斉藤秀満『奇談雑記』の解説と翻刻 : 鈴屋門人が編纂した奇談随筆集 利用統計を見る

斉藤秀満『奇談雑記』の解説と翻刻 : 鈴屋門人が

編纂した奇談随筆集

著者

膽吹 覚

雑誌名

国語国文学

巻

55

ページ

71-118

発行年

2016-03-20

URL

http://hdl.handle.net/10098/10051

福

井

大

学

言

語

文

化

学

会

﹃国

語

国

文

学

﹄

第

五

十

五

号

抜

刷

平

成

二

十

八

年

三

月

斎

藤

秀

満

﹃奇

談

雑

記

﹄

の

解

説

と

翻

刻

ー

鈴

屋

門

人

が

編

纂

し

た

奇

談

随

筆

集

i

騰

吹

覚

斎

藤

秀

満

﹃奇

談

雑

記

﹄

の

解

説

と

翻

刻

鈴

屋

門

人

が

編

纂

し

た

奇

談

随

筆

集

謄

吹

覚

国 立 国 会 図 書 館 に ﹃奇 談 雑 記 ﹄ と 題 す る 写 本 一 冊 が 所 蔵 さ れ て い る 。 そ の 請 求 記 号 は 八 五 四 / 七 六 。 香 色 表 紙 。 半 紙 本 ( 二 三 . 六 × 一 六 . 四 ) 。 四 つ 目 綴 。 角 裂 な し 。 表 紙 中 央 上 部 に ﹁ 奇 談 ﹂ と 墨 書 さ れ て い る 。 表 紙 見 返 し は 白 紙 。 序 文 ・ 凡 例 と も に な し 。 内 題 は ﹁ 奇 談 雑 記 ﹂ (第 一 丁 ) で あ る 。 藍 色 罫 線 紙 半 丁 十 行 。 白 口 単 藍 魚 尾 で 柱 題 並 び に 丁 数 は 記 さ れ て い な い 。 全 七 十 六 丁 。 本 文 は 漢 字 カ タ カ ナ 交 り 文 で 、 句 読 点 は な く 、 一 部 に 振 り 仮 名 を 附 す 。 挿 絵 は 笛 三 十 七 丁 オ に 勾 玉 四 種 を 描 い た 図 が 載 る 。 識 語 に ﹁ 此 奇 談 ハ 本 居 宣 長 ノ 門 人 、 石 州 三 隅 ノ 住 、 斎 藤 秀 満 ナ ル 人 ノ 書 輯 タ ル 書 ニ シ テ 、 西 新 三 郎 写 置 シ ヲ 、 寛 政 八 年 丙 辰 ノ 秋 九 月 、 深 窓 ノ 燈 下 二 書 写 ト 云 ﹂ ( 第 七 十 六 丁 ウ ) と あ り 、 本 書 の 作 者 が 本 居 宣 長 の 門 人 で 、 石 見 国 三 隅 の 住 人 、 斎 藤 秀 満 で あ る こ と が 知 ら れ る 。 秀 満 は ﹁ 生 没 年 未 詳 。 本 姓 藤 原 。 通 称 利 三 。 石 見 国 三 隅 平 原 村 (島 根 県 那 賀 郡 三 隅 町 ) の 医 師 。 天 明 三 年 ( 一 七 八 三 ) 入 門 。 一 重 圏 点 が 附 く 。 天 明 五 年 九 月 二 八 日 附 小 篠 敏 宛 書 簡 に 、 斎 藤 等 の 詠 草 や 書 簡 が 届 い た こ と が 書 か れ る 。 ま た 寛 政 八 年 ( 一 七 九 六 ) 五 月 二 九 日 附 斎 藤 宛 書 簡 に 扇 子 料 や 詠 草 を 添 削 し た こ と が 記 さ れ る 。 同 一 〇 年 = 月 二 〇 日 附 宣 長 宛 書 簡 で は 、 歌 の 添 削 を 依 頼 し 、 ﹃古 事 記 伝 ﹄ 完 成 を 喜 ぶ 。 ま た 浜 田 で は 小 篠 敏 の ﹁ 神 代 記 ﹂ 講 釈 が 開 か れ る が 、 私 事 で 出 席 で き な い こ と が 述 べ ら れ る 。 著 書 に ﹃奇 談 雑 記 ﹄ 、 ﹁ 雲 州 黄 泉 穴 一 見 之 覚 ﹂ が あ る 。 ﹂ (注 1 ) ま た 、前 掲 の 識 語 の 左 に は ﹁ 市 村 喜 兵 衛 ﹂ (方 形 黒 印 ) と ﹁ 不 求 / 甚 解 ﹂ (方 形 朱 印 ) の 二 種 の 印 記 が 捺 さ れ て い る 。 識 語 と 印 記 か ら 考 え る と 、 本 書 は 秀 満 が 著 述 し た 後 、 ﹁ 西 新 三 郎 ﹂ が そ れ を 書 写 し 、 さ ら に 寛 政 八 年 ( 一 七 九 六 ) 九 月 に ﹁ 市 村 喜 兵 衛 ﹂ に よ っ て 再 度 書 写 さ れ た も の で あ る 。 ﹁ 西 新 三 郎 ﹂ と ﹁ 市 村 喜 兵 衛 ﹂ の 両 名 に つ い て は 、 し か し 、 現 在 の と こ ろ 不 明 で あ る 。 蔵 書 印 は 、 本 書 第 一 丁 オ に ﹁隻 松 文 庫 / 図 書 之 記 ﹂ 、 ﹁ 大 嶋 / 所 蔵 ﹂ 、 ﹁ 帝 国 / 図 書 / 館 蔵 ﹂ ( い ず れ も 方 形 朱 印 ) の 三 種 が 捺 さ れ て い る 。 ﹁ 讐 松 文 庫 / 図 書 之 記 ﹂ は 江 戸 時 代 後 期 の 有 職 故 実 家 で あ る 松 岡 行 義 の 蔵 書 印 で あ り 、 ﹁大 嶋 / 所 蔵 ﹂ は 昭 和 初 期 を 代 表 す る 蔵 書 家 、 大 嶋 雅 太 郎 の 印 で あ る 。 す な わ ち 、 本 書 の 伝 来 を 記 す と 、 本 書 の 書 写 者 で あ る ﹁ 市 村 喜 兵 衛 ﹂ (伝 未 詳 ) か ら 松 岡 行 義 の

許 へ 移 り 、 そ の 後 、 大 嶋 雅 太 郎 の 手 を 経 て 、 帝 国 図 書 館 (現 在 の 国 立 国 会 図 書 館 ) の 所 蔵 と な っ た よ う で あ る 。 本 書 の 諸 本 は 確 認 さ れ て お ら ず 、 現 在 の と こ ろ 、 国 立 国 会 図 書 館 所 蔵 本 だ け で あ る 。 ﹃奇 談 雑 記 ﹄ に は 全 百 四 十 六 話 が 収 録 さ れ て い る 。 本 書 は そ の 第 ] 話 か ら 第 九 十 ] 話 ま で の 前 半 部 と 第 九 十 二 話 か ら 第 百 四 十 六 話 ま で の 後 半 部 の 二 部 で 構 成 さ れ て い る 。 詳 し く 記 す と 、 第 一 話 か ら 第 五 話 ま で は 、 秀 満 の 故 郷 、 遠 江 国 浜 松 の 奇 談 で 、 情 報 提 供 者 は 秀 満 の 実 父 で あ る 。 第 六 話 か ら 第 九 十 一 話 ま で が 、 秀 満 が 見 聞 し た 奇 談 が 順 不 同 (年 代 や 地 域 、 情 報 提 供 者 に よ っ て 分 類 し な い ) で 掲 載 さ れ て い る 。 そ し て 、 第 九 十 二 話 の 直 前 に ﹁ 天 明 六 年 丙 午 四 月 六 日 勢 州 行 、 芸 州 ヨ リ 勢 州 迄 ノ 奇 話 ヲ 記 ス ﹂ と あ り 、 第 九 十 二 話 以 降 は 、 天 明 六 年 ( 一 七 八 六 ) 四 月 六 日 に 石 見 国 を 出 発 し 、 安 芸 国 を 経 て 伊 勢 国 ま で の 旅 行 中 に 、 秀 満 が 見 聞 し た 奇 談 が 載 録 さ れ て い る 。 本 書 に 収 録 さ れ た 奇 談 の 中 で 、 そ の 時 期 を 明 記 し た 奇 談 は 、 全 百 四 十 六 話 中 三 十 三 話 ( 二 十 二 % ) で 、残 り の 百 十 三 話 (七 十 八 % ) は 時 期 が 不 明 で あ る 。 元 号 で は 元 禄 、 正 徳 、 享 保 、 明 和 、 天 明 と 見 え て 、 江 戸 時 代 中 期 (十 八 世 紀 ) の 奇 談 が 中 心 で あ る 。 そ の 中 で 最 も 年 代 の 新 し い も の は 第 五 十 五 話 で 、 そ れ は 天 明 七 年 ( 一 七 八 七 ) 五 月 で あ る 。 ゆ え に 、 本 書 の 成 立 時 期 は 天 明 七 年 ( 一 七 八 七 ) 五 月 か ら 寛 政 八 年 ( 一 七 九 六 ) 九 月 ー 市 村 喜 兵 衛 が 書 写 し た 年 ー ま で の 期 間 と 推 定 さ れ る 。 天 明 七 年 は 、 秀 満 の 鈴 屋 入 門 か ら 数 え て 四 年 後 で あ る 。 ﹃奇 談 雑 記 ﹄ に 記 録 さ れ た 奇 談 の 舞 台 は 、 国 内 二 十 六 箇 国 に 及 ぶ 。 そ の 内 訳 を 記 す と 、 秀 満 が 居 住 す る 石 見 国 が 三 十 三 話 と 最 も 多 く 、 次 い で 秀 満 の 生 国 で あ る 遠 江 国 が 二 十 五 話 、 以 下 、 伊 勢 国 が 十 四 話 、 安 芸 国 が 九 話 、 阿 波 国 が 八 話 、 三 河 国 が 七 話 と 続 く 。 概 し て 言 う な ら ば 、 石 見 国 を 中 心 と す る 中 国 地 方 と 、 遠 江 国 を 中 心 と す る 東 海 地 方 の 奇 談 が 多 い 。 本 書 収 載 の 奇 談 の 内 容 は 多 岐 に 渡 る が 、 蛇 が 二 十 二 話 と 最 も 多 く 、 以 下 、 狐 が 二 十 話 、 神 仏 の 霊 験 護 が 十 九 話 、 幽 霊 (怨 霊 ・ 悪 霊 . 生 霊 を 含 む ) が 十 二 話 、 奇 岩 奇 石 が 八 話 、 天 狗 が 六 話 、 龍 が 四 話 、 河 童 が 三 話 な ど で あ る 。 ﹃奇 談 雑 記 ﹄ 収 録 の 奇 談 の 中 で 、 情 報 提 供 者 が 明 記 さ れ て い る は 九 十 二 話 (六 十 三 % ) で 、 不 明 の も の が 五 十 四 話 (三 十 七 % ) で あ る 。 情 報 提 供 者 は 計 四 十 二 名 で 、 秀 満 本 人 が 十 四 話 と 最 も 多 く 、 次 い で 末 田 忠 三 郎 (伝 未 詳 ) が 八 話 、 清 水 官 治 (伝 未 詳 V が 七 話 、 秀 満 の 実 父 、条 七 (伊 勢 国 松 坂 の 陶 工 ) 、矢 木 左 近 (尾 張 知 多 郡 藪 村 の 陰 陽 師 ) が そ れ ぞ れ 五 話 と 続 く 。 情 報 提 供 者 の 中 に は 、 秀 満 の 国 学 の 師 で あ る 本 居 宣 長 1 ﹃奇 談 雑 記 ﹄ で は ﹁本 居 氏 ﹂ と あ る ー を は じ め 、 中 川 経 雅 (第 二 十 七 話 と 第 七 十 三 話 ﹀ 、 宇 治 五 十 槻 ( 第 二 十 六 話 ) 、 荒 木 田 尚 賢 ( 第 百 三 十 九 話 ) 、 富 士 谷 成 章 (第 八 十 七 話 ) と い っ た 国 学 者 た ち も 含 ま れ て い る こ と が 注 目 さ れ る 。 そ の 中 か ら 本 稿 で は 、宣 長 ( ﹁本 居 氏 ﹂ ) が 語 っ た と さ れ る 二 つ の 奇 談 (第 百 二 十 七 話 と 第 百 二 十 八 話 ) を 紹 介 し て お こ う 。 な お 、 こ の 二 つ の 奇 談 は 宣 長 の 著 作 に は 記 載 さ れ て い な い 。 ま ず 第 百 二 十 七 話 は 、 伊 勢 国 阿 濃 の 津 城 に 勤 め る 武 田 一 郎 と い う 武 士 が 、 草 履 取 り の 男 に 無 礼 の 過 失 が あ っ た と し て 、 自 ら の 刀 で そ の 男 の 首 を 刎 ね る 。 そ の 後 、 夜 毎 に 首 の な い 幽 霊 が 屋 敷 内 に 出 没 す る 。 屋 敷 の 者 が 怯 え る 中 、 一 郎 は 幽 霊 を 矢 で 射 る 。 射 抜 い た 物 を 家 一72一 来 が 確 認 す る と 、 そ れ は 年 を 経 た 狐 で あ っ た と い う 。 第 百 二 十 八 話 は 東 北 、 福 島 が 舞 台 で あ る 。 こ の 地 の 養 蚕 農 家 が 鼠 の 被 害 を 受 け た 時 は 、 ﹁ ア ラ コ 明 神 ﹂ に 参 拝 し 、 そ の 旨 を 訴 え て 帰 宅 す る と 、 小 さ な 蛇 が 蚕 の と こ ろ に 来 る と い う 。 こ の 蛇 が 鼠 を 食 べ て 、 蚕 を 守 っ て く れ る と い う の で あ る 。 鼠 が い な く な る と 、 養 蚕 農 家 は 再 び ﹁ ア ラ コ 明 神 ﹂ に 参 詣 し 、 お 礼 を 申 し 上 げ る と 、 蛇 の 姿 は 見 え な く な っ た と い う 。 ﹃奇 談 雑 記 ﹄ と 宣 長 と の 関 係 で 附 言 す る な ら ば 、 ﹃奇 談 雑 記 ﹄ 第 七 十 五 話 は ﹃宣 長 随 筆 ﹄ 第 十 三 巻 一 一 八 七 段 と 、 本 書 第 七 十 八 話 は ﹃宣 長 随 筆 ﹄ 第 十 三 巻 一 一 八 五 段 と 、 同 七 十 九 話 は ﹃玉 勝 間 ﹄ 第 九 巻 ﹁ 石 見 国 な る し つ の 岩 屋 ﹂ と 、 そ れ ぞ れ 内 容 的 に 類 似 し て お り 、 一 見 す る と 、 秀 満 か ら 得 た 情 報 に 基 づ い て 、 宣 長 が ﹃宣 長 随 筆 ﹄ や ﹃玉 勝 間 ﹄ を 記 載 し た よ う に 見 え る 。 し か し 、 ﹁ 石 見 国 な る し つ の 岩 屋 ﹂ に は ﹁ 此 事 、 か の 国 の 小 篠 御 野 が も と よ り 、 た ぐ に か の 里 人 に 逢 て 、 く は し く と ひ き ・ つ る 也 ﹂ と あ り 、 ﹃ 玉 勝 間 ﹄ の 静 岩 屋 に 関 す る 情 報 は 、 石 見 国 の 小 篠 敏 (御 野 ) か ら 齎 さ れ た こ と は 明 ら か で あ る 。 (注 2 ) 小 篠 敏 は 石 見 国 浜 田 藩 儒 臣 で 、 鈴 屋 門 人 で あ り 、 か つ 斎 藤 秀 満 の 師 で あ る 。 ま た 、 ﹃ 宣 長 随 筆 ﹄ 第 十 三 巻 一 一 八 五 段 と 一 一 八 七 段 も 、 そ の 前 後 の 文 章 か ら 考 え る と 、 小 篠 敏 か ら 齎 さ れ た 情 報 を 宣 長 が 書 き 留 め た も の で あ る 判 断 さ れ る 。 す な わ ち 、 宣 長 の 資 料 か ら 見 る 限 り 、 ﹃ 奇 談 雑 記 ﹄ か ら ﹃宣 長 随 筆 ﹄ へ と い う 可 能 性 は 低 い で あ ろ う と 考 え ら れ る 。 た だ し 、 敏 と 秀 満 が 師 弟 関 係 に あ っ た こ と を 考 慮 す る と 、 秀 満 か ら 敏 へ 、 そ し て 敏 か ら 宣 長 へ と 伝 達 さ れ た 可 能 性 は 残 る で あ ろ う 。 な お 、 秀 満 の 著 作 で あ る ﹃雲 州 黄 泉 穴 一 見 之 覚 ﹄ (注 3 ) は 、 彼 が 師 敏 の 指 示 を 受 け て 、 出 雲 国 鰐 淵 山 に あ る 黄 泉 の 穴 (冥 土 の 穴 ) を 踏 査 し 、 そ の 結 果 を 宣 長 に 送 っ た 報 告 書 で あ る 。 宣 長 の ﹃ 玉 勝 間 ﹄ 第 十 巻 ﹁ 出 雲 国 な る 黄 泉 の 穴 ﹂ は 、 こ の ﹃雲 州 黄 泉 穴 一 見 之 覚 ﹄ に 基 づ い て 書 か れ た 掌 編 で あ る 。 さ て 、 国 学 以 外 の 視 点 か ら も 一 点 言 及 し て お き た い 。 前 述 の 通 り 、 本 書 は 秀 満 が 見 聞 し た 奇 談 を 記 し た も の で あ る が 、 第 八 十 三 話 だ け は そ の 末 尾 に ﹁ 右 漠 園 皆 川 先 生 、 飯 室 記 ﹂ と あ る よ う に 、 皆 川 漠 園 ﹃ 漠 園 文 集 ﹄ 初 篇 第 八 巻 収 録 ﹁ 飯 室 祠 樹 記 ﹂ か ら の 引 用 で あ る 。 た だ し 、 漠 園 の そ れ は 漢 文 体 で 、 秀 満 の 方 は 漠 園 の 文 章 を 和 文 体 (漢 字 片 仮 名 交 り 文 ) に 仕 立 て 直 し た も の で あ る 。 第 八 十 三 話 は 比 叡 山 の 北 麓 、 飯 室 の 寺 が 舞 台 で あ る 。 こ の 寺 の 脇 に 建 つ 祠 に 祀 ら れ て い た 山 神 は ﹁独 眼 一 脚 ﹂ の 姿 で 、 甚 だ 祠 木 を 階 し み 、 一 枝 一 葉 を 摘 み 取 っ て も 崇 り が 及 ぶ と 怖 れ ら れ て い た 。 と こ ろ が 、 あ る 日 、 こ の 寺 の 住 職 が こ の 山 神 の 言 い 伝 え を 知 り な が ら 、 そ の 祠 木 を 切 っ て し ま う 。 そ の 一 年 後 、 住 職 は 体 中 に 発 疹 し 、 困 窮 す る 。 そ こ に ﹁独 眼 一 脚 ﹂ の 神 が 姿 を 現 す が 、 す ぐ に 姿 を 消 す 。 そ し て 翌 日 の 夕 方 、 緋 色 の 衣 を 身 に 纏 っ た 僧 侶 が 現 れ て 、 住 職 の 病 を 治 療 し て や ろ う と 言 っ て 、 そ の 袖 か ら 一 寸 ば か り の コ ロ⊥ 人 ﹂ を 数 百 人 登 場 さ せ る 。 す る と 、 そ の ﹁ 豆 人 ﹂ た ち は 住 職 の 耳 の 穴 か ら 入 り 、 彼 の 脳 へ 至 り 、 脳 か ら ﹁ 脳 骨 ﹂ (白 屑 ) を 取 り 出 し て 、 再 び 住 職 の 耳 の 穴 か ら 出 て 、 緋 色 の 衣 を 着 た 僧 侶 の 手 の ひ ら に 戻 っ た 。 緋 色 の 衣 を 着 た 僧 侶 は 、 そ の ﹁ 脳 骨 ﹂ を 乾 燥 さ せ て 、 そ れ ら を 一 つ に 丸 め た も の を 再 び 脳 へ 戻 せ ば 病 は 治 る と 住 職 に 告 げ る 。 し か し 、 緋 色 の 衣 の 僧 侶 が ﹁ 脳 骨 ﹂ を 手 の ひ ら で 丸 め て い る と 、 突 然 に 強 い 風 が 吹 き 、 ﹁ 脳 骨 ﹂ を 奪 い 去 っ て し ま う 。 緋 色 の 衣 の 僧 侶 は 住 職 に 不 始 末 を 詫 び る が 、 ﹁ 救 ヒ 方 ナ シ 、 天 ナ ル 哉 、 命 ナ ル 哉 ﹂ と 言 っ て 、 姿 を 消 し 一73一

