『降魔山善光寺畧縁起』解説並びに翻刻：新出・良定（袋中）著作資料として

全文

(1)!"#$.

(2) . %. &. '. (. |}ih~ ih\i1. 9V$*3vV(.0k. a\^wh

(3) |i. ¡ <<\¢. ¤¥¦Zf§ï$©ª`.0k«ah~. $\^zDh 5£. ¬9.0OD®¯!°±²³´µ. ixyh\i19D. 089:;<=>?. OD[\<c^ÈÉÊ=s3j0s²³O. ÀÁ(Â-»}`.0ÃÄÅÆ`Ç-.0b). }¼²³´µ¶½¾()-01¿;s3j. . . !"#$$%&'()*+,-./.

(4) $$-.0. @;<>A?0BCDEFGHIJKLC0. ³ËD<c³xy<Ì³9.0\<]^zO. ¶·O²O¸¹º9.0²³Ds3º0». MN*DOPC(QRS-.0TUDAVL. ÔÕÖ. W0OXCDYC0ZW0[\<]^0_C`. eaÑ)`.0h¯Ò;Ó¢. ÍaDh ÎÏ¬ Ðie`.0. ØÙÚÛi$5-0³º°±Ò$D. Ü!.Ý3j!9¯Ò;];Ó. <A×. usi$b3. klmhn. opq rst. -.0veD!0;^wxy;^zx{h. Bfgh

(5) i$8j7b30. ^ aD!0 b)\<c^0 deDBC. 1234(5*670. .

(6) 4)5%35678)9 . '()*+,-./0)12+%3. . !"#$%& .

(7) . Æ $Ç(+Ã¾ÈÉÊËÌÍ^ÍÎ. ¡À¢X_¸m+M¼)ÁÂÃ¾ÄÅ. :³´µ¶·<¸¹+¯ Fº».M¼)½¾¿. F£¤¥¦§¨ ©ª«¬ X z F®¯°X ?*±²(. t+ 8Dm F ¡¢~X+. :;<. =>?+@AB:A< CDE*+FG. M¼)8ÏÐÃ¯ÅÄ*+¸ÑÄ*_. STUV. +Ò '=Ó*_+?+ÔÕ^. OPQR J. MN). WXYZ[\]D^_MN)à. +ÙÚ8 ¡ÛÜ+ÝÞßtàá¬ á. HIJ#KL&. =K+. Öu+h +M¼)ÁÂÂ×Ø. :g<. bKL& _%3cd.MN)*_ e'f)h +AB:A<ij Fkl. íNîïðñòXóô. Eâuãä ( ¸t+ ¯. D+nopXqr^stuno. ml. åæçè éê©¯ëì F. °X?*M¼) ¡ÛÜ8µ*_¸t+¯. ^_¹+F£¤¥¦§¨©ª«¬XzF®¯. :w<. pvj)nopqr*_ xy+@ AB]D+qrz+8D^%3){|}. 8DAB:A<lø Fº».M¼)¿ ¡X. õ FM¼)ÁÂÛ ¡öX÷ø^9tu. 7# ^ :`. uEb< "?K

(8) ¹+. î¤+ïðuäµÄè:ÄÙÙ<x. ñò:ïð<6

(9) H%3Ê*+íN. 3)*_. : <. *+ ñò:ïð<+8ÏUV ÁÂ%. ü)*+çýçè:ÄþÄÙ<. _º».M¼)ùñbú7& 'º».û. :< YZ]D^_^+*Eu. t+

(10) 9tu^~ + @AB. . j+8DD ( +8D^% 3)}{ttu +8D+m++ ut (* D *^+8Dz. t. . .

(11) 345"6789:.. !!"#$

(12) %&'()*.

(13)

(14) +

(15) ,-./012. ÒF. ØFÙ«±. PÅÆÒÛFÜÑÂÝF. FÓÔFÇÈÕÖ×. ØFÚÇ. K

(16) ´¶ÞßÉDnË

(17) Êà

(18) áF8¶Ï8ÐE. Ø(=. EÒâãäå&¶FæçFÅÆEèª¡= C. ØFØ«±E. ;<=<>?@"&ABCDEFGH&IJ7. ±î¶FÕ±DÖ×±. =KKLMN

(19) OP.Q)FRGHSTUVWF "^_5àb

(20) cDd&Fe. . j

(21) éF¥¦®¯

(22) ÓêëEìí¡=j

(23). 3. W.YZ[\. 343"O. ][\3. RGHXUV. K¡EÂ<(=ï78K

(24) Â<

(25) dF«¬n\. ñ Ø º»

(26) Ö×±

(27) ðk&¶$ Ö×F Úò óôõöó ²DUª¡). 3n. opq&rs7)Ftuvwx.yz. f

(28) Ng.hij

(29) kFlm2 n"!\. ".

(30) ±î .Fùúû&ü7)8

(31) ¶í<)ý7©F. 8K

(32) C&ÅÆ

(33) ç÷øFj

(34) é

(35) ®¯Óêë. 35}". ~F2\3o'7=. ". R>$V& DF. {|\3. «¬¶R#?¬V¬"FR:å. þ U. x.7F.)v

(36) &. ¬"Ñ

(37) >$Y &Fj

(38) E ï. V¬"FvYRGHSTU>V. oF_.97F. x. &d

(39) d ¡¢F£.¤. lm2$!\. y7)tuv¥¦§wxD ¨©. qÂYFlm2"Eï¡)8. UV. ¡ 8=ã7FR#?¬V&¶FRtuv¥¦. jï©«¬¶qÂ >" & ()F {|l. DUª¡)8«¬

(40) ®¯°±²

(41) ³&Uª¡¥ ¦´. µ¶FK

(42) tuv¥¦§wx&·¸ª. ¡=

(43) j

(44) ¹®¯E5º»¼½

(45) tuv¥¦. Â>"

(46)

(47) «¶ 8qÂ>"

(48)

(49) « D. .

(50) «D¶Â 8 í«¬¶{|l. 3. DFúF

(51) E@ï &()dF. ". 3nÁ"\~&YZª¡=

(52) BC7 7Fq. ¾¿®¯À°²dF{|l. 3nÁ"\~&. qÂ>"EK¡.YZ7=

(53) FÅÆFÇÈÉÊnËFÌÍÎÏÐÇPÑ. Ã=F«¬Áº»&¶Ä

(54) C&Uª¡)8. .

(55) !"#$%&'().

(56) . $*ª«¬XM=r¼½¾¿ ÀM$Áz. +-

(57) 1o¶·¸¹]rº». NM.9:;®¯°±XM²³´!µ§. Sîrï$1Á)

(58) .9:;?@.$%y. :;Úàáâãäåæçèéêëìëí. 9:;ÙÚ9:;?@ %ÛÜÝÞß9. ×Ø-

(59) 1. 9:;Õ.$%Ö)²³ *- ¥*.. ÏÐÑÒ9: ¥%¨© ÓÔ)

(60) 1Á$%. ÇÈ É¥%gÊË ÌÍ()

(61) r¨Î¿. ¼½¿r¿Â ÃMo

(62) 1$$ÄÅÆ. . R ST?@OUVWX. D. *+,#-

(63) ./0)

(64) 1 . O. PQ. "23456789:;<=>?@ABC E FGHIHJKLMN. Z [ IH \]OV^_H`[abcd e f. dhijkl. KY. ñß9:;?@àTòó?@.ôõ()

(65) ö. +J)

(66) ð-

(67) 1. gH mO23n .Dopqr

(68) 1s*"5XMtuvECw. ýß9:;?@àTóþ?@.ôõ()

(69) Â. ÷"øùTú¼ûü1. xyz{D +5Y|L}~OST?@KdC2 34.

(70) 1o"wx5 ]C5}2Cs-9:;?@pq. ß9:;?@à. Å";"ûü1. ß9:;?@àSTSST1. ST?@PQ-

(71) .rq

(72) 19:;?@ PQ$*9:;XM=. ñ-T!+. .

(73) )+ +.0

(74) 1)."-. $*+-

(75) 1)ð. . \`] `_ .[a!%'()*. Þ. . -

(76) 1s"9:;?@PQpq9. úT1. :;?@ ¡ ¢£o

(77) * '()*^¤Rl. DE²³DE´r ()% $%§r. ¦JX§9:;?@¨©9:;ª«¬XM=. - ¥*1. .

(78) ". !"#$%.

(79)

(80) &'() * +,-./0123456$789:; <=>?@!AB

(81) !)CDEF GH129$%:H

(82) IJ > . " ?K@

(83) .LM!

(84) N?OPB :QR.$S?T>"U. HVW

(85) XVY

(86) PB Z[\]^( 2_X9`%:Cabcdef gh>ViJ

(87) jVk

(88) J lmn op

(89) 34qar s

(90) .LJ

(91) !w

(92) xyPB ". "s)tA H$%

(93) uvJ #M! . :z>a{|}~C2}~9: 7..R>2Ca9:~ 17.>. s( " :>a{|}~C2}~9: $`7..>( ". :T> ¡R02¢0£¤¥9:¦§¨ ©7Rªª..>( " :«>a{|}~C2¬}~9: $`7..`>2d®~¯9 :dabc7.`>. s( " :°>2abc|±9:²³´µ¶.7. .> 2¢·¸¹ºC±9 :¸¹º R7Rª.`>( " :»>¼½ 012¾¿ÀÁÂÃ ÄÅ_9:Æ³© $7.ª`>gh2®µÇÈ bcf9ÉÊ:CË7.R$ >Wgh"µK@ÌMÍÎÏ V¢ÎÏÐÑ" :Ò> ¼½ 012¾¿ÀÁÂÃ ÄÅ_9:Æ³©> gÓy:ÄÅ>ÔÕÖ×ØÙÚÛµ Ü³ÝÞß12àáâ-ÄÅãä9:åæ R7Rª...>gÓÔÕ Ö× s" :ç>èjßèjéê012_ë9:ì í=7Rªª.R>îï " :ð>,-./123456$789:;<= `7.$>îï ". .

