550、554、575、578、599、609、611、 615、642、643、653、654、681
日本産 525 日本商人 363 日本船籍 651
日本貿易船 90、 200、207、 483 日本郵船会社 600、 611 日本領事館分館 607
日本列島 5、28、33、75、227
【ね】
娘々宮 48
寧紹(号) 431、432、433、434、436 寧紹商輪 430
甯紹商輪公司 424、425、427、429、435、437、 438、449
寧紹(甯紹)人 427、428、440、441、442、443、
444、445、446、447、448 寧紹輪船 423〜438
寧紹輪船(公司) 423、428、431、434、436、 448
寧徳市 579
寧波 22、38、46、52、54、63、64、65、272、 276、301、302、306、307、308、332、361、 367、368、369、370、371、372、381、382、 383、384、386、388、389、391、392、394、 397、398、404、407、422、426、429、430、
437、450、453、454、456、458、468、470、 476、480、481、492、493、495、496、497、 515、517、518、521、531、548、549、595、 624、625、653、 688、 689
寧波ギルド 522 寧波港 288 寧波航路 424 寧波人 330
寧波船 61、69、72、 197、198、302、304、 347、348、452、677
寧波船筆語 209
寧波府 21、29、78、111、171、198、376、542 寧波船 199
寧遠州 45、46、176、197、323、591 寧海 45、314
寧海州 270、286、317、318、319 寧海船 202
寗船 303
熱蘭遮城日誌 612、613
【の】
農荘 322
ノース・チャイナ・ヘラルド 521 野田笛浦 209
海苔 578
【は】
牌照 272 螞蟻屯 329 白灰 665、669 白鯊殻 379 駁仔 605、657 白生 335 白糖 274、277 白銅載 379 白陵港 355
〔な−は〕
事項索引
馬歯山 247 馬爾拜 679 パタニ 612 葉煙草 665、669 バタビア 484 八丈島 209 八里坌 533
馬蹄構 324、325、477 馬梁鎮 133、317 萬勝号 209 畔田翠山 210 范廷周 35、36
【ひ】
東錦州 47、193 貔子窩 45、48 庇仁県 137、191、192 羊の皮 329
筆談 208、212 皮毛類 331 百貨 535 百官船 379 冰船 458
漂着 210、216、225 漂着船 216
漂着人 228
漂流 214、215、225 漂流者 208
漂流民 390 閩粤会館 49
閩海関 565、566、567、677、678、682、685、 688、689、690、691
閩県 229、232、233、247、274、286、326
【ふ】
扶安県 152
フィリピン(菲律賓) 483、494、538、548、 549、686
馮鈴 329 布貨 337 福安県 265 福安県 273 福安港 546
福山県 133、277、315 福山船 193、201
復州(県) 6、8、45、46、48、313、314、 318、
330、339
福州 5、40、54、57、71、193、218、284、 287、327、361、370、371、372、394、397、 402、404、417、420、422、481、483、492、 497、514、515、517、518、519、520、521、
522、523、524、525、526、527、528、535、 544、550、570、571、575、579、624、625、 626、627、631、631、632、633、634、637、 647、650、651、652、653、654、655、656、 664、683、686、689、691
福州港 541、546 福州常関 634 福州省城 542
福州府 18、19、20、29、30、78、228、229、 273、679
福清県 18 福船 61、691
副舵 222、259、260、280 福鼎県 542、572、579 福鼎市 580
福徳県 543
福寧(州) 14、497、572、574 福寧府 273、542、543、572、679 蕪湖 435
傅恒 313 武進陞 392 普陀山 17、470 豚肉 631
