平成29年3月1日現在（対前月比）
■人口 199,427人（-137） 男 99,547人（-82） 女 99,880人（-55） ■世帯 84,977（-3） 「市報くまがや」は、再生紙を使用しています。
「市報くまがや」4月号は、73,200 部作成し、広告料収入を差し引いた印刷・製本にかかる市の負担は、1 部当たり 15円です。
人口と世帯
「市報くまがや」
は、
毎月1日
（原則）
に発行し、
自治会を通してお届けします。
また
、
市役所
・
行政センター
・
出張所
・
公民館
・
駅連絡所などでもお配り
しています
。
インターネットでも
「
市報くまがや
」をご覧になれます
。
（URL) http://www.city.kumagaya.lg.jp/
●発行日 平成29年4月1日 ●発行 熊谷市
●
編集 広報広聴課 〒360
-8601 熊谷市宮町二丁目
47
番地1
048
-524
-1111
（内線206）
048
-520
-2870
だ い き
練習中の富田さん
●熊谷市役所
（本庁舎）
〒360-8601 宮町2-47-1
3
048-524-1111
●大里庁舎
・
大里行政センター 〒360-0195 中曽根654-1
3
0493-39-0311
●妻沼庁舎
・
妻沼行政センター 〒360-0292 弥藤吾2450
3
048-588-1321
●江南庁舎
・
江南行政センター 〒360-0192 江南中央1-1
3
048-536-1521
熊谷市ホームページ
h
ttp
:/
/w
w
w
.c
ity
.k
u
m
a
g
a
y
a
.lg
.jp
/
（武蔵ヒートベアーズ捕手［背番号27］）
富田 大貴 選手(別府)
第1回 アセットマネジメントとは？
高度経済成長期の人口増加などに応じ、市はこ れまでに多くの公共施設を整備してきました。今後 その建替え等（更
新）が必要となりま すが、その全てを 更新しようとする と、少子化による 人口減・税収減と あいまって財政上 の大きな負担とな ることが危惧され ています。一方で、
どうする？
どうなる？
どうする？
どうなる？
どうする？
どうなる？
市
市
の
の
施設
施設
施設の老朽化は日々進行し、必要な対策を遅らせ ることはできません。
そのため市では、平成27年3月に熊谷市公共施
設アセットマネジメント基本方針を策定しました。 これは、公共施設を市民全体のアセット（資産）とし てとらえ、そのマネジメント（経営）に長期的かつ計 画的に取り組んでいこうとするものです。この連載 では、市民の皆さんと一緒に、公共施設の今後の 在り方について考えていきます。なお、アセットマ ネジメントについて市ホームページでもお知らせし ていますので、併せてご覧ください。
◆行政改革推進室 内線210 公共施設（建物）の
築年数別割合（延床面積基準）
総面積62万8千㎡のうち、 6割が築30年超
15年以下
9％
16∼30年
31％
31∼45年
47％
46年以上
13％
20
「今しかできないことを」
APR
市報くまがや
4
APR
2017
Vol.139
APR
2017
Vol.139
4
市
報
くまがや
KUMAGAYA
キ
ャ
ッ
チ
ャ
ー
が
や
り
た
い
！
大
学
で
の
意
識
の
変
化
野
球
の
楽
し
さ
と
感
謝
の
気
持
ち
こ
の
４
月
か
ら
武
蔵
ヒ
ー
ト
ベ
ア
ー
ズ
で、キ
ャ
ッ
チ
ャ
ー
と
し
て
プ
ロ
野
球
選
手
に
な
り
ます。
小
学
校
２
年
生
で
野
球
を
始
め
ま
し
た。こ
れ
は
兄
２
人
の
影響が大きいですね。
キャッ
チ
ャ
ー
は
小
学
校
の
時
か
ら
で
す。キ
ャ
ッ
チ
ャ
ー
を
や
っ
て
み
た
い
と
い
う
強
い
思
い
が
あ
りました。
高
校
で
は
１
年
の
秋
か
ら
レ
ギュラーになれたのですが、
け
が
が
原
因
で、そ
の
冬
に
肘
の
手
術
を
し
ま
し
た。不
安
は
あ
り
ま
し
た
が、術
後
は
痛
み
が
な
く
な
り、そ
の
あ
と
ず
っ
と
引
退
ま
で
レ
ギ
ュ
ラ
ー
を
務
めることができました。
大
学
で
も
野
球
を
続
け
た
い
と
思
い、埼
玉
大
学
を
選
び
ま
し
た。週
５
日
練
習
が
あ
り、
大
学
の
勉
強
と
両
立
し
て
い
く
の
は、実
際
大
変
で
し
た。そ
し
て、今
ま
で
と
大
き
く
違
う
の
が
﹁監
督
が
い
な
い
チ
ー
ム﹂
で
あ