(94) ︻翻刻︼. . 凡例. 一、本文︵漢字、片仮名︶、及び読み仮名︵片仮名ルビ︶はすべて原文通りとした。. 一、字体は基本的に通行字体を用いた。漢字の略字体、異体字、俗字体などは正字体に改めた。哥↓歌 ↓義䥆↓遷广↓魔 ↓時叵↓難䙟↓煙䎽↓事恠↓怪迯↓逃劔↓剣陁↓陀一、旧字体はおおむね新字体︵常用漢字体︶に改めた。國↓国寶↓宝聲↓声龍↓竜一、送り仮名の片仮名の合字は、次の通りとした。. .

(95) 㽃↓コト ↓シテ ↓トモ一、訓点符号の一・二、上・中・下、レ点はそのまま示した。一、不審な部分は、右傍に︵ママ︶とした。. 一、丁替わり、表・裏は、丁数、オ・ウの順で、毎半葉末尾に、﹂︵二オ︶、﹂︵一〇ウ︶、﹂︵二五オ︶のように示した。. 一、読解の便を考えて、適宜読点︵、︶を施した。ただし、二行割注の部分は施していない。. .

(96) 降魔山善光寺略縁起. ︵外題中央︶ . 摂津難波. 閣聖道捨雑行傍助行﹂︵表紙表︶︵白︶﹂︵表紙見返し︶︵白︶﹂︵遊紙一オ︶︵白︶﹂︵遊紙一ウ︶縁起序分請観音経引證月蓋長者長者家荘厳長者慳貪疫神乱入請経四句偈長者仏詣弥陀利益四神呪已上天竺分目連入海奉鋳如来日域来現如来棄捨百済出現. .

(97) . 䮒序. 二. モマタ. ニ. ヲ. 二リ. ニ. 二. ︵ママ︶ノ. ヲ. ヲ. │ 触レ縁感二得報仏一、. ナルモ. ス. ヲ. ニ. ニ. 一ニ. レ. 一. ノ. ノ. ハ. 一. ノ. ヲ. 者、当来利益尚頼. ナレハ. 、今為レ令下開帳拝. シ矣. 、帳自閉、故此絵無レ光、是三幅随一也、二不レ知二所在一也、此像手足﹂︵三オ︶. レ. 、今此地置一軸一、為聞、初楞厳院先徳恵心僧都源信、如. ト矣. 一ニ. ト. 如来和州出去十二句偈上宮出現御難詠波歌江善佐頓死信州鎮坐四十句二偈句偈皇極天王堕獄活命炎邂魔逅四詠句歌偈﹂︵二オ︶善佐上洛御堂造立如来不思議如上来宮御御返消書息三尊異形如来秘仏如来利益三性輪空時胎麿内足印光文流布如来像已上略記﹂︵二ウ︶御堂三棟. ル矣. ノ. 、悪翻成レ善逆還帰レ順、月蓋長者之慳貪放逸. 降魔山善光寺絵像略縁起ハ. シテ. 二. 而為二末世灯. 夫仏種従レ縁起其像転々レスニ. 来有瑞至于信州善光寺、挑斗帳親拝閻浮提金真体、粗図二三幅一、光明不レ及写也. 面貌異二常途一、本仏尤可レ尓、是折伏摂受相. .

(98) ヲ. ノ. ヲ. ノ. ヲ. ノ. ノ. ニ. ニ. 加二私言一、令レ聴者. シク. ク. 一. ヲシテ. ニ. ニ. テ. 等﹂︵四オ︶. ハ. レ. ノ. ヲ. 見旅一得二眉間白毫現證一結中往西證道後縁上、厨子内帳著志在二永代不壊一、又欲ス. 袋中. ヲ. テ. 鮮. 、黄金. ノイシタヽミアサヤカニシテ. ノ. 、名月蓋ト云、其家大富財宝. ヲ. 講堂在テ、声聞菩. ニ. 良定、﹂︵三ウ︶ . ノ. 長者トハ官ナリ十徳具足ノ者ヲ云. ノ. アリ. ニ. ノ. 二. ヲ. ハ. ノ. 長者. リノ. ノ. ノ. 易レ聞、言詞卑陋勿. ヲ. 甲十月十三日記焉弁蓮社子. 之、所期有無二縁同得往生、. ハヽカルコト. │ 令レ知二此来由一、略二抄五巻縁起一、少. レ. 䕄寛永元年. 他難 . 一、開帳事、可為盆彼二度、其間若有深志人可依所望、. ノ. 二階ノ堂也. 一、読物事、可為天竺百済一日、々本分一日、是可依開矣. ノ. 其家躰タラク、鉄築地銅門立、瑠璃甃. ニ. 牟尼仏毘舎離国庵羅樹園大林精舎重閣. 帳人望、右所定如此、尓時、釈. . 為ニ説法シ玉フ、時ニ毘舎離大城一無量也、ノ. 長者館荘厳事. .

(99) ヲ. ノ. ヲ. ハ. ヲ. ヲクミ. テ. ヘ. レ. ノ. ニ. ノ. ノ. モ. ノ. ニ. ヲ. テ. ク. ル. ノ. ノ. ス. ノ. ノ. ヲ. ハ. レ. ヲ. ノ. ノ. モ. ヲ. ノ. シ. ミ. ヲ. ヘイ. ヘ. ノ. コシ. ノ. ノトヒラ. 香水. ニハ. ヲ. 白銀、. ニハ. ハ. ヲ. ニ. 綾羅、. ノ. 其数知. テクルマ. ノ. ニハ. 書タリ、﹂︵四ウ︶庭. ニ. フ. 、牛馬、六畜、輿、輦. ハ. ヲ. 珊瑚、琥珀交、床. ニハ. シテ. 、銀之甍、玉伩、白浄瑠璃壁、金吠瑠璃扉、格. ヲチリハム. ノ. ヲ. ニ. キ. 大宝慢覆種々花慢垂、枕. キ. ニハ. ハ. 柱立、金椽懸、摩尼小尻鏤ハ. ノ. 子黄金紫金綬入、障子山水木立、海辺遣水絵師心尽キ. ム. メ. 洒、色々名花植、内ヲ. ヲ. 摩尼鏤、渡殿金銀布瓦、七宝耀渡、億千蔵ニハ七珍万宝積、百万箱. ノ. ノ. 天竺ノ法ニ蔵一千ノ主ヲ仮リニ長者ト云. 錦繡納、栴檀、沈水匂ヒハ城中普薫、数多近習昼夜伺候、無量武士不退ス. ニ. 守護、其中五百人眷属皆長者号得タリテ. テミカク. ニスヱ. ノ. ヘ. ニ. テ. テ. ヲ. 長者五十一歳. ルニ. ノ. フ. ノ. ノ. ハ. ニ. カ. ヒ. ル. ノ. ル. ニヒトヽ. ノ. ト. コソテ︵ママ︶. ノ. ニ. ノ. ノ. 蓮﹂︵五ウ︶花ニ似タリ、イカ様成人ナラハ、女御、后妃. ニシテ. ノ. ヲ. テ. クニ. チイサキヨクシテ. 成玉ハン、. トモ. ノ. 女子一人出来、如是御前名ク、長者. タマ〳〵. 、適︵ママ︶. ニシテ. 也. ラス、因レ茲十善王位常賞ナシ、豪家﹂︵五オ︶群臣是敬、此果報有トイヘトモ、ヲ. 恨シキコトハ一子ナシ、寵愛女房五十二人、其粧、天女カト疑、五十二局金銀以リ. セ. 国中上下、万人伝承皆喜、几帳内養、御伩陰長ナル、形潔. ノ. ノ. 粧、珠玉以瑩、尓ヒ. ク. シテ. 喜限ナシ、袖上居、掌内置之賞ナラ、長者親類二万五千人挙テ、日月如ク. 仰、総ノ. ヒ. 明月如、顔鮮ニ. ル. ニ. キ. キ. ノ. ノ. ヲ. 親驚騒申ヤウ、人親子設. リノ. 、男子ナレハ公. ルニハ. 、大臣トモ成リ、. 人間双ナシトソ申伝タル、云カ如ク、其年十三秋暮、東宮太子御方ヨリ、召出サルヽヲ. ノ宣旨蒙、時二. .

(100) ヲ. カ. ニハ. リ. 一子. ノ. ス. ナリ. レ. ニ. ニ. テミトリ. ヲ. ス. ニ. ノ. 、生緑子. ミ. ヨリ. ニ. ル. ヲ. ヲモハ. ニ. イカ. マテ. ノ. ニ. ニ. ノ. ル. ノ. ニ. ノ. テ. レノ. ヲ. ヲ. ヲ. ノ. 家内. 、手内置之賞. 習ナレ共、今思外内侍宣旨蒙. コトハ. ト. 十三歳ノ今年至. 女子ナレハ女御、后妃トモ尊レント、望思. モ. トナレ共、我等身. テ. 忝コ. コト. 、一. ス. ニハ. ル. 至ヘ. 辞退申、尓共綸言終止サレハ、意サリキニ参内出立成ス、年来蓄. ト. シキリニ. 日片時身﹂︵六オ︶放サス、尓今雲上人成ナラハ、何ニシテカ此汚テ. キト思、頻ノ. ヲモ. ノ. シ. ク. ニ. ニ. 信セス、聞法結縁志全闕タル故、大林精舎. ノ. ヲ. 参ルコトナシ、. ニモ. 所財宝此時思、其支度数々益、品品添テ、長者此等紛レ共、本ヨリ慳貪第一ナレハ、三宝. ノ. ヒ. ニ. ケ. レハノ. ニ. ラ. レ. リ. ノ. ニ. ヲ. 玉フ. テ. ル. ニ. リカタシ. ハ. ノ. ノ. テ. モ. ノ. ニハ. ス. ノ. シ. 其志無. カ. トテ. ヲ. ス. ス. テ. 、与スシテ帰、又、. サハ. ノ. ス. ノ. テ. レ. 、. 恐. 云、. シテ. ツテニハ. ナリ. ニハ. 帰、又、羅䉩羅遣、長者見、. ヲモ. テ. 見、例慳貪心起、仮言. ニスキトヲルヲ. ハ. 、十善帝王. 恨如何セントテ、亦帰、後. リノ. ニ. 、長者見上思ハク、﹂︵七オ︶世在. 供養申ヘキニ、前二. ヲハヲ. ノ. 、人又我情アリ、仏法者. 長者慳貪之事尓時、釈如来大慈大悲﹂︵六ウ︶在セハ、此慳貪長者結縁セントニテクテカニテカニテヲラル思召、先舎利弗尊者仰言、月蓋所行乞食スヘシト、尊者長者門立鉢捧、. ス. 長者思ハク、世習人情有ヲ. ヤ. 仏憍梵波提遣、長者云、前法師恨計難トテ、是アライトオシノ. ヲ. ニ. ノ. 故、我躰所入玉フ、是余恨有ヘラカス、供養申ヘシ、尓人伝. ナル. 召ツレ、自至、鉢捧. 亜有便御姿、王孫ソカシ、是釈尊諸菩ヨステヒトノ. 桑門御身. ラ. 有トテ、自瑠璃鉢白米一升捧出、白米瑠璃映徹. .