福建 3、7、14、16、17、21、22、26、38、39、 41、46、48、49、50、51、56、57、69、71、 83、90、94、99、123、158、162、164、167、
193、197、199、202、205、207、278、282、 288、293、295、297、299、300、304、324、 326、328、332、335、336、345、358、360、 421、469、476、478、479、483、525、530、 548、549、550、558、574、575、596、599、
616、622、664、669、673、684、685、689 福建会館 48、478
福建海関 552、677、689、690、691 福建海商 398
福建省 18、78、109、176、196、201、346、
358、475、559、561、572、587、614、616、 619、681
福建商船 359
〔は−ふ〕
福建商人 70、332、372
福建船 27、28、32、34、61、69、 196、199、 205、273、294、303、452
福建船政局 427、434 普寧 586
莆陽会館 53
フランス 361、362、430 布蘭泰 479
文煜 689
文登(県) 173、186、189、191、195、316
【へ】
米穀 537、628、658 平湖県 411
平潭 536
平底型海船 4、7、61、65 平陽 572、575
北京 18、27、354、355、356、431、432、433、 434、567、605、674
北京号 436、437
ベトナム(越南) 411、539、548、549 ベルギー 362
ベン汽船会社 600
【ほ】
ホイアン 539
奉化 370、371、372、402 鮑魚 576
澎湖(庁) 566、646、647 澎湖島 536、550、554、606 澎湖列島 612、690
宝山 55
奉山 148、152、318 宝山県 229、243、251 鳳山県 680
膨仔 618
包種茶 608、609、662、666、667、669 豊順 586
包世臣 480、481
篷船 605、640、650、657、658 奉天 342、351、557、 561 包米 319、352
彭耀曽 215、217、219、225 蓬莱県 317、318
蓬萊船 193、201、202 豊利船 413、414
北貨 23、37、42、59、197、198、334 北華捷報（North-China Herald） 521、522、
523 北関 409 北郊 621
北号会館 452、453 北号商船 376、398、399 北號商人 308
北山 228 北市 66 朴趾源 314 北商船 492 北艚 54 穆図善 690 北駁 492
北洋 343、375、381、398、400 北洋商船 53、381
北洋貿易 420 干しナマコ 577、578 保昌 687
乾龍眼肉 669 茂長 120、123
渤海 293、 296、308、347、673
莆田(県) 235、300、245、265、273、543 蒲門所 573
ボルネオ 483、494
香港 493、520、600、603、625、630、632、 654、661、667
【ま】
媽宮 637 麻姑山 232 麻山浦 245 マニラ 494
豆(類) 64、211、495、496、662、668、674 マレー半島 483
【み】
W・H・ミッチェル 26、27、38
南会館 451
南通州 103、195、 202、203、 206、220 源道義 385
箕浦才七 214 宮崎県 373 民局 413
民船 302、304、306、307、351
〔ふ−み〕
事項索引
民船注冊 304、305
【む】
麦粉 661、668 無錫 330 牟平県 270
【め】
明徳 356 明福 683
綿花 303、335、657、685
綿布 296、334、335、337、362、371、535、
685 麺粉 307
【も】
艋舺 659
木材 64、404、420、469、518、520、524、
525、526、527、528、530、538、628、631、 633、656、676、691
木綿 51、496 桃 23 森本参 214 森本藤蔵 219
【や】
八重山 243、246、252、254、256、266、267、 538、588、589
薬行 454、455
薬材 46、 47、194、200、207、663 薬剤 381、382、454、578、668 八雲山 264
【ゆ】
熊岳 314 游華利 36 游金轄 551
郵船（日本郵船会社） 202 熊島 184、186
游房筆語 209 由論島 240 油根店 346