る
と
い
う
こ
と。練
習
を
い
か
に
効
率
よ
く
組
み
立
て
る
か、試
合
の
流
れ
を
分
析
し
ど
う
対
応
す
る
か、全
て
自
分
た
ち
に
か
か
っ
て
い
ま
す。こ
の
環
境
の
お
か
げ
で、自
分
で
考
え
る
と
い
う
習
慣
が
自
然
と
身
に付きました。
プ
ロ
へ
の
意
識
が
生
ま
れ
た
の
も
大
学
時
代
で
す。２
年
上
の
先
輩
が
B
C
リ
ー
グ
の
ヒ
ー
ト
ベ
ア
ー
ズ
と
群
馬
ダ
イ
ヤ
モ
ン
ド
ペ
ガ
サ
ス
に
入
っ
た
の
を
見
て、プ
ロ
を
目
指
し
た
い
と
思うようになりました。
練
習
が
苦
し
い
時
も
あ
り
ま
す
が、試
合
で
ヒ
ッ
ト
を
打
つ
感
覚
を
体
験
す
る
と
楽
し
く
て
やめられません。
特に、
チー
ム
全
体
が
盛
り
上
が
る
よ
う
な
プ
レ
ー
が
で
き
た
と
き
は
本
当
に
嬉
し
い
で
す。守
備
で
は
肩
の
強
さ
を
生
か
し
た
プ
レ
ー
を
見てもらいたいです。
プロになると決めたとき、
﹁今
し
か
で
き
な
い
こ
と
を
や
っ
た
方
が
い
い﹂
と、背
中
を
押
し
て
く
れ
た
両
親
に
感
謝
し
て
い
ま
す。そ
し
て、原
点
で
あ
る
少
年
野
球
の
コ
ー
チ
に
も
感
謝
しています。
野球の基礎と、
野
球
を
楽
し
む
と
い
う
こ
と
を
教えてくれました。
プ
ロ
の
先
輩
方
に
ご
指
導
を
い
た
だ
く
と、走
攻
守
全
て
で
レ
ベ
ル
ア
ッ
プ
を
図
ら
な
く
て
は
と
実
感
し
ま
す。少
に
し
て
学
べ
ば、則
ち
壮
に
し
て
為
す
こ
と
あ
り。ま
ず
は
正
捕
手
を
目
指
し
ま
す
の
で、応
援
よ
ろ
しくお願いします！
ホ
ー
ム
開
幕
戦
対
戦
相
手 群
馬
ダ
イ
ヤ
モ
ン
ドペガサス
と
き
4
月
9
日︵
日
︶
時
∼
と
こ
ろ
熊
谷
さ
く
ら
運
動
公
園
熊谷市役所
・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・
P5
P2
P28
平成29年度予算の概要
「くまぴあ」
グランドオープン!!
「学力日本一」
を目指します
！
4月
1日
、秩父鉄道の熊谷駅と持田駅の間にソシオ流
通センター駅
(佐谷田地内
)が開業しました
。熊谷と行
田をつなぐ架け橋となる駅前でニャオざね
（
熊谷市マ
スコットキャラクター
）とこぜにちゃんとフラべぇ
（行田市のキャラクター）
がお祝いに駆けつけました。
※3月8日撮影
ソシオ流通センター駅が開業
！
2
3 平成29年（2017）4月 KUMAGAYAKUMAGAYA
KUMAGAYA
平成29年（2017）4月
平
成
29
年
度
予
算
の
概
要
平
成
２９
年
度一
般
会
計
の
予
算
規
模
は
６
４
３
億
円
で
、対
前
年
度
比
１・
１０
％
、
額
に
し
て
７
億
円
の
増
と
な
り
ま
し
た
。
こ
れ
は
、
主
に
ラ
グ
ビ
ー
ワ
ー
ル
ド
カ
ッ
プ
関
連
道
路
や
生
活
道
路
等
の
整
備
、
認
可
保
育
施
設
や
放
課
後
児
童
保
育
室
な
ど
の
子
育
て
支
援
策
に
係
る
事
業
費
の
増
加
に
よ
る
も
の
で
す
。
◆
財
政
課
3
内
線
2
4
1
熊谷市長
富岡 清
平成29年度の注目事業
（数字は予算額）子育て世代包括支援センター運営事業（2,284万円） 妊娠期から子育て期にわたる子育
て世代の様々なニーズに対応するた め、本庁舎および母子健康センター 内にワンストップ窓口を整備し、切れ 目のないサービスを提供します。 ラグビーワールドカップ推進事業（2億7,768万円）
ラグビーワールドカップ2019に向けて、気運醸成のた めの啓発事業を実施します。また、輸送交通やファンゾー ン等の各種基本計画を策定します。
アクセス道路網の整備（14億6,415万円） 熊谷ラグビー場へのアク
セス道路として、「市道１３ ６号線」、「市道１３７号線」、 「第２北大通線」等の整備を
進めます。
地域子育て支援拠点充実事業（1,505万円） 子育て支援員研修を
修了した専任職員を３か 所の地域子育て支援拠 点に配置します。
放課後児童保育室整備事業(4,919万円)
