• 検索結果がありません。

マーク・トウェイン・コレクション目録作成報告

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "マーク・トウェイン・コレクション目録作成報告"

Copied!
98
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)マーク. トウェイ ン・ コ レクシ ョン ロ録作成 報告 一 九. 岡. 紀. 本. The Report on the Classiication of Mark Twain Collection. OKAMOTO Kigen 目次 序. I. Ⅵ. 長編小 説. Ⅱ 短編小 説 ・エ ッセ イ 全集 Ⅳ トウ ェ イ ン作 品 を含 むア ンソロ ジ ー V 書簡 ・講演 な ど. Ⅶ. Ⅲ. Ⅷ Ⅸ. X. 著作 (短 編 ・エ ッセイな ど)掲 載雑 誌 伝記 ・研 究書 トウ ェ イ ン関係論文掲載雑誌等 トウ ェ イ ンに言及す る もの 雑. 序 マー ク・ トウェイ ン (本 名 Samuel Langhorne Clemens,1835-1910)に 関す る書籍か らなる この コ レク シ ョンは 1985年 (昭 和 60年 ),わ が国の書 店 を通 じてアメリカよリー括購入 された ものである。単一 コ レクターの蔵書 だったのかそ うでないのかは判然 としないが,約 950冊 にも及ぶ この コ レクションは その数 と質 においてわが 国有数の もの といって差 し支えないであろ う。 しか しなが ら,こ れ らの図書 は購入以来 25年 の 間,ま った く未整理 の まま雑然 と書架 に並べ られた まま,ほ とん ど利用 されないで放置 されて きた といって よい。そ こで今回,こ れ らの仕分整理 を行 い 利用者 の便宜 に沿 うべ く目録作成 に着手 したのである。 本 コ レクシ ョンには,ト ウェイ ンの長編小説 は英米両国での初版本 を含め,そ のすべ てが揃 ってお り,稀 朝本 として貴重図書室に展示 されるべ きもの も多 い。短編小説では,初 出が掲載 された雑誌は も ,. とよ り,後 に全集やア ンソロジー として出版 された ものが網羅 されてい る。その他 ,書 簡,講 演集,伝 記 ,エ ッセイや論文な どのほか,ト ウェイ ン個人お よび トウェイ ンを含めアメリカ作家全般 に関する論 文 を収めた雑誌 ・研究書,さ ては年鑑や観光パ ンフレッ トの類か ら古書店用 の 目録 に至るまで,お よそ トウェイ ンの名前が記 された ものなら何 で も集め られてお り,い ずれ も トウェイ ン研究 のみならず,19 世紀後半か ら 20世 紀 にかけてのアメリカ社会 を知る上での貴重な資料である といえよう。 以下は,本 コ レクシ ョンの蔵書 を lo項 目に分類 し,そ れぞれの項 目に属す る図書の内容 について簡 単 な解説 を加 えて整理 した ものであ る。. (整 理責任者. 本学名誉教授 ・ 岡本紀元 ). Preface This collection, consisting of more than 900 volumes by and on Mark Twain, was purchased by our university in 1985 from AInerica through the agent of a bookstore in Japan.It would be no exaggeration to say that this collection is a leading one in this country both in quality and quantity.. These books, however, have been left unclassified and placed in disorder on the bookshelves for 23 years. So,in 2008,I undertook,by the Library's request,to classify thelm and lnake the library index of the Collection for users'acconllnodation。. Bcsides his complete works, this collection has all the irst editions of Twain's novels which were written during his lifetilne,and many of thenl should be exhibited as rare bookso As for his short stories,there are most. of the magazines in which they appeared for the first tilne as well as anthologies including themo Moreover, gathered here are not just his letters,lcctures,biographies,essays,books on Twain,books mentioning hiln,but.

(2) 72. 文学 。文化編. 甲南女子大学研究紀要 第 47号. (20H年 3月. ). also any kind of reference to Twain such as ycarbooks,brochures,or handbooks.All of them are quite valuable for reserches into Mark Twain and his background, that is to say, American society fronl the latter half of the 19th century through the biggining of the 20th century, Hereina■ er,I classify the books into 10 categories and tack on a short explanation to each book。. (The persOn in charge is Kigen Okamoto,Professor Emeritus). I. 長編 小説. (発 表年順). α Sλ ″ 2“ αたθr θθθ お Ab“ α4θ ら Tλ θ Mり PJJgrlれ s'Prag″ ssメ bθ J“ g sθ θαθθθ ″げ 肋θS″θ “ ““ “ “ “ jご 比ιごf″ J滋 ごθscrl′ ″ Jθ sa/θ ο ″Jθ 島 α″ Jθ s,J“ θ θ お.Hartford, θ χθ rsJθ ra E“ rcフ θα ご 励θHθ ク 」 ““ “ “ “ “ “ “ “ “. 1-(1)1869年 .rλ θル CJク 'S′ ルαS“ rθ. Conn: AInerican Publishingo Company, 1869.. C02/18[00167110]特. 殊 文 庫 コ レ ク シ ョン. ηrS Ab“ αグ (邦 題 『赤毛布外遊記』)は 全 61章 か らなる トウ ェ イ ン最初 の 長編 。 ただ しフ イクシ ヨンで ルθfr771θ ε ι はな く,1867年 に 163日 をか けて行 われた汽船 に よる ヨー ロ ッパ 各地並 びに黒 海沿岸 ,聖 地 エ ルサ レム ,エ ジプ トヘ の 旅行 団 に同行 した トウェ イ ンの 旅行記。 サ ンフランシス コの新聞 Dα ゎ AFra a′ ル r77Jα と特派員契約 を結 ん だ トウ ェ イ ンが ,訪 問先 の 印象や参加者 の エ ピソー ドな どを手紙 で書 き送 った報道記事 を基 に 1969年 1冊 の 本 と して出版 された もの。 予約 制 で販 売 された本書 は大評判 とな り,作 家 と しての トウ ェ イ ンが盛 名 を馳せ る きっか け となった記念す べ き作 品 c234に 上 る挿絵 入 りの 本書 は貴重 な初版本。. 1-(2)=λ θル θεθ rS “. “. Abraα 4 οち. ,o■θα J χθ rsJθ ′ルαs“ rθ θ “ “ “ "E“. ttθ. s'Prag″ ssメ bθ J“ g. Ⅳθ″ PJJgガ. Tttθ. “ scr″ Jliο ″θク 」 比,“ グ′″J肋 ごθ. American Pubo Co, 1869.. C02/19[001671H]他 1冊 (#C02/20)あ. り. r αゲ s θαεεθ ″ 肋θs″θ α Sλ ″ 2“ αたθ “ ““ `√ “ ″Jθ s,“ αrliθ s,J“ θJJθ お.Hartford,Conn: ““ “ “. sθ. sげ cθ “. 特 殊 文 庫 コ レク シ ョン. ①C02/18と 装丁が異なるほかはまった く同じ初版本。C02/20は 損傷が甚だしい。 1-(3)=λ θr“ θθθ お Ab“ α4θ ら 1%θ ′ルαs“ rθ. ″げ 疵θS″ α Sλ ″ 2“ αたθr α ゲ s Nθ ″ PliJgrli“ s'Pragrθ ssメ bθ J“ g sθ θαCCθ “ “ ““ “ “ rJθ s,“ α scr″ rliθ s6ノ ε Jご θ お.Hartford,Conn: θ ″ Jliθ s,J“ θ χε だJθ λθ″θJy J比ιご′ソ λ ごθ θ ="θ α ご″ “ ““ “ “ “ “ “ “ "E“ J″. American Pubo Co,1869。. C02/16[00167108]被. 災本. (2)と 全 く同 じ出 版 年 ・ 出 版 社 の 初 版 本 。 損 傷 が 甚 だ しい 。 1-(4)rZθ ル ″θεθ お Ab“ α4θ ら 7カ θⅣθソ PJJgrli“ s'Prθ grθssメ. “ Jy χε rsJθ わ E“ rcフ θα グ滋 ′ αs“ rθ θ `Zθ “ “ “ AⅡlerican Pubo Co,1869. Jθ. J鈴,“ グf″ J肋. scr″ ″ ごθ Jο. θαεεθ ″ 滋θs″ θ α Sλ ″ 2“ αたθr ctり 'S “ ““ `√ “ rrliθ s,“ α Jliθ s,J“ θ JJθ お.Hartford,Conn: ““ “ “. bθ J″ g sθ. sげ εθ “. C02/17[00167109]被 災 本 (2),(3)と 全 く同 じ初 版 本 。 損 傷 が 甚 だ しい 。 1-(5)=λ θル. r 2“ αたθ r αゲ s οεθ お Ab“ αご∫οら 7吻 θ Ⅳθソ PJJgガ ″s'Prag″ ssメ bθ J“ g sο θ αθθθ ″(プ ルθ Sル α″θ ““ “ “ “ Toronto: Ao S。 θ scttptJO“ sθ θ θ Jrliθ rliθ s,J“ θ Jご た。 ソ JttLご s,“ α θ E“ rapθ ご わ α ご″ λθraJy l■ メ ノ ““ “ “ “ “ “ “. χε rsJθ ′Jθαs“ rθ θ Irving, 1870。. C02/22[00167114]特. 殊 文庫 コ レクシ ョン. カ ナ ダ版. 1-(6)rttθ. θθ 歯 Abrθ αごfA r“ κθ. bο θた qノ rFaツ θJ J“ P“ rs“. J″. qノ. PルαS“ ″.With an introduction by Edward Po Hingston. “. London: John{Camden Hotten, 1870。. C02/21[00167113]特. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 英 国 で 出 され た 初 版 本 だ が 海 賊 版 。 次 も同 じ。. 1-(7)7助 θNθ ″ PJJgrl″ η's. θJ Pragrθ ss f α Bθ θル 6ノ 罰ηツ. J“. P“ rs“ J″ 6ノ PJθ αS“ rc,ル θJθ. r“ cッ. “. Camden Hotten, 1870?. C02/1000[00168092]特. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 1-(8)動 θル θθθ お Ab“ αa London:Routledge,1872? “ “ C02/23[00167115]被 災本 1-(9)Tλ θル θθθ お Abrθ αι London:Ward,Lock,1873。 “. “. C02/24[00167116]特. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. (Bceton's Humorous Books;24). 鷹θ θ.London: “. John.