(101) ニ. スシテ. キ. 玉フ. フ. ヲ. ス. テ. ラヌ. ヌ. ヲニセテ. ヲ. 善根タテトテ、進上申. ニ. サス. セス. サスカノ. ヲ. モ. 、流石御方便、此人、スルコト. 、長者放逸ノミニ非、国人皆長者為、三宝信. 仏近ヌレハ貧トナルト云、入、帰. メ. スキマ. ニ. 詣. ニモ. カタナニテ. ノ. ノ. ヲ. ス. ノ. ニ. ヲ. ト. カ. ヲ. ノ. ヲ. テ. ノ. トシテ. ヲ. ヲ. ノ. ク. ハ. ニ. ノ. ツ. ニヨハリ. ノ. テ. ヲ. ノ. ニ. リ. ヲ. テ. ク. ノ. ノ. シテ. 叶. ニハ. ニミツ. ノ. ニ. ハ. ハ. ニハ. ニ. カ. ノ. ヲ. ニ. リテ. 云、長者. ニ. ニムチウツ. シ. 、五体笞、姫白汗. ヲ. トテツ. ヲ. 、声挙. シテ. テ. 、金銀尽、陰陽博士、. シテ. シテ. ヲ. ノ. ヲ. テ. セラルヽソ、鬼神、. ノコトヲ. 入ヘカラストテ、数十町築地内. ニハ. サヽヤク. ナル人云、長者殿无体. ル. ノ. ハ. 持、姫枕上立寄、額. 部類、眷属雲霞如乱入、南殿上. 如是御前養故ナリ、先彼姫労ヘシトテ、上天. ムスメノ. トシテ. ノ. ナキハ、女. コト. ハラ. 最安コト也、我内. ノフセキハイトヤスキ. 申ナリ、長者云、其防. スト. 疫神乱入事行疫神折得、国中乱入、﹂︵七ウ︶死数知ラス、死者山充、ニヤムニシヲテノハノソノノテ病人家周、時長者此由聞云、其病何物所行、近習者答云、五色鬼神共取着悩ヲ. カ. リ. 甘. ﹂︵八オ︶是非弁セス、此疫神談合. 防ヘケレト囁、案如、警固武士先煩着、番屋. 武士集、罅間モナク警固セシム、傍ニ. スクヤカ. キ. ナル者ナシ、時長者天地忘然. 疫癘形有ラハコソ、太刀、刀健ニ. ニフミクタキ. ノ. 仏背上、大林精舎. ノイシタヽミ. テ. ス. 散々蹈摧、几帳内取入、黒色鬼神釘把. 天形星、北海国牛頭天王、耳蔗苑邪毒気等首瑪瑙甃. ヲ. 打、姫悶絶苦痛、又、白色鬼神鉄伺持、姫迹辺居. ハツタト. シ. 匀ニ打折声. ニ. 流、黒煙起血﹂︵八ウ︶泪流、此時父長者泣々医者請ミコ. 御子占財宝与イヘトモ、其験ナシ、姫日々弱終見ヘケリ、長者途轍无. .

(102) テ. シテノ. ニハツ. ル. ト. ニ. ニ. 、心閑終ヘキニ、此逆遇. キ. テ. 死. コトイキテモス. 生. リト. サス. テモ. シ. ヲ. ニ. ヒ. シ. フ. ニ. ノ. ル. ヲハ. 誰. キ. ル. ニ. ニ. コト. ニ. ム. リ. 買レヌソト悲、. ヲハ. 譲ヘキ、徒他. ニカ. 譲ナラハ、迹思置. ヲモ. モ. テ. リ. ヲ. テ. リ. 為方ナシ、急大林精舎参、. テハセンカタ. ク. ノミ. ニ. ナリ、皆重申云、万事抛御参. 云、此時於. シテ. ハ. ノ. モ. トカ. 参モフトヾキハ. ニカ. ノ. ヒ. ナリ. ヲ. サテ. ヲ. テ. ハ. ノ. 、去、仏先意趣. ヲ. 、縦耻捨参上候トモ、. ヘキ. 異見尤ナレ共、去頃世尊乞食来玉フ時、. モノイハ. ハウ. タ. カタ〳〵ノ. 云、旁ン. ヲヽイキシテ. スル. ヲ. 計ナリ、皆云、我人不届世習. 今為方ナシトテ、何顔. ルニ. 、長者長息. ル. ヘ玉フシ. ノ. リ. リ. ヲ. ノ. サテハ. ツ. ハ. ヲ. ノ. シ. モ. ヲ. ヒキタツ. ヲ. ムノ. 有ラントテ、引起、. ト云コトカ. 、早々御参候ヘト、長者云、去汝等先案内申、御意受. キニ. 、忍辱﹂︵九ウ︶行修玉フテ、過ヲモ過トセス、人哀玉フ計ナリ、先. シテ. 延ハコソ、今死スル人見ナカラ何案内. モノビ. ノハテサル. ル. ク. ニ. 甲斐ナシ、サテ此財宝. 啼云、老少不定云ナカラ、我先立此子迹残、七珍万宝无. ヲク. 空帰上、而. サス. テアキレテ. ニヲヤカタニ. 人手ニコソ渡ヘキトテ、大哭、聞者一同喚叫、聞者財宝寿命ノ. ミ. 時五百眷属、長者﹂︵九オ︶同心伯方申ヲ. ハ. コト. ヲモ. 見. 仏頼御申候ヘト、月蓋聞忙、暫不レ言、唯泪. ナト. 思召. 蒙ラジトテ、唯哭. 進上申. ヲモ. 有ヘシ、姫今限一盃. ︵ママ︶. 云. ヨモ御言遣恨テ. 其耻ヲモ捨、姫終. ヘ. ラレヨ、皆云、其レ〳〵. ナリ. ノ. ニ. ヲ. テ. 密是聞、遍身. ニシテ. ニ. 長者恐仏参事同心参ケル車五万両トソ申ケル、長者路次間一合惜カクテアライミシキノニリノカトソヤノ、斯寺近参ケレハ、羅䉩羅云、亜使参詣、誰人、舎利弗云、彼コソ. 悔計ニ. 我等耻カヽセツル慳貪長者ナリト云、月蓋﹂︵一〇オ︶十町計間. .

(103) レ. テ. ノ. 汗流後悔泪シラスニ. ニ. テ. ニコカサレ. ク. テ. ハ. ヲ. ヲ. ミ. 玉フ. ノ. ス. ナリノ. ニ. モ. ヒ. ニ. ハク. ヲ. ニ. ニ. トク. レ. ク. テ. ヲ. メ. ニ. リ. 方便. ント. ヲ. ン. キ. ノ. ノ. ク. ヲ. カナ. ヲ. ル. ノ. ニ. ヒ. ニ. ノフ. ヲ. テ. ト. ク. ニ. ニ. テ. シ. ヒ. ト. ル. ニカクノ. ト. 、此去西方十万億刹世界アリ、極楽云、其主. ヘシ. ノ. テ. ヲ. テ. 、. アリ. ス. ニ. ノコト. 、. ラハ. 、恊ハヌハ目前ル. スレトモヲ. ヲ. 最期見ヘシト言、長者天. テムスメカテ. カ. 、国中病人済玉ヘト、. トシテ. ノ. 仰云、珍哉、長者殿、何用有. シテ. ニ. ニ. ケ. シ. テ. ニ. ニ. テ. ノ. ニ. 思死スヘシト誓、五百一同斯如、誠三明世尊. ニシテ. ク. ニ. ト. テ. ル. ヲ. ニ. 阿弥陀仏申上、. シヲ. モ. 云、仏御力叶スンハ、我家返憂目見ヤトテ、頭地着起、. シテ. キ. ケ. ノ. 云、南無帰命頂礼、大慈大悲釈牟尼仏、我一女. シテ. 暫有、世尊長者対. シテ. ナリ、サリトモ帰ヘキニ非レハ、恐々仏前参、夫婦、同五百長者身. ノミヲ. シキコト. ヲ. ハ. 白沙投、頭地着、礼拝レ. ク. 来ルヤ、長者顔炎焦ナカラ白ト. ニモ. テ. ヤ. ノ. 耻布イヤマシナリ、仏言、長者聞、我﹂︵一〇ウ︶汝一女命助方便有. 如是名、大病受万死一生也、仰願、釈尊我子如是始ス. 白中イカ. ニ. ノ. 、仏力叶ハヌソ、疾々皈女. 争テカ一切衆生无常助ケサルヘキ、意全者仏道勧入. キ. ナリ、況生者必滅ハ世習. ニ. 仰地伏、悲白ノ. リ. 夫婦心仏御助ナクンハ、此ヲ. ノ. 此憤知、哀レニ思食、﹂︵一一オ︶. ヲ. ニ. 弥陀利益教事世尊長者告、汝暫聞、我昔尸毘大王成鳩代鷹飼、ニアツルトテヲノノハノナリモリニクニヒノ埵王子成身虎飢充、等苦行難行皆利益為、今汝余、故病平法. ノ. 教ヘシ、汝諦聴リ. 左右御弟子観音、勢至名、今現在説法玉フ、汝頼上ヘシ、早家皈、西方. .