余裕教室等を活用し、待機児童が多い石原小学校、玉井 小学校および久下小学校内に児童クラブを新設し、大幡小 学校内に増設します。
文化センター耐震補強事業（7億4,980万円） 耐震診断結果に基づき、トイ
レ、空調設備等の改修を含む 耐震補強工事を実施し、利用 者の安全確保とともに利便性 向上を図ります。
学習支援充実くまなびスクール(小学校)事業（552万円） 学力日本一を目指し、
中学生を対象として全校 で実施している補充学習 の対象を小学生まで拡 大し、全校で実施します。
「総合戦略」の主な事業
ラグビーワールドカップ関連の主な事業
小学校・中学校校舎大規模改造事業（小学校840万円、中学校420万円） 児童生徒の教育環境の向上を図るため、外壁改修およ び屋上防水工事、一部教室の改修等、校舎の老朽化対策 を計画的に実施します。
小学校・中学校トイレ整備事業（小学校1,000万円、中学校540万円） 全小中学校を対象に、衛生的で快適なトイレとなるよう 洋式化等の改修工事を計画的に実施します。
教育・文化の主な事業
主
な
事
業
︵
数
字
は
予
算
額
︶
❷総合戦略
❶
ラグビーワ
ー
ル
ド
カップ
の推進
こ
ども医療費助成事業
︵
6
億
4
7
3
8
万
円
︶
こ
ど
も
医
療
費
の
無
料
化
を
平
成
29年
１
月
か
ら、対
象
を
高
等
学
校
卒
業
ま
で
に
拡
大
し
ています。
三
世
代
ふ
れ
あ
い
家
族
住
宅取得等応援事業
︵
3
8
0
2
万円︶
親
世
帯
と
子
世
帯
が
お
互
い
支
え
あ
う
た
め
に
同
居
ま
た
は
近
居
し、住
宅
の
新
築、購
入
ま
た
は
増
改
築
を
し
た
場
合
に
費用の一部を補助します。
ま
ち
元
気
・
熊
谷
市
商
品
券
発
行
事
業
︵
1
億
7
1
2
2
万円︶
市
の
補
助
制
度
等
の
一
部
に
つ
い
て
、
市
内
の
登
録
店
で
利
用
で
き
る
熊
谷
市
商
品
券
を
補
助
金
と
し
て
交
付
し
ま
す
。
ま
た
、
希
望
者
に
は
窓
口
で
販
売
し
ま
す
。
市
民
税
等
賦
課
事
業
︵
ナ
ン
バ
ー
プ
レ
ー
ト
分
86万
円
︶
ラ
グ
ビ
ー
ワ
ー
ル
ド
カ
ッ
プ
2
0
1
9
の
ロ
ゴ
を
使
用
し
た
原
動
機
付
自
転
車
の
オ
リ
ジ
ナ
Ｗｉ
-
Ｆ
ｉ
観光
整備事業
︵
2
5
9
万円︶
外
国
人
観
光
客
等
の
利
便
性
向
上
を
図
る
た
め
、
星
川
周
辺
に
Ｗ
ｉ
- Ｆ
ｉ
環
境
を
整
備
し
ま
す
。
タ
グ
ラ
グ
ビ
ー
普
及
啓
発
事
業
︵
81
万円︶
市
内
全
小
学
校
に
お
い
て
、
N
P
O
法
人
A
R
U
K
A
S
K
U
M
A
G
A
Y
A
に
よ
る
出
前
授
業
を
実
施
し
、
タ
グ
ラ
グ
ビ
ー
お
よ
び
ラ
グ
ビ
ー
の
普
及
啓
発
を
図
り
ま
す
。
一般会計 歳入・歳出の内訳
平成29年度 当初予算額
公債費
47億6,078万円 （7.4%）
地方交付税 49億円 （8.2%） 地方交付税
49億円 （7.6%）
市税 294億3,022万円
（45.8%）
国庫支出金 101億1,256万円
（15.7%） 市債
45億2,980万円 （7.1%）
市債 45億2,980万円
（7.1%） 県支出金 39億5,105万円
（6.1%）
総務費 58億5,856万円
（9.1%）
教育費 68億7,867万円
（10.7%） 73億4,827万円土木費
（11.4%） 衛生費
49億9,707万円 （7.8%） 公債費
47億6,078万円 （7.4%）
消防費
27億5,894万円 （4.3%）
商工費
17億2,695万円 （2.7%）
農林水産業費 12億51万円 （1.9%）
その他 9億4,250万円 （1.4%）
地方消費税 交付金
28億5,000万円 （4.4%）
諸収入
27億7,046万円 （4.3%）
繰入金
19億7,243万円 （3.1%）
使用料及び手数料 8億2,658万円（1.3%）
分担金及び負担金 7億5,851万円（1.2%）
地方譲与税
6億200万円（0.9%） その他
5億9,639万円 （0.9%） 繰越金
10億円（1.6%）
歳入
643億円
歳出
643億円
643億円
339億円
255億6,552万円
38億3,805万円
4,156万円
8,285万円
18億1,565万円
4億1,910万円
21億3,727万円
