取
基調講演
川を活かし、水に親しむまちづくり
法政大学デザイン工学部建築学科
教授
陣内
秀信
氏
取
取
取
取
取
取
取
う 水 郷
招 い 当 あ う い
取
伺い 夕 年間 東 開催
い 再 水 郷 問題 実際
組 現地 議論 う
いう 非常 価値あ 会 いう 取
わ 回 後 報告 方
日 中 進的
領域 華 活動 い 方々 う
いう知恵 経験 話 合い
私 え い 大変嬉 思
取
私自身 学生
留学 時 当 水 都市
いう 良い 体 感
慌緑可6 年 秋 日 戻 法
大学 教壇 立 取
東 都市 的 文 的 視点 捉え
直 う いう活動 い 中 実 東
大阪 並 水 都市 いう 気
付い 以来 俄然
頃 船 学生 街 周 いう
取
回 当地 島 以前 水
いい 水 い 活用
う いう活動 盛 地域 船 走
非常 心 あ 日 水
仲良 魅力的 い 手
示 い いう 聞い
以前 訪 何人 仲間 中
村英 船 乗 い 案内
い 当 感銘 取
ういう全国 活躍 い 方々
話 伺え 訳 前 少
自 海 経験 東 組
紹 い い 思い 取
取
覧い い い 水辺 去年
学生 設計 習 組 ワ
建築学部 人
日 夕 大学 建築学 組 風 再生
組 私 法 大学 品
東 大学大学院 学系研究 修了 学博士 専門 建築 都市
府給費留学生 建築大学 留学 研修後 東 大学 手 経 現職 台6 年 大学契約教授 緑イ 年 大学契約教授 ァ態態イ 年
芝浦 水辺 対象 取
時 学生 い 大変楽 い
日 活 水 親
思い持 取
現実 う 高層 並 い
水 船 い
困 ういう風 変え い い
いう 者 夢 ういう 取
取
日 後 外 例報告 あ
船 活用 い い例
世界 見 い 船 い
いう 手 活用 生 生 暮
い あ 取
行 船 乗 水 側 都
市 見 々
忘 い 陸 側 想
い 当
海 側 行 取
入
教 色々 役割 果 い
取
真 中 蘇 日 橋
取
取
取
取
取
取
取
水 都 いう 当 前
学生時代行
暮 い 水 良 水 都市 良
いう 取
色々 観点 水 都市 価値 いう
あ 思い 書い あ 言葉 日
豊 魅力的
い い いう 出 ワ
思い 取
都市 感 都市
祭都市 ういう
結果的 近
代都市 失 良い物 持
い 世界 人々 魅了
訪 水 都市 体感 いう
い 思い 取
取
日 大 思い
取
い 伝統的 手 船
多 訳 あ
付い 近代 活
人間 行動範 広 取
水 水 定期便
巡 い 水
取
日 広島 雁木 例 紹 い
大阪 水 航
浜 去年 実験的 行
行わ 東 残念 少 出遅
い 対
い 思い 取
場合 当 便利
飛行場
入 水 着い
い 乗 場 あ あ
物資 搬入
船 使わ 取
取
水 行 急行 鈍行
色々 あ 周辺 島 行
取
鉄道 時間 不 確 困
う いう話 聞
水 非常 確 数 少
ァ外 時間 航 い 非常 便
利 船 行 取
実 方 鉄道 入
入
あ あ 歩 船 あ
的 馬 通行 禁 ほ 取
近代 不便 時代遅
見 あ
当 水 手 付 合 取
一部 河 埋 あ
失敗 気 い 水 大
水 環 大 い 取
水 環 日 非常 大
い 水質 活用
いう 水害 う
いう大 課題 あ 取
取
日 信仰 い い
う点 的
水 深い あ 取
場合 海 結婚 いう
話的世界 中世 現在
い う イ
行わ い 取
水際 空間 利用 仕方 いう 時代
当然変わ 取
東方貿易 船
入 物資 荷 い
ういう大 河沿い 館 荷
倉庫 引 交易
取
段々 役割
文 信 人 招い 楽 いう
中心
水 劇場 う い 取
建築 橋 変わ 最近