(3) 紀元 :マ ー ク ・ トウ ェ イ ン・ コ レクシ ョン ロ録作 成報告. 岡本. 陶 r″ わ 励θθtt 's Pragrθ ssJ仇 )“ 働θ M9ソ フ. 1-(10)2ι θⅣθ″ RJgガ. London:Ward,Lock,1873?(Bceton's Humorous. “. Books; 25). C02/25[00167117]特. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. ι ん′ s Abrθ α 動 θル4θ ε グ と同 一 作 品。 副 題 と して使 われ た もの を本 書 で は 本 題 と して使 用 して い る。 当初 トウ ェ イ ン は この 題 名 を主 と して 考 え て い たが ,有 名 な古 典 John Bunyan(1622-1688)の PjJgrJ“ 'sP″ gκ ssと の 混 同 を恐 れ て副 題 と した とい われ る。. 1-(11)割 りθルκθεθ お Ab“ α4θ ろ “. =乃. θNθ ″ ′JJgrli“ s'Pragrθ ssル. Lock,1878。 (Houschold and railway books; #4). C02/27[00167119]特. 働θNθ ″. わ 滋θθ″. 1磯 9r″. London: Ward,. “. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 1-(12)動 θlκ. θ ″6ノ αPJθ αS“ rθ ■ ″ ′JJgrlins'Prag″ ss,3θ J“ g ακAθ θ θεθ rS AbJり αごメ α 4 動 θⅣθ ヽ ““ “ “ “ J“ θ ″ θ√E“ ,"θ . London: Chatto and Windus, 1890. Co“ ″ “ C02/28[00167120]イ 皮メど本. 1-(13)ηし θル. θθθ 徳 Ab“ αJメ α 4動 θNθ ″ PliJgrJ“ s Pragrass/ra“ 肋θNθ ″ WttrZJわ 力θθ″ “ “ “. θκ 力θ. London:Ward,. Lockそ %Bowden,1893.. C02/29[00167121]特 殊 文庫 コ レク シ ョン 1-(14)動 θル,4θ εθκお Ab“ αJfθ ら 1%θ Ⅳθ″ PliJgrli“ s'Pragrθ stt Pル αs“ ″ Eχ ε パJθ κ. rcフ θα κグ疵θZθ ″ I力 κ二. "E“ “ C02/1[00167093]特 殊 文 庫 コ レク シ ョン. Bθ Jκ g Sθ. r αゲ s θ ″ げ 疵θSttα Sλ ″ 2“ αたθ θAε ε “ “ “. Hartford,Conn: American Publishing Co,1899.. 滅 ″αjれ (作 品集 )の 特 別版 (ト ウ ェ イ ンの 署 名 入 り)第 1巻 に あ た る。 本 「 作 品 は 第 2巻 に続 い て い るが 本 コ レク シ ョン に は 1巻 目の み。但 し,1901年 版 の 作 品 集 は全 巻 が揃 って い る (後. 1899年 に 出 され た. T77ι. Wrj′ Jη gsげ 腕. 出 )。. 1-(15)r%θ L“ θθθκお Abraα グfθ ら rttθ. ッ θll.New York: Harper&Brothers Pub,19H。. Aセ ッ PliJgrli“ s'Progrθ ssメ. (The Writings of Mark Twain). C02/30[00167122]特. 殊 文庫 コ レクシ ョン. 1-(16)rZθ ルκθθθκお Ab“ αJfο ら 7物 θⅣθ″ PliJgr力 ηs'Pragrθ ssメ ッθ12。. New York: Harper&Brothers Pub,1911.. (The Writings of Mark Twain). C02/31[00167123]′ 時フに丈庫 コ レク シ ョン 1-(17)7Zθ. I″ κ θεθ κお Abrθ αグfθ ら 7物 θ」 Vι ″ PliJgrlias'Progrθ ssメ. ッ θ二I・ Lcipzig: Bernhard Tauchnitz,1925.. C02/32[00167124]特 殊 文庫 コ レク シ ョン 1-(18)動 θlκ θεθ JS Abraα J f οら rλ θⅣθ″ Jり JgrJ“ s'Progrθ ssメ ッθ12。 Lcipzig:Bernhard Tauchnitz,1925。 “ “ C02/33[00167125]特 殊 文 庫 コ レク シ ョン 1-(19)動 θル″θεθ お Ab“ α″ With an introduction by DeLancey Fergusono London:Collins,1954. “ C02/34[00167126]特 :殊 文庫 コ レク シ ョン 1…. (20)=λ θルιθθθんな Abraα ごfθ ち “. χθ rSJθ ′Jθ αs“ ]昭 θ “ “"E“. θNθ ″ RJgrli“ s'Pragrθ ssメ. =乃 「θり 1動 ;“ d rcフ θα J ttθ 月. bθ J“ g. r αク's α sλ ″ 2“ αたθ ″げ 脇θS″θ “ ““. sο ″θα εθ ε. With an introduction by Edward Wagenknechto New York: Printed. “. for the membersof the lLilnited]Editions Club at the Thistle Press, 1962.. C02/36[00167128]他 1冊 あ り特 殊 文庫 コ レク シ ョン 1-(21)2助 θ∬κ θθθκお AbJり αJ ακJ “. C02/38[00167130]特. J“ ″ψJκ g. F“ ge London: Jo M.Dent&Sons,18-― ?(The wayfare's Library). 殊 文庫 コ レク シ ョン. 『赤毛布外遊記』 に加 えて トウェ イ ンの処女短編 “ The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County"(1865)を 合 せて出版 された もの。. 1-(22)動 θ∬ θεθ JS AbJり α二 London: Richard Edward,18-― ? ““ “ C02/39[00167131]特 殊 文 庫 コ レ ク シ ョ ン 1-(23)1%θ Jκ θθθκお αb“ αJ f θろ 動 θ θ″ ′Jlgrt“ s'′ grθss “ “ rη θα グ磁θHθ Jy CJク 'Ψ ルS“ rθ α ε パJθ “ “ "E“ “ C02/573[00167665]特 殊 文 庫 コ レ ク シ ョ ン. 1-(24)AttJッ θRθ おθ dυ α7α s滋 ″ θ J J“ “. C02/26[00167118]被. “ 災本. lisλ. "Dα “. Lα κd. “. αasλ ″ 2“ αたθr κ″ Cプ 滋θ S″ θ “. θθ f bθ J“ g sθ ″θ αθ. New York and London:Harper&brothers,1906. タノ a ⅥK).copenhagen: Schubothes Boghandel,1878.. s Ab“ αグ。 デ ンマ ー ク語 に翻 訳 され た 動 ι物れθθιん′.