(104) テ. ヲ. テニハ. 別. シ. シテ. ノ. 十念. ル. ヲ. 玉ヘ. テ. シテ. コハ. ニ. ヲ. シ. ヲ. ヲ. ル. ヘ. シ. ヲ. カウツツカト. 云、. ツテ. ム. ニ. シ. キ. テ. ニ. ヲ. ノ. ヲ. ク. メ. ニ. ヒ. テ. シテ. ノ. テ. ヲ. シ. ヲ. ノ. ニハ. ノ. ノ. ト. ニ. チ. ニハ. ロ. テ. ト. シテ. ニ. 安穏ナ. シテ. ノ. ハ. ヲ. 施無畏印作. ヲ. シテ. 請経ニ四神呪アリ今其名計. 金色世界ナル、彼光明天魔、鬼. シテ. 刀剣印、右御手、国皆変. 玉フ. ヌ. 、方々ニ逃去、時世尊大神呪説言. シテ. シテ. シ. 驚、恐々絶入ホトニ、歓即心着、皆同前. 請上ヘシ、必来迎有、如是御前始、万人疫病平. 向仏壇荘厳、諸供養備、罪悪懺悔、高声御名唱テ、南無﹂︵一一ウ︶阿弥陀仏シ. 申、終. ニ. ラント告王フ、長者是何事ソ、夢覚. ノ. ハ. ヲ. チ. ニ. 、六十. 家返、其時コソ実七珍万宝惜意ナクシテ、世尊御教如、西向荘厳成就、礼拝. 請経文. 四句文唱、弥陀如来請上. ノ. ノ. ヲ. 、一尺五寸御姿示、左御手. 大悲覆二一切一願赦二我苦厄一シ玉ヘヲ普放浄光明滅 │除癡冥暗已﹂︵一二オ︶二一二一上ストノシカヲロテノニ南無阿弥陀仏十念、尓時、西方極楽世界主月蓋願念知召、十念声応万億相海促. ニ. 来現シ玉フ、十二大光放、毘舎利城照モ. 破悪業障陀羅尼﹂︵一二ウ︶ . 灌頂吉祥陀羅尼. . 神恐怖、故行疫神此光当、身心熱悩、. ヲ顕スナリ. 消伏毒害陀羅尼六字章句陀羅尼. .

(105) ク. ス. テ. ヲ. ノ. ノ. ニ. ヲ. リ. シ. ニ. ノ. ヲ. モトノ. ノ. ク. ホコヲツイテ. シ. ル. 衡歟. ニ. ニ. ス. メ. メテ. カ. リ. ニ. コト. ノ. ク. ニ. ノ. 玉フタリ. ニ. ノハコヲ. リ. テ. ニ. ハ. 、尓. テ. ノ. リ. ハ. シ. ニ. ニ. ヲ. ノ. テ. フ. 触. シ. テ. クニ. 、. クテ. リニ. 最後及、. ルニ. テ. ヒ. 死人光. リシ. ニ. 、加之、野送. ヲ. 、長者五百一国一同喜会、斯. 先超. 観音ノ手ニ柳ノ枝ヲ持玉フヲ楊枝観音ト名ク是ヨリ始レリ柳. 、左右掌内珠篋収、本尊左右立、ノ. タ. ナリノ. 触光柔軟ノ願此時現ニ顕ル. 、姫姿美安穏. ノ. 、五天竺国王、大臣始上、万民聞、雲霞如. 玉ヘハ. ニ. シ. ニ. ハ. シテ. ノ. ︵ママ︶. サク. ス. ハ. ニ. チ. ヲ. リ. ノマヽ. ニ. メ. ニ. リ. 、仰願如来此間此世留上、ニ. ヲ. テ. ノ. ヲ. 、是極楽主在、故即還玉フヘシ、我方便. マハク. 成上、時長者世尊白アフセ. テ. 言. 四天王鉾築待衛シ、万億鬼王、鬼神、竜王、竜衆来守護、花散、. ニハ. リ. ハ. ヲ. ニシテ. 天台止観二ニ此三句載ラレタリ煩悩業苦ノ三障ト尺ス第一句ハ報障ヲ破ス毘舎利ノ人平復ス第二句ハ業障ヲ破ス破戒ノ人清浄ヲ得第三句ハ煩悩障ヲ破ス三毒ノ根ヲ浄テ成仏スル也六字トハ六観者也能六道ノ三障ヲ破スト已上今私ニ定云第四句ハ万事成就ノ義ナリ止観ニ此一ツ載ラレタリ. ヲ. ノ. 二菩同一尺形現、共般若梵篋印. ニ. ニ. ヲ. 不老不死薬柳枝塗、如是御前始、国中病人普洒. リ. 姫忽光蒙、六根五体故如平. ヘ. 活、床臥﹂︵一三オ︶病人薬嘗. シ. ス. 此三尊西方還玉ハス、西門住リ. ヲ. 集拝、門外楽作、珠勝讃ク. ︵ママ︶ヲ. ヲ. 閻浮壇金召サル、﹂︵一三ウ︶. トテ. 永供養申サント存候、世尊仰言有. ノ. ヲ. テ. ヲ. シ. ハ. ニ. ハ. ヤ. ニ. テ. ノ. ニ. ル. 目連入海事世尊目連召竜宮遣、閻浮壇金召寄、如来御質摸玉フヘシトナフノハノシホシトクニノト云ニハヒシトリ、尓時、人天疑、竜宮四万由旬塩路聞、如何目連神通共、速叶難、ニ. ニ. ノ. ヲ. ヘ. ハ. ノ. リ. ハ. ノ. リ. ヲ. へ. ハ. ヲ. 時目連人疑知大神通現、隻足大林精舎アリ、隻足早竜宮至、門側立、ノアリサマハ. 竜宮消息四方四節景構、或瑠璃荘、或玻璃砌、諸天楽器調、諸竜舞歌. .

(106) ス. ニ. ヲツカンテ. 搏也. テ. ニ. ソ. カ. ントスヲ. シ. 来. ヨリ. ノ. モ. ル. ノ. カスヲ. テ. ノ. ントスル. カ. ノ. ノ. 時、門中. テ. ヲ. ニ. テ. ス. テ. ニ. ヌ. ノ. 此響聞、赤装束官. ニテ. 、彼等云、此小僧力強サヨトテ、恐内入、. ノ. カ. ニ. テ. ノ. ノ. ヲ. リ. 、目連仏御使ト云、官人帰竜王白、王聞召、珍. ラル. スレ共、門開サレハ、虚空飛入. ント. 、目連少動. 成、爰手長、足長ト云ハ竜宮一番大力者、其日門番也、彼等左右ナク﹂︵一四オ︶走. ニ. 寄テ、目連攫他方投. ヲ. 目連内入テ. ニ. 人出門開問、何人、何方. ウツシノ. ニ. ヲ. テ. ス. ヲ. サルヽコト. ノ. ノ. ハ. ノ. ル. テ. ノ. ニ. 、耕作. ナリ. ヲ. ヲヽムカシ. ヲ. ノ. ニ. ヲ. ニ. ノ. ス. 乾リ玉フ. ノ. リ. ト. ト. ハ. ノ. ノ. キ. ノ. 、剰. ナリ. ノ. ニ. ヲ. ヘ. テ. 、数多大. ハク. 寒サルハ此金徳. セスシテコヽエ. 、目連参候云、竜王驚云、. トシテ. ノ. ニ. テ. テ. ヲ. ク. ヲカフロハラハ. 釈﹂︵一. クハ. カ. 、時驚宝珠捧、近. シ玉フ. ノ. ニ. キ. ヲ. ニ. テ. ノ. ト. ヲ. テ. テ. ノ. 黒雲吐、. ヨリ. 時、難陀竜王嗔云、我等上禿童. ヲ. 須弥十四重巻、八万四千小虫成、鱗. シテ. シ. ミ. キケ、往昔釈尊修行時、大竜太子成テ、利益為宝ニ. ニ. シ. 、大竜王身現、八万由旬須弥七重巻、口. トテ. ノ. ム. リ. キ. 飢、織物. セスシテ. 料閻浮檀金三千七百両御所望為、世尊御使. シキコトニ思召、南殿請入対面有、目連月蓋請依、西方如来々迎様語、御像摸ハ. ニ. ニ. 此金﹂︵一四ウ︶此世界上々宝. ノ. ニ. アキラカニ. 神通有故ナリ、此度取参スンハ、不覚至也、尓先昔威勢語. 一両二両非過分御所望、曾以叶ヘカラス、御使急帰ラセ玉ヘ、目連思衆中某選遣レ. カ. 恐サスヘシトテ、ナヽ竜王静ヲ. ノ. 珠汝党乞セ玉フ、竜王惜、故太子大海半分ノ. ニ. ニ. 五オ︶尊成道後、母報恩御為、三十三天上. ハス. ナルモノ常越行、无礼也ヲ. 其路迷時、某目連大神通現、竜王一倍. .

(107) ニ. シ. テ. カ. ヲ. レ. マ. ニ. テ. ヲ. ニ. テ. ロシ. リ. ク. ノ. ト. セ. ニ. ヲ. テ. モ. シテ. ノ. ニ. ヲ. テ. ホ. ロ. リ. ヲ. ノヒツメニ. テ. ンコト. モ. 気色ナリ、時、又目連﹂︵一五. キ玉フ. 、大海乾、此竜宮牛馬蹄懸. ニ. ノ. キ. ト. ノ. 玉ヘト、時竜王顔色ナヲリ、領掌有云、. シメ. 云、竜王能聞召、王无常御身也、御命終ヌレハ、此金玉. ナクサメテ. ヲ. 、竜王此於大驚. 内入、汝身心悩セシム、忘ルヽヤ、今神通現. ル. テ. 久カラストテ、大嗔、威勢恐ク. ニ. ウ︶和ヘシト思、慰ノ. ル. ヨリ. テ. ラ. 玉フモ. ヲ. 、其塔見. 、尊者御使. ト云ヲ. ラ. ヲ. キ. ヘ. ノ. シ. 、剰無常遷変御説法感上サ. ノ. ノ. サラハ. 候、去自. ツリ. ハ. ノ. ラ. 、高八万余里皆水精也、宝鐸九﹂︵一六オ︶. ルニ. ト云. ヲ. シ. ヲ. テ. ヲ. キ. ニ. テ. 、四方スキ徹、言及ハス、其最上ニハ過去七仏諸経、次重諸仏舎利、. ル. 起、自塔開. ノ. 勿、此紫金速取出ナラハ、人間軽宝思召ヘキ間、竜宮第一宝ナ. リ玉フコト. 他人手渡、唯々紫金進上有、成仏縁成尊者嗔. スヘシ. ハ. ニシテ. トテ、座. ルコトヲ申分ナリ、世尊仰. ノ. 進上. ノ. 輪荘厳微妙. ノ. ル. ニ. ス. ニ. ノ. テ. ニ. ノ. レ. ニ. テ. ヤカテ. ト. ト. テ. ヲ. ニ. ル. チ玉フ. テ. ヲ. 下重紫金如意珠也、竜王自箱開、紫金出、役人斤両把、三千七百両白紙包、ニスヱテ. ヲ. 台居目連前出、目連大喜衣端受、不久還世尊上、. ル. ヒ. ニ. 、新仏三度礼拝ヲ. リ. ニ. ヲ. 、尓. ヘシト. テ. 帰. シテ. ニ. ニ. ノ. ノ. ニ. キ. 、. シ玉フ. 、長者驚、新. 玉フ. ク. 、先如西門住. 玉ヒ. 、二仏互光放、共西方帰. アリ. リ. 新仏言、本仏送上即還. ヨリ. 玉ヘハ. 呼時、空. リ玉ヘト. 、本仏三度摩. ハス. 如来鋳上事世尊金御鉢入、弥陀釈光放、葉尊者打寄、袈裟以トロケタリノノヲノマヽニシ玉フトモ三度扇カレケレハ、金即蕩、世尊弥陀内外徳有間﹂︵一六ウ︶摸、本仏少違ハ. 仏留. .

