第1回新潟県高校生英語ディベート大会 実施要項
The 1st Niigata High School English Debate Tournament
1.主 催 新潟県高校生英語ディベート大会実行委員会委員長 飯沼 和男 (加茂暁星高等学校 校長) 2.特別協賛 GTEC for STUDENTS (株式会社 ベネッセコーポレーション)
株式会社ベネッセコーポレーション 3.後 援 新潟県高等学校長協会、新潟県私立中学高等学校協会 (申請中) 新潟県高等学校教育研究会英語部会、全国高校英語ディベート連盟(HEnDA) 日本放送協会新潟放送局、新潟日報社、株式会社 新潟放送 新潟県教育公務員弘済会、新潟県教職員厚生財団 NTT ラーニングシステムズ株式会社、株式会社アルク 4.期 日 平成 25 年 11 月 3 日(日) 5.会 場 加茂暁星高等学校 〒959-1322 新潟県加茂市学校町16−18 TEL 0256-52-2000 6.参加条件 ・新潟県の高等学校、中等教育学校の後期課程在学者または高等専門学校の 3 年までに 在学の生徒 ・英語のネイティブスピーカーの参加は不可 ・以下の海外生活経験者等の条件に該当する者はチームに2 名まで可、ただし、該当生 徒で各試合に出場できるのは1 名までとする。(試合ごとの変更は可能) (1)英語を第 1 言語とする国で 12 ヶ月以上滞在経験のある生徒(就学前の滞在は不問) (2)英語を第 2 言語とする国の出身である生徒(就学前の滞在は不問) (3)家庭で常用的に英語を使っている生徒 (詳細は http://henda.sharepoint.com/Pages/dai7kaichibataikai.aspx をご 確認下さい。) 7.チーム構成 選手登録は1 チームあたり 5 名までとする。試合への出場は 4 名~3 名で試合毎のメン バーの入れ替えは可能。1 校複数チームでの参加可。但し、大会運営の都合により、チ ーム数を限定する場合があります。 8.論 題 第 8 回全国高校生英語ディベート大会 in 長野の論題エリアです。付記事項等、詳細につい ては、全国高校英語ディベート連盟HP を参考にしてください。 9. 日 程 11/3(日) 8:30~ 9:00 開場、受付 9:00~ 開会式、講習会 9:30~ 試合 15:30~ 表彰式、交流会 10.競技規則 競技は全国大会「大会ルール」「ジャッジ基準」に基づいて行うものとする。「大会ルール」 「ジャッジ基準」は連盟HP にあります。 11.大会参加申し込み 「大会参加申込書(様式1)」を10 月 18 日(金)までに下記まで送付して下さい。
The Japanese government should remove the tariff on rice imports.
現地点では、「コメ・農作物の関税撤廃」についてディベートすることが決定しております。加茂暁星高等学校 総務企画部 西村香介 FAX (0256)52-2003 TEL (0256)52-2000 ☆見学のみの参加も歓迎いたします。同様に「大会参加申込書」を提出お願いします。
12. 賞 チームとして 1 位から 3 位までに賞状と賞品、個人としてベストディベーター賞が贈られる。 尚、優勝校には、今年12 月に長野県で開催される第 8 回全国高校生英語ディベート大会 in 長野へ新潟県代表 として参加していただきます。
また、この全国大会の優勝校には、第26 回 WSDC ( World Schools Debating Championships ) 世界大会へ の出場権が与えられます。また準優勝校には、来年8月に行われる第 19 回 IDEA ( International Debate Education Association ) Youth Forum への出場権が与えられます。
13.フォーマット 発言者 4 人 発言者 3 人 役 割 と 内 容 時間 A1 A1 ① 定側立論 (メリットは2点まで出せる) 4分 準備時間 1分 N4→A1 N2→A1 ② 定側質疑 (否定側からの質問に、肯定側A1 が答える) 3分 N1 N1 ③ 定側立論 (デメリットは2点まで出せる) 4分 準備時間 1分 A4→N1 A2→N1 ④ 定側質疑 (肯定側からの質問に、否定側N1 が答える) 3分 準備時間 2分 N2 N2 ⑤ 定側アタック (肯定側の立論のみに対して) 2分
A3→N2 A3→N2 ⑥ のアタックへの質問 (肯定側A3からの質問に否定側N2が答える) 2分
A2 A2 ⑦ 定側アタック (否定側の立論のみに対して) 2分
N3→A2 N3→A2 ⑧ のアタックへの質問 (否定側N3からの質問に肯定側A2が答える) 2分
準備時間 2分 A3 A3 ⑨ 定側ディフェンス (アタックを受けた立論を再構築する) 2分 N3 N3 ⑩ 定側ディフェンス (アタックを受けた立論を再構築する) 2分 準備時間 2分 A4 A1 ⑪ 定側総括 (双方の議論を比較し総括する) 3分 N4 N1 ⑫ 定側総括 (双方の議論を比較し総括する) 3分 14. ジャッジメント講習会と練習試合 (生徒・先生向け) について 期日:10 月 27 日(日) 新潟県立長岡高等学校 (セミナーハウス) 時間:9:00~14:00 場所:〒940-0041 新潟県長岡市学校町, 3丁目14−1 0258-32-0072 申込書の提出:別紙「ジャッジメント講習会と練習試合加申込書 (様式 2)」を 10 月 18 日(金)までに下記ま で送付して下さい。同日必着のこと。 加茂暁星高等学校 総務企画部 西村香介 FAX (0256)52-2003 TEL (0256)52-2000 問い合わせ・連絡先 新潟県高校生英語ディベート大会準備委員会事務局 加茂暁星高等学校 総務企画部 西村香介 Official E-mail:[email protected] Official URL:http://www.gyosei.ac.jp 計40分