66億4,000万円
1,048億4,000万円
注
目
事
業
以
外
の
主
な
事
業
を
紹
介
し
ま
す
。
平成
29年度
市税 294億3,022万円
（45.8%）
国庫支出金 101億1,256万円
（15.7%） 県支出金
39億5,105万円 （6.1%） 民生費
278億2,775万円 （43.3%）
民生費 278億2,775万円
（43.3%）
総務費 58億5,856万円
（9.1%）
教育費 68億7,867万円
（10.7%） 73億4,827万円土木費 （11.4%） 衛生費
49億9,707万円 （7.8%）
❸暑さ対策
︵新規事業︶
安全な
ま
ち推進事業
︵
防
犯
カ
メ
ラ
分
6
0
0
万
円
︶
安
全
な
ま
ち
づ
く
り
を
進
め
る
た
め
、
中
心
市
街
地
に
防
犯
カ
メ
ラ
を
増
設
し
ま
す
。
熊
谷
さ
く
ら
運
動
公
園
日
陰
創
出
事
業︵
1
0
0
0
万
円
︶
熊
谷
さ
く
ら
運
動
公
園
の
テ
ニ
ス
コ
ー
ト
に、風
通
し
が
良
い
人
工
の
日
除
け
を
設
置
し、熱
中
症
対
策
を図ります。
遊
ん
で
学
ぼ
う
！
熱
中
症
予
防
啓
発
事
業︵
1
7
0
万
円
︶
熱
中
症
予
防
法
を
学
ぶ
こ
と
が
で
き
る
ボ
ー
ド
ゲ
ー
ム
を
作
成
し
ま
す。小
学
生
が
家
庭
学
習
の
中
で
ゲ
ー
ム
を
し
な
が
ら
熱中症予防法を学べます。
暑
さ
と
乾
杯
！
甘
く
ま
事
業
︵
1
2
8
万
円
︶
暑
さ
に
ち
な
ん
だ
飲
み
物
と
し
て
知
ら
れ
て
い
る
糀
を
使
っ
た
甘
酒
の
新
商
品
開
発
お
よ
び
販
売
を
支援します。
地
域
へ
発
信
！
中
学
生
サ
ポ
ー
タ
ー
事
業︵
1
2
5
万
円
︶
中
学
生
が
﹁暑
さ
対
策
サ
ポ
ー
タ
ー﹂
と
し
て
地
域
へ
の
熱
中
症
予防の啓発を行います。
こ
う
じ
平
成
29年
度
は、第
１
次
総
合
振
興
計
画
お
よ
び
私
の
政
策
提
言
の
最
終
年
度
に
あ
た
り
ま
す。計
画
期
間
の
総
仕
上
げ
と
し
て、そ
れ
ぞ
れ
の
計
画
に
掲
げ
た
目
標
を
確
実
に
達
成
す
る
た
め、積
極
的
な予算を編成いたしました。
特に、
ラグビーワールドカッ
プ
２
０
１
９
の
開
催
ま
で
２
年
半
と
な
り、開
催
に
向
け
た
準
備
を
進
め、大
会
を
契
機
と
し
た
ま
ち
づくりを推進してまいります。
ま
た
、
人
口
減
少
対
策
を
推
進
す
る
た
め
の
総
合
戦
略
に
位
置
付
け
た
各
種
事
業
を
重
点
的
に
実
施
す
る
ほ
か
、
市
民
生
活
に
直
結
し
た
生
活
道
路
や
公
園
、
排
水
路
等
の
整
備
に
つ
い
て
充
実
を
図
り
ま
す
。
そ
の
ほ
か、小
中
学
校
の
校
舎
の
大
規
模
改
修
や
ト
イ
レ
の
洋
式
化
な
ど、教
育
環
境
を
向
上
さ
せ
る
た
め
の
取
組
を
ス
タ
ー
ト
い
た
します。
市政運営にあたりましては、
引
き
続
き、健
全
財
政
を
堅
持
す
る
と
と
も
に、市
民
の
皆
様
か
ら
お
預
か
り
し
た
大
切
な
税
金
を
最
大限に生かし、
﹁ひとを大切に﹂
﹁ま
ち
を
元
気
に﹂
﹁み
ら
い
を
拓
く﹂
の
３
つ
を
基
本
姿
勢
と
し
て、
﹁人
が
集
い 未
来
を
語
れ
る
ま
ち
熊
谷﹂
の
実
現
に
向
け、全
力
で
取
り組んでまいります。
ひ
ら
ワ イ フ ァ イ
ふ
か
第2北大通線 第2北大通線 タグラグビー
タグラグビー
ル
ナ
ン
バ
ー
プ
レ
ー
ト
を
作
成
4
5 KUMAGAYA 平成29年（2017）4月 KUMAGAYA 平成29年（2017）4月
万
吉
地
区
文
化
遺
産
保
存
事業
︵
24
万円︶
移動健康カフェ事業
︵
14
万円︶
認
知
症
検
診
事
業︵
3
2
2
万
円
︶
70歳
と
な
る
方
を
対
象
に
、認
知
症
の
予
防
・
早
期
発
見
を
目
的
と
し
た
検
診
を
導
入
し
ま
す
。
産後
ケ
ア事業
︵
1
5
2
万円︶
産
後
の
心
身
の
不
調
や
育
児
不
安
を
解
消
す
る
た