(108) ヲ. ノ. ヲ. テ. テ. ハ. ノ. ニ. ニ. ヲ. ノ. テ. シ. ヲ. ニ. ト. リ. ノ. セリ. ノ. ヲ. 釈尊御恩感. ニハ. ヲ. ノ. ト. ニ. 玉フ. ク. 、月蓋. シテ. テ. 、. 已上天竺. ト. シ. ノ. 五. 䮒ニ. キサワキ玉フ. 如来檀那成テ﹂︵一七オ︶供養テ. ニシテ. ノ. 、後. セシムテ. ニ. 、世々豊. レス. ノ. 如来天竺五百歳、彼国利益了、百済国飛. シテ. テ. アル. ニ. 者大林精舎詣、仏弟子成、後世勤ナンシタリ、月蓋漸命終. 其間七宝以伽藍立、五百人僧請、不断勤行. ノ. 百長者、又国中心ク. ス. 近頃、如来仏前参誓云、我生死離ン. 玉フ. 上トテ、命終、尓ニ. ノニ. シ. ヲ. 、今生変. ナリ. テ. テ. ニシテ. ノ. ヲ. シ. ニ. ニ. ノ. テ. ン. ト. ト. シテ. テ. リ. ニ. ニ. ニ. ニ. テ. ニ. 矣. ニ. ノ. レ. 哀此来ノヤミ. ンコトヲ. テ. ハ. レ. 、願我後. ヘシ. ヲ. ル. テ. 地獄落ヲ. ニホコリテ. ニフケリテノ. 三途帰. ノ. ヲ. ト. ス. ニ. ヲ. テ. テ. ニシテ. ニ. ノ. 、光明放、. ルトテ. ミ. ノ. シテ. ニ. 敬. ノ. カクテ. ク. 、斯. 玉フ. 貧賤家生、生. ニハ. 王臣、常名号唱年久、有時、聖明王老年. ニハ. シ. 僧衆、外陳. ニハ. 玉歟. ヲ. セイメイ. 此国主成、楽誇. シテ. 百済国現事有時、百済内裏上光物現、国王天変地化疑、驚騒、コトレニニテハニシテニナリハトシテ時光物王告云、驚勿、我昔天竺汝安置セラル本尊、汝昔月蓋長者、ノ. シ. ノコトヲカ. シ. 王冠地着礼上、即宸殿入上、王臣、后妃貴疎カラス、後. 明現玉フ、其時、聖明王申セシ是見上、心暗忽晴テ、﹂︵一七ウ︶昔. 数千万蔵主シ. 昔今. テ. 事今見如、庭上ヲ. リ. 伽藍立移上ル、内陳ニ. ト. テ. 、行利益. セリ. シ. ニ. キ. コハ. 、王位聞召、大驚、尓何. スヘシト. 、. コトソヤ. 、第九番王推明王申、﹂︵一八オ︶時如来言、. タリ. 崩御後、斉明王、宗明王等代々相続. 仏前参、誓云、王家高家生テハ、楽耽ヲ. 我縁熟. アリ. 、其間九代過. リ玉フ. ニ. 東日本. ヨリ. ヲ. 死厭身成、如来恩報上、尓ニ. シ. 百済一千十一年送ノ. 此国利益久、此. .

(109) ム. リ. シ. 百千万劫代々供養上. 余. ノ. ルコトハ. シテ. 日本. キ. ヘシトノ. ニ. ノ. ナレハ. ノ. テ. ノ. ク. ノ玉フ. マイシヨク. ヌ. 、其. ハル. ノ. ノ. ノ. ヲ. ノ. ル. ク. 御船造、其荘厳. ヨリ. キ. ハ. 定、寺住持長老八十余歳. ウチシキ. ニ. ヘキニ. 、勅ヤトテ、一国大小人同. 力及ハスシテ、送上. 存候、何御恨有此如仏. ナコリニ. ノ. 云、御余波七日念仏スヘシトテ、慇懃行. ラ. ヘノ. スル. 一ヒ. ニ. ハス. ノ. ハ. コシカキ. ク. ク. ヲ. シ. ノ. ル. レハヲ. ニ. ト. モ. ニ. シ. タケ. イキ. イチシルシ. テ. ト. リ. ノ. ヲ. ノ. ノコト. ハ. ニ. ニ. レ. ノ. ト. ノ. ヲ. テ. 何因果. ルコト. ノ. ヤミト. ト. シ. 、. ソヤ. ノ. 也、国中クラ闇成タリトノ. ル. ニモ. 夫人御. テナキサケヒ. ニ. ニ. 深. ム. 、. ノ. ニ. シテ. 手半、同観音勢至像、各長一尺﹂︵一. シヤク. モ. 出要. 一. ヲ. 者、皆声挙啼叫ケル、如来現最後御. ナキ. 二. メヨ. ニ. 、皇后、采女走出、泣送上、中. ノ. ト. 、此長老後灯存ツルニ、以外. ニ. 已、既御船出上. ノ. 勅使達卒怒利致契卒多利致衍也、恭敬僧慧聡恵便ナリ、御状. 力及. 迎玉ヘトテ、立所命終、時紫雲、音楽掲焉、王臣殊此長老別惜云、如. ス. 云、生テ如来別上. 紫金高欄、上ハ金綾天蓋、前卓、卓衽、香花、灯明備、美伩﹂︵十. リハ. リニ. 悲、尓トイヘトモ、度々御告. ノ. ナルカ、ハ. 中白銀壇、周. レ. ニシテ. 八ウ︶残所ナシ、遂王御輿搔出上、時長老ハ. 願爰ニ. ム. 来別上悲、尓ニ. リ. 如左. 略云、閻浮檀金一光三尊阿弥陀仏像、長一. ニ. 九オ︶所二進上. ニ. 御船取着哭玉ヒケルカ、不図身滄海投ラル、御伴女房衆三百五十五人同時海沈. ノ. ニソヒヱ. ニ. アリ. 大衆告言、. ニテ. ノ. . 早厭二此土一求. 時、紫雲海聳、音楽天響、心有者情説法ハ. 南浮会者定離苦. .

(110) ハ. ノ. ナリ. ニ. ヨ. ミツノヘ. ヲ. カノト. ニ. 速欣彼界称名号﹂︵一九ウ︶西刹常住不退楽二一二一カノニテヲ玉フト云ニニ、百済出、十三日日本着玉フ上已百済、ニ. 是最後御説法. ヲハ. ス. ヲ. テ. テ. ノ. ヒ. ニ. ト. 玉フ. 精舎. ノ. ニ. ハ. リ. 聞、神本地仏. ル. ニ. ク. ス. ハ. ノ. 是一日ノヨミモノ. ニ. ノ. ニ. 玉フ. ヲカキスヱ. 一ハ官人等一ハ如来ト両僧トナリ. ノテイ. ニ. コレヲ. ハ. 、尓帝王之敬. ナリ. ラル. ヨリノ. リ. テ. ノ. ノ. 白サル、諸臣尓. 玉ヘト. コレヲ. ノタヽリ. テ. ニ. ハ. ノ. ス. ヲ. ヒ. ノ. 、天下大熱病、﹂︵二〇異説ニハ六年ト云誤ナルヘシ. ニ. 、百済使者本意ナク、暇給泣々. シテ. 稲目下サル、之喜、私小墾田. ヲハ. 及ハスシテ留. スニ. ホノカニキク. ニ. ヘ. サク. 居上、後十九年. トシテ. ノベノヲコシノ. ヲ. 二所共ニ高市郡. テムクハラ. ノ. 宮参委奏、南面庭上如来搔居上、同. タチハナノ. 日本着玉フ事欽明天王十三年壬申十月十三日辛酉夜半、難波浦着、所者ニキテノシニヲテ知ラス、夜半海上耀渡、昼如、大驚ケレハ、大船二、其故聞、ドモ. 共是. チ. ス. 浦人即奏聞、次百済御使此和州橘. ハ. 御状披露、諸臣是見、日本﹂︵二〇オ︶調伏人形也、即彼御使返サルヘシト云、蘇我ノ. ノ. 稲目大臣云、日本神国也、風. ヌ. ル. 向歟. ニ. 、故御信仰ナシ、如来. ヘカラスト云、此諍有イヘトモ返. シ. 帰了、其後帝王多分就ニ. ル. 宅安上、次高原ウ︶ヲ. カカツ. ニ. ノ. テ. ムクハラ. ヲ. 悪勝故、帝王失ヘキ勅許ナリ、尾輿喜、先向原寺打破、如来. ニハ. ツ. ノ. クニノ. 河内、摂津州. ヲハ. 如来捨上事爰物部尾輿大臣白、先年百済人形祟也、願彼物失申スモノクアリソニテノサント奏、稲目云、此以前此如病難、何今限如来過ナラントイヘトモ、悪世界. .