(4) 甲南女子大学研究紀要第 47号. 74. 2-(1)1871年 .Marた. r″ αJ“. 文学 ・文化編 (20H年 3月. ). .11lustrated by Henry Louis Stephens。 's(3“ r及懇9“ θ)A“ JabJθgrι ″れッα グFJrs″ Rθ α θθ “ “ “. New York:Sheldon&Co.,1871. C02/43[00167135]他 4冊 あ り特 殊 文庫 コ レク シ ョン. “ First Romance"の 2作 品 か らな る合 本 と して 1871年 に 出版 され Mark Twain's(Burlesquc)Autobiography"と “ “ た もの 。 burlcsquc"と は ,あ る作 品 な り人物 を誇 張 し茶 化 したお ふ ざけ パ ロ デ ィで ,“ caricature"(風 刺 戯 画 )と ほ ぼ 同 義 で 使 わ れ る。 前 者 の 作 品 は トウ ェ イ ンが 自分 の 先 祖 を戯 画 化 し,ナ ンセ ンス に徹 して描 い た も の で “ An Awful Medieval Romance" bunesquc"と い う よ りもむ しろ “ ねrce"(笑 劇 ,茶 番 芝 居 )に 近 い 。 後 者 は 最 初 “. ,. と題 して ニ ュー ヨー ク州 バ ッフ ァ ロー の 島7“ ∫紙 1870年 元 日号 に掲 載 され た 後 ,本 書 の 形 で 出 され た 。 本 作 品 も奇 想 天 外 ,結 末 もな い ナ ンセ ンスの 塊 の お ふ ざけ で ,本 書 が 自分 の 評 判 を傷 つ け るの を恐 れ た トウ ェ イ ンは 後 に発 売 元 か ら印刷 組 版 を買 い 戻 して破 壊 した とい う い わ くつ き。 挿 絵 を描 い た Ho Lo Stephens(1824-82)は この 時 代 を代 表 す る風 刺 漫 画 家。 痛 み が 激 し く取 り扱 い に注 意 を要 す る。 きわ め て 珍 し く貴 重 本 と言 え る。. 2-(2)Marた. rソαJノ s (3“ rル s,“ θ)A“. (Routledge's Roxburghe Series). C02/48[00167140]特. "bJθ. gr`″ れソα J FJrs″ Rθ ″α ε θ o. “. “. London: Go Routledge and Sons, 1871.. 殊 文庫 コ レク シ ョン. 上 と同 じ書 の 英 国版 。 同 じ年 の 出版 で 貴重 度 も上 に準 ず る。. 2-(3)A“ ″ θbjθ gr`ψ λッ (3“ rJas,“ θ):Flirs″. C02/49[00167141]特. Rο ″α ε ら α ごMc“ θα αα.Toronto:. 殊 文庫 コ レク シ ョン. “. Jo Campbell,1871?. ““. “. カナ ダ版 だが 発 行 年 か らみ て ア メ リカの初 版 本 に近 い 。. 2-(4)Mα Jtt. r″ α Jノ s(3“ rJθ s,“ θ)A“ ゎbjθgr`″ り e. C02/50[00167142]特. Cleveland: Ormeril,1910.. 殊 文 庫 コ レクシ ョン. 上記 2冊 の うち,Burlesque Autobiographyの みを 1冊 にして出版 したもの。 g口 ″り・ Larchmont,N.Y。 : Pcter Pauper 2-(5)Marた r″ αJノ s3“ rJθ sf“ θA“. C02/51[00167143]特. Press,1930。. "bJθ. 殊 文 庫 コ レクシ ョン. 上 と同 じ。装 丁 が 異 な る。. 3-(1)1872年 .Rθ gλ g L Hattford,Conn:American Publishing Co,1872. “ C02/58[00167150]特 殊 文 庫 コ レクシ ョン J“. 1861∼ 65年 の 5年 半 に及ぶ 自身 の 西 部 体験 に基 づ く トウ ェ イ ン 2番 目の長 編 旅行 記 。 1861年 6月 (当 時 )知 事 の 秘 書 官 と して赴 任 す る兄 の オ ー リオ ン. ,ネ ヴ ァダ準 州. (OHOn,1825-1897)に 付 い て駅 馬 車 で ネ ヴ ァ ダ に行 っ た ト. ウ ェ イ ンは ,4年 間 当地 で 主 に報 道記 者 と して 開拓 地 の ス ケ ッチ を寄 稿 して い たが ,1864年 にサ ンフ ラ ンシス コ に移 り,最 後 の 4ケ 月 に及ぶ ハ ワ イ旅 行 を含 め ,そ の 地 で 2年 間 を記 者 と して過 ご し,職 業 的作 家 と して の 修 業 Mark Tw五 n"と い う若 造 の一 人称 で ,誇 張 と粉 飾 を交 え て 語 っ て い る (全 70 を積 ん だ。 本書 はそ の 間 の 体 験 を “ 章 )。 そ れ は 自伝 的要 素 と同時 に 1960年 代前 半 の 西 部 ア メ リカの貴 重 な ドキ ュ メ ン トと して の 価 値 を有 して い る。. 1872年 2月 AmeHcan PuЫ ishng Companyが ア メ リカ にお け る初 版 を 304の 挿 絵 付 きで 発 行 した。 本 書 が そ の 初 版 本 。 なお 同年 同 月 ,イ ギ リ スの Routledge社 が. 2巻 本 を発 行 して い る。 以 下 (10)ま. で す べ て 同作 品 。. 3-(2)動 θL“ θεθ″ぉ α″″θ θ.London:G.Routledge,1872. “ C02/59[00167151]特 殊 文 庫 コ レクシ ョン 書 名が 異 な って い るが ,2巻 もの と して 出 され た英 国版 Rθ gた jttgル の 下 巻 にあ た り,1巻 物 で 出 た 同作 品 の 46∼ “ 79章 が 入 って い る。 ロ ン ドンの Goerge Routledge&Sons社 が 1872年 に発行 した初 版 本 。 汚 れが ひ どい 。 万ッ J魔 む α″θ″ sθ ッ ガrθ ッ .Translated into the Danish by Robe■ Watto Copenhagen:Jorgensens Forlag,1875。 3-(3)Fttα 〔 θ “ コ C02/42[00167134]特 殊 文 庫 レク シ ョン デ ンマ ー ク語 で 書 か れ て お り解 読 不 能 。 破 損 が 激 しい 。 トウ ェ イ ンの どの 作 品 か は ,1875年 とい う発 行 年 か ら. ,. また 目次 に Virginia Cityと い う文 字 が 見 え る こ とか ら類推 して. 3-(4)Rο. gλ J“ gj∴. g力 ′ Rθ ′ 4g r′. で あ ろ う。. London: G.Routledge and Sons,1884. “. C02/60[00167152]特. 殊 文庫 コ レク シ ョン. 1872年 に イギ リスの Routledge社 が 出 した もの の ペ ーパ ーバ ック。 1冊 本 ,挿 絵 な し。 3-(5)Rθ. gλ J“ gJら. “. y。 12.New York: Harper,1913。. C02/61[00167153]特. (The Writings of Mark Twain). 殊 文庫 コ レク シ ョン. 2巻 本 の うち の 2巻 目。 第 1巻 は 見 当 た らな い 。 なめ し皮 の 装 丁 ,傷 み が ひ どい。 3-(6)rλ θル 。cθ お α″″0“ θ.Lcipzig:Bo Tauchnitz,1927. “. “.

(5) 紀元 :マ ー ク ・ トウ ェ イ ン・コ レクシ ョン ロ録作 成報告. 岡本. C02/62[00167154]特. 75. 殊 文庫 コ レク シ ョン. 同 じ作 品が 表題 を変 えて ドイ ツの ラ イ プ ツ イ ヒで 刊 行 され た もの だが ,表 記 は 英 語 。 3…. (7)Rθ. gλ J“ gふ. With an introduction by Rodman Wo Paulo New York:Holt,Rinchart and Winston,1963.. “. C02/64[00167156]特 gλ J“ gふ. 3-(8)Rθ. 殊 文庫 コ レク シ ョン. With an introduction and explanatory notes by Franklin Ro Rogers.Text established and textual notes. “. by Paul]Baendero Berkeley: Published for the lowa Center for Textual Studies by the University of California Press, 1972。. (The works of Mark Twain;v。 2). C02/68[00167160]特. 殊 文庫 コ レク シ ョン. 本作 品 の 最 初 の 校 訂 版 と して Mark Twain Papersが カ リフ ォル ニ ア大 学 バ ー ク レー校 出版 局 か ら発 行 した もの 。. 3-(9)Rθ. 11lustrated by Noel Sickles,and with an introduction by Edward Wagenknecht.New York: Limited. gλ J“ gJム. “. Editions Club,1972.. C02/67[00167159]特. 殊 文庫 コ レク シ ョン. ニ ュー ヨー クの Limited Editions Clubが 発 行 した色 刷 りを含 む 新 しい 挿絵 入 りの 豪 華 美装 版 。. 3-(10)Sた jJJrJ“ gθ r θg sた 力なθrメ ッθll.By Mark Twain; oversatte af Robert Watt Tredic udgave Copenhagen: C.A. Rcitzels,1881-1882.. C02/263[00167355]特. 殊 文庫 コ レク シ ョン. デ ンマ ー ク語 で 書 か れ た トウ ェ イ ン作 品 。 詳 細 は 不 明 だが 物。. Rθ gttJれ gル. で は な い か と思 わ れ る。 次 と併 せ て. 2巻. “. 3-(11)Sた JJJrli“ gθ r θg sル カなθrメ ッθ12.By Mark Twain; oversatte af Robert Watt.Tredic udgave Copenhagen: Co A. Rcitzels,1881-1882.. C02/264[00167356]特 3-(12)ハ イaスたr″ αJ“. 殊 文庫 コ レク シ ョン. Nθ ッ αααera“ R。 gλ J“ g■ ).The. J“. “. University Women, 1927.. C02/63[00167155]特 本小 冊 子 は ,Rθ 趣 き。. gttjん. “. 殊 文庫 コ レク シ ョン. gル か らネ ヴ ァ ダ時代 の 部 分 を抜 粋 して ま とめ た もの 。粗 末 な装 丁 ,本 文 26頁 。 私 家 本 の. 3-(13)Aッ θ ″ αs θ θJ Fα r “““. JOumal Press,Nevada Branch of the American Association of. Wυ s″ /ハイ anた rソ α J4。. Barcelona:Editorial Bruguera,1967.(Historias selecci6n)(Serie. “. clttsicos juveniles; #28). C02/66[00167158]特. 殊 文庫 コ レク シ ョン. ス ペ イ ン語 で 書 か れ て い る。 Rθ 夕gttJん gル で あ ろ う。. 4-(1)1873年 .7物 θ G“りしご Agθ. fα 7初 Jθ q′ 7b‐ Doy.By. Mark Twain(Samuel Lo Clemens)and Charles Dudley. Wamer. Fully illustrated from new designs by Hoppin, Stephens, Willianl, White, ctc. AInerican Publishing Company, Hartford, 1873.. C02/78[00167170]他 2冊 あ り特 殊 文庫 コ レク シ ョン Charles Dudley Warner(ア メ リカの作 家 ・編 集者 ,1829-1915)と. の 合 作 に よる トウ ェ イ ン最 初 の フ イク シ ヨン長. 編 。 全 63章 か らな る大 河 小 説 で ,富 へ の 幻 想 に取 り付 か れ て没 落 に瀕 す る 中西 部 の 一 家 を描 くメ ロ ドラ マ で あ り,同 時 に南 北 戦 争 後 の 拝 金 主 義 と腐 敗 した政 界 を痛 烈 に風 刺 した作 品 で もあ る。本 書 の 題 名 (動 ιGJJル グAgι. :. 『金メッキ時代』)が そのまま当時の世相 を表 わす言葉 として定着 した。完成は 1873年 4月 。同年 12月 に American Publishing Companyが 予約制 で発売 した。本書はその ときの初版本。損傷が激 しい。. 4-(2)1吻 θGJJJθ J. Agθ. f. α l%ル. (プ. 露θ‐ Dり .By. Mark Twain and Charles Dudley Wamer Fully illustrated from new. designs by Hoppin,Stephens,Willianl,White,ctc. Hartford: AInerican Publishing{Company, 1874.. C02/81[00167173]他 3冊 あ り特 殊 文 庫 コ レ ク シ ョ ン 初版の. 1年 後 に 出 た 同 一 書 。. 4-(3)2磁 θGJり しJ. Agθ fα. C02/85[00167177]特 4-(4)2磁 θGJり しごAgθ. 0ッ θ Jメ. ッ θ二I.By Mark Twain and Charles Dudley Warner.London: George Routledge and. “. Sons, 1874.. 殊 文庫 コ レク シ ョン. fα. κθッθJメ ッ θ12。 By Mark Twain and Charles Dudley Wamero London: George Routledge and. Sons, 1874.. C02/86[00167178]特. 殊 文庫 コ レク シ ョン.