The 1st Niigata High School English Debate Tournament
1. Host Niigata High School English Debate Tournament Committee President: Kazuo Iinuma (Principal, Kamo Gyosei High School)
2. Main Supporter GTEC for STUDENTS (Benesse Corporation), Benesse Corporation Kanto Office 3.Supporting Groups Niigata Prefectural Board of Education, The Niigata Nippo
Broadcasting System of Niigata Inc. (BSN)
NTT learning Systems Corporation, ALC Press Incorporated
4. Date November 1st (Sun),2013 5. Venue Kamo Gyosei High School
〒959-1322 16-18 Gakko-cho Kamo-shi TEL 0256-52-2000
6.Participant Requirements and Restrictions
・Participants must be high school students in Niigata or students of National College of Technology in Niigata
・Native speakers of English are not allowed. Only two members, to whom the following conditions apply, are allowed in each team. If two of these students are on a team, only one of the two is allowed to take part in each game.
(1) A student with more than 12 months experience staying in a country where the first language is English
(2) A student from countries where English is not the mother language, but is one of the official languages
(3) A student who mainly uses English at home
7.Team Up to 5 members may register. Four or three members should participate in each game. Students may be exchanged in between each game. Several teams can apply from one school. * For time management, we might limit the number of teams from each school. 8. Resolution for This Year
This is the resolution for the 8th All Japan High School English Debate Tournament . This
wording might be changed.
9. Schedule November 1st (Sun) 8:30~9:00 Reception
9:00~9:30 Opening Ceremony 9:30~ Match
16:30~ Commendation Ceremony and Open Discussion 10. Rules The rules can be found, in detail, on HEnDA’s website: http://HEnDA.jp/
11. How to apply Please send the application form (No.1) by November 18th (Fri.)
To: Kosuke Nishimura (Kamo Gyosei H.S.) FAX (0256)52-2003 TEL (0256)52-2000
The Japanese government should remove the tariff on rice imports.
12. Awards Prizes will be awarded to the top three debating teams and to outstanding debaters. The 1st place team will gain the right to attend All Japan High School English Debate Tournament in Nagano as the representative school of Niigata.