め
、市
内
の
産
婦
人
科
医
療
機
関
等
に
お
い
て
、宿
泊
ま
た
は
通
所
に
よ
る
心
身
の
ケ
ア
お
よ
び
育
児
サ
ポ
ー
ト
を
受
け
ら
れ
る
支
援
体
制
を
整
備
し
ま
す
。
消
防
団
後
方
支
援
隊
設
置
事業
︵
1
0
0
万円︶
地
域
防
災
力
の
充
実
を
図
る
た
め
、
大
規
模
な
災
害
が
発
生
し
た
と
き
に
消
防
団
が
行
う
活
動
を
後
方
支
援
す
る
消
防
団
後
方
支
援
隊
を
設
置
し
ま
す
。
空き家等対策事業
︵
1
8
1
8
万円︶
空
家
等
対
策
計
画
を
策
定
す
る
と
と
も
に
、実
態
調
査
に
基
づ
く
デ
ー
タ
ベ
ー
ス
化
を
図
り
、空
き
家
の
適
切
な
管
理
お
よ
び
活
用
を
促
進
し
ま
す
。
防
災
の
ま
ち
づ
く
り
事
業
︵
2
4
2
9
万円︶
災
害
に
強
い
ま
ち
づ
く
り
を
実
現
す
る
た
め
、
自
主
防
災
組
織
を
育
成
支
援
し
、
災
害
用
資
機
材
お
よ
び
備
蓄
品
の
整
備
を
図
り
ま
す
。平
成
29年
度
は
、宿
泊
も
含
め
た
実
践
的
な
避
難
所
開
設
・
運
営
訓
練
を
実
施
し
ま
す
。
あ
っ
ぱ
れ
・
天
晴
・
太
陽
光
発電等普及推進
事業
︵
2
8
6
2
万円
︶
住
宅
へ
の
太
陽
光
発
電
シ
ス
テ
ム
等
の
設
置
に
か
か
る
費
用
の
一
部
を
補
助
し
て
い
る
事
業
に
、平
成
29年
度
か
ら
、
蓄
電
池
お
よ
び
H
E
M
S︵
エ
ネ
ル
ギ
ー
管
理
シ
ス
テ
ム
︶の
補
助
金
を
新
設
し
ま
す
。
小
学
校
屋
内
運
動
場
建
築
事
業
︵
10
億
1
5
2
0
万円︶
全
国
ご
当
地
う
ど
ん
サ
ミ
ッ
ト
支
援
事
業︵
5
5
0
万
円
︶
う
ど
ん
の
全
国
大
会
で
あ
る
﹁全
国
ご
当
地
う
ど
ん
サ
ミ
ッ
ト﹂
を
熊
谷
ス
ポ
ー
ツ
文
化
公
園
に
お
い
て、
産
業
祭
と
同
時
開
催
します。
生
活
道
路
お
よ
び
排
水
路
の
整
備︵
8
億
9
2
9
2
万
円
︶
生
活
道
路
の
側
溝
整
備
や
舗
装
新
設、
補
修
お
よ
び
排
水
路
の
整
備、
修
繕
等、
地
域
か
ら
要
望
の
多
い
生
活
環
境
改
善
の
た
め
の
経
費
を拡充します。
通
学
路
交
通
安
全
対
策
事
業
︵
5
0
0
0
万円︶
通
学
路
に
グ
リ
ー
ン
ベ
ル
ト
や
防
護
柵
等
の
交
通
安
全
対
策
施
設
を
整
備
し、
児
童
生
徒
の
交
通
事
故
防
止を図ります。
新
堀
小
学
校
、秦
小
学
校
の
屋
内
運
動
場
を
改
築
し
、学
校
施
設
の
安
全
性
、
利
便
性
を
高
め
、
教
育
環
境
の
充
実
を
図
り
ま
す
。
第
72
期
本
因
坊
戦
熊
谷
対
局
実
施
事
業︵
3
9
0
万
円
︶
囲
碁
文
化
の
普
及
と
歓
喜
院
聖
天
堂
︵
国
宝
︶
を
中
心
と
し
た
観
光
資
源
を
広
く
Ｐ
Ｒ
す
る
た
め
、第
72期
本
因
坊
戦
の
開
催
を
支
援
し
ま
す
。
❻健康・福祉
プ
レ
ミ
ア
ム
付
き
商
品
券
発
行
事
業︵
6
0
0
0
万
円
︶
市
内
経
済
活
性
化
の
た
め、
熊
❽産業
・
観光
・
交流
❾便利で住
み
よ
い
ま
ちづくり
道
路
等
通
報
シ
ス
テ
ム
事
業
︵
54
万円︶
道
路
の
破
損
や
防
犯
灯
の
故
障
等
に
対
し
、迅
速
に
補
修
等
の
対
応
が
で
き
る
よ
う
、ス
マ
ー
ト
フ
ォ
ン
か
ら
位
置
情
報
付
き
の
写
真
で
投
稿
で
き
る
ア
プ
リ
ケ
ー
シ
ョ
ン
を
導
入
し
ま
す
。︵
5
ペ
ー
ジ
参
照
︶
●
行政
サ
ービスの向上
●教育
・
文化
❼環境対策
❹市民協働
﹁熊谷の力﹂
事業
❺防災・安全対策
面
会
交
流
支
援
事
業︵
70
万
円
︶
離
婚
等
に
よ
り
、
親
と
離
れ
て
暮
ら
す
こ
と
に
な
っ
た
子
ど
も
に
対
し
て
、
親
と
面
会
・
交
流
す
る