(6) 甲南女子大学研究紀要 第 47号. 4-(5)=た θG万 施. rθ. ごAgθ fα. C02/87[00167179]特. ッθ∴J.By. θッθJメ “. Sons, 1874.. 文学 。文化編. (20H年 3月. ). Mark Twain and Charlcs Dudley Warncr.London: George Routledge and. 殊 文庫 コ レク シ ョン. 以上 3巻 本 。 同書 の イギ リス 版 。 次 も同 じ。. 4-(6)=λ θGttJグθJ. Agθ fα Nθ ッ θ 二 By. Mark Twain and Charles Dudley Warnero London: G.Routledge and Sons,1883.. C02/88[00167180]特. 殊 文庫 コ レクシ ョン. 4-(7)動 θGJ″θ′Agθ. f. 1915。. θ二I・ By Mark Twain and Charles Dudley Warnero New York: Harper, α如ル qノ か αα ッメ ツ. (The WHIngs of Mark Tw」. C02/91[00167183]特. 4-(8)=め θG劇りしごAgθ f αttJθ 1915。. n). 殊 文 庫 コ レクシ ョン q′. θム2。 By Mark Twain and Charles Dudley Warner.New York: Harper, ″ θ“ αリ メ ッ. (The Writings of Mark Twain). CO/92[00167184]特 殊 文 庫 コ レク シ ョン 4-(9)鍍 金 時代 馬 克 ・ 吐温 著 ;張 友 松 ,張 振 先 訳 。 C02/93[00167185]特 殊 文庫 コ レク シ ョン 中国語 版 『金 メ ッキ 時 代』. (「/7θ. グAg′ O′ グθ. 北 京 :人 民 文学 出版 社 ,1980。. )。. 5-(1)1876年 .rttθ Aごッθ ″rθ sげ 7bvη Sα ″ッθ∴ Hartford:American Pub,1876. ““ C02/123[00167215]他 1冊 あ り本 館 貴 重 書 展 示 トウ ェ イ ンが単独 で著 した最初 の小説 『 トム 0ソ ー ヤ ー の 冒険』。児童文学 の古典的傑作 と して も名高 い 。 内容 の 大部分が トウ ェ イ ン 自身 の体験 に基 づ くもので ,19世 紀前半 の ミズー リ州 の ミシシ ッ ピ河 畔 の 町 に住 む普通 の 少 年 が夏 の 日々 を過す体験 を描 い て い る。本書 は 1876年 12月 8日 ア メ リカで 出版 された初 版 本 と思 われ る。 挿絵 付 き,函 (slip casc)入 り。貴重書 と しての価値 は十 分。以下 (32)ま で 同一 書。. 5-(2)7■ θAご ッ θ ″″sq√ 7b“. ∴ TOronto: Sα リ ッθ. ““. Belford Brothers Pub。 ,1876.. C02/122[00167214]特 殊文庫 コ レクシ ョン 発行 は初版年 の ものだが ,カ ナ ダ出版の本書 は公認 された もので はな く,い わば海賊版。簡 易装丁。. 5-(3)7カ θAグ ッθ ″rθ s. Qノ. ““. C02/127[00167219]特. 7b″ Sα リッθ∴ TOronto: Belford Brothers Pub。 ,1877. 殊 文 庫 コ レクシ ョン. 5-(4)7■ θAご ッθ ″rθ s θ′7b″. ∴ Sα リ ッθ. ““. London: Chatto and Windus,1877.. C02/128[00167220]他 2冊 あ り特 殊 文 庫 コ レク シ ョン 本書 の 英 国版 が最 初 に出 たのが 1876年 6月 だか ら,1877年 5-(5)7カ θAご ッθ″ ″sq′ 7b″ “. C02/126[00167218]特. ∴ Sα リ ッθ. HartfOrd:American Pub。 ,1879。. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 5-(6)7物 θAご ッθ ″l“ sq′ 7b″ ““. 発 行 の 本書 は 再 販 。. ∴ Sα リ ッθ. TOronto: The Rose Belford Pub.,1879(The Rose Library; no.1). C02/129[00167221]特. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 5-(7)rZθ. ∴ New York: Harper&Brothers Pub。 ,1903. Sα リ ッθ “ 殊 文 庫 コ レク シ ョン. Aグ ッ θ ″rθ s. ““. θf rθ. C02/132[00167224]特. 1903年 にトウェイン作 品 の 独 占出版 権 を得 た Harper&Brothersが 出版 した最 初 の もの 。 そ の 意 味 で の 意 義 は あ る。 5-(8)7■ θAグ ッθ ″″sq′ 7b“ ““. C02/133[00167225]特. Sα り. θ ∴ With sixteen ill.by WoHh Brchm.London:Chatto&Windus,19H.. 殊 文 庫 コ レクシ ョン. 5-(9)7■ θAグ ッθ ″rθ s θf rθ ″ sα リッθ∴ Inustrated by Worth Brehmo New York: Harper&Brothers,1917. ““ C02/135[00167227]他 1冊 あ り特 殊 文 庫 コ レク シ ョン 5-(10)7■ θAご ッθ″. rθ s. qノ. rb“. “. r″″力 7b“ sα リ ッθ. y Kθ JJy.[story. bOok].Springield,Mass:McLoughlin Bros,19-―. C02/134[00167226]特 殊 文 庫 コ レク シ ョン “ Tommy Kdly(1928-?)は 1938年 に 『 トム ・ ソ ー ヤ ー の 冒険』 2回. ?. 目の 映 画 化 が 行 な わ れ た と きに (初 回 は 1930. 年 )ト ム ・ ソー ヤ ー を演 じた子 役 俳 優 。 本書 は映 画 に基 づ い て 書 か れ た子 供 向 け のお 話 。 表 紙 に Tommy Kellyの 写 真 が 載 って い る。 塗 り絵 を兼 ね た 挿 絵 付 き。 5-(11)rttθ AJッ θ ″ rθ s “. cプ. 7b“. A Sα リ ッθ. New York: Harper&Brothers Pub。. C02/137[00167229]特 5-(12)動 θAグ ッθ ″rθ s ρノ7b“ Sα り θ∴ Inustrated ““ C02/138[00167230]特 殊 文 庫 コ レクシ ョン. ,1917.(The Writings of Mark Twain). 殊 文 庫 コ レクシ ョン. by Richard Rogers.New York: Three Sirens Press,1933..

(7) 紀元 :マ ー ク ・ トウ ェ イ ン・ コ レクシ ョン ロ録作 成報告. 岡本. 77. 5-(13)2耽 θAJッ θκ″rθ sげ πb′ ηSα lり θtt 11lustrated by Norman Rockwell.New York: The Heritage Press,1936。 “. C02/139[00167231]特. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. ア メ リ カ の 市 民 生 活 を リ ア ル に か つ ユ ー モ ラ ス に描 い た 有 名 な. 5-(14)=λ θAJッ θ″ ″sげ 7bVη “. C02/140[00167232]特. 5-(15)乃 “. Sα フ r リθ. A Sα ″ノθ. Cover ill.by Milo Winter Chicago:Rand McNally,1938。. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. ακJ″ θ たルbθ rッ “. .With an introduction by MattOry SWinton&illustrated by Wo Mitchell. FJκ. “. lreland London: Collins, 1953.. C02/150[00167242]特. Norman Rockwell(1894-1978)の 挿 絵 つ き。. 殊 文 庫 コ レク シ ョ ン. 『 トム・ソーヤーの冒険』 と『ハ ックルベ リー・フインの冒険』を合本 にしたもの。 5-(16)rZθ. Aグッθκ″ rθ s qノ 7b“ Sα ″ッθ∴ Dramatized by Charlotte Bo Chorpenning Chicago: Coach Housc Press,1956。 “ (Full length plays). C02/141[00167233]特 殊文庫 コレクシ ョン 劇化 された 『 トム・ソーヤーの冒険』. 5-(17)劉 物 Aわ θ ″ ″ so/1b“ CJθ. θ so “ “. ““. r α Sα ″ノθ. New York:Platt&Munk,1960。. C02/142[00167234]特. Jl%θ. Aグ ッθ″. “. Fθ s. たルbθ rry q′ ″ θ. “. “. FJ“ ,″ Jtt α ψ θcliaJ′「ヾQθ θ ″ σJα. (Platt&Munk Great Writers Collection). “. 殊 文庫 コ レクシ ョン. 『 トム ・ソーヤーの冒険』 と『ハ ックルベ リー ・フインの冒険』 との合本。 トウェイ ンの次女 クララによる “ TOM,HUCK,AND. MY FATHER,MARK TWAIN"と. 5-(18)7耽 θAご ッθ ″rθ s. qノ. ““. C02/143[00167235]特. 7b“. い う前 書 き を兼 ね た 文 章 が 添 え られ て い る 。. θ∴ 11lustrared by Mays.London: Collins,1961。 (Collins Scagull Library). Sα "ッ. 殊 文庫 コ レク シ ョン. 5-(19)2吻 θAJッ θ ″″s6∫. tt 7bZη Sα lり θ. 11lustrated by John Falter,and Afterword by Clifton Fadimano New York:. ““. Macmillan,1962。. (Macmillan Classics;#39). C02/144[00167236]特 殊 文 庫 コ レ ク シ ョ ン 5-(20)2助 θAJッ θ ″rθ sげ 乃 Sαlり θA New York: Lancer Books,1967.(Magnum Easy Eyc Books) ““ “ C02/146[00167238]特 殊 文 庫 コ レ ク シ ョ ン 5-(21)rλ θAごッθ ″″sq√. rθ. ““ Chicago: Spencer Press, 1953.. C02/149[00167241]特 5-(22)rttθ AJッ θ ″rθ s. C02/155[00167247]特. ∴ With Sα ″ッθ. an introduction by William Donahey,and illustrations by Dave Mink.. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. cノ. ““. “. 7b“. θA Sα ″ツ. 11lustrated by Peggy Bacono New York: Thc Peter Pauper Press,19-―. ?.. 殊 文庫 コ レク シ ョン. 5-(23)Lじ sAッ θ ″ αs dυ. ∴ Barcelona:Bruguera,1979. 7bttη Sα り θ “““ (Historias Selecci6n)(Seric Clisicos Juveniles;#8). C02/151[00167243]特. 殊 文庫 コ レク シ ョン. スペ イン語版 『 トム・ソーヤーの冒険』 5-(24)Lzs Aッ θ ″ αsル 7b′ κSα ″ッθr.Barcelona:Producciones Editoriales,1981. “““. C02/154[00167246]特. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. スペ イン語版 『トム・ソーヤーの冒険』. 5-(25)I力 sAッ θ ″ Brugucta; no.11). αs dし 乃 “““ “. C02/999[00168091]特. θ ム Sα ″ッ. Translated de Ram6n Strack.Barcelona: Bmguera, 1981。. (Club Joren. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. スペ イン語版 『 トム・ソーヤーの冒険』 5…. (26)Lθ. Sα ″ッ θ ∴ TraduziOne di T.Ordi c Bo Co Rawolle.Firenze: R.Bemporadet Figlio,1909?。 “ 殊 文庫 コ レク シ ョン. Aッ ッ θ ″rθ Jli rθ. ““. C02/157[00167249]特. イタリア語版 『 トム・ソーヤー の冒険』. 5-(27)Marた. r″ αJ″ s Adり θ ″ ]に sa/7b2η Sα り θ A. Rctold in 96 pages by Bennett Kline; illustrated by Henry E。. ““. Vallelyo Racine,Wisc: Whitlnan Pub, 1940。. C02/147[00167239]特. 殊 文庫 コ レクシ ョン. 『トム・ソーヤーの冒険』を子供向けに書 き直 したもの。挿絵入 り,本 文 93ペ ージ。. 5-(28)乃 Sα り θr施 滋 ィαJ/Mα tt r″ αJ“ .Budapest:M6ra,1963. “ “ C02/145[00167237]特 殊 文庫 コ レク シ ョン.