水辺 色々 出 い 取
う 時代 合わ 使い
大 取
取
あ 河 あ 訳
水面 色々 繁 使わ い
取
水面 慌 年通 観察 い
当 色々 使い方 い 取
緑 第一日曜日 行わ
大会 あ 盛 全国
中 色々 出 物
あ 的 行わ いう
市民 熱狂 観
客 い 秋 訪 夏 終
わ 告 時 い 取
重要 周 建物
鈴 全
部 劇場 う 取
一般 客 水際 仮設 観客席 出
来 買 見 あ い
あ 見 隙間 う
場 あ 取
東方 物資 荷
い
取
ういう 慌緑夕態 年
う 前 出
朝食 優 水辺 楽
近代 始 取
取
ういう水 大学生 授
業 い
い 市民 ういう何 い手
楽 い 取
背後 あ 建物 いう世
界 最 建築家
教会 ういう文 い風
中 日常 い 取
何 水辺
いう 取
一朝一 日
伝統 あ 大阪 祭 後
紹 千年 い い 祭 う
実 い い
取
設計 慌6 世紀 教会
祭 ういう仮設 参道
架 あ いう間 組 立 祭
終わ ァ 日後 撤去 取
渡 初 あ 前夜祭 暮
時 船 仕立 花火 打
深夜 慌慌 時 い 花火 打 あ
酒 食 物 自
仕立 船 楽 取
々 夜 闇 中 目立 う
いう 全員白 衣装 行
真 暗 照
々 真 白 浮
非常 幻想的 効果満点 取
取
暮 中 水 欲
い訳 元々 水辺 いう
当 前 取
水害 いう 考え
い うい
う風 最近 合 宅 船 入
え造 い 取
取
視点 変え 日
近い例 紹 取
言え
台態 年代以降 日 大変人気
女性 う特
い 取
実 一番 人気
いう 河 ァ態 年以 前
人気 人気 衰え
取
う
水 理想都市
構想 残 い 取
河 巡 閘門
う
水
差 利用 回 い い
う都市 案
い 取
構想 い 水 都市
東 大阪 う
河 埋 い 取
夕 系統 い残 い
ァ態 年 夕態 年 行 市民 専門家
一体 持 的 力 再生
取
日 話 あ 柳 当地 島 市
民 方々 大変 力 い
いう あ 意味 夕態
年 積 利用 河
利用 いう動 非常 似 い
い 思い 取
取
夜 開 的 並
労働者 い い う
洒落
いう 非常 人気
い 取
ういう 周 空間
観 商業施設
人々 人気
経 活性
取
ういう意味
いう 非常 示唆的 い
思い 取
取
ういう動 南 ほう
い い 取
長靴 う 形 い
南 方 海 利用 非常 良
い 戻 い 取
いう 海沿い 元々
交易 港 取
日 鞆 浦 瀬戸内海 港 漁
港 い
あ 辺
蘇 取
取
夜 風 水辺 歩 楽 求
取
う 水辺 価値 あ う 水
辺 良い う 人 引 付 魅力
あ いう 当 考え
い 取
時代 中世 慌6 世紀
世界都市 いう観点 言い
比重 移
次 慌可 世紀 慌台 世紀
時代 取
う
迷宮 河 当 計
的 造 水 理想都市 取
取
船 来 東 会社 交易 栄
え 河 中 立派 倉庫 あ
東 会社 交易 活躍
倉庫 取
倉庫 建築 造 方 格好良
い訳
気 宅
格好 建築物 取
可態 年代 う 倉庫 壊 う
いう議論 あ 頑張
大変 人気 い 取
港 機能 出
船 入 荷 場
必要 取
代わ 水辺 豊 利用
う 取
取
驚 取
いう あ
場合 岸辺 荷
必要 無 う 浮
船 優 暮 い
電気 水道 入 い 郵便
ういういう訳 当 快適
岸辺 並 い いう使い方 取
車 入 物 当 意味
いう 必要
観 船 文 的 目的 現代
的 利用 仕方 船 行 交 い
訳 取
驚 近代 港湾
辺 旧市街 近代 港湾
場 埋立 進 広 い 取
注目 い 辺
港湾 業 使わ 埋立地 用途 変更
新 い 宅地 変わ い 取
取
行 来 い
当 取