て し ま う 。 残 さ れ た 住 職 は 発 狂 し 、 七 、 八 日 後 に 死 を 迎 え る 。 こ の 惟 異 の 後 、 こ の 寺 は 無 住 と な り 、 荒 廃 し 、 祠 木 は も と の よ う に 生 い 茂 っ た と い う 。 こ の 話 は 比 叡 山 の 寺 院 を 舞 台 と し 、 ﹁ 独 眼 一 脚 ﹂ の 神 が 登 場 す る 点 に お い て 、 ﹃万 世 百 物 語 ﹄ 巻 二 ﹁ 独 眼 一 足 の 化 生 ﹂ と 通 じ る と こ ろ が あ る 。 し か し 、 ﹁独 眼 一 足 の 化 生 ﹂ は 、 稚 児 に 恋 情 を 寄 せ た 学 僧 が 腹 悪 し き 師 の 僧 に ポ っ て 殺 害 さ れ 、 そ の 恨 み か ら ﹁ 独 眼 一 足 の ば け も の ﹂ と な り 、 比 叡 山 で の 修 行 を 怠 っ た 僧 侶 を 誠 め る た め に 姿 を 現 わ す と い う 話 で あ り 、 第 八 十 三 話 ( 原 話 は 漠 園 ﹁飯 室 祠 樹 記 ﹂ ) と は 相 違 し て い る 。 独 眼 一 脚 の 神 に つ い て は 、 古 く は 柳 田 国 男 が = 目 小 僧 ﹂ ( ﹃東 京 日 日 新 聞 ﹄ 、 大 正 六 年 八 月 ) を は じ め と し て 、 ﹁ 目 一 つ 五 郎 考 ﹂ ( ﹃ 民 俗 ﹄ 三 の   、 昭 和 二 年 十 一 月 ) 、 ﹁ 鹿 の 耳 ﹂ ( ﹃ 中 央 公 論 ﹄ 四 十 二 の 十 一 、 昭 和 二 年 十 一 月 ) で 論 じ て お り 、 最 近 で は 、 小 島 理 禮 が ﹁ 片 足 で 跳 ぶ タ タ ラ の 世 界 -独 眼 独 脚 の 神 の 論 理 (起 ) ー ﹂ ( ﹃怪 ﹄ 第 四 十 五 号 、 平 成 二 十 七 年 七 月 刊 )、 コ つ 目 の 神 の 発 生 ー 独 眼 独 脚 の 神 の 論 理 (承 ) 1 ﹂ ( 同 上 四 十 六 号 ) の 連 載 を 展 開 し て い る 。 し か し 、 管 見 に 従 え ば 、 第 八 十 三 話 (原 話 は 漠 園 ﹁ 飯 室 祠 樹 記 ﹂ ) に 類 似 し た 奇 談 は 、 こ れ ま で に 報 告 さ れ て い な い よ う で あ る 。 そ の 意 味 に お い て 第 八 十 三 話 ( 原 話 は 漠 園 ﹁ 飯 室 祠 樹 記 ﹂ ) は 大 い に 注 目 さ れ る 。 第 八 十 三 話 の 原 話 で あ る 漠 園 の ﹁飯 室 祠 樹 記 ﹂ を 一 読 す れ ば 、 そ こ に 中 国 の 伝 奇 の 作 風 を 看 取 す る こ と が で き る よ う で あ る が 、 漢 園 が 如 何 な る 伝 奇 に 拠 っ て こ れ を 作 っ た の か 、 将 又 漠 園 の 創 作 で あ る の か 、 現 在 の と こ ろ は 私 に は 不 明 で あ り 、 今 後 の 課 題 と さ せ て い た だ き た い 。 近 世 中 期 か ら 後 期 に か け て 、 多 く の 奇 談 随 筆 集 が 編 纂 さ れ た 。 本 稿 で 紹 介 す る 斎 藤 秀 満 の ﹃奇 談 雑 記 ﹄ も そ う し た 奇 談 随 筆 集 の ひ と つ で あ る 。 し か し 、 秀 満 の ﹃奇 談 雑 記 ﹄ は 柳 田 国 男 編 ﹃近 世 奇 談 全 集 ﹄ ( 続 帝 国 文 庫 、 明 治 三 十 六 年 刊 ) を は じ め 、 谷 川 健 一 編 ﹃ 日 本 庶 民 生 活 資 料 集 成 ﹄ 第 十 六 巻 ﹁ 奇 談 ・ 紀 聞 ﹂ (= = 圭 旦 房 、 昭 和 四 十 五 年 刊 ) 、 高 田 衛 編 ﹃ 近 世 奇 談 集 成 ( 一 )﹄ (叢 書 江 戸 文 庫 、 平 成 四 年 刊 ) な ど の 、 既 刊 の 書 物 に は 収 録 さ れ て い な い 。 そ こ で 、 ﹃ 奇 談 雑 記 ﹄ の 全 文 を 翻 刻 し て 本 誌 に 掲 載 す る こ と で 、 日 本 近 世 文 学 並 び に 日 本 民 俗 学 な ど に 新 た な 史 料 を 提 供 し 、 そ の 研 究 の 一 助 と な れ ば 幸 い で あ る 。 ︻注 ︼ 1 ﹃ 本 居 宣 長 研 究 事 典 ﹄ 、 東 京 堂 出 版 、 平 成 十 三 年 刊 。 2 拙 論 ﹁ ﹃玉 勝 間 ﹄ 巻 九 ﹁ 石 見 国 な る し つ の 岩 屋 ﹂ に つ い て ﹂ 、 ﹃国 文 学 論 叢 ﹄ 第 五 十 九 輯 、 平 成 二 十 六 年 二 月 刊 。 3 拙 論 ﹁ ﹃玉 勝 間 ﹄ の 聞 書 き 章 段 の 研 究 -翻 刻 ・ 斎 藤 秀 満 ﹃雲 州 黄 泉 穴 一 見 之 覚 ﹄ ー ﹂ 、 ﹃福 井 大 学 教 育 地 域 科 学 部 紀 要 ﹄ 第 六 号 、 平 成 二 十 八 年 一 月 刊 。 ︹ 凡 例 ︺ 一 、 国 立 国 会 図 書 館 所 蔵 ﹃奇 談 雑 記 ﹄ を 底 本 と し た 。 ﹃奇 談 雑 記 ﹄ は 国 会 図 書 館 デ ジ タ ル ラ イ ブ ラ リ ー で 公 開 さ れ て い る 。 (葺 9   ＼＼ 色 b 仙 一雪ゆ ρ ピ ＼ 巨 o 菖 已 ﹂b ＼ 官 島 ＼ 卜。 器 留 O 。。 ) 、 翻 刻 に あ た っ て は 、 で き る 限 り 原 文 に 忠 実 に 心 が け た が 、 だ い た い 次 の よ う に し た 。 、 漢 字 ・ 仮 名 の 表 記 は 原 則 と し て 底 本 の ま ま と し た が 、 漢 字 は 概 ね 現 行 字 体 に し た 。 一 、 送 り 仮 名 は 底 本 の ま ま と し た 。 一 、 振 り 仮 名 や 濁 点 も 底 本 の ま ま と し た 。 一 、 底 本 に は 句 読 点 は 附 さ れ て い な い が 、 読 み 易 さ を 考 慮 し て 、 筆 者 が 句 点 を 附 し た 。 、 底 本 に は 奇 談 ご と に 番 号 は 附 さ れ て い な い が 、 読 み 易 さ を 考 慮 し て 、 ( 一 ) の よ う に 漢 数 字 で 通 し 番 号 を 附 し た 。 ︹翻 刻 ︺ 奇 談 雑 記 ( 一 ) 一 、 予 力 故 郷 遠 江 国 浜 松 大 工 町 ノ 旧 宅 ハ 、 北 小 路 ノ 東 南 ノ 隅 ノ カ ド ヤ 也 、 其 家 ノ 建 始 ハ 知 ズ 、 東 照 宮 浜 松 御 在 城 ノ 節 、 北 小 路 二 失 火 ア リ テ 、 四 辻 迄 御 出 馬 遊 サ レ 、 大 工 ノ 角 兵 衛 ヨ ク 働 ケ ル ヲ 御 覧 ア リ テ 、 御 酒 御 重 箱 ナ ト 下 サ レ シ ヨ シ 、 古 老 申 伝 ヘ リ 、 サ レ ハ 其 以 前 ノ 家 ト 見 へ 、 柱 モ 不 残 櫃 ノ 木 ニ テ チ ヤ ウ ナ 作 リ ト ヤ ラ 云 テ 荒 増 ナ ル 削 リ ヤ ウ ナ リ 、 予 祖 父 岩 瀬 伊 右 衛 門 ︹後 二 田 淵 ト 氏 ヲ 改 、 ワ ケ ア リ 、 略 ス ︺ 寛 文 ノ 頃 医 者 ニ ナ リ 、 師 匠 田 淵 玄 徳 ヨ リ 此 家 ヲ 貰 ヘ リ 、 家 ノ 内 二 寛 文 十 四 年 ノ 大 峯 柴 燈 護 摩 ノ 札 ア リ 、 此 家 ノ 買 謹 文 、 万 治 年 中 ノ 文 ナ ル ヲ 、 玄 徳 ヨ リ 譲 ラ レ 今 二 所 持 ス 、 此 家 火 事 ナ シ 、 最 町 中 大 小 弐 百 軒 ア リ 、 皆 礎 ノ 高 サ 地 ヨ リ 壱 尺 程 モ ア ガ レ リ 、 此 古 来 ノ 家 ナ ル 験 也 、 古 ヨ リ 火 事 ナ シ 、 正 徳 年 中 、 伝 馬 町 布 袋 屋 ヨ リ 失 火 シ テ 大 工 町 裏 通 リ 不 残 焼 タ レ ト モ 、 氏 神 若 宮 八 幡 宮 ノ 社 ノ 邊 リ ノ 榎 木 裏 マ ハ リ バ カ リ 焼 テ 社 地 へ 火 入 ラ ズ 、 町 内 無 難 也 、 其 後 折 節 手 過 ア レ ド モ 一 軒 焼 タ ル 事 ナ シ 、 皆 氏 神 ノ 霊 験 ト 古 老 云 伝 也 、 又 、 元 禄 年 中 、 太 田 備 中 守 所 領 ノ 節 、 御 茶 壷 御 役 並 二 天 龍 川 普 請 役 朝 鮮 人 役 ナ ド 相 勤 可 申 由 、 厳 命 ア リ 、 当 町 東 照 宮 ノ 御 時 、 御 陣 中 二 御 供 仕 リ 、 作 事 仕 リ 、 江 戸 迄 御 供 ヲ モ 仕 リ 、 大 工 頭 ト 棟 梁 職 ト 云 モ ノ ヲ 定 メ ラ レ 、 杉 浦 伝 右 衛 門 ハ 大 工 頭 、 都 築 五 郎 太 郎 ハ 棟 梁 ト 定 メ 下 サ レ 、 五 郎 太 郎 ニ ハ 御 黒 印 御 太 刀 等 下 サ レ 、 諸 役 御 免 許 ナ ル 故 、 一 町 内 挙 テ 厳 命 ヲ 受 申 サ ズ 、 依 之 町 内 庄 屋 組 頭 迄 入 牢 セ リ 、 若 宮 ノ 神 主 中 根 九 郎 右 衛 門 モ 其 内 ニ ア リ 、 毎 夜 牢 ノ 外 ノ 竹 ヤ ラ イ ヨ リ 白 馬 二 乗 リ タ ル 神 人 、 白 キ 装 束 ヲ 着 タ ル ト 見 ヘ タ ル ガ 火 焔 ト ト モ ニ 飛 入 、 高 塀 ヲ モ 越 テ 入 ル 、 形 勢 面 色 ハ ミ ヘ ネ ド モ 殊 外 振 動 シ テ 、 番 人 大 二 畏 テ 言 上 ス 、 目 附 下 役 ナ ド 来 リ 吟 味 ス ル ニ 相 違 ナ ケ レ ハ 、 若 宮 ノ 守 リ 玉 フ ナ ラ ン ト 云 テ 、 九 郎 右 衛 門 ヲ 許 サ レ タ リ 、 夫 ヨ リ 神 人 モ 来 ラ ズ 、 町 内 ノ 願 ノ 通 リ ニ 相 叶 タ リ ト 、 予 力 実 父 物 語 レ リ 、 此 宮 二 御 朱 印 三 石 ア リ 、 仁 徳 天 皇 ヲ 祭 ル ト 云 伝 フ 、 予 実 父 ヨ リ ノ 氏 神 也 ︹九 月 十 九 日 祭 日 ナ リ ︺ 或 ハ 八 幡 村 ノ 八 幡 ヲ 祭 ル ト モ 云 、 未 詳 、 年 々 八 幡 村 ノ 神 輿 此 社 へ 御 幸 ア リ 、 八 月 十 五 日 也 、 、 三 口 予 故 郷 ノ 家 ノ 東 隣 ノこ 元 禄 年 中 ハ 温 鈍 屋 ニ テ ア ル 由 、 予 父 廿 一 一75一