(8) 甲南女子大学研究紀要第 47号. 78. 文学 ・文化編 (20H年 3月. ). ハ ンガ リー語版 『 トム ・ ソー ヤ ーの 冒険』。 Copenhagen: Schubothes Boghandel,1879。 “ C02/125[00167217]特 殊文庫 コ レクシ ョン コペ ンハ ー ゲ ンで発行 された本書 は,題 名 か ら 『 トム ・ ソーヤーの 冒険』 のデ ンマー ク語版 だ と推察 され る。 (印 5-(29)LJJJa rθ. 'sAッ θ クA. “. 刷 された活字 の書体 か ら ドイツ語版 ともとれ る) λθ ウαGθ たJJ'θ rrli ,メ α J Prlitク θ “ “ “ “ コ ョン 殊 文 庫 レク シ. 5-(30)PrJた Jy“ cλ θ ″α l%“ αSθ Jθ “. C02/152[00167244]特. FJ“. α.Moskva: Iedatelistvo,1980。 “. (Pravda). ロシア語版 『トム・ソーヤーの冒険』 と『ハ ックルベ リー・フインの冒険』合本。. 5-(31)θ J. Pθ ′ ゥ αθJθ S″oy=θ. logotechnia; 1). C02/153[00167245]特. SagJθ ∴. Epilogos,George Po Ellioto Athena: s.I.Zacharopoylos, 1980。. (Klasikё. “. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. ギリシャ語版 『 トム・ソーヤーの冒険』 5-(32)rθ edition). “. Sα ″ノ θrr. α′比り J“ ル. C02/156[00167248]特. r. αεお.By Paul Kestero New York: Samuel French,1960(French's standard library. “. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 『 トム・ソーヤーの冒険』 に基づ き子供向けの四幕劇 に仕立てた もの。作者 の Paul Kester(1870-1933)は アメリ カの劇作家,演 劇プロデ ューサー。. 6-(1)1880年 .A物. 躙P Abraα d 11lustrated by W.Fr.Brown,Trlle Williams,Bo Day and other attists;with also threc. or four pictures lnade by the author of this book,without outside help. Hartford: AInerican Pubo Co, 1880。. C02/186[00167278]他 3冊 あ り特 殊 文 庫 コ レク シ ョン トウ ェ イ ンが書 い た 5冊 の 旅行 記 の うち ,第 3番 目の 作 品 だが ,当 初 か ら執 筆 目的 で 旅 を して書 い た 唯 一 の 作 品 (全 50章 +付 録 A― E)。 彼 は 1878年 4月 か ら翌 1879年 8月 まで の 16カ 月半 を ヨー ロ ッパ で 過 ご したが ,本 作 品 は そ の うち ドイ ツ南 西 部 ,ス イ ス ,フ ラ ンス 東 部 及 び イ タ リア北 部 に 滞 在 した初 め の 1/3の 期 間 を描 い て い る。 作 中 の エ ピ ソー ドの大 部 分 は トウ ェ イ ンの 実体 験 に基 づ くもの の ,語 り手 は トウ ェ イ ン と して の 明確 な姿 を示 し て い な い 。 帰 国 後 の 1880年 1月 に原 稿 が 完 成 ,同 年 3月 American Publishing Companyか ら初 版 が 出版 され た 。 本書 が そ の 初 版 本 で 貴 重 度 は 高 い 。 他 の 3冊 は装 丁 が 異 な るが 内容 は オ リジ ナ ル の ま まで 同価 値 。 総 革 装 ,た だ し傷 み が 激 し く,取 り扱 い に注 意 を要 す 。. 6-(2)A動 り. ρAbraα a 11lustrated by W.Fro Brown,True Williams,Bo Day and other attists; with also threc or four “. pictures made by the authorof this book,without outside help. London: Chatto&:Windus, 1880。. C02/192[00167284]特. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 1880年 英 国 で 出版 され た もの 。 挿 絵 な ど も含 め て初 版 当時 の もの で あ るが ,ア メ リカ版 に くらべ て サ イ ズ が 小 さ く,装 丁 も簡素 に な って い る。 次 も同 じ。 6-(3)A動 り ′Ab“ αd 11lustrated by W.Fr.Brown,Truc. Williams,Bo Day and other anists; with also three or four. pictures lnade “ by the author of this book,without outsidc help. xxi五. C02/200[00167292]特. ,564p.: ill London: Chatto&,Windus, 1882.. 殊 文庫 コ レク シ ョン. 6-(4)Al%z″ η Abraα a Toront。 :Slemin&Higgins,1880。. C02/195[00167287]特. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 初 版 発 売 と同 じ 1880年 に カ ナ ダで 出版 され た もの。. 6-(5)A Tra“ ′Ab“ αごメ ッθlI.ッ θ12.Lcipzig:Bemhard Tauchnitz,1880。. C02/196[00167288]&C02/197[00167289]特. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 同 じ く 1880年 初 版 発 売 時 に ドイ ツで 出版 され た もの 。 2巻 本 。. 6-(6)A物. ρAbraα ″ Lcipzig:Bemhard Tauchnitz,1880. “ C02/198,C02/199,C02/202,C02/203特 殊 文 庫 コ レクシ ョン. 6-(5)と 同 じ ドイ ツの 出版 社 か ら,1巻 もの と して 出 た もの が 4種 類 あ る。 サ イ ズ や 装 丁 が 異 な るの み で 内容 ・ 出版 年 は 同 じもの。. 6-(7)A rra″ ′Abraα a Uniforrn Editions of Mark Twain's Workso New York&London: Harper&brothers,1899。. C02/201[00167293]特. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 6-(8)Aル α ′Ab“ α二 New York:Harper&Brothers,1907(The Writings of Mark Twain). “ C02/204[00167296]特. 殊 文庫 コ レクシ ョン.

