1
Plano de Promoção da Convivência Multicultural de Izumo
Resumo
2016 - 2020
Ano fiscal 28 - 32
Atualmente,
a população estrangeira vem
aumentando em Izumo. Para que os
estrangeiros e os japoneses possam
ter uma boa convivência dentro
da
mesma regiã
o,
as seguintes questões
se tornam importantes.
A
aceitação da
p
opulação estrangeira como residente local pela população japonesa.
A
base de boa convivência entre japoneses e estrangeiros, construída pela administração
junto com a região
.
Este plano foi f
eito para que a cidade de Izumo possa se direcionar para o avanço da
convivência
multicultural.
A cidade de Izumo vem
promovendo a Internacionalização
baseando-se nas
palavras-chave
: “Intercâmbio Cultural” e “Cooperação Internacional”. Porém, para rece
ber
e aceitar os estrangeiros como nossos vizinhos e construir uma boa cidade para se viver, se
torna necessário uma série de ações, agregando uma terceira palavra
-
chave “
C
onvivência
Multicultural”.
Do ano fiscal 2016 ao ano fiscal 2020 (5 anos)
Muitos estrangeiros estão vindo para Izumo. Aqui, vivem pessoas que falam idiomas
variados e possuem cultura e valores distintos.
Cooperaremos para o desenvolvimento
da região, superando as diferenças entre japones
e estrangeiros considerando
“Inter
c
âmbio Cultural”, “Cooperação Internacional” e
“
C
onvivência
Multic
ultural” como importantes ações
.
A fim de visar uma cidade de C
onvivência
Multicultural, teremos como objetivo o aumento
da “população estrangeira que vive em Izumo há mais de 5 anos” em 30% até o final de
março de 2021
; consideramos a
estatística da população de Izumo
do
final de março de
2015.
Isto
servirá como um indicador de
que a cidade de Izumo é uma cidade acolhedora, boa
para se viver, onde os estrangeiros viva
m por longos períod
os.
Dados
(final de março de 2015)
Objetivo
(para o final de março de
2020)
．６％
＞
％
O que é convivência
multicultural?
……
É quando pessoas de nacionalidade e raça diferentes convivem, aceitando suas diferenças culturais e tentando contruir um
relacionamento de igualdade.
Ano fiscal 18 (2006) março - “Relatório do Grupo de Estudo sobre a Promoção da convivência Multicultural de Izumo” - Ministério da Comunicação e assuntos internosCidade da
Convivência
Cultural, onde todos convivem respeitando as
diferen
ç
as culturais, raciais e as nacionalidades
Introdução
Plano de fundo
Período do Plano
Visão (
a cidadede Izumo que queremos ver no futuro)
Objetivo
2
Trabalharemos nas seguintes medidas para realizer a nossa visão.
Ci
dade
da
Co
nv
iv
ênc
ia
Cul
tural,
onde
todos
c
o
nv
iv
em
respei
tando
as
di
ferenç
a
s
c
ul
turais
, ra
c
iai
s
e as
nac
ional
idades
.
Suporte de
comunicação aos
moradores estrangeiros
Suporte à vida
diária dos residentes
estrangeiros
Desenvolvimento da
convivência
multicultural na região
Sistema de
desenvolvimento para a
promoção multicultural
(1) Transmitir as informações
em vários idiomas e garantir
os meios de transmissão das
informações
(2) Aprendizagem do idioma
japonês e suporte para
convivência na comunidade
(1) Construção de um ambiente
confortável de se viver
(2) Melhoria no suporte às
crianças e jovens
(4) Suporte a preparação em
casos de desastres e situações
de perigo
(1) Conscientização regional
sobre a convivência
multicultural
(2) Intercâmbio e participação na
sociedade e apoio a
independência.
(1) Fortalecimento das relações
entre as organizações
governamentais e privadas.
№ Transmissão das informações em atendimentos públicos em vários idiomas (português e inglês)
Visão
Pilares das medidas
Medidas
Medidas Detalhadas
№.6 Fornecimento de informações sobre a vida diária
№19 Realizar oficinas e eventos de conscientização sobre a convivência multicultural.
№23 Reuniões e conferências para a promoção multicultural
(3) Suporte a vida saudável
№.2 Transmissão de informações da administração em vários idiomas
№.3 市役所内でのサービス向上
№.4 Continuar com as aulas de japonês e língua materna
№.5 Oferecer oportunidades de aprendizagem da cultura japonesa
№.7 Eclarecimento e fornecimento de informações referentes aos cuidados com o meio ambiente
№.8 Suporte aos estudantes e aos pais
№.9 Suporte às crianças e pais antes do início do período escolar
№.10 Suporte e incentivo a continuidade dos estudos
№.11 Suporte às crianças e jovens com preocupações e dificuldades no cotidiano
№.12 Suporte a família com lactente (criança com menos de 24 meses de idade)
№.13 Apoio a promoção da saúde
№.14 Apoio aos cuidados médicos para os enfermos e idosos residentes estrangeiros
№.15 Fornecimento de informações sobre prevenção de desastres naturais em vários idiomas
№.16 Eventos de iniciativas e suporte a redução de desastres, onde os residentes estrangeiros possam participar.
№.17 Transmissão de informação de emergência em vários idiomas
№20 Incentivo à participação nas atividades locais e nas associação dos moradores
№18 Realizar programas de intercâmbio cultural para a promoção da convivência multicultural №21 Suporte a construção da rede (network) dos residents estrangeiros
№22 Apoio à independência
№25 Realização de eventos para troca de opiniões entre residentes estrangeiros e variadas
organizações
№26 Realização de consultas para os residentes estrangeiros (realizadas pelo Centro
Internacional de Shimane)
№24 Realização de reuniões na prefeitura entre os departamentos envolvidos