こ
と
を
支
援
し
ま
す
。
地域猫活動推進事業
︵
1
3
5
万円︶
野
良
猫
の
増
加
を
抑
制
す
る
た
め
、
一
定
の
ル
ー
ル
に
基
づ
い
て
地
域
で
野
良
猫
を
一
代
限
り
で
飼
育
す
る
地
域
猫
活
動
を
推
進
し
ま
す
。
め
ざ
せ
！
暑
さ
対
策
研
究
日
本
一
支
援
事
業︵
30
万
円
︶
大学と連携し、本市の暑さ
の傾向や熱中症搬送者の特徴
を明らかにし、研究成果を市
民への熱中症予防啓発や今後
の暑さ対策に生かします。
万
吉
地
区
の
文
化
遺
産
の
次
世
代
へ
の
継
承
を
目
的
に
、
文
化
財
解
説
板
、
文
化
財
マ
ッ
プ
の
作
成
、
ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
ガ
イ
ド
の
育
成
に
取
り
組
み
ま
す
。
広
い
世
代
の
健
康
や
高
齢
者
の
介
護
予
防
、
地
域
の
コ
ミ
ュ
ニ
テ
ィ
づ
く
り
に
役
立
つ
健
康
づ
く
り
メ
ニ
ュ
ー
を
作
成
し
、
市
内
の
店
舗︵
空
き
店
舗
含
む
︶を
活
用
し
た
健
康
カ
フ
ェ
を
開
催
し
ま
す
。
フィックスマイストリート ジャパン
11 10
「くまぴあ」グランドオープン！！
道路の不具合など スマホで手軽に通報できます
対応開始日
5月1日(月)
熊谷市スポーツ・文化村「くまぴあ」は、宿泊棟の増設、クラブハウス の改修、駐車場の整備(２６７台まで駐車可)が完了し、４月１日に全ての 施設がオープンします。また、４月１日からアイル・オーエンスグループ が指定管理者として管理します。
※施設の予約方法や利用料金など、直接下記まで。
◆熊谷市スポーツ・文化村「くまぴあ」 3０４８-５２５-６０００
道路の陥没や公園遊具の損傷、防犯灯の故障などについて、スマー
トフォン用のアプリ「FixMyStreet Japan」を使って手軽に通報できる
サービスの利用を開始します。
市役所の開庁時間外でも通報することができ、通報の内容や市の 対応については、インターネット上で公開され、パソコンやスマートフォ ンでご覧になれます。
通報するためには、アプリのダウンロードと利用 者登録が必要です。
①アプリをダウンロード
右のコードまたはご利用の機種に応じた
アプリストアから「FixMyStreet Japan」を
検索し、ダウンロードしてください。 ②利用者登録
アプリを起動し、案内に従ってメールアドレス 等の情報を入力してください。
※事故につながるような重大な不具合については、電 話でご連絡ください。
※プライバシーに関わるものや誹謗中傷などは市で削除 することがあります。
※アプリは無料ですが、通信料は利用者負担となります。
◆広報広聴課 3内線206
くまぴあには、スポーツや趣味を楽しめる施設が盛りだくさん！
新しくできた施設
新しくできた施設
100人 まで 宿 泊 可 能です。 食 堂 もあり、 安くておいしい 料理が食 べら れます。
宿泊棟
休憩室や更衣 室などが新しく な り、快 適 な スポーツライフ が送れます。
クラブハウス
スポーツ施設
スポーツ施設
柔 道、剣 道、 卓 球、バ レ ー ボ ー ル な ど 様 々なスポー ツが 楽しめま す。
体育館
他 ではなかな か 味 わえない 人 工 芝 グラウ ンド。サッカー やラグビーなど が楽しめます。
人工芝グラウンド
文化施設
文化施設
音楽、陶芸、料理、 熊谷染め体験な ど様々な用途に 対応した設備が 完 備されていま す。
あっ！
カーブミラー
が
割れてる！
あっ！
カーブミラー
が
割れてる！
通報の対象
「道路」
「道路照明灯・防犯灯」
「カーブミラー」
「公園」
意外とカンタン！通報してみよう！
不具合箇所を発見
アプリを起動
コメントを入力し、不具合箇所を撮影後、送信 市が通報を確認し、補修等を実施
とっても簡単に 通報できます！
谷
市
商
品
券
発
行
事
業
実
行
委
員
会
に
よ
り、
販
売
総
額
5
億
円
の
プ
レ
ミ
ア
ム
︵
10％︶
付
き
商
品
券
を発行します。
ひ ぼう
４月１日からゆうゆうバスの停留所の新設に伴い、運行ルートの一部を変更します
春の全国交通安全運動が実施されます 4月6日（木）∼15日（土）