あ 桟橋 連 的 船 出 行
到着 前面 開い 自
転車 出 い勢い 機能
的 動い い 取
通勤 通学 使 い
う 組 日 都市 大阪 東
い 思い 取
取
ういう 造 う いう
設計 取
ういう風 業用 埋立地 訳
用途 変わ
素晴 い案 用 個々 建物
違う建築家 層 中層
足元 船 着 取
取
少 手前 水門 あ
水 い う
意欲的 水辺 いう 行わ
い 取
取
々 近い
例 紹 取
大好 何回 行
実測調査 取
自 泊 い 高層
眺 水
い 取
物 船 行 来
取
船着場 ういう船 渡
い 取
大 橋 あ う 船
利用 い 当 水 親密 関係 築
い い 取
日 私 水 親
あ 程 日 人 水 親 い
いう 非常 重要 思い
取
人 水 いう
見 水辺 い 日 人
場合 水 中 降 立 禊
あ い 形船 楽 いう 非常 水 密
接 文 あ 教的
うい 傾向 強い 言え 取
朝 ワ 浴 代わ
水 飛 込 習 あ い
女性 う い 姿 見
い水 身体 近い関係 あ 取
取
陸 渋滞
う 排気 い
乗 い 人 顔 押
え い い 大気 汚 い 取
渋滞 和 水 走
大変人気 旧市
街 中 行 河 水 利用 い 取
伝統的 茶 船
付 茶 飲 い いう
ういう建物 実測調査 取
取
次 い い 東 冒頭 話
東 水 都市 訳 取
取
橋 袂 空間 取
島 大阪 的 う
思い 両国広小路
船 浮 い 取
東 船 水
競わ い船 市民 東
取
東 色々 役割 あ 取
物 経 活動
い 大坂 知多半島辺
船 来 い 関東 首都圏
千葉県 江戸 橋 船 入
い 取
ういう経 活動 実利的
い いう 東 当 い
取
取
何 取
場公園 都心 見 い
何 慌ァ 慌夕 艘 船 品
水 辿 着 あ
風 背後 高層 都心 取
取
何 言い 品 代 あ
荏原
え
社 毎年 海中渡御
風 取
遠 砂浜 品 あ 品
い 段々 近代 伴う開
追い立
方 いう う何年
前 い 取
当 感動的 現代 東 都心
真 中 ういう儀礼 い 取
水 回 水 環 水質
何 い い いう 大
思い 全国各地 ういう 組
進 い 思い 東 少
い 取
取
海 良 い 潮干
狩 当 泳禁
い い い い 取
取
々 Ｅ 大会 取
慌古ァ態態人 緑 い
良い 現代
都心 超高層 大 的遺
産 あ 場 訳 取
取
自 必死 い い
隣 昭和女子大 慌 差
い 当 東 水辺 段々
楽 場 変わ 取
取
来 水辺 日 人 当 楽
場 取
ういう芝居小 大阪 道頓堀
空間 持 い 大阪 人
道頓堀 生 い 訳 残念 東
河 埋 い 取
形船 東
い数 形船 あ 江戸時代
ほう 形船 楽 人 多い 思い 取
取
目標 水
系統的 展開 取
昭和初期 東 水 路
線 う 取
ういう 乗 場 新橋
内側 当
似 い 水 途
細々 い い い 当
水 汚 臭 顔 押 え
い う 写真 残 い 取
昭和初期 東 水辺 良
思い 取
日 水辺 いう 実 江戸時代
良 訳 近代 良い空間
作 思い起
必要 あ 取
福岡 行 中 周 いい建築 あ
新潟 あ 橋 広場 水辺
生 作 い 時代 あ 訳
忘
い 取
取
水辺 忘 時代 否定 時代 6態 年代
取
東 前 都市 近代
埋立 進 いう
あ 難 時代 取
取
姿 い 取
ほ 写真 見 い い
交通渋滞 排気 乗 い 人
顔 押 え い いう話
東 状 取
最悪 う 慌緑6外 年
直前 柳橋 あ 取
ういう類 料 残 い
築地 治作 いう料
護岸 い
水 見 う 思え 階 敷 行
得 新内
い
流 来 い 取
取
々 あ 水 調査 台態
年 い う 夕態 年近