歳 ノ 時 ナ ル ニ 、 温 鈍 屋 ノ 妻 、 産 後 二 反 隈 シ テ 痙 病 ト ナ リ 死 ス 、 翌 日 ノ 夜 、 雨 天 ニ ナ リ タ ル 故 二 裡 ノ 井 戸 端 二 薪 ノ 干 シ テ ア ル ヲ 取 納 レ ヨ ト 祖 父 田 淵 玄 可 ト イ ハ レ タ ル 故 ︹実 田 淵 玄 統 ︺ 下 男 ヲ 呼 タ レ ト モ 留 守 ニ テ 不 居 、 自 身 取 二 行 ケ レ ハ 、 東 ノ 垣 ノ 外 ヨ リ 女 ノ 声 シ テ 喜 兵 衛 殿 ー ト 呼 フ 故 、 実 父 ハ 備 向 テ 薪 ヲ 片 附 オ リ タ ル ガ 、 喜 兵 衛 デ ナ イ ト 答 ヘ ラ レ シ ニ 右 ノ 女 云 ヤ ウ ハ 、 ア ・ 玄 統 サ マ カ ト 云 捨 テ 、 温 鈍 屋 ノ 方 へ 行 ケ シ キ ヲ 見 レ バ 、 髪 ハ 束 ネ タ ル 侭 ニ テ 、 顔 青 ザ メ 衣 服 ハ 培 ヨ リ 見 タ ル 故 、 半 身 ミ ヱ タ レ ド モ 、 雨 夜 ノ 事 故 ハ キ ト 見 ヘ ザ リ シ ガ 、 頻 リ ニ 身 ノ 毛 ヨ ダ ツ テ 怖 ク ナ リ 、 早 々 内 へ   帰 リ 、 此 由 祖 父 へ 語 リ ケ レ ハ 、 大 二 叱 リ テ 、 夫 ハ 隣 ノ 婆 々 喜 兵 衛 二 用 ガ ア ル デ ア ラ ウ ト 云 レ テ 、 下 男 ヲ 尋 ニ ヤ リ ケ レ バ 、 婆 答 三 今 [ロ バ 腰 疹 ミ ニ 便 モ 丸 デ イ タ ス 由 申 来 ル 、 喜 兵 衛 ハ 実 父 力 家 ノ 地 ノ 片 端 ノ 借 家 ナ リ 、 故 二 此 由 実 父 喜 兵 衛 二 告 ケ レ バ 、 喜 兵 衛 大 二 怖 テ 、 夜 中 裏 へ 小 便 ニ モ 出 ザ リ シ 、 其 翌 々 夜 、 又 喜 兵 衛 家 へ 裡 ヨ リ 戸 ヲ 敲 キ 、 喜 兵 衛 殿 く ト 云 ケ レ バ 、 喜 兵 衛 戸 ヲ 押 テ 何 用 カ ト 尋 シ ニ 、 右 幽 霊 ノ 云 ヤ ウ 、 前 度 銭 弐 百 文 カ リ 申 タ ル ヲ 私 二 下 サ レ ヨ ト 云 、 喜 兵 衛 ミ ナ 進 可 申 間 コ ザ ル ナ ー ト 云 ケ レ ハ 、 大 二 悦 ヒ 恭 ナ イ ト 云 テ 帰 リ ケ リ 、 夫 ヨ リ 毎 夜 近 辺 ノ 家 ノ 軒 ノ 上 ヲ 大 ナ ル 音 ニ テ 、 キ ヤ ツ ー ト 喘 廻 リ 、 日 ヲ 経 テ 止 ヌ 、 予 実 父 ハ 至 テ 沈 黙 篤 実 ノ 人 ナ リ シ ガ 、 目 ノ ア タ リ 幽 霊 ヲ 見 タ リ ト 語 ラ レ キ 、 ( 三 ) カ  マ へ 一 、 大 工 町 ヨ リ 西 へ ・八 丁 程 行 ケ バ 鴨 江 寺 ︹ 甲 江 山 ト 云 ︺ 正 観 音 ノ 霊 場 ナ リ 、 御 朱 印 三 百 石 山 林 大 二 広 シ 、 衆 徒 十 二 坊 ア リ 、 第 三 番 メ ノ 坊 二 西 宝 院 ト 云 ア リ 、 古 へ 東 照 宮 伏 見 二 御 座 ナ サ ル ・ ト キ 、 御 朱 印 ハ 伏 見 ニ テ 下 サ レ シ 、 其 時 ノ 西 宝 院 、 年 預 坊 二 当 リ タ ル 故 二 伏 見 へ 行 テ 頂 戴 シ 帰 リ ケ ル ニ 、 余 リ 大 切 二 存 テ 箱 へ 入 ズ 、 首 二 掛 シ ニ 、 草 津 ノ 宿 ニ テ 風 呂 二 入 ル ト キ 、 風 呂 場 ノ 釘 二 掛 置 シ ヲ 忘 レ 、 箱 ノ 内 へ 入 レ タ ル ト ノ ミ 心 得 、 帰 院 シ テ 、 一 山 ノ 衆 徒 拝 見 ヲ 願 フ 侭 筥 ヲ 開 キ 見 レ バ 、 御 朱 印 ナ シ 、 一 同 二 大 二 驚 キ 、 院 主 モ コ ハ 如 何 ス ヘ キ ト 狂 気 ノ 如 ク ナ リ シ カ 、 落 着 考 へ 見 レ ハ 、 草 津 ノ 風 呂 場 ノ 事 ヲ 思 ヒ 出 シ 、 飛 立 行 ン ト ス 、 衆 徒 申 ス ニ ハ 、 今 ヨ リ タ ト へ 天 狗 ナ リ ト モ 今 切 モ 船 越 ト マ リ 、 道 程 モ 五 十 里 余 ナ レ バ 、 跡 ノ 祭 ニ ナ ル ヘ シ 、 誠 一 二 山 ノ 滅 亡 コ ノ 度 二 極 レ リ 、 一 同 二 観 音 及 大 師 二 祈 ル ヘ シ ト 決 定 シ タ リ 、 モ ハ ヤ 夜 二 入 互 二 檀 二 上 リ 、 護 摩 修 行 シ ケ ル ニ 、 忽 二 障 子 ノ 外 ノ 橡 側 ヨ リ 人 ノ 声 シ テ 、 私 ハ 当 山 二 古 来 ヨ リ 住 ル 白 狐 ナ リ 、 私 只 今 ヨ リ 直 二 草 津 へ 行 、 御 朱 印 取 リ テ 帰 ル ヘ シ 、 気 遣 ヒ 玉 フ ナ ト 云 、 衆 徒 一 同 二 驚 キ 、 何 分 頼 ム ト 云 ケ レ バ 、 白 狐 申 ヤ ウ 、 障 子 ヲ 明 ケ 玉 フ ナ 、 私 明 日 暮 時 迄 二 帰 ル ヘ シ 、 若 不 帰 ハ 手 二 入 ヌ ト 思 召 、 早 ク 公 訴 シ 玉 へ 、 若 首 尾 能 持 帰 ラ ス ハ 私 ハ 死 ス ヘ シ 、 永 ク 当 山 ノ 鎮 守 二 祭 リ 下 サ ル ベ シ 、 子 孫 ア マ タ ア リ 、 憐 慰 ヲ 加 へ 玉 ヘ ト 云 捨 テ 、 橡 板 ヲ 踏 轟 シ 立 去 リ ヌ 、 翌 暮 ⊥ハ 時 、 玄 関 ノ 板 舗 へ 磐 石 ノ 落 タ ル 如 キ 音 シ ケ リ 、 衆 徒 待 カ ネ 居 タ ル 故 、 ト ツ カ ハ ト 出 見 タ レ バ 、 白 狐 ノ 至 テ 老 タ ル 形 ナ ル ガ 血 ヲ 吐 死 タ ル ア リ 、 其 側 二 御 朱 印 袋 二 入 タ ル 侭 ア リ 、 一 同 二 有 難 ト イ タ ・ キ 、 其 死 骸 ヲ 山 中 二 葬 リ 、 其 上 二 社 ヲ 建 、 稲 荷 大 明 神 ト 称 ス 、 衆 徒 評 議 シ テ 祭 料 四 拾 石 寄 附 シ 、 永 ク 西 宝 院 ノ 鎮 守 ト ナ レ リ ト 、 実 父 物 語 レ リ ︹今 二 墓 上 二 社 ア リ ︺ 、 西_星