(9) 紀 元 :マ ー ク ・ トウ ェ イ ン 。コ レク シ ョン ロ録 作 成 報 告. 岡本. 79. 6-(9)A rrattψ AbJり αd 11lustrated by Da宙 d Knight; with an introduction by Edward Wagenknechto New York: The Heritage Press,1966.. C02/205[00167297]他 1冊 あ り (C02/206[00167298])特 殊 文庫 コ レク シ ョン 同 じ版 が 2冊 あ り,C02/205に “ for the members of The Limitted Editions Club"と. の 記 載 が あ る ほか は 表 紙 の 装. 丁 が 異 な る だ け で ,挿 絵 0ま えが き,い ず れ も同 じ本 。. 6-(10)Aル αり “. Abroα a Abridged and edited with an introduction by Charles Neidero New York:Harper&Row. Publishers, 1977.. C02/207[00167299]特. 殊 文庫 コ レク シ ョン. 6-(11)Rψ J“g Dθ ″ 励θNθ θたαr f/ra“ ″θJル κ わ ″θJご θルθrgo Heidelberg:European Places of Culture,1967. “ “ “ C02/705[00167797]特 殊 文 庫 コ レク シ ョン A rκ α ρ Ab″ α グ の 内容 か ら,ネ ッカル 川 (ド イ ツ南 西 部 Black Forestに 発 し,北 ・西 に流 れ て ラ イ ン川 に合 流 す “い の 町 ハ イ ル ブ ロ ンか らハ イデ ル ベ ル ク まで の 船 旅 の 部 分 を抜 粋 した もの。本 文 40ペ ー ジ ほ どの小 冊 子 で る)沿 は ドイ ッ ,ハ イデ ル ベ ル ク。 発行. 7-(1)1881年. .rttθ PrJ“. &Windus, 1881.. θ θα J力 θPα ″′θ rr α滋ルノ br “. g″ q′ ル qノ αJJ αgθ so. yο. With 190 illustrationso London:Chatto. ““. C02/217[00167309]他 1冊 あ り特 殊 文庫 コ レク シ ョン 16世 紀 の イギ リス を舞 台 とす る小 説 。 邦 題 は 『王 子 と乞 食』。 トウ ェ イ ン と して は 初 め て の歴 史物 で ,執 筆 年 代 は 1876∼ 1881年 。 時 代 は 16世 紀 中 頃 (1547年 ),父 ヘ ン リー 8世 の 後 を継 い だ 若 きエ ドワ ー ド 6世 と瓜 二 つ の 貧 しい 少 年 キ ャ ンテ ィ とが 立 場 を交換 して起 こる騒 動 と 冒険 。 そ つ く りな顔 を した者 が 立 場 を入 れ替 わ る とい う の は トウ ェ イ ンが好 ん だ 趣 向 。 1881年 12月 1日 に発 行 され た 本 書 は 英 国 にお け る初 版 本 ,多 くの 挿絵 も評 判 に な った 。. 7-(2)磁 θPrli“ θθακご娩θPα ι rf α″ルメ9r yθ g′θ ψθ ″ ル 0/α 〃αgθ so Montreal:Dawson brothers,1881. ““ コ C02/216[00167308]特 殊 文 庫 レク シ ョン カ ナ ダで発 行 され た 本書 は 発 行 年 が初 版 本 と同 じだが ,有 名 な挿絵 もな く,海 賊 版 の 可 能性 。 7-(3)動 θPrli“ θα グルθPα ι rf A協 ルル r yο g′ θ(フ ル げ・αJJ αgθ s.With 192 illustrations.Boston:Jo R.Osgood ″θ and company, 1882.. “. ““. C02/219[001673H]他 2冊 あ り特 殊 文庫 コ レク シ ョン ア メ リカにお け る初 版 本 と思 われ る。 見 開 き頁 以 下 本 文 中 の 192枚 に 及 ぶ 挿絵 に至 る まで英 国版 とまった く同 じ。 以 下 の 10冊 もす べ て 同 じ作 品で 20世 紀 に な って 発 行 され た さ ま ざ まな版 。. 7-(4)2吻 θPrli“ εθα α″. ,θ. Pα 17θ rf. “. 1909.. α滋ルル r. yο. g′ θ gθ So New York and London: Harper&brothers, Cフ ル 0/α JJ α ““. C02/1004[00168096]特 殊 文庫 コ レク シ ョン. 7-(5)動 θPrJ“ θθα ご厖θPα ι rf ψθ “. Harper, 1917.. C02/222[00167314]特. f. “. Verlag Ferdinand Carl,1928.. C02/223[00167315]特. (プ. αJJ αgθ so 11lustrated by Franklin Bootho New York:. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 7-(6)Prli“ z“ J Bctteル αbθ. “. αたル ル rノ ο g″ (フ ル ““. θ J“ θθ ttα λ ル gル r″ θ資タ をrθ カ “. J“ gθ. 二 Deutsch von Helene Lobedano Stuttgart: Loewes “. 殊 文庫 コ レク シ ョン. ドイツ語版 『王子と乞食』。. 7-(7)2磁 θPrliκ θθ ακα ttθ. Pα ι ″ θtt Adaptatsiya,primechaniya i slovar, G.Ko Magidson―. Stepanovoio Moskva:. Gosudarstvennoe, 1954.. C02/224[00167316]特 殊文庫 コ レクシ ョン ロシア語版 『王子 と乞食』. 7-(8)動 θPrli“ θθα グ滋θPα ι ∴ With ψθ. illustrations by Ke宙. “ C02/225[00167317]特. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 7-(9)Kθ ″ sゐ 【だり. f ragび り. C02/226[00167318]特. 殊 文庫 コ レク シ ョン. “. n Mclntyreo New York:Collier,1962.. .Budapest:Mora Ferenc Kё nyvkiad6,1962.. ハ ンガリー語で書かれた 『王子 と乞食』 7-(10)rLθ. Priκ ε θακグ″ λθPa″′θ∴ With. an introduction by Edward Wagenknecht and illustrations by Clarke lHutton。.

(10) 221 p.,facsiin, 1964。. C02/227[00167319]他 1冊 あ. り特 殊 文 庫 コ レ ク シ ョ ン. θA New York: Airmont,1964(Airmont Classics)。 α グルθPα ]写 フ “ コ C02/229[00167321]特 殊 文 庫 レ ク シ ョ ン. 7-(11)2吻 θPrJ“. `θ. 助 ″ θr r αttJθ /ar 7-(12)動 θPrJ“ θα ご″λθ」 “. yθ. g′ θ″ ル げ αJJ αgθ so With four inustra■ 。ns in colour and many in. ““. black and white by Robert Hodgson.London: Dent,1968(Children's lllustrated Classics i no.80).. C02/230[00167322]特. 殊 文 庫 コ レ ク シ ョン. λθPa“ ′θr f 7-(13)=乃 θPrt“ εθ α ご ″ “ Dent,1976。 (A Dent dolphin). C02/231[00167323]特. αttJθ Jbr yθ. g′ θ9′ Jθ QF αJJ αgθ s.11lustrated by Robert Hodgsono London:. ““. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 7-(14)7耽 θPrli“ εθα グ 疵θPα ″′θtt lllustrated by Dunbracco Dempstcro Ncw York: Modern Promotions,1979(A “ Children's Classic Book).. C02/232[00167324]特. 殊 文 庫 コ レ ク シ ョン. es OJ“ Jsλ ε λ. 7-(15)PrJ″. √ Minsk:Yunatstva,1981.. C02/233[00167325]特 殊文庫 コ レクション ロシア語版 『王子 と乞食』。. 8-(1)1883年 .Ltt θ 滅″ yliss,ssttψ BOSton:Jo R.Osgood,1883. “ C02/267[00167359]他 6冊 あ り特 殊 文 庫 コ レクシ ヨン J・. 邦題 は 『 ミシシ ッピ川の生 活』。全 60章 か らなる本書 は内容 的 に 3部 構 成 となってお り,最 初 の 3章 で は後半 22 章 以降の部分 の歴 史的背景 が述 べ られ ,続 く 4∼ 21章 は トウ ェ イ ンが若 い 頃 に ミシシ ッピ川 を航行 す る蒸気 船 の 操舵手 (見 習 い )を して い た 頃 の 思 い 出 ,22∼ 60章 は 20年 後 に作 家 とな った トウ ェ イ ンが ミシシ ッピ川流域 各 “ 地 を再 訪 した と きに見 た変貌が描 か れ る。最 初 の 14章 は 1875年 に OH Times on the Mississippi"と して雑 誌 1に ″r力 ′ ,7rた νθ Ar′ α 、 連載 されたが ,若 か りし日 々 を郷愁 とともに描 い た これ らの 章 は特 に有名。初版本。 s ο 疵θ″Jssお sttJ・ (pp.158-159 adve■ isements)1875。 8-(2)θ ″ rli“ θ “ C02/115[00167207]他 3冊 あ り特殊文庫 コ レクシ ヨン. 1875年 1月 号 ∼6月 ,お よび 8月 号 の Ar′ α77rjε νθ4r/7か に連載 され た,ミ シ シ ッピ川 を航行 す る蒸気 船 で 操 舵 手 見習 と して過 ご した若 き日の 回想記 ① の ちに Lψ θηr力 θИ SSis∫ :ρノ の 第 4∼ 17章 に組 み込 まれ た。本書 は ,同 誌 に掲載 された直 後 に Toronto(カ ナ ダ)の Bellford Brothers社 が無許可で 出版 した海賊 版 の貴重 な初版本。 λθylissJss″ ′J.London:Chatto&Windus,1883. 8-(3)Liル θ″″. C02/266[00167358]特 殊文庫 コ レクシ ョン 英 国初版本。 以下 (7)ま で それ以降 に発売 された同 じ作品 λθ″JssJss,″ J.London:Chatto&Windus,1890. 8-(4)Ltt θ ″ “ C02/274[00167366]特 殊文庫 コ レクシ ョン 8-(5)Ltt θ 洵θ″JssJssttψ J.11lustrations by Walter Stewarto New York:Harper&Row,1917. “ C02/275[00167367]特 殊 文 庫 コ レクシ ョン. 8-(6)L:ル θ 疵θylissJssttJ.11lustradons by Walter Stewa■ 。New York:Harper&Row,1917(The Writings of Mark “. Twain).. C02/276[00167368]ι 時殊 文 庫 コ レク シ ョン λθMlisslissinη J.11lustrations by Thomas Hart Benton; with an introduction by Edward Wagenknecht; and 8-(7)Lヴ しθ ″ “. a number of previously suppressed passages,now printed for the first tilne.New York: Heritage Press, 1944.. C02/277[00167369]特 8-(8)Lθ bθ αィ ごθ “. “. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. MliSsJssttρ. C02/278[00167370]特. J.Berlin:Verlo Neues Leben,1969。. 殊 文 庫 コ レクシ ョン. ドイ ツ言 吾肪L. 9-(1)1885年 .Aわ θ″ rθ s qノ ″ εたルbθ rり FJ“ 。 New York:Charles Lo Webster and Company,1885 “ “ “ C02/287[00167379]他 8冊 (C02/288∼ C02/295い ず れ も初 版 本 )あ り。特 殊 文庫 コ レクシ ョン 0フ イ ンの 冒 険』。 発 表 は 1884年 だが ,物 語 ア メ リカ文 学 の み な らず 世 界文 学 の 最 高 峰 の一 つ 『ハ ツクル ベ リ ー の 背 景 と時 代 設 定 は 1840年 代 の 南 部 とな って い る。 束縛 を嫌 う宿 無 しの 白 人少 年 ハ ックル ベ リー と逃 亡 奴 隷 の ジ.