う い 取
段々 水辺 い 価値 あ いう
水辺
戻 う いう色々 動 東 活
い 取
取
幸い 可態 年代後半 水辺 蘇
始 内 ういう動 出
水質 良 魚 戻 人間 戻
花火
う一 活 取
新 い近代 物 場公園
整備
い う 新 い試
入 取
取
伝統的 物 形船 い勢
い 活 取
東 中 漁師
あ ういう 補償金
陸 あ 訳 船宿
あ い 釣 船 経営
い 可態 年代 後半 形船 変わ
い 取
大 あ 形
船 あ 取
取
段々 倉庫 余
利用
う いう動 台態 年代前半 あ
水辺 格好良 使う いう
一 来 取
残念 長
空間 置 わ い 傾向
時代 あ 取
終わ 水辺 戻
う いう時代 来 い 取
取
う 々 船 い
間 ういう ういう
内 変わ 見 取
部興産 持 い 品 沖 土地
場 江戸城 石垣
近代 業地 象 あ 石油備蓄施
設 乗 い 取
新 い時代 変 いう
商業 劇場 広場
場 取
時代 変わ い い 中 ういう風
水辺 変え い 良い いう
問題 水辺 快適
親 いう
散歩
取
幸い日 う 熟社会 入
都心回 いう 都心 造
時代 全国 行
傾向 あ 思い 取
いう 非常 大 取
都心 活 水辺
水辺
参 ういう人 人
い
人 入 都心 好
取
取
時 犬 散歩 重要 取
ういう 水 あ い 水辺
い
思い 東 中央区 水辺 あ
ういう 案 い 取
東 いう 常 新 い物 生
一番人気 あ 中
目黒 中目黒 いう 代 山 いう渋
谷 一 目 代 山
台態 年代 非常 人気 取
取
い地 流 い
丘 う氾濫
い 当 最悪 地
大 貯水 治水 業
い 取
面張 面張
蔦 生え 道 出来
桜並木 取
氾濫 あ 地価 い いう
場 多 使 い 思
い ういう 段々変
料 い
入 面白い文 活動
目 入 洒落
入 い女性
いう 当 良い空間
い 取
水 ワ あ 中目黒
ァ態態態 年代型 典型 出 い
思い 取
取
々 う色々 い
関東学院大学 河 大家 あ
宮村 生 隅 新大橋 袂
毎年開催 い 大会 取
許 い い い
的 う 誰 文 言わ い
い う 取
う 水辺 使い い
重要 思い
最高 楽
Ｅ いう 存知
う 元々 地域交流
中栄治 いう方 始 全国
増え い勢い 及
い 東 遅
い 取
日 橋 Ｅ 行
見 い 学生 持
楽 体 水 重要性
楽 感 い
使う い 訳 取
取
幸い東 途 水 あ
新 い路線 あ 取
埼玉県 船会社 興 人 意欲的
江戸 小 木 入 隅
場公園 行 いう 非常 夢 あ
広域 ワ 考え い 羽
行 う 考え い
残念 会社 挫折 い 取
能性 あ
例 あ 訳 高い目標
掲 う 実現
いう 考え い 時期 あ 思い 取
代わ 行 船着場 軟 使
い 誰
船着場 使え 取
ういう う 思え 能 あ
思い 戦前 い 訳
あ 時期 途 取
取
品 い 取
辺 業地 流通 訳
倉庫 あ 倉庫 中
い 時期 あ 取
一変 時代
去
い 取
文 機能 機能
入 い い 思い
い 人 い 観
地 取
骨 持 能
色々 時代 対応 魅力あ 空間
い 高層
第 多摩
い 過疎 う う 思い
取
取
場 品 寺 倉庫 あ
大変 力 初
取
石原都知 海 好
いう 河 いう 東
都 始 格的 規制 和 第一号
実現 取
ういう場
業体 利用 許 出
河 い
う 地区 協議会 出来 地元
人 検討 結果 いう
非常 人気 取
取
高層 ういう船着場
い ほ 使わ い 取
幸い芝浦 定期便
場公園 出 い 講習会
行わ い いう 干使わ い
自 使え う い
い い 使 う いう
機 高 い い