浜

松

鍛

冶

町

藩

鏡

院

上

五 ル 遊 行 派 ノ 教 興 寺 末 寺 ア

咳

此

寺

稲

荷 ノ 神 社 ア リ テ 、 鎮 守 並 二 町 内 ノ 氏 神 ト セ リ 、 正 徳 ノ 頃 ノ 住 持 、 讃 宿 和 尚 ノ 時 ナ リ シ ニ 、 町 内 渡 辺 竹 庵 ト 云 医 者 ノ 方 二 日 待 ア リ テ 呼 レ 、 碁 ヲ 打 テ 居 ラ レ シ ニ 、 屋 根 ノ 上 ニ テ 頻 二 狐 鳴 ケ レ ハ 、 驚 帰 リ ケ ル 、 其 座 二 実 父 並 二 和 泉 屋 甚 五 兵 衛 モ 居 タ リ 、 其 後 如 何 ノ 事 ニ テ 帰 ラ レ タ ル ヤ ト 尋 ケ レ ハ 、 和 尚 云 、 昨 夜 狐 来 リ 、 明 夜 和 尚 二 逢 タ キ 事 ア リ 、 身 ヲ 清 メ 出 玉 ヘ ト 云 ケ ル ヲ 、 碁 二 打 力 ・ リ 忘 タ リ 、 故 二 急 キ 帰 リ 行 水 三 衣 ヲ 着 シ 、 本 尊 ノ 前 二 念 仏 シ テ 居 タ リ 、 九 時 分 、 白 狐 ノ 一 眼 育 タ ル ガ 来 テ 云 、 吾 此 寺 二 住 事 古 来 ヨ リ ナ リ 、 和 尚 二 授 タ キ モ ノ ア リ 、 狸 二 人 二 見 セ 玉 フ ナ ト テ 、 紙 十 二 枚 ヲ 出 シ 、 一 枚 ー 二 異 形 ノ 文 字 ヲ 書 リ 、 此 文 字 ハ 瘡 二 用 、 此 文 字 ハ 何 二 用 フ ト 一 々 教 テ 、 吾 、 和 尚 二 逢 モ 始 ノ 終 ナ リ 、 永 ク 当 寺 当 町 ヲ 守 ル ト 云 終 テ 消 失 タ リ ト 語 リ タ ル 由 、 実 父 云 レ タ リ 、 此 文 字 ハ 唐 様 ノ 草 書 ノ ヤ ウ ニ テ 文 字 二 非 ス 、 何 ト モ 知 レ ザ ル 物 ナ ル ヨ シ 、 其 後 、 諏 訪 大 明 神 ノ 神 主 ︹御 朱 印 三 百 石 従 五 位 下 ︺ 杉 浦 信 濃 守 ノ 子 、 山 城 ノ 稲 荷 神 社 へ 行 カ ル ・ 時 、 此 文 字 見 テ 貰 ト テ 遺 シ ケ リ ︹稲 荷 山 目 代 羽 倉 摂 津 守 ハ 信 濃 守 ノ 妻 ノ 兄 ナ リ ︺ 、 摂 津 守 二 見 セ ケ レ ハ 、 是 ハ 狐 ノ 神 符 ト 云 物 ニ テ 、 世 ニ ア ル モ ノ ナ リ ト 云 ヘ リ 、 一 両 日 シ テ 箱 ヲ 開 キ 見 タ レ ハ 一 枚 モ ナ シ 、 大 二 驚 キ 如 何 致 ス ヘ キ ヤ ト 思 ケ ル ニ 、 浄 鏡 院 ヨ リ 飛 札 到 来 ニ テ 、 モ ハ ヤ 神 符 ハ 返 リ タ リ 、 気 遣 玉 フ ナ ト 云 越 タ リ ト ナ リ 、 其 節 ノ 住 僧 ハ 何 レ ノ 僧 力 聞 落 シ タ リ ︹其 後 、 予 京 師 二 居 タ ル ト キ 、 此 事 ヲ 生 田 中 務 二 語 リ ケ レ ハ 、 神 符 ヲ 五 法 ト モ 云 、 一 字 ニ ツ カ ウ ヨ シ 、 花 山 院 殿 ニ テ ハ 一 々 ワ カ リ テ 読 ル ト ナ リ ト 云 ヘ リ ︺

穴 霊

 浜 松 城 下 ヨ

ユ

重

程

北

西

ア

タ

ユ

晶

塚

村

上

五 里 ア リ 、 ソ コ ニ 老 尼 ア リ 、 或 時 狂 ヲ 発 シ 色 々 多 言 ニ ナ リ シ ガ 、 築 山 様 ノ 御 出 遊 サ ル ・ 間 掃 除 ヲ 致 セ ナ ド 罵 リ ケ ル 、 農 家 ノ 事 ナ レ ハ 何 ト モ ワ カ リ モ セ デ 常 二 云 事 ニ ナ レ リ 、 段 々 募 リ テ 諸 人 モ 知 リ 、 城 下 ヘ モ 聞 ヘ ケ リ 、 或 日 、 老 尼 申 ス ヤ ウ ハ 、 築 山 様 ノ 御 意 ガ ア ル ポ ド ニ 御 代 官 ヲ 呼 べ ト 頻 テ 云 ケ ル 故 二 止 事 ヲ 得 ズ 其 由 ヲ 庄 屋 へ 云 ケ レ バ 、 庄 屋 来 テ 承 ル ヘ シ ト 云 、 老 尼 云 、 爾 ラ ニ 云 事 二 非 ズ ト 云 テ 兎 角 二 代 官 二 云 事 ア リ ト 云 、 夫 ヨ リ 是 非 ナ ク 代 官 へ 三 ロ 上 ス ︹青 山 下 野 守 殿 領 地 ノ 頃 ナ リ ︺ 、 代 官 来 テ イ カ ・ ト 問 ケ レ バ 、 老 尼 云 、 築 山 様 ノ 御 意 ナ サ ル 城 下 ノ 北 ニ ア ル 西 来 院 二 吾 墓 ア リ 、 何 故 祀 リ ハ セ ヌ ゾ 、 不 届 ノ 至 リ 、 吾 其 所 ヲ 教 ン 為 同 道 ス ベ シ 、 此 趣 江 戸 へ 言 上 セ ヨ ト 至 テ 横 柄 二 云 ケ レ ハ 、 代 官 モ 大 二 驚 キ 謹 テ 承 知 シ テ 、 西 来 院 迄 二 里 モ ア ル 所 ヲ 同 道 シ 、 其 所 ノ 教 ヲ 聞 、 其 旨 家 老 ヘ モ 申 シ 、 墓 所 ヲ 穿 チ ミ レ ハ 、 古 キ 五 輪 ア リ 、 公 義 ヨ リ モ 御 沙 汰 ア リ テ 、 石 碑 モ 建 チ 、 御 霊 屋 モ 成 就 セ リ 、 是 一ニ ノ 不 思 議 ア リ 、 右 ノ 石 碑 ニ キ リ く ス ノ 如 キ 虫 二 三 疋 四 時 ト モ ニ 取 附 オ リ テ 石 ヲ 喰 フ 、 今 二 替 ル 事 ナ シ 、 築 山 殿 ノ 霊 カ ト 云 ヘ リ 、 築 山 殿 ハ 今 川 ノ 娘 ニ テ 、 東 照 宮 ノ 奥 方 様 ニ シ テ 、 岡 崎 三 郎 ノ 御 母 君 ニ テ 在 ス 、 浜 松 ノ 西 権 現 谷 二 於 テ 試 セ リ 、 今 首 洗 池 ナ ト 古 跡 ア リ 、 又 浜 松 本 城 ノ 跡 へ 除 夜 二 築 山 殿 ノ 霊 現 レ 、 火 ノ 燃 ル 事 今 ニ ア リ ト 実 父 語 レ リ ︹予 モ 又 其 虫 ヲ 見 タ リ 、 今 モ サ ゾ ア ラ ン ︺ (六 ) 一 、 浜 松 ノ 東 三 里 ホ ド ニ 安 松 村 ト 云 里 ア リ 、 此 所 ノ 庄 屋 ヲ 源 左 衛 門 ト 云 、 今 ヨ リ 四 代 先 ノ 源 左 衛 門 ハ 冨 家 ニ テ 近 辺 ノ 大 農 ナ リ 、 譜 代 ノ 家 来 モ ア マ タ ア リ 、 一 人 至 テ 不 届 ノ 事 ア リ テ 、 源 左 衛 門 打 殺 ケ レ ハ 、 其 母 大 二 恨 ミ 、 殺 サ レ タ ル 子 ノ 頸 ヲ 切 リ 、 大 釜 ノ 下 ノ 火 ノ 燃 ル 内 へ