(11) 岡本. 紀元 :マ ー ク ・ トウ ェ イ ン・ コ レクシ ョン ロ録作 成報告. ムが 自由 を求 めて ミシシ ッピ川 を下 る物語。『 トム ・ ソー ヤ ーの 冒険』 の続編 と して発 表 され ,今 度 は トムが脇役 として登場 す るが ,自 由,人 種 を超 えた人間の絆 ,良 心 ,貪 欲 な ど内包す る主題 の 崇高 さで ,前 作 よ りもは るか に勝 るのみか ,全 編 を通 して主人公 の 浮浪児 ハ ックの飾 らな い 日常語 で語 られ る構 成 は ,後 年 ヘ ミング ウ ェ イ を して「 アメ リカの現代 文学 は 『ハ ックルベ リー ・ フイ ンの 冒険』 よ り始 まる」 と言 わ しめ た傑作 。 なお ,当 初 イ ギ リス版 には題 名 に冠 詞 の “ The"が つい て い たが ,ア メ リカ版 で は省かれ てお り,現 在 で は冠詞 な しが普通。 本書 は Eo W.Kemble(1861-1933)に よる 174の 挿絵付 き。装丁 には緑 布 と青布 の 2種 類 の ものが あ り,緑 布 装 の 方が 出版 は古 いが青布装 の方が希少価値 は高 い とい う。本 コ レクシ ョンには両装丁 を含 め 9冊 の初版 本が揃 つてい る。 但 し,こ れ ら 9冊 の初版本 の うち,co 2/287と CO/288と は函 (slip case)入 り,モ ロ ッコ革装 。 CO/ 294は 函 な し,茶 布 ,背 面 モ ロ ッコ革。残 りの 6冊 は C02/289,290,291,292,293が 緑 布装 ,CO/295が 青布 装。 アメ リカにお け る複雑 な版権 問題 に よ り,発 行 はイギ リス版 よ りも若干遅 れたが ,い ず れ も 1885年 アメ リカ にお け る貴重 な初版 本。. 9-(2)動 θAみ θ″″sげ ″ θた bθ rry FJκ κ.London:Chatto&Windus,1884. “ ““ C02/1002[00168094]特 殊文拒 車コ レクシ ョン Jθ. イギ リスで発行 された初版本。 アメ リカでの初版 よ りも数 日先 ん じた正真 正銘 の初 版本。書 名 の 冒頭 にはア メ リ カ版 には本 来 ない冠詞 の “ The"が 付 い てお り,本 名 の Samuel Lo Clemensが Mark Twainに 並 べ て表記 され て い る。 アメ リカ版 と同 じ挿絵 だがサ イズ は一 回 り小 さ く,装 丁 も簡素。貴重本 だが 骨董 的価値 は アメ リカ版 に劣 る とされ る。. 9-(3)Aグ ッ θ ″″sqノ ″ ε たルbθ rry ““. FJκ ″ .New. York: Co Lo Webster and Company,1891.. “ C02/296[00167388]特 殊文庫 コ レクシ ョン. 初版本 と同 じ装丁 (緑 色 )だ が発 行 は 1891年 。. 9-(4)Aル θ ″ rθ sげ ″ θ たルbθrり FJ“ κ.London:Chatto&Windus,1910。 “ “ C02/297[00167389]特 殊文庫 コ レクシ ョン 9-(5)動 θAル θ″ ″sげ ″ εた bθ rッ FJ“ 。 New York:Harper brothers,1918。 “ “ “ C02/298[00167390]特 殊 文庫 コ レク シ ョン Jθ. 9-(6)rttθ Aグ ッ θ ″ ″sq′ ″ ε ル ルbθrry FJ“ .With the original illustrations by Eo W.Kemble and a new introduction by. “. “. Booth Tarkingtono New York: Lilnited Editions Club,1933. C02/299[00167391]特 殊 文 庫 コ レク シ ョン 9-(7)2吻 θAグ ッθκ″″sげ ,日 εたルbθ rry FJκ .Ⅱ llustrated “. “. by Norman Rockwell.New York: Heritage Press,1940.. C02/300[00167392]夕 時殊 文 庫 コ レク シ “ ョン 発 行 年 代 は 新 し く,そ の 意 味 で 稀 書 と して の 価 値 は低 い が ,挿 絵 を Norman Rockwellが 担 当 して い るの に注 目。 9-(8)rttθ AJッ θ ″rθ s ““. q′. Cressct Library). C02/301[00167393]特. ″ θ たルbθ rry FJκ .With an introduction by To So Elioto London: Cresset Press,1950。 “ “. (The. 殊 文庫 コ レク シ ョン. To So Eliot(1888-1965)に よる序 文付 き。 9-(9)AJッ θ ″rθ s qFiF“ ε たルbθ rry FJ“ .Edited with an introduction and notes by Henry Nash Smith.Boston: Houghton ““ “ Mifflin Company, 1958.. C02/303[00167395]特. 殊 文庫 コ レク シ ョン. 9-(10)rttθ Aグッ θ ″″sqノ ″ θ たルbθ rry ““. 1962.. FJκ. “. κ.11lustrated by Harold Minton.New York:Washington Square Press,. C02/305[00167397]特 殊 文庫 コ レク シ ョン sげ ″ εたルbθ rry FJ“ ′α A“. 9-(11)Aル θ. “"″. “. “. “. ο施脅J “. ttθ χ Л ちBα θ ばra“. 法 α J Sθ κθ ら Essり s. “ “ “ Sculley Bradley,Richmond CrooIL BCatty and E.Hudson Longo New York: Norton,1962.. C02/304[00167396]特. Jκ. CrJ″ θ お. .Edited by “. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 作 品解 説 な らび に本 作 品 に 関す る代 表 的 な批 評 論 文 が 載 って い る。 入 門的研 究 者 向 き。. 9-(12)『 Zθ. Aグッ θ ″. rθ s. ″ θ たルbθ rry FJ“ .New York:Harper&Brothers,1906?。 “ “ 殊 文庫 コ レク シ ョン. qノ. “. C02/580[00167672]特. 書 名 とは 異 な り,内 容 は トウ ェ イ ンの 主 要作 品 の 簡 単 な紹 介 と短 い 引 用 文 ,お よび 挿絵 の 抜 粋 で 占 め られ て い る。. 9-(13)Dθ bradレ 冶″ ッ JH“ θ たルbθ rryλ θFJ“ α.Praha:Statni Nakladatelstvi,1963. “. C02/306[00167398]特. “ 殊 文庫 コ レク シ ョン. チェコ語による『ハ ックルベ リー・フィンの冒険』。.

(12) 甲南 女子大学研究紀要 第 47号. 82. 文学 。文化編. (20H年 3月. ). .Minsk: Yunatstva,1981. FJ“ α “ 殊 文庫 コ レク シ ョン ロシア語版 『ハ ックルベ リー 0フ インの冒険』. 9-(14)PrJた り θλ ″αGθ たJJbθ rrli “ “. C02/307[00167399]特 9-(15)Marた. r″ αJノ s. lttθ. θ ″rθ s q′ 月r“ εたJθ bθ rり Aグ ッ ““. Casey Joneso New York: Grosset&Dunlap,19-―. C02/308[00167400]特. 。. .Abridged and adapted by Mary Cushing; illustrated by. 'FJ“ “. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 『ハ ックルベ リー・フインの冒険』を子供向きに簡約 した絵本。 9-(16)″ εた. 。 Memphis:Lubin Press,1931?. “ C02/998[00168090]特 殊 文 庫 コ レクシ ョン Jθ bθ. rヮ FJ“. “. おそ らく 1931年 に製作 された,『 トム ・ ソーヤーの冒険』 と 『ハ ックルベ リー ・ フインの 冒険』 二つの作品 に基 づいて作 られたパ ラマ ウ ン ト映画についての解説書。. 10-(1)1889年 .A Cb“ θε″ε ″】物κたθθJ“ Kli“ gA″ λ r's Cθ rJo New York: Charles Lo Webster&Co,1889. “ “ “ “ C02/332[00167424]他 1冊 (C02/333)あ り。 特 殊 文 庫 コ レ ク シ ョ ン 『ア ーサ ー王 宮廷 の コ ネテ イカ ッ ト・ヤ ンキー』 と題 す る トウ ェ イ ン 5番 目の 長編小説 は全 44章 か らなる一 種 の 0モ ー ガ ンが SF作 品。6世 紀 の ア ーサ ー王宮廷 に タイムス リップ した コ ネテ ィカ ッ ト生 まれ のヤ ンキー ,ハ ンク 19世 紀 後期 の科学技術 と政 治感覚 で アーサ ー王 の 時代 を改革 しようとして失敗 し,す べ てが 無 に帰す る話 。風 刺 タッ 誌 に 4 に満 ちた社 会批判が横溢 して い る異色 の 野心作 だが ,ト ウ ェ イ ン作 品共通 の構 成上 の欠点 も多 い 。 Cθ れ′ 箇所 の抜粋 が掲載 され た 後 (Ⅵ 3-(8)参 照 ),1889年 12月 5日 Charles Lo Webster&Company社 が初 版 を刊 行 。 ιJtt κJれ g Ar′ 乃 r's Cθ r′ とな って い た。 挿絵 画 家 と して 当時令 名 を馳 せ て い た Daniel C. θ 当時 の 標 題 は A狗 れた “ “ Bcard(1850-1941)が トウェ イ ンの懇請 に よ り 400枚 の挿絵 を書 い て い る。本書 が ま さにそれで貴重本 。背 革装 の箱 入 り。C02/333も ま った く同一 書 ,た だ し函 は無 い。 θε″ε ″挽じたθθJ“ Kli“ gA″ λ r's Cθ ″.Toronto:Go “ “ “ “ ““ C02/331[00167423]特 殊 文 庫 コ レ ク シ ョ ン. 10-(2)A Cθ. ア メ リカで初 版 が 出 た翌 年. M.Rosc&Sons,1890。. (1890)に カ ナ ダで 刊 行 され た も の 。. Jε ″ya“ たθθJ“ KJ“ g Ar″ λ r's Cθ 五 11lustrated by Henry Pitz.New York:Harper,1917. θθ″ “ “ “ ““ C02/336[00167428]特 殊 文 庫 コ レ ク シ ョ ン. 10-(3)A Cθ. 10-(4)A Cθ. 包 たθθα″Kli“ g Ar″ λ r's Cο ]砿 θε″ε ″】 “ “ “ “ ““. New York: Modern Library,1917.(Modelη Library Books:. Giant Edition;#162). C02/337[00167429]特 10-(5)A Cθ. 殊 文 庫 コ レクシ ヨン. θθ″θ ″挽じたθθJ“ “ “ ““. Kli“ g. Ar″ λ r's Cθ 五 With a foreword by John To Winterich and illustrations by Waren. “. Chappello New York: The Heritage Press,1942.. C02/339[00167431]特 10-(6)A Cθ. “. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. θε″ Jε ″ya“ たθθJ“ “ ““. Kli“. gA″ λ r's “. Cο. ]砿. With an introduction by Carl Van Doren and illustrations by. “. Honor6 Guilbeauo New York: The Lirrlited Edictions Club,1949.. C02/340[00167432]特 10-(7)A Cθ ″ θθ″. Jε. “. 殊 文 庫 コ レク シ ョン. ″ン し″たθθJ“ “. Caribridge Book Co,1969。. C02/345[00167437]特. KJ“ g. Arrn“ r's cθ rr.With an introduction by Ralph Bo Church.Bronx宙 “. lle,NY:. 殊 文庫 コ レク シ ョン. 10-(8)A Cθ κ θε″ε ″及じたθθα″Kli“ gA″ λ r's “. “. “. Dan Bcard.Baltimore: Penguin Books,1971。. C02/346[00167438]特. Cθ ltt With an introduction by Justin Kaplan,and 46 illustrations by “ “ (Penguin English Library,EL 64). 殊 文 庫 コ レク シ ョン. KJ“ g Arrλ r's cθ ″ ∫α CO“ θ の “ “ “ Twain's book of the same title.IBoston: Baker's Plays, 1941.. 10-(9)A Cθ η θcrlic“ ″ン物κたθθJ“. C02/338[00167430]他 1冊 あ. J“. Tλ rθ θ Acrs.By. John G.Fuller based on Mark. り特 殊 文 庫 コ レ ク シ ヨ ン. 小説 『アーサー王宮廷の コネテイカット・ヤ ンキー』 に基づいて 3幕 物の喜劇に仕立てられた脚本。 θ二I.Lcipzig: B.Tauchnitz,1890。 rr a/1α g Ar″ λ rメ ッ “ “ “ コ ョン レク シ 文庫 殊 C02/334[00167426]特 題 名 が 少 し異 な って い るが ,ド イツで 発 行 され た 『ア ー サ ー 王 宮 廷 の コ ネ テ イカ ッ ト・ ヤ ンキ ー』 (英 文 )。 次 と λθCθ 10-(10)A ya“ たθθα″″. 合 せ て全 2巻 。.

