1
よくある質問と回答（ＦＡＱ）
Ⅰ．原産地証明書の記載要領について A. 全体的な事項 1. Q:Invoice に記載されている産品のうち、一部の産品の原産地証明書を取得 したいが可能か？ A：Invoice の日本原産品の一部を抜き出して原産地証明書を発給することはで きません。 なお、日本原産品と外国産品が混載されている場合は、国ごとに分けて 原産地証明書を作成し取得することができます。その際、Invoice 上でも 原産国を明確にして下さい。 2. Q：原産地証明書に Invoice 上の全ての産品が記載できない場合は どうすべきか？ A：二通りの方法があります。 ① To be continued 方式：原産地証明書の用紙を必要枚数使用して作成。 ② アタッチシート方式：原産地証明書のフォームに必ず必要な情報(品名、総 販売数量、総梱包数)を記載し詳細を別紙で添付する方法。この場合、「Details as per attached sheet(s)」と原産地証明書上に記載が必要です。ケースマークのみを別 紙 に記 載 、添 付 する場 合 は「Marks as per attached sheet(s)と原産地証明書に記載をして下さい。
3. Q：貨物の状態を表す表現を入れてはいけないのか？
A：原産地証明は産品の原産国を証明するものであり、貨物の状態を証明するも のではありません。
品質や性能に関する表現（As is condition、Pureｌｙ、completely、as they stand、 good working order or condition など）、曖昧で原産地証明書の信憑性に疑念 を抱かせる表現（S.T.C.; Said to contain、Approximately、E&OE; Errors and Omissions are excepted など）は記載できません。
4. Q：L/C との整合性について L/C 決済なので全ての船積み書類（買い取り書類）に・・・という文言を入れたい が？ A：原産地証明書は、第三者である商工会議所が、輸出者の申請に基づいて輸 出品の原産国を証明する書類であり、取引当事者を拘束する L/C の効力は、原 則として原産地証明書には及びません。従って、原産地証明書に L/C 文言の記 載は認められないのが原則です。
2 5. Ｑ：原産地証明書は手書きでも良いか？ Ａ：文字の不鮮明、読み間違い等の事故を防ぐ為、サイン以外の手書きは一切認 められません。 6. Q；原産地証明書の作成時及び訂正が生じた時は手書きでも良いか？ A：手書きは一切認められません。 7. Q：証明を受ける書面は日本語でも良いか？ A：できません。英語表記が原則です。 その他、スペイン語、フランス語のみ使用が認められています。（これら ３か国語以外の言語は認められません。） B．原産地証明書の各記載項目欄に関する事項 Consignee 欄（第 2 欄）
8. Ｑ：Consignee 欄への「TO ORDER OF SHIPPER」の記載について
Ａ：「SHIPPER のオーダーによる」と言った曖昧な表現ではなく、海外の実際の荷 受人（荷受人と輸入者が同じあれば輸入者）を記載して下さい。 輸出産品の記載要領（第 7 欄） 9. Ｑ：なぜ原産地証明書に中古品の製造年（年式）を記載できないのですか？ Ａ：原産地証明書は産品の原産国を証明するものであり、年式を含めて産品の状 態、グレード等を証明するものではありません。 マレーシア向けは、中古建機の輸出に際し製造年を証明する特別の様式が 定まっています。 バングラディッシュ政府は、原産地証明書への中古品の製造年記載を禁じて います。
Declaration by the Exporter（第９欄）
10. Q：宣誓日の日付は申請する日の日付を記入するのですか？ A：インボイスの日付以降で且つ申請日までの日付を入れてください。 また、申請日から遡って過去約１ヶ月以内を限度（原則）とします。 C． 添付書類について 11. Ｑ：Packing List、Ｂ／Ｌ（ＡＷＢ）は提出する必要がありますか？ Ａ：原産地証明書の記載内容が添付の Invoice で全ての内容が確認できれば、 Packing List、B/L などの添付は必要ありません。
3 12. Ｑ：原産地証明書と典拠インボイスは同一者のサインでなければならないので しょうか？ Ａ：大阪商工会議所に貿易登録されている方の登録通りのサインであれば、同じ 会社の別の担当者の方のサインでも有効です。 13. Ｑ証明書の訂正方法については？ Ａ：二重線もしくはタイプで「××××」の様にして訂正して下さい。塗りつぶしは 不可です。訂正前の表記が確認できることが必要です。 14. Ｑ：原産地証明書内に産地（都道府県）の記載は可能ですか？ Ａ：不可です。原産地証明書は、「原産国」を証明するものであり、「産地」の証明 書ではありません。