投 込 云 ヤ ウ ハ 、主 人 ト イ ヘ ト モ 甚 ム タ イ ナ ル 事 、 汝 性 ア ラ バ 七 代 夕 ・ リ ヲ ナ セ ト 云 ケ レ バ 、 忽 火 玉 ト ナ リ 、 燃 上 リ 屋 根 ヲ 貫 出 テ 飛 去 リ ヌ 、 其 時 近 辺 振 動 ス ル ホ ド ノ 事 ナ リ シ 、 夫 ヨ リ 雨 夜 ニ ハ 今 二 提 燈 ノ 大 サ 火 出 ア ル キ 、 城 下 近 辺 迄 モ ア ル ク ナ リ 、 夏 月 ハ 別 シ テ 多 ク 、 月 夜 ニ ヤ ス リ ツ ヒ バ 出 ズ 、 俗 二 安 松 火 ト 云 、 人 二 逢 ヘ ハ   ケ 上 リ 、 或 ハ 木 ノ 上 二 掛 リ 、 ザ ワ く ト ナ リ 、 或 ハ 弛 上 三 尺 程 ノ 辺 ヲ ア ル ク ナ リ 、 其 臭 ナ マ グ サ シ ト 云 ヘ リ 、 (七 ) 一 、 浜 松 ヨ リ 北 十 丁 バ カ リ ニ 天 林 寺 ト 云 曹 洞 ノ 大 寺 ア リ 、 其 墓 所 ノ 内 二 石 ニ テ 作 リ タ ル 方 三 尺 バ カ リ ノ 宮 ノ 如 キ モ ノ ア リ 、 其 屋 根 ハ 大 サ 四 尺 四 方 モ ア リ 、 中 々 人 力 ニ テ 動 ス 事 モ ナ ラ ズ 、 扉 ハ ナ ク 、 石 ニ テ 拒 ヘ タ ル 格 子 ア リ 、 是 ハ 諸 人 ノ 髪 ヲ 納 ル モ ノ ・ ヨ シ 、 其 中 二 古 来 ヨ リ 蛇 住 ル ガ 、 段 々 大 ニ ナ リ 、 外 へ 出 ル 事 ナ ラ ズ 、 暑 中 ハ 格 子 へ 腹 ヲ 出 シ 居 レ リ 、 食 物 ハ 小 蛇 折 々 運 ブ ヨ シ 、 又 三 河 国 渥 美 郡 保 美 村 ノ 神 谷 五 左 衛 門 前 ノ 榎 ノ 古 木 、 或 時 、 朽 株 ヨ リ 姻 出 、 夫 ヨ リ ウ ナ ル 事 甚 シ 、 ヨ ツ テ 里 人 集 リ 、 山 伏 ヨ 社 人 ヨ ト 呼 集 メ 、 加 持 祈 祷 ヲ ナ シ タ ル ト キ 、 五 左 衛 門 云 ヤ ウ 、 是 ハ 神 霊 ノ 事 二 非 ズ 、 蛇 ノ 隠 レ タ ル ナ ラ ン ト テ 、 杣 ヲ 呼 ビ 切 セ 見 ケ ル ニ 、 大 蛇 死 シ テ ア リ 、 是 モ 朽 木 へ 入 テ 大 ク ナ リ 、 出 ル 事 ナ ラ デ 死 タ ル ナ ラ ン 、 天 林 寺 ノ 蛇 モ 後 ニ ハ 如 此 ナ ル ヘ シ ト 思 ル 、 (八 ) 一 、 遠 州 浜 松 ノ 近 郷 、 七 月 十 二 日 ヨ リ 盆 中 大 念 仏 ト 云 事 ア リ 、 宝 永 ノ 頃 迄 ハ 町 中 モ 一 町 二 大 念 仏 ア リ 、 幟 ヲ 立 、 鉦 鼓 太 鼓 ヲ 鳴 シ 、 歌 枕 ナ ト 云 事 ア リ テ 対 ノ 燈 篭 ヲ 燈 シ 、 大 勢 行 列 ヲ 揃 へ 町 々 ヲ 巡 リ 、 別 テ 新 精 霊 ノ 家 二 至 リ 念 仏 ス 、 ス ベ テ 遠 三 両 国 ハ 、 新 精 霊 ヲ 祭 ル 事 至 テ 美 ヲ 尽 シ 、 回 リ 燈 篭 ナ ド 飾 リ テ 供 養 ス ル ヲ 第 一 ノ 供 養 ト セ リ 、 後 ニ ハ 途 中 ニ テ モ 吾 町 内 ノ 親 類 縁 者 ノ ア ル 家 ヘ ハ 、 燈 篭 ヲ サ シ カ ケ 念 仏 ヲ 始 ム 、 其 施 主 ヨ リ 謝 礼 ヲ ス ル 事 ナ リ 、 段 々 事 長 シ テ 喧 嘩 ヲ シ 闘 争 二 及 ヘ リ 、 夫 ヨ リ 町 郷 ト モ ニ 禁 制 ニ ナ リ 、 今 ハ 郷 中 ニ ハ 余 風 ノ コ レ サ イ リ 、 抑 此 始 ハ 太 田 備 中 守 ノ 領 セ ラ ル ・ 時 ナ リ 、 城 ノ 北 二 犀 ガ 閥 ト 云 谷 ア リ 、 今 ハ 幅 三 十 間 二 長 サ 十 丁 余 モ ア ル ベ シ 、 古 ハ 松 林 シ ゲ リ 、 草 モ 荘 々 ト 生 シ ケ リ 、 閥 ノ 幅 三 四 尺 深 サ 数 十 丈 ア リ 、 内 暗 シ テ 見 ヘ ハ ツ リ ザ リ キ 、 東 照 宮 浜 松 ノ 城 二 御 鎮 座 ノ 節 、 三 方 原 御 陳 敗 軍 ノ ア リ シ ニ 、 神 祖 玄 黙 ロ ヨ リ 御 入 城 遊 サ レ 広 沢 山 普 済 寺 住 持 二 御 頼 ア リ テ 、 寺 二 火 ヲ 掛 ヌ レ バ 、 甲 州 勢 ス ワ ヤ 浜 松 ノ 城 焼 ケ 神 祖   玉 フ ト 思 ヒ 、 三 里 ス ノ 間 ] 時 二 追 掛 来 リ シ ニ 、 犀 力 閾 二 篭 薦 ヲ 敷 、 土 砂 ヲ 置 キ 、 平 地 ノ 如 ク 見 セ シ ヲ 知 ラ ズ 、 我 先 ニ ト 乗 込 シ ニ 、 皆 々 ガ ケ ヨ リ 落 テ 死 セ ル 人 、 其 数 ヲ 知 ラ ズ ト 云 々 、 其 後 天 下 太 平 二 治 リ 、 犀 カ ガ ケ 辺 ニ モ チ ラ く ト 民 家 モ 出 来 シ ニ 、 雨 夜 ニ ナ ル ト 多 ノ 人 ノ 泣 サ ケ ブ 声 甚 ク 、 或 ハ 民 家 ニ ト リ ツ キ 崇 リ ヲ ナ ス 事 多 シ 、 太 田 備 中 守 ノ 時 代 、 閥 ノ 傍 二 庵 主 ヲ 建 、 常 念 仏 ヲ 修 行 ス 、 又 高 徳 ノ 僧 ア リ テ 太 田 道 顕 へ ︹備 中 守 隠 居 ︺ 言 上 シ テ 、 五 万 石 ノ 町 郷 中 ト モ ニ 大 念 仏 ヲ 盆 中 修 行 セ バ 、 亡 霊 ヤ ム ベ シ ト 申 ス 、 其 僧 ノ 名 ヲ 宗 圓 ト 云 故 二 、 念 仏 ノ 拍 子 二 宗 圓 ソ リ ヤ ト 唱 ヘ テ 、 鉦 太 鼓 ニ テ ハ ヤ シ タ テ ア ル ク ナ リ 、 夫 ヨ リ シ テ 亡 霊 モ 止 シ ト ナ リ 、 予 ガ 浜 松 二 居 タ ル ト キ ハ 、 右 ノ ガ ケ モ 幅 広 ク ナ リ 、 ヨ キ 赤 土 ア ル 故 二 、 人 々 谷 ノ 中 へ 下 リ 、 土 ヲ 取 レ リ 、 田 町 油 屋 善 兵 衛 家 来 軸 土 ヲ 掘 ル ト テ 鍬 ヲ 打 込 ヌ レ ハ 、 晒 頸 ニ ア タ リ 覚 ズ ゾ ツ ト シ ク ワ ゴ ト タ ル ガ 、 帰 ル ヤ イ ナ ヤ 大 熱 悩 乱 シ テ 狂 言 ス ル ニ 、 己 レ 賎 キ 者 ニ テ 我 頭 二 鍬 ヲ ア テ 不 届 千 万 ナ リ 、 取 殺 ス ト 云 テ 翌 朝 死 セ リ ト 云 、 (九 ) 一 、 浜 松 城 ノ 東 北 一 里 余 二 八 幡 村 ア リ 、 正 八 幡 宮 鎮 座 シ 玉 ヘ リ 、 神 君 御 敗 軍 ノ 時 、 此 社 内 ノ 楠 ノ 洞 二 隠 レ 玉 フ 、 甲 州 勢 尋 ネ 来 リ シ ニ 、 神 人 馬 二 乗 リ テ 楠 二 上 リ シ ヲ 、 人 々 見 テ 立 去 、 又 其 馬 ノ 足 跡 今 神 宝 ニ ナ レ リ 、 御 朱 印 五 十 万 石 御 紋 ノ 御 旗 御 弓 等 今 二 残 レ リ 、 毎 年 八 月 、 大 工 町 若 宮 へ 神 幸 ア ー2 、 午 時 、 馬 込 川 ニ テ 放 生 会 ヲ 修 セ ラ ル 、 一 大 祭 事 也 、 ( 一 〇 ) 一 、 江 戸 浅 草 観 音 ノ 寺 内 弥 左 衛 門 狐 ト 云 ア リ 、 正 徳 元 年 ノ 頃 、 江 戸 ニ テ 永 口 加 藤 侯 ノ 屋 敷 二 藤 井 弥 左 衛 門 ト 云 ア リ 、 或 時 夢 中 二 狐 来 テ 云 、 我 ハ 増 上 寺 ノ 見 功 院 ノ 地 内 二 居 ル 狐 ナ リ 、 主 人 ト 見 功 院 ト ハ 兄 弟 ナ ル 事 故 、 今 夜 来 テ 頼 ム 事 ア リ 、 我 ハ 弥 総 右 衛 門 稲 荷 ノ 孫 ナ ル ガ 、 此 度 四 谷 内 藤 宿 ノ 稲 荷 ノ 使 者 ニ ナ リ テ 、 彼 社 地 へ 引 越 ス ナ リ 、 寺 地 二 居 テ ハ 不 浄 ナ ル 事 ア ル 故 、 右 ノ 縁 ノ ユ カ リ ヲ 以 テ 当 家 ノ 地 内 ヲ カ リ 、 当 分 逗 留 シ テ 内 藤 宿 へ 罷 越 度 候 ト マ サ く ト 物 語 ケ ル 、 主 人 領 掌 シ テ 夢 覚 ヌ 、 凡 廿 日 計 過 テ 、 昼 ノ 内 二 僧 一 人 来 テ 云 、 我 ハ 弥 総 右 衛 門 稲 荷 ノ 孫 也 、 久 々 御 世 話 二 預 ル ト 礼 謝 シ テ 形 見 二 何 ゾ 書 残 シ 申 ベ シ ト 云 ケ レ バ 、 主 人 杉 原 紙 ヲ 出 シ 、 墨 ス リ 渡 シ ケ ル ニ 、 紙 ヲ 手 二 持 ツ ト 見 エ シ ニ 、 忽 チ 僧 ハ 消 失 テ 、 中 二 紙 バ カ リ ア リ テ 、 文 字 自 然 ト 一 字 ツ ・ 紙 上 二 浮 ベ リ 、 ウ ラ ヨ リ ミ ユ ル 事 奇 妙 ナ リ 、 其 文 字 ニ ハ 、 桜 花 タ カ 袖 フ レ シ ニ ホ ヒ ソ ト 春 ヤ 昔 ノ 人 ニ ト ハ ・ ヤ ト 書 シ マ イ タ ル ト 、 忽 チ 紙 バ カ リ 下 へ 落 タ リ 、 其 後 伊 勢 ノ 津 ノ 天 然 寺 ノ 住 持 大 順 和 尚 ハ 高 徳 ノ 人 ナ ル 故 二 、 右 藤 井 弥 右 衛 門 孫 ノ 代 ニ ナ リ 、 此 歌 二 奇 瑞 ア ル 事 ヲ 畏 テ 、 大 順 二 寄 附 ス 、 或 時 、 大 順 ノ 方 丈 二 掛 置 シ ヲ 谷 川 淡 斎 来 リ 見 テ 云 、 手 跡 ハ 見 事 ナ レ ド モ 、 サ ス ガ ニ 畜 生 ノ 事 故 カ キ 過 リ タ リ 、 此 歌 ハ 新 古 今 集 ニ ア リ テ 、 桜 花 ヲ 梅 ノ 花 二 作 リ 、 人 ニ ト ハ ・ ヤ ヲ 月 ニ ト ハ ・ ヤ ト ア リ ト 笑 ケ レ ハ 、 忽 寺 内 振 動 シ ケ リ 、 淡 斎 大 二 驚 キ 、 過 ヲ 謝 ス レ ハ 、 振 動 モ 止 ヌ 、 又 予 モ 明 和 四 年 子 四 月 十 三 日 、 彼 寺 二 至 リ 四 五 日 逗 留 シ テ 此 掛 物 ヲ 見 タ リ キ 、 御 家 流 二 似 タ ル 文 字 也 、 大 順 ハ 予 ガ 方 外 ノ 友 ニ テ 閲 蔵 シ タ ル 和 尚 ナ リ 、 中 将 姫 曼 茶 羅 ノ 仏 丼 ヲ 皆 窮 メ 知 リ タ ル 人 ニ テ 、 近 代 ノ 学 僧 ナ リ 、 ( = ) 一 、 伊 勢 二 見 浦 ヨ リ 三 丁 南 二 江 村 ト 云 村 ノ 墓 二 六 地 蔵 ア リ 、 其 内 ノ 一 体 癩 病 地 蔵 ト 云 ア リ 、 隣 郷 ノ 人 癩 病 ヲ 病 メ ー1 、 其 子 十 歳 バ カ リ ナ ル ガ 至 孝 ノ 者 ニ テ 、 地 蔵 へ 向 ピ サ メ く ト 泣 テ 申 ケ ル ハ 、 ト ・ サ マ ガ ワ ル キ 病 ヲ ヤ ミ テ カ ナ シ ウ ゴ ザ リ マ ス 、 何 ト ゾ ヨ ク シ テ 下 サ レ 、 私 ガ 身 代 リ ニ 病 テ モ 不 苦 、 死 デ モ 大 事 ナ イ ト 泣 々 イ ノ リ 申 ケ ル ニ 、 三 日 ノ 内 二 右 ノ 病 平 癒 ス 、 其 夜 病 人 ノ 夢 二 地 蔵 来 リ 玉 ヒ テ 、 我 ホ ニ 代 リ テ 病 ム ト ミ タ リ 、 其 子 翌 日 行 テ 見 レ ハ 、 地 蔵 ノ 面 色 大 二 脹 レ タ ぐ レ 惣 身 ク サ リ タ ル 形 勢 ナ リ 、 父 ガ 病 中 二 不 違 シ テ 拝 シ テ 、 大 二 有 難 ガ ー2 シ 由 、 大 順 和 尚 ノ 物 語 ナ リ 、 ( 一 二 ) 一 、 三 州 伊 良 子 崎 ハ 昔 ハ 志 摩 ノ 国 内 ナ ル ガ 、 美 郡 二 属 セ リ 、 此 所 二 伊 良 胡 明 神 ノ 社 ア リ 、 今 ハ 地 続 ニ ナ リ テ 、 渥 俗 二 太 神 宮 ノ 伯 母 サ マ 一79一