(111) ノ. サレハコソ. ヲ. テ. ヲ. テ. ニ. ス. キ. ル. ケ. 吹共蕩. ノタヽラニシテ. メ. 、其中青鬼神現. ニタナヒク. ノ. 呼. シテ. ニ. シ. ヲ. テ. シ. キ. キ. ル. 起々. ツテ. ニ. テハ. ナル. 、臥. ト云テシ. メ. ト. ス. ニ. ケス. 、打扣. カ. シテカ. テ. キ. ヲ. 砕ニ. ケトモノ. ヲ. ク. ヲ. ス. ヒ. ニ. ケス. ル. ニ. ヨ. 、相好弥鮮. ル. シテ. ニ. 光明赫. ニシテ. ハ. ヲ. 、. ナル. ク. ト. 、﹂. 已上聖徳太子未生以前ナリ. ソタチ玉イテ. ヘシ. ノ. 胸裂、. ニシテ. 翌年、欽明帝崩御ナル. ト. 、是堕獄相也. ニス. 赤鬼神刀ヲ. ノ. 足天、首地. シテ. モ. ナリ. 、逆縁菩提遠縁成. ハヒタツ. ツナレハ. 臥、顚倒ハ. テハ. ヲ. 内裏回禄、果. 云、過无如来失上故、明年帝王崩御、. ハツテ. 、去社、変化魔縁也トテ、初来所ナレハトテ、難波浦投入、時黒雲一村内﹂︵二. タリ. 鋳物師名人集、七日七夜数多爐奕ノ. ノ. 靉靆タナヒク. 一オ︶裏上聳モ. ノ. ニス. 青鬼神伺以我首打砕、跡. 尾輿又五種悪病受死ヘシト云、其気火炎変. ノ. 大臣病床臥泣語云、枕上ハ. 或首上大磐石落懸リ. ヲ. 申合、久シカラスシテ卒、但地倒者地従起︵二一ウ︶. ニ. ト. ム. 、久. ニ. 玉フヲ. ノ. ハ. ノ. ニ. 、其本尊今興福寺. ル. ニ. 、高市郡豊浦荘内伽藍. ヲ. ル. 此如来迎上、此寺崇. ヨリ. ナル. 聖武ノ御時ナリ伝云此本尊ト善光寺如来トハ釈弥陀離レスシテ利益ノ義ヲ顕スト. ノ. 弥勒石像進上. ノ. 、此時、太子難﹂︵二二オ︶波浦. ニ. 、其頃、天下大疫病起、守屋仏宝ハ此如来法宝ハ六歳御時渡リシ一切経僧宝ハ如来御供ノ両僧䮒三人ヲ比丘尼ト成テ善信善蔵善慧ト名テ此等ノ別所ニ置ナリ. セ玉フ. ヨリ. 後、奈良ノ京移. シテ. 玉フ. ヲ. 、又十三歳ノ御時、百済. ナリ. 高市ノ郡ニアリ. ノ. ヒ. ヲ. ノ. 聖徳御出世之事如来沈上二年ト云フニ、太子敏達元年御誕生、長十歳ニシテリシノヲサルテヲ玉ヒト一義推ノ御時、新羅国ヨリ天竺造釈銅像渡、太子初伽藍立、建興寺云、古御時後元興寺改ノ. ト. ト. 、興厳寺額書. シ玉フ. 東金堂東向是立安置. ク. 玉ヒ、且三宝成就喜. .

(112) 大臣奏ヲ. 白. シテシテ. ニ. サク. サ. ヲ. シ玉フ. ハ. ヲ. ノ. ハ. リ. ヲ. リ. 、神託蒙. テ. ニ. ニ. シヲ. ニ. ヲ. ハ. ノ. ク. ス. ヲ. シ. ケフリノ. テ. キ. ヲ. 玉フ. ント. ノ. ニ. ヲ. モ. ク. ニ. ノ. ノ. 、故日本諸. ミ玉フ. オハル. ニ. ニ. リ. 、彼豊浦寺乱入テ. ケノ. ニ. シテ. ニ. ニ. ヲ. テ. ツ. テ. ニモ. 、. シテ. テ. 、. シテ. レス. ノ. 放、空中飛上即下、. リヲ. シテ. 、汝父亦卒ナリトテ、聞. ヨリ. ル. ノ. ニ. ニ. 大雨、大風. 、我朝物怪物此アリ、水. シテニ. ヲ. モ. カ. ト. ニ. ヌ. モトノ. ニ. ヒ. 、. 玉フ. ク. 、故如水. 、﹂︵二三ウ︶. 玉ヘトテ. ノ. 守屋城攻入. ノ. シブカハナル. 第三年当、守屋帝. シテ. 、時天雲无. ク. サハカリノ. 引入、太子河内ノ渋河. ヘテ. ニ. メ. テ. ク. カ. 存候、帝王言、前代此. 太子先例背、他国神貴. ルヲ. テ. 光. 、﹂︵二二ウ︶兄弟一門談合. レリトテニ. ヲ. ヲ. テ. 是聞、早来礼上、時如来水面光放、濁水. ハ. テ. 稲目ノ嫡子也. キ. カ. アリ. 蒙リテ、彼堂塔打破. 、尓. ナリ. 、願御許. 、日本神国. 敏達天王ノ御時也太子ノ御伯父. 玉フ. ハルス. 、時如来光収、水底沈. 、次守屋来嗔大音. 、蘇我大臣. ヨト. ニ. ニ. テ. 、一矢射落、小大守屋七月五日朝露消了、頃. タカヤクラヨリ. 、高楼. ニ. 、如来波上出現有言、我暫縁待、早々帰. タラセ玉フ. ニシテ. 故、勅意背遂城構. テ. 呼. 濁リ江ノ底ニ問来ル人見テハ波ノヨルヒル光ヲソサス. 入. ニ. ノカフラ. トナル. 瘡起苦悩、守屋逆悪世界過﹂︵二三オ︶スト、尓. キ. ク. シテ. 御免有、仏破、久カラスシテ先王崩御. シヲ. 、此災難起. ノ. 不義許. クノ. 神嗔成如レ. ノ. モ. 召入ス、守屋悪念深タ. ノ. ケス. ノ. ナルキス. 、急失. テ. 難波ノ堀江ト云是ナリ. 未一年果サル堂塔悉打破、焼払時、如来黒煙中寺辺池ニ. ニモ. 焼. 底御音有一首火ノ. 天下人大ノ. 王御臨終障. ヲ. 大臣三目鏑矢. イチキノ. 檮. 玉フナリ. 漬歟. 五百川清ク流テ清ハスメ我ハ濁レル水ニ清レリ. 難波ノ浦ニ十九年堀江ニ十三年首尾三十二年水中ニ住玉フ此ニ異説有トイヘトモ多義ヲ勘ルニ此ノ如シ難波ト云名同キ故ニ彼此ニ人迷ヌ難波ノ浦トモ難波ノ海トモ云ハ摂州ナリ難波ノ堀江ト云ハ和州ナリ今某見ルニ堂塔ノ礎ノミアリ池ハ墳テ園トナリヌ吁アサマシキアヽ填. 太子如来堀江迎上入. 善光寺如来御詠歌. .

(113) ヲ. 民. 玉フ. ヌ. テ. ヲ. ヲ. ト. マケ. コトハ. ヲトラフルト. ス. テ. ノ. ヲトヲルニ. テ. 玉フニ. ルヽコト. レ. チ. ク. ミ. ニ. ク. スルコト. . 一. 一二ニ. モ. 如二影随レ形不暫離. 二ノ. 一. サントス. ノ. ク. テ. テナノツ. ス. ニ. ノ. カカタニヒタト. 光物飛上、善光肩飛駄取ク. モ. ヤ. テ. ニ. 御縁. ルニ. 思、両. テ. ハ. ノコトヲ. 、心静諦聴、. ヲ. シ. ヲクラハルト. 、漸心着字テ云、﹂︵二四オ︶ノ. サラハ. 云、去御縁有、願昔. シテ. ナリ. ウルシツケノ. 、子本次父食. サントスレ. 白. ヘテ. 勿、昔汝安置セラルヽ本尊ヨ. 言、時善光身毛弥立、貴覚. 云、. シテ. ントノ. ト. ヨリ. 如来和州出事縁待言、推古告貴七年庚申信濃守例如京上、時伊那郡ヲミノニシキアリヲト云トテスケノテ、本多善光、子本次善佐、此時夫領成父子御供、三年大番過、麻績里貧. ハ. モ. ノ. 思、驚ナカラ離. 殿下向アルニ、暇申所々巡礼、難波江透、水底モクラミ. ヲノレ. 着、目暗、意消、是水神我捕ノ. ニ. ヲ. テワクカタ. 東国信州者也、己躰者ヨモ負シトテ、力足強履振落. リ. ノ. ヲ. 、汝恐. 手取着引放サントス、三人諍分方ナシ、尓イヘトモ離サルコト漆着如、尓ノ. ニ. 熟至、如来直御言有告カ. ニ. 我今汝為昔縁語ン. ト. 承、時如来偈以示. 一ヲ. 昔在二天竺一名二月蓋一奉二│請如来一致二供養一﹂︵二四ウ︶次在二百済一名二明王一我飛二彼国一被二安置一トニシテナリ三国一体今在日本名善光同檀那二一二一セヨニ早任宿縁帰 │敬我一我今尋レ汝来二此処. 生々世々護二│念汝. .