「さくら号」、「グライダー号」、「ムサシトミヨ号」、「ほたる号」、「直実号」の路線の一部を変更します。また、 路線変更に伴い時刻も変更しましたので、ご注意くだ さい。新しい路線図と時刻表につきましては、ゆうゆ うバス車内のほか、市役所、各行政センター、駅連絡 所で配布しています。
なお、新しい時刻表については、平成２９年度版「熊
谷市くらしのカレンダー」や、市ホームページでも確認 できます。
※平成２９年度版「熊谷 市くらしのカレンダー」 内の「ほたる号」の時刻 表については、４便の
籠原駅の出発時刻から５便の熊谷駅の到着時刻まで、 定時運行の観点から見直したいとの申出が運行事業者 からありました。このため、掲載している時刻から変更 となっています。なお、変更後の時刻表は「ほたる号」
車内にて配布しています。 ◆企画課 3内線２１５
主に、その小学校区に在住・在勤・在学の 方、または学区内保育所、幼稚園、児童館 等利用者の保護者の方
40人程度
2歳以上の幼児をお預かりできますの で、申込みの際にお申し付けください。 申込みの際にお申し付けください。 電話またはFAX、市ホームページの「市 長の部屋」から申し込むことができます。 住所・氏名・電話番号を明記し、開催1週 間前までに下記へ。
◆政策調査課 3内線368 6048-525-9222
対 象
手話通訳 申 込 み 定 員 託 児
対 象
と き 大幡小学校区
大幡公民館
4月22日（土）9:30∼11:30 ところ
テーマ（1） テーマ（2）
地域の魅力を生かしたまちづくり 安心安全な生活道路の整備について
市長が市内各所に伺い、市民の皆さん
のご意見やアイデア等をいただき、今後
の市政に反映させるための懇談会です。
皆さんのご参加をお待ちしています。
平成29年熊谷市交通安全スローガン
「今いける」 そういう心が 命とり
自転車安全利用五則
○自転車は、車道が原則、歩道は例外 ○車道は左側を通行
○歩道は歩行者優先で、車道寄りを徐行
○安全ルールを守る…飲酒運転・二人乗り・並進の禁止 夜間はライトを点灯
交差点での信号遵守と一時停止・安全確認 ○子どもはヘルメットを着用
運動の基本
子どもと高齢者の交通事故防止
保護者や地域の皆さんは、「もしかして・とまる・みる・ まつ・たしかめる」を合言葉に、子どもに交通ルールやマ ナーを守る態度を身に付けさせましょう。
高齢者の皆さんは、ご自身の運動能力や身体の変化を 認識し、道路を横断する前には必ず止まり、安全確認を 十分にしましょう。
全国重点目標
歩行中・自転車乗用中の交通事故防止 歩行者は夜間外出するとき、明るい 色の服装や反射材を身に付けて外出し ましょう。
自転車は車やバイクと同じ「車両」の仲間です。自転車 安全利用五則（右記参照）を守り、周囲に配慮して利用し ましょう。
後部座席を含めた全ての座席のシートベルトと チャイルドシートの正しい着用の徹底
シートベルト・チャイルドシートは、大切な「命」を守ります。 運転者は、同乗者全員がシートベルトを着用していること を確認してから運転しましょう。
チャイルドシートは幼児の体格にあったものを正しく使用 しましょう。
飲酒運転の根絶
「しない！させない！ゆるさない！」を合言葉に一人ひとりが 積極的に飲酒運転の根絶に取り組みましょう。
埼玉県重点目標
子どもと高齢者の交通事故防止
県内では、高齢者の交通事故が多発しています。特に 歩行中や自転車乗用中の事故が多いため、通り慣れた道 でも油断せず、周囲の車に気をつけましょう。また、自転 車に乗るときには、自ら進んでヘルメットを着用し、交通 ルールを守りましょう。
子どもが交通ルールや自転車の安全な乗り方を覚えるま では、大人が見守る中で自転車に乗せるよう心掛けるとと もに、家族で交通安全について話し合い、確認しましょう。
◆安心安全課 3内線334
いきいきあんしん 元気で長寿のまち くまがや
日常の安否確認と生活の質の向上のため、昼食を自宅ま で配達しています。
対象 一人暮らしの６５歳以上の高齢者、または高齢者のみ の世帯で、自分で食事の支度をすることが困難な方
提供日 日曜日および年末年始を除く週４日まで
利用者負担 １食当たり４００円
申込み 印鑑・身分証明書を持参し、 申請書を下記へ提出。
◆長寿いきがい課 3内線２８０ ◆各行政センター福祉担当係
健康入浴券
満６５歳以上７７歳未満の方に１００円で利用できる券、４月 １日現在で７７歳以上の方に無料券を交付します。
交付枚数 自宅にお風呂がない方は月当たり４枚、自宅にお 風呂がある方は月当たり１枚
利用希望の方は、身分証明書持参し、申請書を下記へ提出。 ◆長寿いきがい課 3内線２８０ ◆各行政センター福祉担当係 対象 市内在住の60歳以上で、健康でお仕事をしたい方。