4 Ⅱ．貿易関係証明書および各種手続きについて 15. Q：肉筆証明とラバー証明の違いは？ A：肉筆証明は商工会議所のサイナーが直筆でサインするもので、対象国が決ま っています。対象国以外で肉筆サインが必要な場合は、L/C 等のエビデンスが必 要です。 ラバー証明は、肉筆サインと同一の効果を有する商工会議所サイナーのサインの スタンプを押印するものです。 16. Ｑ：１件につき何枚まで発給可能ですか？ Ａ：ラバーサインの場合は５枚、ハンドサインの場合は３枚です。但し、当所控えと して１枚頂きますので、必要枚数に加え１枚多く提出して下さい。 17. Ｑ：“ORIGINAL”が複数必要な時はどうすれば良いですか？ Ａ：“ORIGINAL”はⅠ部であるのが原則です。但し、例外として、“ORIGINAL-1”、 “ORIGINAL-2”・・の様に枝番の付記は認められます。 18. Ｑ：発給済の各証明書の部数が足りないが追加発給は可能ですか？ Ａ：可能です。発給済の証明書と全く同じ内容の書類を作成し、発給済の証明書 （コピーでも可能）と共に証明依頼書を付けて受付に提出して下さい。 なお、追加発給にかかる手数料は、通常の発給と同じです。 19. Ｑ：他の商工会議所で貿易業者登録をしていますが、大阪商工会議所でも証 明書の発給は可能ですか？ Ａ：不可です。大阪商工会議所で申請する場合は、当所でも登録して頂く必要が あります。（商工会議所は、それぞれ別個の独立した団体です。） 20. Ｑ：数ヶ月前に出荷した貨物の原産地証明書を申請可能ですか？ Ａ：船積み後３カ月以内の発給申請は可能です。なお、３ケ月以上前の船積み貨 物については、通常の添付書類に加え、別途下記の書類の提出が可能な場合に 限り、発給申請が認められます。 ・Ｂ／Ｌ ・保税証明書（保税国税関による証明書） ・Ｅ／Ｄ ・Exporter の理由書 21. Ｑ：手数料の支払い（証紙購入）はどのタイミングですればよいですか？ Ａ：証明書発給確定後（③番窓口よりお呼びしてから）購入して下さい。 ※不備があり証明できない場合でも、購入済みの証紙の返金はできません。 22. Ｑ：証明センターの窓口は、何時くらいが混み合いますか？ Ａ：通常は１０：３０頃～１１：３０頃、１４：００頃～１５：３０頃です。
5
23. Q：Form A、Form D、Form E の原産地証明は発給申請できますか？ Ａ．いずれも日本で発給することはあり得ません。 概 要 発 給 国 Form A 一般特恵関税(GSP)に基づく原 産地証明書。途上国から先進国 への物品貿易で、先進国での輸 入時に特恵税率を適用 途上国 Form D アセアン域内で、アセアン構成 国 間 での物 品 貿 易 に適 用 する 特恵税率のための原産地証明 書 アセアン加盟国（10 カ国） インドネシア、マレーシア、タイ、ブルネイ、シン ガポール、フィリピン、ベトナム、カンボジア、ラ オス、ミャンマー Form E 中国とアセアンとの自由貿易協 定 （ FTA ） に 基 づ く 特 恵 関 税 率 適用のための原産地証明書 中国とアセアン加盟国（10 カ国）
6 Ⅲ 登録について 24. Ｑ：新規で貿易登録をしたいのですが？ Ａ：大阪商工会議所サイト「貿易証明のご案内」 （http://www.osaka.cci.or.jp/boeki/index.html）「ＳＴＥＰ１：申請者登録の手続き」 の「新規登録手続きと提出書類」をご覧下さい。 法人・団体と個人事業者では提出書類が異なりますのでご注意下さい。 25. Ｑ：誓約書に使用する代表印（印鑑証明書を取得できる印）とは？ Ａ：個人事業者は代表者の実印を押印して下さい。 法人・団体は法務局に届け出をされている「代表者印」を使用して下さい。 （注）支店長印などで、法務局などに届出がなされていない印を押印される場合は、 事前に係りにご相談ください。 26. Ｑ：更新のご案内のハガキが届いたがどの様に手続きすればよいのですか？ Ａ：お送りしたハガキ左下に記載されているホームページにアクセスし、「ＳＴＥＰ １：申請者登録の手続き」の「登録更新（再登録）手続きと提出書類」をご覧の上、 必要書類をそろえて更新手続きをお進めください。 27. Ｑ：更新の際、現在登録のサイナーに一切変更がない場合もサイン届の提出 が必要ですか？ Ａ：必要です。 更新の際は、提出して頂いたデーターに入れ替えますので（サインも含む）、同じ サインを引き続きご登録される場合も、必ず、更新時に提出して頂くサイン届にて 再度登録して下さい。 28. Ｑ：「登録内容の変更」、「サイナーの追加 or 削除」、「サインの変更」はどうす ればよいですか？ Ａ：「ＳＴＥＰ１：申請者登録の手続き」ページ下をご覧下さい。必要な提出書類のダ ウンロードができます。