ト 云 ヘ リ 、 諸 人 参 詣 ス ル 事 多 シ 、 二 十 一 年 ブ リ ニ 御 遷 宮 ア リ 、 外 宮 ノ 松 本 氏 来 リ テ 、 遷 宮 ノ 式 ヲ 執 行 ヘ リ 、 宝 暦 ノ 末 ノ 頃 、 迂 宮 ノ 節 、 神 体 ヲ 盗 ミ 帰 リ タ レ ド モ 、 誰 知 人 モ ナ シ 、 社 人 ハ 至 愚 ノ 者 ニ テ ア レ ハ 、 此 宮 ヲ 松 本 支 配 所 ニ セ ン ト 巧 ム 謀 計 ナ リ 、 其 後 、 年 月 ヲ 経 テ 、 松 本 ノ 家 モ 打 続 キ 早 世 シ 、 至 テ 貧 ニ ナ レ リ 、 或 時 、 松 本 ヨ リ 社 人 ヲ 呼 二 越 シ テ 、 神 体 ヲ 受 小 レ ト 云 、 其 ト キ 社 人 モ 始 テ 知 リ 、 大 二 驚 キ 、 受 取 二 行 シ ト 也 、 松 本 氏 云 、 此 神 体 此 方 へ 迎 ヘ シ 以 後 、 如 此 家 衰 微 セ リ 、 畏 キ 事 ト 云 ヘ リ ト 、 神 谷 五 左 衛 門 物 語 セ リ 、 ( = 一一 ) 一 、 浜 松 大 工 町 若 杉 ノ 神 主 、 中 根 氏 御 朱 印 ヲ 質 二 入 、 祭 事 ヲ 勤 メ ザ リ ケ ル ニ 、 親 子 兄 弟 疫 死 シ テ 、 家 モ 人 ノ 手 二 入 、 終 二 断 絶 セ リ 、 其 伯 父 中 根 九 郎 右 衛 門 神 勤 ヲ セ リ 、 町 内 ヨ リ 社 地 ヲ 広 ン ト テ 郷 々 ヲ 奉 加 シ テ 、 余 程 金 子 集 リ タ ル ヲ 、 九 郎 右 衛 門 皆 ツ カ イ 無 シ タ リ 、 是 モ 又 疫 死 ス 、 今 ノ 九 郎 右 衛 門 ハ 其 子 ナ レ ド モ 、 大 工 ヲ 勤 ナ ガ ラ 神 勤 不 怠 ケ レ ハ 、 家 ヨ ク 栄 エ キ 、 外 宮 ノ 松 本 ト 同 日 ノ 論 ナ リ 、 ( 一 四 ) 一 、 豊 前 国 中 津 侯 小 笠 原 信 濃 守 殿 ノ 臣 二 山 田 権 蔵 ト 云 人 ア リ 、 後 ハ 入 道 シ テ 大 夢 ト 云 、 浜 松 普 大 寺 ︹虚 無 僧 寺 ナ リ ︺ ノ 住 持 、 明 龍 ノ 父 ナ リ 、 云 、 小 笠 原 家 二 大 黒 ノ 腰 物 ト 云 ア リ 、 其 形 ハ 鍾 元 二 梅 花 ノ サ ケ ル 木 ア リ 、 其 下 二 大 黒 ヲ 深 ク 彫 リ ツ ケ ア リ 、 故 二 大 黒 ト 名 ア リ 、 小 笠 原 氏 代 々 秘 蔵 ナ リ 、 大 膳 大 夫 長 宗 、 雪 隠 二 居 ラ ル ・ ト キ 、 狐 手 ヲ 出 シ 尻 ヲ 撫 ケ ル ヲ 、 長 宗 其 手 ヲ 捕 へ 大 黒 ノ 刀 ヲ 抜 テ 切 ラ レ タ リ 、 ソ レ ヨ リ 毎 夜 、 狐 橡 側 迄 来 リ テ 、 何 ト ソ 其 手 ヲ 下 シ 玉 レ ト ク レ く ト 頼 ム 、 長 宗 申 サ ル ・ ハ 、 若 手 ヲ 返 サ バ 如 何 ス ル ゾ ト 問 レ ケ レ バ 、 狐 答 テ 能 膏 薬 ア リ 、 是 ヲ ツ ケ バ 故 ノ 如 シ ト 云 ヘ リ 、 長 宗 然 ラ バ 其 膏 薬 ヲ 我 二 伝 ヘ ヨ 、 肘 ヲ 返 サ ン ト ノ 玉 ヘ バ 、 忽 チ 椿 ノ 葉 二 其 法 ヲ ホ リ ツ ケ テ 伝 ヘ タ リ 、 是 ヲ 狐 膏 薬 ト 云 、 小 笠 原 氏 ノ 名 方 ニ テ 、 御 親 類 方 外 諸 侯 ヘ モ ツ カ バ サ ル ト 云 ヘ リ 、 二 五 ) 一 、 大 夢 壮 時 御 用 人 ヲ 勤 タ リ シ 、 其 節 ノ 小 笠 原 侯 至 テ 吾 侭 ナ ル 人 ナ リ ケ ル 、 牧 野 ︹ 当 時 御 老 中 ︺ 守 ノ 娘 ヲ 迎 へ 、 奥 方 ト シ 玉 ヒ 、 其 後 、 京 ヨ リ 舞 子 ヲ 召 寄 セ 、 殊 外 寵 愛 ノ 余 リ 、 後 ハ 奥 方 ト 不 和 ニ ナ リ 、 終 二 離 別 二 及 ヘ リ 、 牧 野 侯 当 時 御 老 中 ノ 事 故 、 家 老 共 モ イ ロ く 諌 メ ケ レ ト モ 少 モ 用 ヒ 玉 ズ 、 奥 方 サ ラ レ 玉 フ ト キ 、 局 ノ 老 女 物 見 ト 云 者 、 玄 関 ニ テ 大 音 ニ テ 申 ス ヤ ウ ハ 、 仮 令 御 夫 婦 合 ア シ ク 御 座 ナ サ ル ・ ト モ 別 殿 二 置 申 サ バ 済 ベ キ ニ 、 如 此 恥 辱 見 セ 玉 フ 事 ヨ 、 余 リ シ キ 無 体 ナ ル ナ サ レ カ タ 、 此 恨 三 年 ノ 内 ニ ハ 果 ス ホ ド ニ 、 皆 々 ヨ ク 覚 テ 居 ラ レ ヨ ト 云 捨 、 駕 篭 ニ ウ チ 乗 シ ニ 、 駕 篭 ノ 内 ヨ リ 血 流 出 テ 式 台 ヨ リ 門 迄 ツ ・ キ タ リ 、 必 定 此 時 自 害 シ タ ル ナ リ 、 其 後 程 ナ ク 小 笠 原 侯 胴 症 ノ 病 ニ ナ リ 、 次 第 重 ラ セ 玉 フ 故 、 養 生 ノ 為 ト 願 ハ レ 、 帰 城 ノ 木 曽 道 中 関 宿 ノ 泊 リ ノ 夜 、 本 陣 大 二 騒 動 二 及 ヘ ル 故 、 権 蔵 モ 早 速 出 、 如 何 ノ 事 ナ ル ヤ ト 尋 ケ レ ハ 、 玄 関 番 申 ス ハ 、 物 見 ガ 幽 霊 来 リ 、 御 寝 所 迄 通 リ タ リ 、 是 ヲ 見 玉 ヘ ト 云 二 所 々 二 血 ノ 足 跡 ア リ テ 、 御 次 迄 モ 如 此 諸 人 大 二 驚 ヌ 、 其 夜 ハ 小 笠 原 侯 モ イ カ ・ ア リ ケ ル ニ ヤ 、 夜 半 二 発 駕 ア リ 、 夫 ヨ リ 毎 夜 く 物 見 力 来 ル ト テ 、 人 々 騒 ギ ア ヘ リ 、 中 津 へ 帰 城 ア リ テ 、 重 陽 ノ 日 、 祝 飯 二 陰 膳 ヲ ス ヱ タ リ 、 権 蔵 へ 近 習 ノ 人 申 ハ 、 御 陰 膳 ノ 向 二 物 見 力 生 タ ル 時 ノ 姿 ニ テ ス ワ リ 居 ル 、 ア レ 見 玉 ヘ ト 云 故 、 早 々 行 テ 見 レ ハ 、 果 シ テ 居 レ リ 、 コ ハ 妖 物 也 ト 切 掛 レ ハ 、 爾 ニ ト 笑 テ 消 失 ヌ 、 余 リ 打 ツ ・ キ テ 怪 キ 事 共 ア リ テ 、 御 病 気 ハ イ ヤ マ シ ニ 疲 玉 フ 故 二 、 宇 佐 ノ 社 僧 ヲ 呼 ヒ 、 大 般 若 ヲ 修 セ ラ ル 、 或 ト キ 小 笠 原 侯 、 権 蔵 ニ ノ 玉 フ ハ 、 医 者 ト モ モ 大 分 疲 レ タ リ ト 云 リ 、 鏡 ヲ 見 ン ト ノ 事 故 、 乃 、 鏡 ヲ 参 ラ セ ケ ル ニ 、 自 ラ 手 ニ ト リ 見 玉 フ ト 、 其 侭 投 弄 玉 ヒ 、 ヱ ・ 物 見 力 居 ル 、 憎 キ 奴 ト ノ 玉 ヒ 、 夜 着 ヲ 被 リ 玉 ヒ ヌ 、 又 、 夫 ヨ リ 数 日 ヲ 経 テ 逝 去 ナ リ 、 誠 二 物 見 力 怨 念 ニ テ 死 玉 フ ト ミ エ タ リ 、 其 後 、 御 子 早 世 ツ ・ キ 、 家 中 モ 騒 動 シ テ 、 家 滅 亡 シ タ リ ト 、 山 田 権 蔵 物 語 也 、 ( ︼ 六 ) 一 、 松 平 豊 後 守 ︹今 ノ 宮 津 侯 ノ 家 ナ リ ︺ ノ 臣 二 中 島 要 人 ト 云 物 頭 弐 百 七 拾 石 ト レ ル 人 ア リ 、 篤 実 ノ 人 ナ リ シ カ 、 或 時 ノ 物 語 二 、 同 藩 ノ 士 二 、 神 谷 新 五 右 衛 門 ト 云 人 ア リ 、 此 父 モ 新 五 右 衛 門 ト 云 ヘ リ 、 江 戸 在 番 ノ 節 、 吉 原 ノ 女 郎 二 深 ク 契 リ シ ア リ テ 、 帰 国 ノ 後 モ 不 絶 盤 惣 ヲ 通 シ ケ リ 、 享 保 ノ 頃 、 浜 松 二 居 ラ レ シ 時 、 大 手 番 所 二 物 頭 ノ 泊 番 ア リ 、 其 節 、 新 五 右 衛 門 物 頭 ニ テ 泊 ケ ル ニ 、 蚊 帳 ノ 外 ヨ リ 女 ノ 声 シ テ 、 新 五 右 衛 門 サ マ 、 不 思 議 二 御 目 二 掛 ル 嬉 ヤ ト 云 二 、 驚 キ 起 テ ミ レ バ 、 彼 遊 女 ナ リ シ 故 、 此 所 ハ 女 ノ 来 ル ベ キ 所 二 非 ス 、 迷 ノ 者 力 妖 怪 力 、 本 性 ヲ ア ラ バ セ ト 、 鍔 元 ヲ ク ツ ロ ゲ 云 ケ レ バ 、 女 ノ 申 ス ヤ ウ ハ 、 私 ハ 九 州 へ 身 請 セ ラ レ 参 ル 故 、 年 頃 ノ ナ ツ カ シ サ 御 目 二 掛 ラ ン 為 マ イ リ タ リ ト 、 サ メ く ト 泣 カ ト 見 ヘ テ 消 ウ セ タ リ 、 新 五 右 衛 門 ハ 夢 ノ 心 地 ニ テ 、 夫 ヨ リ 燈 ヲ カ キ タ テ 隅 々 ヲ 見 レ ド モ 、 ス キ マ モ ナ ク 、 人 ノ 入 来 ル 所 モ ミ ヘ サ ル 故 、 小 便 所 ヘ ユ キ 四 方 ヲ ミ レ ハ 、 八 時 分 ト モ オ ボ シ キ 頃 ナ リ 、 何 ト モ 不 審 晴 レ ズ 、 夜 ノ 明 ル ヲ 待 ワ ビ 、 翌 朝 我 家 二 帰 リ テ ミ レ バ 、 樽 肴 端 物 ナ ド ノ 音 物 ア リ 、 何 レ ヨ リ 到 来 セ シ ヤ ト 尋 ル ニ 、 昨 夜 、 江 戸 ヨ リ 九 州 へ 行 カ ル ・ 婦 人 ノ 由 ニ テ 、 文 モ 添 テ 旅 篭 屋 ノ 亭 主 持 来 レ リ 、 何 卒 御 目 二 掛 リ 度 由 申 ス ト 申 セ ド モ 、 大 切 ノ 御 番 故 、 是 非 ナ ク 反 シ タ リ ト 家 内 ニ テ 答 ヘ キ ト 、 此 事 新 五 右 衛 門 ヨ リ 聞 タ ル ト ノ 話 ナ リ 、 ( 一 七 ) 一 、 京 都 ノ 佐 井 定 策 ハ 予 力 京 学 ノ 時 、 寄 宿 ノ 家 ナ リ 、 定 策 云 レ シ ニ 、 人 二 慈 悲 ヲ 致 ス モ 過 分 ナ レ ハ 嬉 キ 余 リ ガ 生 霊 ニ ナ ル 事 ア リ 、 吾 友 、 寒 夜 二 祇 園 町 へ 遊 ヒ ニ 行 、 早 朝 二 帰 ル ト キ 、 三 条 河 原 二 乞 食 ノ 寝 居 タ ル 莚 二 雪 深 ク 積 リ ア リ シ ガ 、 ム ク く ト 動 キ テ 、 雪 ノ 下 ヨ リ 出 、 欠 伸 ナ ド シ テ 、 フ ル イ く 小 便 ヲ ス ル ヲ 見 ル ヨ リ 心 ノ 内 二 思 フ ヤ ウ 、 我 等 温 二 暮 シ 、 温 ナ ル 物 ヲ 食 シ 、 遊 女 ヲ 楽 ミ 、 帰 ル サ へ 寒 気 二 堪 カ ネ タ ル ニ 、 同 シ 人 間 二 生 レ 、 土 ノ 上 二 寝 、 寝 床 ノ 上 ハ 如 此 雪 積 リ 、 サ ゾ く 寒 カ ラ ン ト 愛 憐 ノ 心 生 シ テ 、 乞 食 ヲ 呼 ヒ 、 銭 百 文 ヲ ヤ リ タ レ バ 、 乞 食 ハ 肝 ヲ ツ ブ シ 、 是 ハ く ト 歓 ヒ テ 、 其 人 ノ 見 ヲ 見 上 く テ 、 銭 ヲ 戴 キ ケ リ 、 夫 ヨ リ 家 二 帰 リ 、 用 事 モ ナ ク 安 閑 ト シ テ 居 レ バ 、 必 乞 食 ノ 見 目 前 ニ ア ラ ワ レ 、 ド ウ ヤ ラ 物 ス ゴ ク ナ リ 、 毎 日 く 如 此 ニ テ 後 ハ 病 ニ ナ ラ ン ト ス 、 傍 テ 其 始 終 ヲ 友 人 ニ ハ ナ シ ケ レ バ 、 忽 河 原 へ 行 テ 乞 食 ヲ 尋 ネ 、 右 ノ 事 ド モ ヲ 咄 聞 セ ケ レ ハ 、 乞 食 ノ 申 ス ニ ハ 、 夫 ハ 有 難 サ ノ ア マ リ 片 時 モ 不 忘 故 、 私 ノ 一 念 ノ 届 キ タ ル ナ ラ ン 、 今 日 ヨ リ 必 至 ト 忘 ル ヘ シ ト 云 ケ ル ガ 、 其 後 ハ 目 前 ニ ア ラ ワ ル ・ 事 止 シ ト ナ リ 、 一81一