(114) ニ. ノ. ト. キ. ヲ. テ. ニ. ニ. シ. ク. テ. ヲ. ニ. ント. テ. ヒ. ニ. フ. ニ. リ. ント. ニ. ニ. ンコトヲ. ム. ニ. テ. ノ. ノ. 豊. レテ. ニ. キ. ヲ. ノ. ニ. ノ. ヒ. ス. ニシテ. ト. ノ. ルコト. ニ. テ. ニ. ニ. ノ. 、. 玉ハス. ト. 、如来﹂︵二五オ︶. ソヤ. フ. ニ. ニハ. ノ. ノ. ニ. ニ. テ. ヲ. ニ. ヲ. 玉フト. レ. 、善光此時迷雲忽晴、. ルヘシ. ナリ. 貧家生此土. 誓、故百済王成、. サント. 何. 恭敬功徳依、極楽導ノ. ヲ. ニ. ク. ル. 、如来供養申. ニシテ. ニ. ト. ニ. 、急我共東国下ヲ. 、先聖徳太子我請. 哀、我百済追来、其時、又汝後. 、月蓋タリシ時、早晩人間生. ノ. 故我随汝往東国欲令利 │益悪衆生レ二一レレ二一ニニテノコトテシテサクハ時善光御告依、昔粗覚白言、若尓天竺. テ. ノ. ラスヤ. 百済王成、又両国功依善所生セスシテ、此体貧賤身成言、汝猶知レ. ト. シ. 太子御対面ノ後十ケ年ヲ経ル. 誓、故今三生及時、此如貧窮. 尓トモ十善栄花誇地獄落. ヲ. 厭身成、御恩報上. ニ. イヘトモ、汝待久此水底沈ノ. ノ. ハ. ノ. ヲ. ニ. ニ. ヲ. ヒ. ニ. ヲ. リ. ハ. ノ. ナル. キ. ヲ. ニ. レリ. シ. リ. ニハツカチノ. カト. ニ. ノ. ニ. ス. ナリ. 、故廿日路所七日内、下着、. ヒ玉フ. 巨勢ノ太夫詔命使ナリ願転壬戌四月八日. 信仰月明照、如来負上、御告由内裏奏聞、﹂︵二五ウ︶時神符略云、如来御. ハ. ハ. リ. ハ. 、昼善光如来負上、夜如来善光負. 託宣上、人力トメ、障碍成ヘカラス、急東国下上、安置供養申ヘシ. ノ. ナリ日本将来有テ後五十一年ニ当ル. ハ. 留守居妻女日々門待所、ニ. ク. カ. 、妻云、夫ナラハ吾. 玉フ. 知. ニモ. ニ. ヲ. テ. 、時如来光明放、. セ玉ヘト. 信州着玉フ事首光物、下人如物出来、女房天魔驚所、善光父子、ソヤコソニシテタリシトク上リシナリト云、答、是我天竺月蓋長者時、汝同請本﹂︵二六オ︶尊、ミ. ヤ. 知、云、本尊委告. トシテ. 怪問、光物何. カ. 妻云、何. .

(115) ノ. ヲ. 女人頂照. テ. 玉フ. ノ. ニ. カ. ノ. ニ. ヲ. シ. ノ. ヒ. レハ. ヲ. ニ. 家内臼. シテ. ノ. ノ. キ. ノ. キ. ハ. ノ. カ. ニ. ニ. ル. ノ. ト. 、時別. リ玉ヘト. ヌ. ノ. ヲ. 眉間光放. シテ. ヲ. テ. ニ. ヲ. ル. ノ. ノ. ニ. シ. ハ. ノ. ノ. ノ. 父. ニシテ. ノ. 三度マテス、﹂. 玉フコト. ニ. 、此故今. 、此光利. サク. ルヘシト. 、善光白. 玉フ. 、香灯遷時、如来言、. 玉ヘハ. ル. 、時女人五障. 玉フ. 、本家還. レハ. ニ. 、后御入水、一々現. シニニ. テ. 外浄物ナケレハ、其上置上、同家. ヨリヲ. 、時如来言、. 玉フ. 、夜経暁見. ルニ. ノヒサシニ. 西廂還. ニハ. イ. 、光中毘舎離国大林精舎、尺尊御説法、或月蓋城内荘厳、或五種. ノ. ニ. 今見如、尓. ノコト. 悪病、弥陀来迎、又百済内裏、長老思死トカ. 過消終、昔シ. テヲ. 、暁. 子三人供敬久、後草堂結、如来移上ニ. ヲ. ︵二六ウ︶之依家中間置上. シ. 汝以二金銀宝一雖レ造二│立堂塔一不レ称二名号一者我即不二歓喜一タトヒノノナリトモ縦使白衣舎不浄戯論所ヲセハノ称 │念我名号為清浄道場一二一二ニヲヲテ西為レ令レ繋レ心去レ中却住レ西メン汝在レ東憑レ我我在レ西護レ汝イモノニニシテヲノミノチノノニ伊那郡四十一年、如来言、我当国水内郡芋﹂︵二七オ︶井郷遷上ニ. ニ. 地遷上、香花、灯明怠リナシ、有時灯消、光明放内外照ノ. 益為常香、常灯火移. .

(116) ノ. ヲ. 女人頂照. テ. 玉フ. ノ. ニ. カ. ノ. ニ. ヲ. シ. ノ. ヒ. レハ. ヲ. ニ. 家内臼. シテ. ノ. ノ. キ. ノ. キ. ハ. ノ. カ. ニ. ニ. ル. ノ. ト. 、時別. リ玉ヘト. ヌ. ノ. ヲ. 眉間光放. シテ. ヲ. テ. ニ. ヲ. ル. ノ. ノ. ニ. シ. ハ. ノ. ノ. ノ. 父. ニシテ. ノ. 三度マテス、﹂. 玉フコト. ニ. 、此故今. 、此光利. サク. ルヘシト. 、善光白. 玉フ. 、香灯遷時、如来言、. 玉ヘハ. ル. 、時女人五障. 玉フ. 、本家還. レハ. ニ. 、后御入水、一々現. シニニ. テ. 外浄物ナケレハ、其上置上、同家. ヨリヲ. 、時如来言、. 玉フ. 、夜経暁見. ルニ. ノヒサシニ. 西廂還. ニハ. イ. 、光中毘舎離国大林精舎、尺尊御説法、或月蓋城内荘厳、或五種. ノ. ニ. 今見如、尓. ノコト. 悪病、弥陀来迎、又百済内裏、長老思死トカ. 過消終、昔シ. テヲ. 、暁. 子三人供敬久、後草堂結、如来移上ニ. ヲ. ︵二六ウ︶之依家中間置上. シ. 汝以二金銀宝一雖レ造二│立堂塔一不レ称二名号一者我即不二歓喜一タトヒノノナリトモ縦使白衣舎不浄戯論所ヲセハノ称 │念我名号為清浄道場一二一二ニヲヲテ西為レ令レ繋レ心去レ中却住レ西メン汝在レ東憑レ我我在レ西護レ汝イモノニニシテヲノミノチノノニ伊那郡四十一年、如来言、我当国水内郡芋﹂︵二七オ︶井郷遷上ニ. ニ. 地遷上、香花、灯明怠リナシ、有時灯消、光明放内外照ノ. 益為常香、常灯火移. .

(117) ス. ハ. 札. スヘキ. 䮒. レ. ヲ. ノ. ヲ. リ玉フ. カ. 五色光出. テ. ヲ. ニ. ノ. 人間返. シテテ. テ. トカク. ハ. ニ. ノ. シ. ヲ. ヲ. トツトウラヤム. ノ. テ. 、如来返上. ナル. ル. ヘ. ハス. ニ. ヲ. テ. ハ. 、. レリ. レテ. ヲ. 善佐如. シテ. ニ. 也トテ、. ルヘキ. 言、善佐過去業依、大焦. シテ. 及. スニ. 、炎王白. シ玉ヘハ. ル. ヲシメツケ. ニシテ. ヲ. 以高手、小手〆着引居、鉄伺取左右居. ノクサリヲ. 、鉄鎖シハリ. ル. 、其光縛﹂︵二九オ︶縄切、見者動羨、尓. シ玉フ. スニ. 、尓共、如来影向有御所望上、左右申. ナリ. 成、願炎魔法王、善佐果報転ニ. 熱堕ニ. ル. 帰、. シテ. ヨリ. 牛頭、馬頭仰善佐召出ニ. ノ. 時如来口中来御供. ハ. ノ. ナリト云ノ. ヲ. ニ. ヒ. ヲ. ニ. ヲ. キ. リ. ニ. ヒ. ス. ノ. ニ. クラキ. ノ. ク. ニ. フ. ハ. ノ. ニ. ヲ. ノ. ニ. 、. ソヤ. ス. ト. 遣方ナシ、. リテ. ノ. 思、獄﹂︵二. ント. 、善佐問、何方誰人ワクラハニ問人有ハ冥道チ泣々独リ行ト答ヘヨ. ニ. 一首. ク. 、泪咽在、善佐委問上. 〳〵. ヲ. ヲ. シ. ニ. ク. ヲ. ル. クヱ. ハ. ニ. 、観. 玉フ. 、我永苦受共悔ナカラン、如来. 玉ヘ. ス. 、観音炎魔宮﹂︵三〇オ︶遣、其間其地住. トテ. ニ. 共、父母二人外喜者ナシ、天王一天主在、. トイフ. リ. ノ. ナリトテ. 、時女人泣. 皇極天王御堕獄活事善佐帰時、中有容顔美麗女人縄着、伺当行アナイミシルノノニケルカヲテナルノナレハニ見、情ナクモ死出山三途河趣、女人善佐帰見、亜有便、何所人人間立ヤ. モ. ノ. 帰、善佐云、我日本国者ト. 玉フ. ハ. 我同国、花洛主皇極天王. テ. ケハ. ニ. 女人云、聞. ル. ノ. 、善佐此御詠歌承、御有様見上、哀痛哉、御心中思量. 九ウ︶卒大嗔、業報少伱ナシトテ、鉄縄強曳前追立、十善御肩鉄䈈加、遅々. ハ. ハ. キ. 言、願我天王召替、人間帰御申キ. シテ. 、我身不肖民ナレハ、縦活. ニ. ハク. 責上、泣々過行ニ. 此思ニ. 頓如来白ノ. 言、汝体賤者適々有難申事也. .