The 1st place team of the All Japan High School English Debate Tournament will gain
the right to attend the World Schools Debating Championships
The 2nd place team will gain the right to attend the International Debate Education Association (IDEA) Youth Forum. (Part of the admission fees and travel fees will be provided.)
13. Format
Debaters Role and Contents Time
4 people 3 people
A1 A1 (1) Affirmative Constructive Speech (up to 2 merits) 4 min.
Preparation Time 1 min.
N4→A1 N2→A1 (2) Questions from Negative (A 1 will answer.) 3 min. N1 N1 (3) Negative Constructive Speech (up to 2 demerits) 4 min.
Preparation Time 1 min.
A4→N1 A2→N1 (4) Questions from Affirmative (N1 will answer) 3 min.
Preparation Time 2 min.
N2 N2 (5) Negative Attack (Only against Affirmative Construction speech) 2 min. A3→N2 A3→N2 (6) Affirmative questions Neg. Attack (A3 questions, N2 answers.) 2min. A2 A2 (7) Affirmative Attack (Only against Negative Construction speech) 2min. N3→A2 N3→A2 (8) Negative questions Aff. Attack (N3 questions, A2 answers.) 2min.
Preparation Time 2min.
A3 A3 (9) Affirmative Defense (Reconstruct the attacked Const. speech) 2min. N3 N3 (10) Negative Defense (Reconstruct the attacked Const. speech) 2min.
Preparation Time 2min.
A4 A1 (11) Affirmative Summary (Summarize, comparing both arguments) 3min. N4 N1 (12) Negative Summary (Summarize, comparing both arguments) 3min.
14. Judgment seminar and practice match:
Date : October 27th (Sun.) Venue: Nagaoka High School
〒940-0041 3-14-1 Gakko-cho Nagaoka-shi TEL 0258-32-0072
How to apply: Please send the application form (No.2) by November 18th (Fri.)
To: Kosuke Nishimura (Kamo Gyosei H.S.) FAX (0256)52-2003 TEL (0256)52-2000
Total 40min.
Please forward any inquiries to:
Niigata High School English Debate Tournament Committee Secretary-General: Kosuke Nishimura
Official E-mail:[email protected] Official URL:http://www.gyosei.ac.jp
(様式1) 第1回新潟県高校生英語ディベート大会参加申込書 学校名 住所 電話番号 FAX 番号 電話 FAX ふりがな 選手氏名(学年) ※開催要項 3.参加 資格の(1)~(3) に当てはまる選手には 先頭の【 】に○をつ けてください。 【 】 ( 年) 【 】 ( 年) 【 】 ( 年) 【 】 ( 年) 【 】 ( 年) 【 】 ( 年) 【 】 ( 年) 【 】 ( 年) 【 】 ( 年) 【 】 ( 年) 【 】 ( 年) 【 】 ( 年) 【 】 ( 年) 見学生徒 ( 年) ( 年) ( 年) ( 年) ( 年) ( 年) ( 年) ( 年) ( 年) ( 年) 引率教員名 引率教員 e-mail アドレス (受け取り確認等に使用させて頂きます) 上記の生徒は本校の代表として、第1回新潟県高校生英語ディベート大会に参加することを認めます。 平成 25 年 月 日 学校名 校長氏名 印
(様式2) FAX 送信票 FAX 番号 0256-52-2003 「ジャッジメント講習会と練習試合」参加申込書 ※下記枠をご記入の上、お申込下さい 貴校からの参加者 所属名 参加者氏名 メールアドレス 参加生徒 備考欄 注) 応募受付等、事前のお知らせに必要となりますので、代表の方だけでも結構ですのでメールアドレスも必 ず記載願います。 ご不明の点がありましたら、お手数ですが下記までご連絡ください。 <事務局連絡先> 新潟県高校生英語ディベート大会準備委員会事務局 加茂暁星高等学校 総務企画部 西村香介 [email protected] 〒959-1322 新潟県加茂市学校町16-18 TEL:0256-52-2000 FAX:0256-52-2003 貴校名