( 一 八 ) 一 、 三 州 岡 崎 十 王 町 二 享 保 ノ 始 ノ 頃 ナ リ シ ガ 、 婆 ト 年 若 ナ ル 男 子 ト ニ 人 ク ラ ス ア リ 、 其 男 子 ハ 武 家 へ 奉 公 セ リ 、 屋 敷 ノ 年 貢 ト 畑 ノ 年 貢 ト 金 壱 両 程 ノ 所 、 給 金 弐 分 ヲ 以 テ 年 貢 ヲ 出 シ 、 残 リ 弐 分 ハ 正 月 迄 待 玉 レ ト 、 彼 婆 庄 屋 へ 頼 ミ 色 々 願 ヘ ト モ 、 中 々 聞 入 ズ 、 又 、 サ マ ー 駈 廻 リ 、 壱 分 才 覚 シ テ 、 入 フ 壱 分 不 足 故 、 再 三 願 ヘ ト モ 庄 屋 曾 テ 承 引 セ ス 、 弥 セ メ ハ タ リ ケ レ バ 、 詮 方 尽 キ テ 右 ノ 金 ヲ 竹 ノ 筒 へ 入 、 油 ヲ 綿 二 浸 シ カ タ ク ツ メ 、 左 ノ 手 首 二 縦 リ 附 、 浄 瑠 璃 淵 へ 身 ヲ 投 テ 死 タ リ ケ リ 、 翌 年 ノ 夏 、 菅 生 川 へ 庄 屋 釣 二 出 、 浄 瑠 璃 淵 へ 至 レ ハ 、 水 中 忽 浪 立 、 件 ノ 婆 現 レ 出 、 去 冬 ヨ リ 待 カ ネ タ リ 、 己 生 シ テ 置 ベ キ カ ト 、 水 ヲ ザ ワ ー 蹴 タ テ ・ 、 飛 掛 ン ト ス ル 勢 ナ リ ケ レ ハ 、 庄 屋 ハ 人 心 地 モ ナ ク 、 漸   帰 リ シ ニ 、 即 座 二 大 熱 発 シ 夢 中 ニ ナ リ 、 四 五 日 病 テ 死 セ リ ト 、 綿 打 小 兵 衛 物 語 シ 、 其 後 庄 屋 ノ 家 モ 断 絶 シ タ リ ト ナ リ 、 ( 一 九 ) 一 、 浜 松 ノ 郷 中 二 田 尻 村 ト 云 所 ア リ 、 人 ノ 怨 霊 ニ ョ リ テ 毎 夜 火 事 ヲ コ レ リ 、 大 凡 八 時 ニ テ 家 ノ 棟 上 ヨ リ パ ツ ト 燃 上 リ ヌ 、 茅 藷 ノ 事 故 早 速 打 滅 ト ス レ ド モ 、 度 々 ノ 事 ニ テ 、 村 中 モ ア キ レ パ テ 、 後 ハ 番 モ ツ ・ カ ズ 、 侃 テ 施 餓 鬼 ヲ 修 シ 大 般 若 ヲ 行 ヒ ナ ド ス レ ド モ 、 中 々 止 事 ナ シ 、 或 人 祠 ヲ 建 テ 怨 霊 ヲ 神 二 祭 レ ト ス ・ ム ル ニ ヨ ツ テ 、 其 旨 二 従 ヒ 祠 ヲ 建 、 社 人 ヲ 招 キ 神 事 ヲ 修 セ シ ニ 、 夫 ヨ リ 霊 火 モ 止 シ ト ナ リ ︹ 田 尻 村 ハ 浜 松 ノ 東 南 ノ 海 辺 ナ リ ︺ ( 一 一 〇 ) 一 、 同 村 二 病 人 ア リ テ 予 ヲ 招 ケ リ 、 行 テ ミ ル ニ 寒 熱 ア リ テ 、 忽 二 気 ヲ 失 フ 、 積 気 ノ サ シ コ ム ニ テ モ ナ シ 、 癩 痢 ノ 如 シ 、 一 両 日 ヲ 過 テ 、 又 其 人 ノ 従 弟 ヘ ウ ツ リ テ 、 同 病 ナ リ 、 ア マ リ 奇 ナ ル 事 故 、 予 、 天 照 太 神 宮 ノ 鰹 魚 木 ヲ 木 劔 二 作 リ タ ル ヲ 持 テ 行 キ 戴 セ シ ニ 、 隣 人 申 ス パ 、 今 朝 、 囲 炉 裏 ノ 灰 二 廿 七 日 ー ト イ ク ツ モ く 書 リ 、 能 々 考 へ 見 レ ハ 、 此 者 ノ 伯 父 ハ 馬 喰 ニ テ 馬 商 売 ヲ シ テ 平 生 ク ラ セ リ 、 或 年 江 戸 へ 行 途 中 ニ テ 死 セ リ 、 其 兄 ハ 病 人 ノ 父 ナ リ 、 彼 等 伯 父 ノ 田 地 屋 敷 ヲ 奪 取 、 追 善 ヲ セ ズ 、 其 報 ヒ ナ ラ ン 、 其 人 廿 七 日 二 死 セ リ ト 語 ル 故 、 予 木 劔 ヲ 戴 セ ン ト ス レ ハ 、 病 人 ノ 申 ス ハ 、 私 ハ 死 人 ナ リ 、 勿 体 ナ シ ト 云 テ   レ リ 、 夫 ヨ リ 病 床 ノ 上 ニ ツ リ オ キ タ レ ハ 、 問 モ ナ ク 平 癒 セ リ 、 従 弟 モ 同 日 二 平 癒 ス 、 是 又 神 二 祭 ル ヘ シ ト 予 モ 勧 メ タ リ 、 ( 一 一 一 ) 一 、 遠 州 城 飼 郡 二 桜 明 神 ア リ ︹又 池 ノ 宮 ト モ 云 ︺ 、 其 山 中 二 桜 力 池 ア リ 、 古 ハ 雌 池 雄 池 ア リ 、 今 ハ 雌 池 ハ 埋 レ テ 雄 池 バ カ リ 残 レ リ 、 此 池 四 方 ハ 諸 木 ノ 茂 リ タ ル 山 ニ テ 、 池 ハ 方 壱 丁 余 ア リ 、 八 月 彼 岸 ノ 中 日 、 神 輿 行 幸 ア リ テ 、 右 ノ 池 へ 御 供 ヲ 上 ル 事 始 ル 、 御 供 ハ 径 リ 壱 尺 深 サ 壱 尺 ノ 曲 物 二 強 飯 ヲ 半 盛 リ 、 注 連 縄 ヲ 張 、 水 練 ノ 達 者 游 キ テ 池 ノ 真 中 二 出 、 右 ノ 曲 物 ヲ 押 出 シ ー 出 テ 、 浮 ヘ ア ル 材 木 ヘ ト リ ツ キ 、 休 息 ス 、 或 ハ 十 人 或 ハ 廿 人 二 及 事 ア リ 、 山 上 二 遠 見 ノ 人 ア リ テ 、 ソ コ ガ ヨ イ ! ＼ ト 大 音 ニ テ 呼 ル ト キ 、 游 シ 人 両 手 ニ テ 曲 物 ヲ 水 中 二 押 込 メ バ 、 忽 チ 水 渦 巻 テ 水 底 へ 入 ル ナ リ 、 若 其 供 物 ヲ 進 ス ル 家 二 不 浄 ア レ バ 、 不 納 シ テ 水 上 二 浮 事 、 奇 々 妙 々 ノ 事 ト モ ナ リ 、 ︹ 其 上 ヲ 游 キ 越 へ 材 木 へ 取 ツ キ 休 テ 、 向 ノ 岸 ヘ ツ キ テ ア ガ ル ナ リ 、 次 第 二 其 通 リ ニ ス ル ナ リ ︺ 、 昔 ヨ リ 此 水 底 二 潜 龍 ア リ ト 云 伝 フ 、 イ カ サ マ ニ モ 故 ア ル 事 ニ ヤ 、 此 日 朝 ヨ リ 九 ツ 迄 ハ 見 水 上 二 大 分 集 リ 遊 ヘ リ 、 日 中 一82一 ニ ナ ラ ン ト ス ル ト キ 、 皆 飛 去 リ ヌ 、 是 ハ 水 中 騒 動 ス ル 事 ア ル ト 思 ル 、 又 、 法 然 上 人 ノ 師 、 玄 光 阿 闇 梨 ︹肥 後 ノ 阿 闊 梨 ト モ 云 ︺ 臨 終 二 此 池 ノ 龍 二 托 ス ル ト イ ハ レ テ 死 セ リ ト モ 云 伝 フ 、 詳 二 法 然 伝 二 見 ユ ト 云 ヘ リ 、 ︹ 右 ノ 供 物 納 レ タ ル 曲 物 、 翌 日 浮 ヒ 出 ル ナ リ 、 池 ノ 深 サ ハ 凡 二 丈 余 ア リ ト 云 ヘ リ 、 是 ハ 蓮 ノ 茎 ノ 浮 タ ル ガ ニ 丈 余 ア ル 故 二 然 云 ヘ ト モ 、 真 中 ハ イ カ ホ ド ア ル ヤ ラ ン 、 知 ル ベ カ ラ ズ ト ナ リ ︺ ( 二 一 一) 一 、 浜 松 ノ 東 本 郷 村 二 平 内 ト 云 百 姓 ア リ 、 予 ガ 実 父 ト 至 テ 親 キ 人 ナ リ 、 或 時 、 屋 敷 ノ 内 ニ テ 狐 子 ヲ 産 テ 育 タ ル ヲ 憐 ミ 、 食 物 二 火 ヲ 打 カ ケ テ 与 へ 、 又 、 魚 物 ナ ド モ ア タ ヘ タ リ 、 或 時 、 何 方 ヨ リ カ 犬 来 テ 、 彼 子 狐 ヲ ク ハ ヘ タ ル ヲ 、 平 内 声 ヲ 掛 ケ 、 棒 ヲ 以 テ 犬 ヲ 打 追   シ 、 子 狐 ノ 痛 ヲ 労 リ 、 薬 ナ ト 呑 セ タ リ 、 其 夜 、 狐 金 子 ヲ 壱 分 紙 二 包 タ ル ヲ ク ワ へ 来 テ 、 平 内 ガ 見 ル 所 ノ 橡 先 二 置 テ 帰 リ タ リ 、 平 内 大 二 怒 テ 、 吾 如 斯 物 ヲ 貰 ン ガ 為 ニ ホ ヲ 憐 ム ニ 非 ズ 、 取 テ 返 レ ト 云 ケ レ バ 、 振 返 リ 取 リ テ 帰 リ 、 翌 夜 、 大 ナ ル 鯉 ヲ ニ 喉 ク ワ へ 来 テ 帰 リ ヌ ト 云 ヘ リ 、 ( 一 一 三 ) 一 、 同 州 那 賀 郡 宮 ノ 谷 村 多 鳩 神 社 ノ 神 主 、 大 崎 越 後 力 云 ク 、 嘗 テ 吾 屋 敷 ノ 鎮 守 稲 荷 へ 参 タ ル ニ 、 狐 臥 居 タ リ 、 忽 飛 去 ヌ 、 其 跡 二 小 判 一 枚 ア リ 、 翌 日 ハ 浜 田 家 中 二 頼 母 子 ア リ テ 行 ケ ル ニ 、 其 咄 ヲ シ ケ レ バ 、 大 田 郷 右 衛 門 キ カ レ 、 所 望 二 因 テ 引 替 ヤ リ シ ト ナ リ 、 、 三 遠 巴 州 長 上 郡 安 間 村 松 竜 山 普 伝 院 ノこ 稲 荷 山 竜 泉 寺 第 九 世 ノ 僧 、 前 永 平 徳 翁 秀 養 和 尚 ノ 開 基 ナ リ 、 此 稲 荷 山 ハ 蒲 村 ノ 蒲 冠 者 範 頼 ノ 屋 敷 ノ 跡 ナ リ 、 範 頼 平 家 追 討 ノ ト キ 、 凱 陣 ノ 後 、 稲 荷 大 神 ハ 武 家 ノ 尊 信 ス ヘ キ 神 也 ト テ 、 神 体 ヲ 勧 請 シ 、 山 上 ノ 土 ヲ 数 十 駄 持 帰 テ 、 山 ヲ 築 キ 、 宮 ヲ 立 ツ 、 是 遠 江 国 稲 荷 ノ 始 也 ト 云 ヘ リ 、 秀 養 和 尚 普 伝 院 二 隠 居 ス ル ト キ 、 白 狐 来 テ 云 、 吾 ハ 当 社 ノ 使 者 也 、 和 尚 ニ ツ キ テ ハ 普 伝 院 へ 行 ヘ シ 、 必 稲 荷 モ 祭 ヘ シ ト 云 、 是 今 ノ 社 ナ リ 、 今 二 至 テ ハ 村 中 ノ 氏 神 ト ナ レ リ 、 凡 二 百 年 二 及 ヘ リ 、 元 禄 ノ 頃 、 其 村 ノ 庄 屋 七 郎 右 衛 門 、 年 若 ニ テ 村 中 ノ 年 貢 米 ヲ ツ カ ビ 込 ミ 、 罪 科 二 落 、 代 官 所 新 貝 村 大 草 太 郎 右 衛 門 陣 屋 へ 呼 レ 、 段 々 吟 味 ノ 上 、 弥 罪 科 二 落 テ 、 入 牢 二 極 リ シ ニ 、 牢 番 ノ 者 、 鍵 ヲ 尋 ル ニ 箱 ノ 中 ニ ナ シ 、 色 々 尋 レ ト モ ミ ヘ サ ル 故 、 其 日 ハ 町 家 へ 預 タ リ 、 其 夜 、 家 老 逸 見 氏 ノ 夢 二 神 人 来 テ 云 ク 、 七 郎 右 衛 門 私 欲 ハ 母 孝 養 ノ 為 ニ セ リ 、 ヨ ツ テ 罪 ヲ 宥 ム ヘ シ ト ノ 告 ア リ ケ レ ハ 、 其 段 ヲ 太 郎 右 衛 門 へ 言 上 シ 、 彼 是 評 議 ア リ ケ ル ヲ 村 中 ノ 者 ト モ 聞 及 ヒ 、 終 二 償 テ 公 辺 ス ミ タ リ 、 是 ハ 七 郎 右 衛 門 代 官 所 へ 行 ト キ 、 母 同 道 シ テ 、 稲 荷 ノ 神 前 へ 参 リ 、 泣 々 申 ス ヤ ウ ハ 、 セ ガ レ 事 私 孝 養 ノ 為 貧 苦 ヲ 重 ネ 私 欲 ヲ 致 シ 、 モ ハ ヤ 一 命 二 及 ヘ リ 、 願 ク ハ 御 慈 悲 ヲ 以 テ 助 ケ 玉 ヘ ト 祈 リ ケ ル ト 也 、 今 二 庄 屋 子 孫 栄 ヱ 、 世 々 稲 荷 ヲ 尊 信 ス ト 云 ヘ リ 、 最 此 稲 荷 ノ 社 ニ ハ 奇 事 折 々 ア リ テ 、 神 威 ノ 盛 ナ ル 事 、 衆 人 ノ 今 モ 知 ル 所 ナ リ 、 ( 二 五 ) 一 、 遠 州 掛 川 二 治 左 衛 門 ト 云 者 ア リ 、 元 来 江 戸 ノ 人 ニ テ 謡 ノ 上 手 也 、 門 人 モ 甚 多 シ 、 老 年 二 及 シ 頃 、 夢 中 二 何 方 ヨ リ カ 奇 麗 ナ ル 小 性 来 リ テ 云 ク 、 桜 川 ノ 曲 ヲ 教 へ 玉 へ 、 数 年 御 近 所 居 テ 聞 習 ヘ ト モ 手 二 入 申 サ ズ ト ア リ ケ レ バ 、 其 舞 モ 謡 モ 教 ヘ タ リ ト 思 フ 内 二 、 側 二 寝 タ ル 老