社会貢献をしたい方。
※入会希望者は、必ず入会説明会にご参加ください。
◆（公社）熊谷市シルバー人材センター本部事務所 3048-524-2810
（公社）熊谷市シルバー人材センター 会員募集
配食サービス
入会説明会 とき・ところ 入会受付 とき・ところ
本 部 事務所 妻 沼 事務所
毎月第２金曜日13:30 ∼ 勤労会館ほか
毎月第２水曜日13:30 ∼ シルバー人材センター妻沼事務所
毎月第３金曜日10:00∼15:00 シルバー人材センター本部事務所 毎月第３水曜日10：00 ∼１２：00 シルバー人材センター妻沼事務所
「はじめの一歩助成金」申請団体を募集します
平成29年度 市民協働「熊谷の力」事業を実施します
公益性のある活動を行うNPO・ボランティア団体等の活性化を図るため「はじめの一歩助成金」を交付します。
スタート助成金
１団体あたり１０万円を上限に助成対象経費の３/４
新たに市民活動団体として公益活動を開始する団体、また は特定非営利活動法人（NPO法人）の認証を目指している団 体等を対象に、団体が活動や事業を開始できるよう立ち上げ 期に係る費用に対して支援します。
チャレンジ助成金
１団体あたり3０万円を上限に助成対象経費の３/４
現在、市民活動を行っている団体を対象に、公益活動を 拡大、または新たな事業を始める場合など、活動基盤の拡 充等に係る費用に対して支援します。
助成金の手引・申請書
４月３日(月)から配布（土・日曜日、 祝日を除く）
※市ホームページからも入手できます。
受付期間 ４月３日(月)∼２５日(火)（土・日曜日、祝日を除く） ※重複して応募することはできません。
助成対象期間 ６月１日（木）∼平成３０年３月３１日（土）の期 間で行われる事業
助成金の交付 概算交付もできます。
配布・受付場所 下記まで。
※申請には事業計画書、団体概要書等が必要です。詳しく は助成金の手引をご覧ください。
◆市民活動推進課 3内線４７５
市民活動保険をご活用ください
公益的な活動中に、参加者が負傷した場合や、物品など を壊してしまった場合に、補償により負担が軽減されます。対象となる活動
公益性があり団体の活動計画に沿っ た、無報酬（交通費などの実費支給は 無報酬とみなします。）で行われる活動 （例）防犯活動、清掃活動、交通安全
パトロール、市主催事業への参加等
主な補償内容
【傷害事故】 死亡補償金 200万円、
入院補償金 1日3,000円、通院補償金 1日2,000円 【損害賠償責任事故】 身体賠償 5,000万円、
財物賠償 1,000万円、保管物賠償 500万円
保険料 市が全額負担（個人等の負担はありません）。
申込み 活動団体の代表者による登録が必要です。登録は 随時受け付けています。 ◆市民活動推進課 3内線475
事業名
市民協働「熊谷の力」万吉地区文化遺産保存事業 市民協働「熊谷の力」地域猫活動推進事業 市民協働「熊谷の力」面会交流支援事業 市民協働「熊谷の力」移動健康カフェ事業
江南文化財センター 環境推進課
こども課 商工業振興課 万吉自治会
ＣＯＣＯレンジャー
NPO法人面会交流支援こどものおうち NPO法人ＮＰＯくまがや
実施団体 市のパートナー
◆市民活動推進課
3内線３３０ 熊谷さくら運動公園屋内プール｢アクアピア｣・ 健康スポーツセンター無料利用券
対象 市内に住所を有する６５歳以上の方
交付枚数 一人当たり年度内２枚
交付期間 ４月１日∼平成３０年３月３１日(利用有効期間についても同様)
交付場所 身分証明書を持参し、申請書を下記へ提出。 ◆長寿いきがい課 3内線２８０ ◆各行政センター福祉担当係
◆熊谷さくら運動公園屋内プール 3０４８-５３３-９１００
◆健康スポーツセンター 3０４93-39-5511
各種補助券等を交付します
市長と語ろう！
あなた
と
市長
の
ハートフル・
ミーティング
ハートフル・
ミーティング
朝日湯 桜湯 見晴湯
本石１−３３２ 筑波３−９８−１ 伊勢町２６４−２
3０４８-５２１-５１６５ 3０４８-５２１-２４１８ 3０４８-５２１-３９３４
利用できる浴場
※各事業内容については、4ページをご覧ください。
6
7 平成29年（2017）4月 平成29年（2017）4月
市政ワイド
※掲載内容について、詳しくは市ホームページまたは◆の問合せ先まで。 ●熊谷市役所（本庁舎） 3048-524-1111 ●大里庁舎・大里行政センター 30493-39-0311市政ワイド
●妻沼庁舎・妻沼行政センター 3048-588-1321 ●江南庁舎・江南行政センター 3048-536-1521