【よ】
甬漢(号) 431、433 甬興(号) 431、433、434 陽春 686
揚子江流域 667
洋船 55、359、482、487、594 傭船 142、143、193、202、378
楊廷璋 539 洋布 362
葉壁山 235、257、264、589 姚鵬飛 389
羊毛 331 余杭 576 横竹平太郎 384 横浜 435
与那国 256、264、267 与那良 261、590 米山 231
【ら】
萊州 48、282、312、313 雷州 586、596、597 莱陽県 93、94、273、319 羅舴 593、594、603 羅州 104、109、162 羅船 593
落花生油 303、657 羅拜島 172、173 藍鼎元 475
藍鼎元 491、568、586、598
【り】
李維清 334、335 李衛 300
李鴻章 42、346、381 立興公司 430〜434 リヒトホーフェン 46、344 李也亭 56
龍安府 578 龍王廟鎮 51 劉於義 678
劉河口 17、271、307 龍岩州 665、669
琉球(国) 5、36、193、227、 263、411、586、 588、589、590、591
琉球国王 18
龍渓(県) 241、245、249、250、276、557、 561、563、564、614、680、681、683 劉鴻翺 687
龍骨 7 柳樹屯 344 劉兆麟 381 溜網船 458
〔み−り〕
李有用 681 涼花 358
遼河 47、94、297、339、340、341、343 凌源県 330
領事報告 394、420、496、521、642、653 遼東 312、321
遼東半島 312、344、674、676 遼東湾 605
遼寧 7、51、169、198
遼寧省 6、197、288、333、337 遼陽(県) 296、 318、337 料羅 532
旅客 137 緑豆 276 旅順 317 林成 21 臨清 25 林成 78
輪船 352、353、362、422 林爽文 624
【る】
ルソン 586、679
【れ】
霊光(郡) 113、115、118、120、190、191 歴代宝案 227、228
連雲港 302 蓮河 497、515 連島 307
【ろ】
琅橋 626 老大 535 拉漁船 458
鹿港(鎮) 5、542、543、 613、 614、620、621、 622、627、637
鹿仔港 533、615
鹿耳門 482、533、614、615、618、622、623、 627
ロシア 344、353、362 呂泗場 220、223、271 呂宋 548、549、686 呂宋山 541
呂宋船 686
【わ】
倭寇 53、387、408、409、410
〔り−わ〕
『遐邇貫珍』の研究
関西大学東西学術研究所研究叢刊33
清代帆船沿海航運史の研究
平成22年１月25日 発行
著 者
松 浦 章
発 行 者
関西大学東西学術研究所
〒564-8680
吹田市山手町３丁目３番35号
発 行 所
関 西 大 学 出 版 部
〒564-8680
吹田市山手町３丁目３番35号
印 刷 所
株式会社 ＮＰＣ コーポレーション
〒530-0043
大阪市北区天満１丁目９番19号
2010 MATSUURA Akira Printed in Japan
ISBN978-4-87354-482-3 C3022 落丁・乱丁はお取りかえします。
松まつうら
浦 章あきら（関西大学 教授）
学 歴：関西大学大学院文学研究科博士課程単位取得後退学、文学博士（関西大学）
研究分野：中国近現代史、近世近代東アジア海域交流史 主 著：『清代海外貿易史の研究』（朋友書店2002）
『清代臺灣海運發展史』（卞鳳奎譯）（台湾・博揚文化2002） 『清代中国琉球貿易史の研究』（沖縄・榕樹書林2003） 『中国の海商と海賊』（山川出版社2003）
『日治時期臺灣海運發展史』（卞鳳奎譯）（台湾・博揚文化2004）
『清代上海沙船航運業史の研究』（関西大学出版部2004）
『近代日本中国台湾航路の研究』（清文堂出版2005） 『江戸時代唐船による日中文化交流』（思文閣出版2007） 『東亞海域與臺灣的海盗』（卞鳳奎譯）（台湾・博揚文化2008） 『東アジア海域の海賊と琉球』（沖縄・榕樹書林2008） 『清代内河水運史の研究』（関西大学出版部2009）
『海外情報からみる東アジア 唐船風説書の世界』（清文堂出版2009）
編 著：『明清時代中国與朝鮮的交流─朝鮮使節與漂着船』（台湾・楽学書局2002）
共 編 著：『遐邇貫珍の研究』（関西大学出版部2004）
『清代帆船東亞航運史料彙編』（台湾・楽学書局2007） E-m a i l：[email protected]