女 、 ナ ニ カ 夢 見 玉 フ ヤ ト 起 シ ケ ル 由 、 其 後 毎 夜 、 隣 ノ 土 蔵 ノ 間 二 桜 川 ノ 曲 ヲ 調 フ 声 シ テ 、 一 夜 く 二 近 ク 聞 ヱ 、 又 、 夢 中 二 来 ル 事 数 度 ド マ リ ニ 及 ヒ 、 次 左 衛 門 モ 間 モ ナ ク 死 ケ リ 、 諸 人 謡 ノ 神 二 通 シ タ ル カ ト 云 ヘ リ 、 予 ガ 岳 父 、 柳 瀬 小 左 衛 門 物 語 也 、 ( 一 一六 ) ・ 一 、 元 文 四 年 己 未 正 月 廿 日 、 伊 勢 へ 御 代 参 高 家 衆 大 沢 下 総 守 御 参 宮 ア リ 、 最 例 年 此 日 ナ リ 、 山 田 二 御 止 宿 、 公 儀 御 師 青 木 太 夫 方 ナ リ 、 其 日 酉 剋 、 外 宮 末 社 ナ デ カ ケ ノ 神 社 失 火 、 天 明 四 年 甲 辰 正 月 廿 日 ノ 御 代 参 大 沢 下 総 守 ナ リ 、 如 例 青 木 所 御 止 宿 ニ テ 、 其 夜 、 外 宮 末 社 大 津 ノ 社 失 火 、 因 莚 下 総 守 殿 被 申 ハ 、 亡 父 御 代 参 ノ 節 モ 失 火 、 又 々 此 イ ン キ 度 モ 同 様 何 ト モ 恐 入 タ ル 事 ナ リ ト 語 ラ レ シ 由 、 外 宮 ノ 宇 治 五 十 槻 咄 タ リ 、 外 宮 ノ 旧 記 二 、 一兀 文 四 年 米 価 金 拾 両 二 拾 三 俵 、 当 年 モ 近 年 ニ ナ キ 米 価 ノ 高 直 、 奇 妙 ナ ル 事 也 ト 云 キ 、 ( 二 七 ) 一 、 元 文 年 中 、 公 儀 ヨ リ 萩 野 藤 市 ト 云 御 勘 定 所 ノ 役 人 添 役 ト モ ニ 上 下 十 二 三 人 計 ニ テ 内 宮 へ 来 リ テ 、 御 宮 御 造 営 井 諸 事 倹 約 ノ 事 被 申 談 、 第 一 折 々 ノ 水 難 ニ テ 宇 治 橋 御 物 入 多 キ 間 、 橋 幅 ヲ 縮 メ 石 垣 ヲ 高 ク 築 キ 、 可 然 、 其 段 年 寄 共 御 受 可 申 旨 被 申 、 小 林 御 奉 行 所 ヘ モ 其 段 被 申 候 処 、 年 寄 共 申 ス ニ ハ 、 此 橋 ハ 参 宮 人 御 免 許 二 成 タ ル ト キ 、 尊 氏 将 軍 ノ 代 二 掛 リ タ ル 由 、 其 後 折 々 満 水 二 流 レ タ ル 故 、 橋 向 二 御 覧 ノ 如 ク 橋 姫 神 社 ヲ 祀 リ 、 夫 ヨ リ 橋 モ 流 不 申 由 、 何 分 此 義 ハ 御 免 有 之 ヤ ウ 頻 リ ニ 願 フ ト イ ヘ ト モ 承 引 ナ ケ レ バ 、 是 非 ナ ク 畏 リ 、 又 明 日 ハ モ ハ ヤ 帰 府 ト 申 、 其 夜 、 藤 市 急 病 ニ テ 、 吐 血 凡 二 三 升 モ シ テ 死 タ リ 、 附 添 役 人 皆 々 恐 ヲ ナ シ 、 橋 ノ 事 ハ ロ 止 二 致 ス 間 、 御 託 ヲ 申 ス ヤ ウ 御 師 へ 頼 、、、 、 早 々 二 発 出 也 、 其 后 、 河 合 次 郎 兵 衛 殿 節 モ 御 宮 ノ 事 ニ テ 役 人 衆 見 ヘ タ ル 故 、 小 林 奉 行 所 ニ テ 其 咄 致 シ ケ レ ハ 、 早 々 被 帰 タ ル ヨ シ 、 吐 血 ハ 大 二 功 ヲ ナ シ タ リ ト 中 川 五 神 主 ノ 物 語 也 、 ︹ 五 神 主 ハ 経 雅 ナ リ ︺ ( 一 一八 ) 一 、 予 、 浜 松 ニ テ 医 業 ヲ 盛 二 行 シ 時 、 城 南 二 龍 禅 寺 村 ト 云 ア リ 、 産 婦 ア リ テ 、 夜 中 招 二 応 シ 往 シ ニ 、 難 産 也 シ カ 、 忽 一 ツ ノ 毬 ノ 如 キ モ ノ ヲ 生 メ リ 、 色 薄 ク ブ ヨ く ト 動 ク 故 、 産 婆 二 小 刀 ニ テ 切 開 セ ミ レ バ 、 小 蛇 数 十 ア リ 、 夫 婦 ノ 者 へ 隠 シ 、 婆 ト 両 人 ニ テ 土 ヲ ホ リ テ 入 レ 、 熱 湯 ヲ カ ケ テ 埋 タ リ 、 蛇 ト 交 リ テ 孕 メ リ ト ミ ユ 、 ( 一 一九 ) ] 、 肥 後 ニ テ ハ 、 河 童 人 家 ノ 娘 二 孕 ス ル 事 ア リ 、 必 破 瓜 ス ル 也 、 人 ノ 妻 ヘ ハ カ マ ワ ス 、 其 症 寒 熱 ア リ テ 、 夢 中 二 美 男 来 リ 交 合 ス 、 或 ハ 数 反 二 及 、 其 後 必 孕 ナ リ 、 至 テ 隠 ス 事 ニ テ 、 皆 恥 辱 ト セ リ 、 五 六 十 日 或 ハ 百 日 ニ テ 腹 痛 シ テ 黒 石 ノ 如 キ 物 ヲ 産 ム ト 、 隅 本 在 ノ 人 、 長 崎 ニ テ 咄 セ リ 、 又 、 浜 松 本 郷 村 ニ テ モ 狐 ノ 子 ヲ 産 タ ル 事 ア リ 、 面 部 ハ 狐 ニ テ 惣 身 斑 二 毛 生 タ リ 、 乳 ヲ 呑 得 ズ シ テ 一二 日 メ ニ 死 セ リ 、 此 夫 ハ 城 下 二 中 間 奉 公 ヲ シ テ 居 レ リ 、 時 々 通 ヒ テ 交 合 セ シ 由 、 狐 ノ 化 テ 来 リ シ ト ミ ヘ タ リ 、 是 モ 又 同 事 也 、 ︹九 州 石 州 辺 ニ テ ハ 、 河 童 ノ 事 ヲ エ ン カ ウ ト 云 ヘ リ 、手 長 ク 伸 テ 水 中 ヨ リ 出 ス 事 ア ル 故 ナ リ ト 云 ヘ リ ︺ ( 三 〇 ) 一 、 但 馬 国 養 父 郡 二 養 父 大 明 神 ト 云 社 ア リ 、 又 、 水 谷 明 神 ト モ 云 、 但 馬 五 社 ノ 内 也 、 祭 礼 ハ 正 月 廿 五 日 也 、 本 社 ノ 左 二 小 石 ア リ 、 是 ヲ オ ネ コ サ マ ト 云 、 蚕 ヲ 飼 フ 人 、 是 ヲ 受 テ 帰 レ ハ 、 蚕 二 鼠 附 ズ 、 又 、 鼠 ノ 附 ヌ 守 モ ア リ 、 又 、 二 丁 奥 二 山 ノ ロ ト 云 社 ア リ 、 狼 ヲ ツ カ フ 神 也 、 猪 鹿 田 畑 ヲ 荒 ス ト キ 、 髪 二 祈 レ ハ 、 狼 来 リ テ 守 リ 、 猪 鹿 ヲ 喰 フ ト ナ リ 、 此 社 ヨ リ 養 父 崎 村 ヘ ヌ ケ 道 ア リ 、 廻 リ 道 二 非 ス 、 其 村 ノ 岨 二 水 谷 山 普 賢 寺 ト 云 真 言 宗 ア リ 、 高 野 末 寺 ニ テ 本 尊 ハ 薬 師 仏 ナ リ 、 此 寺 ヨ リ モ 狼 除 ノ 守 出 ヌ 、 右 ノ 神 狼 ヲ 願 フ ニ ハ 初 穂 拾 弐 匁 上 テ 、 祈 祷 ノ 上 、 験 ノ モ ノ ヲ 受 帰 レ ハ 、 其 日 ヨ リ 神 狼 其 里 へ 来 ル ト ナ ー2 、 此 地 ハ 幾 野 越 シ テ 播 州 ヘ ノ 往 還 、 城 岐 温 泉 へ 大 坂 ヨ リ ノ 道 、 曲豆 岡 ヨ リ 五 里 ア リ 、 ︹ ア ノ ・ 津 天 然 寺 ノ 前 住 小 森 上 野 ノ 桂 花 庵 大 順 和 尚 ノ 咄 ナ リ ︺ (三 一 ) 一 、 勢 州 河 岐 ノ 小 林 二 氏 神 ア リ 、 神 体 ハ 蛇 ナ リ 、 夫 故 迂 宮 ハ 必 冬 致 ス 由 、 其 時 ハ 箕 ヲ 以 テ 蛇 ヲ 入 レ 側 ラ へ 移 シ 置 、 夫 ヨ リ 新 社 へ 移 ス ヨ カ フ ダ エ シ 、 遠 州 蒲 村 ノ 神 舘 ノ 両 大 神 宮 モ 如 此 事 ア リ 、 是 ハ 神 体 ヲ 入 マ ス 物 ヲ オ マ ル ト 云 、 径 リ 壱 尺 七 八 寸 ノ 曲 物 へ 綿 ヲ シ キ テ 、 夜 半 二 燈 ヲ 消 シ 、 折 節 彼 曲 物 ヲ ア ゲ テ ミ ル ニ 必 重 ク ナ ル ト キ ア リ 、 其 時 二 出 シ マ ツ ー2 テ 迂 宮 ス ル 也 、 廿 一 年 メ ノ 遷 宮 ナ リ 、 オ ウ ツ リ 遅 ク 夜 ノ 明 タ ル 事 ハ 古 来 ヨ リ 無 キ 由 、 両 宮 ト モ ニ 同 ヤ ウ ナ リ 、 予 其 綿 ノ 切 レ ヲ 見 タ ク リ ヤ ル ニ 、 所 々 ニ シ ミ ツ キ ア リ 、 此 蒲 村 ハ 元 来 伊 勢 両 宮 ノ 御 庖 ナ リ 、 源 義 朝 暫 逗 留 セ ラ レ 、 蒲 ノ 惣 検 校 、 其 ノ 娘 二 通 シ テ 蒲 冠 者 範 頼 ヲ 生 リ 、 テ ラ 其 屋 敷 今 ハ 龍 泉 寺 ト 云 洞 下 ノ 大 禅 寺 ナ リ 、 稲 荷 山 ト モ 云 、 範 頼 ノ 妾 、 尼 ニ ナ リ テ 住 タ ル 尼 寺 寺 中 ニ ア リ ︹浜 松 ヨ リ 東 二 里 ホ ド ア リ ︺ ( 三 二 ) 一 、 石 見 ノ 海 上 、 冬 、 月 二 龍 ノ 上 ル 事 ア リ 、 見 ル 人 ニ ョ リ 異 説 ア リ 、 其 始 ハ 海 上 頻 リ ニ 波 高 ク ナ リ 、 風 ハ ゲ シ ク ナ ル ト キ 、 晴 天 ト イ ヘ ト モ 黒 雲 来 リ 、 或 ハ 大 サ 五 六 間 拾 間 位 二 、ミ ヘ テ 、 海 水 へ 近 ツ キ タ ル ト キ 、 海 中 ヨ リ 遠 ク 見 エ タ ル 所 ガ 幅 一 尺 バ カ リ ノ 物 ニ テ 、 ビ ラ く ト 昇 ル ナ リ 、 色 ハ 黒 キ ト モ 云 、 又 白 キ ト モ 云 ヘ リ 、 上 リ 尽 タ ル ト 思 フ 頃 、 尾 ト モ 云 ヘ キ 物 四 五 尺 程 モ 残 リ 、 余 程 昇 ル 迄 ヒ ラ く ト ミ ユ ル 也 、 又 一 説 ニ ハ 蛇 ト 思 キ モ ノ 男 子 ノ 帯 ノ 如 ク ナ リ テ 上 り 、 其 尾 ニ ハ ツ キ く 段 々 イ ク ツ モ 上 ル ト 云 ヘ リ 、 大 抵 四 五 里 先 ヨ リ ミ ユ ル ト 云 、 夫 ヨ リ 近 ク 見 タ ル 者 ハ ナ シ ト 云 ヘ リ 、 其 後 問 モ ナ ク 黒 雲 天 二 満 、 雨 車 軸 ヲ 流 ス カ 如 シ 、 年 ニ ヨ リ 幾 度 モ ア ル ナ リ 、 其 行 先 ハ シ レ ズ ト 也 、 (三 三 ) 一 、 三 州 吉 田 家 中 、 飯 野 大 作 ト 云 人 ノ 父 ハ 五 右 衛 門 ト 云 テ 、 八 十 有 余 ノ 人 ナ リ シ ガ 、 関 東 ノ 河 越 ヨ リ 取 替 ニ テ 吉 田 へ 来 レ リ 、 先 年 、 河 越 ニ テ 龍 ノ 落 タ ル 事 ア リ テ 見 タ ル ト 云 ヘ リ 、 田 畑 ノ ア ル 所 ナ リ シ ガ 、 五 六 町 四 方 、 三 日 ノ 間 闇 夜 ノ 如 ク ナ リ 、 剛 気 ナ ル 人 四 五 人 連 ニ テ 其 雲 霧 ノ 中 ヲ 推 テ 行 ミ レ バ 、 腱 ク シ テ 気 味 悪 ク ア リ シ ガ 、 何 力 動 ク 物 ア リ 、 透 シ ミ レ ハ 、 馬 ノ 頭 ノ 如 ク 鑑 ア リ テ 、 眼 中 尖 ク ニ 目 ト モ ミ ラ レ ズ 、 早 々 二 帰 リ タ ル ニ 、 衣 服 皆 白 ク ナ リ 、 何 レ モ 煩 タ ル 由 、 三 日 目 二 龍 上 ル ト 忽 晴 タ リ 、 其 跡 十 四 五 間 程 ノ 問 、 田 畑 皆 泥 ニ ナ リ 、 大 石 ナ ド 微 塵 二 砕 ケ チ リ 、 土 地 ノ ヤ ウ ス 大 二 変 シ タ ル ト ナ リ 、 松 平 伊 豆 守 殿 家 士 ノ 話 ナ リ 、 一85一