(13) 岡本. 紀元 :マ ー ク ・ トウ ェ イ ン・ コ レクシ ョン ロ録作 成報告. 10-(11)A ra“ たθθα″肋θCθ ″ qノ Kii“ g. C02/335[00167427]特. Ar″ λ rメ ッ θ12。 “ “ 殊 文庫 コ レク シ ョン. Leipzig:B.Tauchnitz,1890。. 10-(12)A】 磁 たθθα″滋θCθ π げ Kliκ g “. C02/343[00167435]特. Ar″ λ ∴ London:Zodiac Press,1957. “ “ 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 同 じ く題 名 が 少 し異 な って い るが 同 じもの。 KJ“ gA″ λ r's Cθ ′ t Moscow:Foreign Languages Pubo House,1955。 “ “ “ コ 殊 文庫 レク シ ョン. 10-(13)A Cθ κ θε″ ″挽じたθθJ“ Jε. “. “. C02/341[00167433]特 ソ連. (当. 時)の モスクワで発行された 『コネティカット・ヤ ンキー』。文章は英語。. 10-(14)A Cθ κθθ″ ″狗 κルθθJ“ Jε. “. “. C02/342[00167434]特 東 ドイツ. (当. 10-(15)I包 43). Kli“ g. Ar″ λ r's Cθ. “ 殊 文庫 コ レク シ ョン. ]融. Lcipzig: Paul List,1956。. “. (Panther books). 時)の ライプツイヒで発行された 『コネティカット・ヤ ンキー』。文章は英語。. ルθθz Cθ θθ″θ ″ κα Dッ θん や aJθ A″ 吝θ.Praha: ““ “ ““ “. Mlada Fronta,1961。 (Kapka Knihovna pro kaこ d6hO;. C02/344[00167436]特 殊文庫 コレクシ ョン チ ェコ版 『コネティカッツ ト・ヤ ンキー』. 11-(1)1892年 .r%θ A“ θrJθ α “. Windus, 1892.. CIttiaα ∴. With 81 illustrations by Dan Bcard and Hal Hursto London: Chatto&. “. C02/364[00167456]特 殊 文庫 コ レクシ ョン トウ ェ イ ン 6番 目の長編小説 『アメ リカの爵位権 主張 者』。25章 か ら成 り,1891年 初頭 に完成 。 1892年 1月 3日 ∼3月 27日 まで Мν 狗滅 S況 4紙 日曜版 に連 載 され ,同 時 に 1892年 2月 号 ∼ 1893年 1月 号 まで英 国 の 月刊 誌 Idler に連 載 された後 ,1892年 アメ リカの Charles Lo Webster&Companyと イギ リスの. Chatoo&Windus社 か ら同時 出. θ グAgθ の主人公 c010nel Sellersを 再 び主人公 に据 えた社 会風刺 と茶 番劇 の 融 合 版 された。 1873年 の作 品 動 `GjJグ い を試 みたが失敗作 とされて る。 本書 は挿絵入 りの英 国 Chatto&Windus社 の初版本。. 11-(2)動 θA“θrlicα CJα J“ ακム New York:Charles Lo Webster&Co,[1892]. “ C02/365[00167457]他 1冊 あ り特殊 文庫 コ レクシ ョン 単行本 と して出版 された最初 の アメ リカ版。. 11-(3)A“ θ rlicり М″α Jκ 洗 ・ Praha:Vydavatelstvo Roh,[1951].. C02/367[00167459]特 殊文庫 コ レクシ ョン チ ェ コ語 に よる 『アメ リカの爵位権主張者 』。. 12-(1)1894年 .乃 Sα ィrr Ab“ αa with 26 illustrations by Dan.Bcardo London:Chatto&Windus,1894. “ C02/409[00167501]特 殊文庫 コ レクシ ョン トム ・ ソー ヤ ー とハ ックルベ リー ・ フインを主 人公 とす る 3番 目の小 説。 ハ ックを語 り手 とす る本作 品 は一 見 す る と前作 『ハ ックルベ リー ・ フインの 冒険』 の続編 の趣 を持 ちなが ら,作 品 の ムー ドは前 々作 の 『 トム ・ ソー ヤ ー の 冒険』 を引 き継 い だ もの となって い る。 トム とハ ック,そ れ と解放奴隷 の ジムが 動 力装 置付 きの気 球 に乗 っ て大西洋 を渡 り,エ ジプ トの ピラ ミッ ドや ス フ ィ ンクス周辺 とサ ハ ラ砂漠 で遊ぶ とい う趣 向 の物語 。 1894年 4月 アメ リカ とイギ リスで 同時 に出版。 本書 はイギ リスで 出 された初版本。. 12-(2)2b“ Sαlり θr Abraα グ.With illustrations by Dan Bcardo New York: Charles L.Webster&Company,1894. C02/408[00167500]′ 特殊 文 庫 コ レク シ ョン 同 じ作 品 の ア メ リカ初 版 本 。 出版 社 の Charles Lo Webster&Companyは. トウ ェ イ ン 自身が 設 立 した もの だが ,本. 書が出版された当日に破産申請が出されたという。上のイギリス版に比べて箱入り美麗装丁版。 13-(1)1894年. .rttθ ミ rttθ の. J Ⅵ町おθ 『 α ご 滋θCb“ θの ,劉 りθSθ. qノ P“ α ″'κ λθ α. “. “. port.Hartford,Conn:American Publishing Company,[1894].. C02/394[00167486]他 2冊 (C02/3950C02/396)あ. り. Eχ ″ οrJliκ αヮ rソ J“ s。. 432p.: ill.,. “. 特 殊 文 庫 コ レク シ ョン. 『間抜 けのウイルソンの悲濠1』 と題す る本書 は,『 トム ・ソーヤ ーの 冒険』や 『ハ ックルベ リー ・ フインの 冒険』 と同様,南 北戦争以前の ミシシッピ川沿 いの町を舞台 とす る小説。『王子 と乞食』 と同 じく入れ替わ りの趣向を取 り入れた本作品には,異 人種間結婚 ,奴 隷制度,人 種偏見,堕 落 した貴族的価値観 ,歪 んだ親の愛等 々,さ まざ まな問題が取 り上 げられてい るが,二 つの物語が交錯 して未消化 の内容 に終 わってい る。奴隷女が生 まれたての.

参照

関連したドキュメント

To put our work in context, we cite a few results from the literature on perfect powers and S-integral points in linear recurrent sequences and on elliptic curves (the analogy

We show how they apply to the higher index theory for coverings and to flat foliated bundles, and prove an index theorem for C ∗ -dynamical systems associ- ated to actions of compact

To complete the proof of the lemma we need to obtain a similar estimate for the second integral on the RHS of (2.33).. Hence we need to concern ourselves with the second integral on

In view of the result by Amann and Kennard [AmK14, Theorem A] it suffices to show that the elliptic genus vanishes, when the torus fixed point set consists of two isolated fixed

We develop three concepts as applications of Theorem 1.1, where the dual objects pre- sented here give respectively a notion of unoriented Kantorovich duality, a notion of

The (strong) slope conjecture relates the degree of the col- ored Jones polynomial of a knot to certain essential surfaces in the knot complement.. We verify the slope conjecture

We construct some examples of special Lagrangian subman- ifolds and Lagrangian self-similar solutions in almost Calabi–Yau cones over toric Sasaki manifolds.. Toric Sasaki

In this section, we show that, if G is a shrinkable pasting scheme admissible in M (Definition 2.16) and M is nice enough (Definition 4.9), then the model category structure on Prop