取
東 中 一番 端的 頑
張 い 一 品 芝浦地
区 い 行
い 取
当 網目 う 近代 河 巡
い 東 湾 開い 向 う
場公園 あ あ
取
内側 河 倉庫 活用
空間 内側 江戸 宿場 品
宿 あ 路地 巡 い 取
取
ういう わいい車
う 芝浦
会 経営 い 非常 労
開設 取
民 う い
いう方 い 時間 交
実現 聞い い 取
ういう水辺 活 組 大変 労
う いう 行 問題
民 士 合意 いい
水辺 楽 う いう機 う
いう 大 取
取
芝浦 いう 不動産
大規模開 足
当 ほ
取
実 周 東 都 整備
あ
い 取
超え い 合 宅
足元 空間 水
辺 活 活用 始 訳
素晴 い 思い 取
取
覧 あ
ＨＫ いう番組 始
い 取
いう 実 歩 才
民 送 い 倶楽部
いう番組 東 都内 色々 歩 不
思議 取
ＨＫ 目 系統
う いう 慌態 慌イ 回
始 い 取
品 芝浦 手伝い
終わ 結構船
好 船 存知 取
当 河 訪
いう 慌ァ 慌態 日 送
思い あ 覧
い 取
取
う 水辺 関心 向
う いう
い 取
間 大阪 伴 一 盛
人 中栄治 い
い 取
取
祭 ァ 年前 拝見 当
仰 ういう あ い
う 紹 取
千年 い い う 満宮 出
御 輿 いう 宮系 船 民間 界
経 人 通 船 水 違う いう壮大
大阪 文 生活 経
営 あ 大阪 ワ 仕
立 い 船 表現 い 取
取
交 行い 違
水 出会い 起 いう
水
世界中 い い 思
い 取
取
あ
東 追い い いう
大阪 当 感嘆
花火 行 々 打 訳 取
う 日 人 原点 いう
祭 あ 思い 実
う あ
い 思い 取
一 々 遺伝子 中 元々あ 水
深い う一 識 取
う一 伝統 目 新
い創意 現代 考え
い 創 出 いう 大 取
取
ういう 東 第
東 ワ 都民 応募 東
いう 前 高 6夕外ｍ 取
江戸 鳥瞰
い 取
置 ワ いう 江
戸時代 人 鳥瞰 い
々 東 見 取
水 ワ 全部把握
隅 居
堀 いう水 環系 想像 秩父 奥
多摩 水 流 隅 入 東 湾
入 環系 想像 いう 壮大
取
環境 あい
館 いう施設 墨 区
設計 実施設計
練 い 取
取
いう 幸い
十間 十間 小 木 旧中
荒 隅 いう水 環系 あ 取
う一 活 う いう
検討 色々
い 取
取
２ あ 当
貫い 船 回 う
い 思 い 取
間 水陸両用 船 航 い 方
話 ういう船 使え い
いう話 盛
東 東側 全部見
回 取
取
取
取
取
取
東 いう 多様 水辺 あ
非常 定 い 訳 水害 うほ
起 い いう水域 あ 取
市民 使 い 楽
親 ういう 揃 い
訳 使わ い
取
周 業
水質 当 良 取
取
ういう橋 橋
色々
市民 活動 い
盛 い 深 方
橋 いい 取
取
荒 出
い経験 取
取
取
取
う 見違え う い
市民 う生 い
いう 大変興味 持 い 取
取
環境 あい館 船 自転車
徒歩 出 辺 勝 旧跡
い商店街 最 端 術
持 い 企業 あ
取
取
取
外 慌 い い
取
々 法 大学 校 あ
足 堀 石垣 跡 あ
ういう 活用 毎年 水
い 取
自 い いう あ
々東 自 取
取
いう あ 取
大 可 年 小 生 代々
水辺 育 い
最近 水 い 取
取
連携 水質 色々
活動 い ワ い
う
聴 活動 盛 い 取
東 広 色々 活動 あ
ういう 一 い 大変
大阪 ういう点 大変 い
後ほ 聞 い 伴 話
全国 素晴 い 例 得
水 親 い
い 思 い 取
東 知 い い水辺
あ 能性 あ 思い 取
後 議論 大変楽 い う
あ う い 取