(118) リ. ル. シ. ヲ. 音御帰此由宣ハ. ニ. ニ. ノ. ス. ノ. ニ. ノ. ヲ. ヲ. ニ. テ. ニ. テ. リ. ヲ. ケ. ニ. ソヤ. 様. ウツヽノ. ヲ. ノ. テモ. シ. ノ. シ. ノ. ヲ. ヲ. ヲ. シ. ハ. ト. ニ. 、二人ス. 玉フニ. ニ. ク. ノ. 生神白. ノフクイキ. テ. ノ. ト. テ. 云、此女. シテ. ス. ヲ. ヘカラスト白、観音言、. シ玉フ. ニ. リ. フ. ク. ク. ノ. ニ. 、中有旅、. 善佐信州活、如来同帰. シテ. テ. ノ. 、父母喜. 玉フ. 報難、善佐国郡、父母マテ委申宣、帝王言、、尓. シ. カ. ヲ. 其州尋. ニテ. ニ. トテ. ニ. ヲ. ク. ノ. ス. 我助、此恩生々. 言、故飛脚体者遣、. ヘシト. ノ. 千秋万歳﹂︵三一オ︶祝、三日過、帝王冥. シテ. レ玉フヲ. ノ. リ. 、実事知難、走使. ナレハ. 玉フ. 、時炎魔委聞召四句偈以答云、﹂. ヘシト. 出、許. 十善王位上、非法法度作、故天下吹気黒煙成此女. トシテ. 、炎魔王冥官召、此帝王善悪勘. 玉フニ. ニ. 人罪重、五障三従身. ニ. 人当、故地獄落ヘシトテ、札引、鏡捧、ニ. 我他ノ苦代願アル故、吾此女人代地獄落︵三〇ウ︶. 王フ. シ. ル. 参、. シテ. テ. 皆悲音転. ニハ. 有ヘキトテ、泣別、内裏. 玉ヘハ. モ. 、此恩骨砕. 仏代善佐善佐代妃我代罪人発菩提心シテヲハニトトレ、尓女帝如来進セラル、如来女帝善佐召連帰ニ. 私云善佐カ此時ノ大悲心希有ナレハ炎魔王モ代テ苦ヲ受ヘシトナリ. ニソヒテ. ニカ. 、汝何人. ノ. 何世. ンコト. 女帝善佐問ノ. 大恩報リ. ミ. 極ナシ、帝王活ノ. シ. ニ. 、故即具. ヒ. ネ. 酬難、但夢覚. ニモ. 途苦身副物云レストテ、始言、地獄大苦、殊善佐事、信州者世々ニ. 彼速尋. .

(119) セ. モ. ハ. ヲ. ニ. 、帝王見上. ラスト. ヒ. ヲ. ミ. 御消息見上. ニシテ. 、. ヲコソノ. ヒ. ノ. ニテ. ノ. ナリ. トテ. ト. ラハ. 譲. シテ. ニ. ヘシ. ク. テ. ハ. ノ. カ. ニ. ニ. ニ. ヘキト. ル. ニシテ. ヲ. ノ. ニ. テカ. ハ. 也、. リノコト. 、何以. ナリ. ハ. 言、余. セ玉フ. ハ. ニ. 、但年来望、. マシマサス. 、我仙洞遷モ. ノ. 、王位、関白、七珍万宝少望所在. ナル. ルニ. トモ望有. 、獄中御面影也、御直仰言、汝恩賞中々. ルニモ. 善佐上洛事善佐召随蓑笠夫質、走使同道漸内裏南門畏、此官人ラヱイシヲアニノニモハスヨリヲ玉フニ対獄中荒々申セシ、帝王御言少違、帝王即天上﹂︵三一ウ︶許、叡覧有、ノ. ニ. 地獄質少替ン. ノ. 云、地獄. ル. シテ. 酬、望任金銀、財宝、国郡知行、縦王位善佐白ヲ. 御堂造程資縁. ノ. ヒツ. ニ. ツ. イハヒノ. 供. マテ. ハ. トシテ. ノ. テ. ヲ. ルカ. シ. 国司御迎. ニハ. ニ. テ. ノ. 呼寺号. ヨシミツカナノリヲ. ス. 、七百余騎. ツ. ヘ. シ. 後、内. シテ. 見ケル、. ニテ. ヲ. マ. ヲ. ス. ト. 助成、弥勒. ノ. 、一証出、. ナリ. 、﹂︵三二ウ︶今善光寺. 度々. ナルコト. トシテ. マシ〳〵テ. 謂ヘシ、尓. トモ. トテ. 如、誠現受無比楽. 三百余騎、国入. セルハハ. ニ. ノ. 、人間所作如. ニマシ〳〵テ. 生身在. ナカラ. 、速成就有、善光字今ニ堂ニ弥勒ノ間アリ. 之奉行、其時、諸天人来臨在. 酒、肴等、雨降. 門送人路満、国. ニテ. 御堂造立事御堂建立望尤志也、甲斐、信濃両国国司成、其外望所ノクテシ玉フリニハテルハヲラスナレハ非レ共、﹂︵三二オ︶和漢重宝多給帰、善佐上蓑笠負来、今天上人数知伴、輿車ヨリヒキ. 曳馬、櫃、祝. テツトメ玉フ. 堂塔御建立、善佐父子国司ト. ハ. 此如来紫金 . 大工成務. ハ. ヨリ. 東西裏菩ル. 申上、如来不思議事. .

(120) ハ. ノ. ニ. テ. テ. ルコト. コレハコレ. アリ. ヤ. 、其文云、. ンカ. ノ. ノ. ノ. ヲ. ヲヤ. ノ. ヲ. ン. ニ. メ. ケ. ニ. ルト. テ. ヲ. ノ. ヲ. ク. ノ. 是ハ善光カ計. 、太子. タチハナ. ヘ. 、御祖父欽明天王奉為二七日念仏有、回向御状善. 推古帝ノ御時ナリ其時ハ本堂イマタナケレハ善光カ草堂ニ送リ玉フナルヘシ. シ. 、御使黒木臣ナリ、其文云、. ハサル. 聖徳太子有時ニ. 光寺遣. ノ. 其時ハ橘ノ宮ナリ. 云、定御返事有ヘシトテ、太子御状仏前捧、筆、硯、紙、墨並置. シテ. 名号称揚七日已斯此為レ報二広大恩一テハヲニ玉ヘ仰願大師弥陀尊助二我済度一常護念﹂︵三三オ︶キウコタテマツル私云廏戸ト勝鬘ト二二月十三日 ■ 廏戸勝鬘上人ノ御名ヲ顕玉フマヤト拝上本師阿弥陀如来御宝前ニ. 爰相議ニ. ニ. 、其日仏前御返書. ラヒナルヘシ. ハ. 云. 、. 私云此御状ヲ五巻縁起ニハ推古ノ御宇ト云尓ハ太子御在世ノ時ナリ又舜昌法印ノ述懐抄ニハ命長七年ト云太子御入滅ノ後廿七年ノシナカ元歟時ナリ尓ハ科長ノ御庿ノ中ヨリ進セラルヘシ此抄ノ意ハ太子ヨリ三度マテ進セラル第一ハ舒明帝命長七年庚子御使ハ甲斐ノ黒木ノ. 一念称揚無二息留一何況七日大功徳ヲスン我待二衆生一心无レ間汝能済度豈レ不レ護二月十三日善光上﹂︵三三ウ︶ノノテカノハニ是未曾有事ナリ、両句御筆勢、人間所作争及ハン、如来宝書内裏納玉書寺内陳籠. . 臣私云其時ハ黒駒ニ乗カ第二ハ法興元世一年辛トノ巳御使ハ調士磨黒駒ニ乗テ行第三ハ同法興元世二年御使ハ黒木臣黒駒ニ乗調士ハ究駄ニ乗テ行已上三度共ニ御入滅ノ後ナリ皆変化ナリ此内法興元世ノ年号未タ勘ヘス辛巳ノ年ヲ勘レハ後四十一年ニ当テ天武帝白鳳ノ末ニアリ役行者当麻寺立ラレタル年ナリ又命長七年ハ孝徳大化二年ニ当ル. .

(121) ハ. テ. ミ. ノ. シ. ヲ. ニ. 、若光顕サハ、世人如来光. カニシテマスヲ. 斗伏. タル. シ. ニ. 如、其上蓮座. ヲ. ク. スヘシ. ノ. ノ. ニ. ナリ. ケウ. ニ. ナルコトハ. ス. 七難即滅相也. タヒ. ル. ハ. ノ. ヲ. ス. ク. ニ. 、又仏. 是ナリ、円光非、遍照光. ト云. ノ. 、光中七化仏アリ. カ. 有レ之. ニモ. ヲ. キニ. アリ. ノ. ニ. 曼陀羅ニ極楽ノ中. 此縁起ニハ善光カ家ノ臼ナリト云今ノ図ニハカヘ蓮花ニ似タリ上ハ蓮花下ハ反リ葉ノ体ナリ臼. ニ. 、思天竺心蓮ノ台ナリ. 、臼形. アリ. 世ニ頭ノ三角ナルヲ降伏ノ相ト云是レ火ノ燃上ル姿ナリ問曼陀羅ニ此体ノ光アリ何ソ彼土ニ降伏ノ相有ン答変現自在ノ相也. ナシ. 三尊異形事御印像上如、今此図尓本ル仏ヘモシ定テ、﹂︵三四オ︶三尊両足翹立、遠ヲ玉フナランヲリウサツノキヲハノハノナリ問仏果柔軟ナルヘシ答是又、是立撮即行行早云、又中尊降伏面、二菩柔軟面例ノ外ナリ古人云君子ハ顔梲見ヘ. 故有光. ニハ. ナリ. ノ. 、又云、此図. 容以成威云云. ス. ハ. 、上平. 非、是又降伏相ナルヘシ座皆同シ金台. 、. 、抑臼ハ上八角﹂︵三四ウ︶蓮八ヲ葉表ノス心、下円也. ニ似タル故ニ尓ト云カ又三尊共ニ臼ナラハ善光カ貧家ニ臼三ツマテハ有難シ好々決スヘシ. ニ. ニシテ所々変現ノ時様々ノ光リアリ御印像モ一準セス或ハ第八像観ノ仏ハ釈ノ定印ノ如シ経云阿弥陀仏神通如意於十方国変現自在. ニ. 如来秘仏事有時御託云、我深隠、罪悪衆生ハ初メ息ノヲ御厭託玉ニフハハ不念浄仏ヲセモサ択ルハ人スナトル言ヘ今シ、息我ノ掛歟トノ玉フニヨリヲリヲシルナリ吹◦ハ、堕地獄相也言、故是宮殿造斗帳掛覆斗フ帳布トヲハ掛昔ルハナ無リシ戸此ノ時字善ニ光非斗スヲ、隠上、世モ. 秘仏此意ナルヘシ、. ク. テ. テ. テ. ヲ. テ. 、王上人拝ヲ. ク. シ. ノ. 白毫顕. クモ. ノ. 何. ハルヽハ. 、. シト. 、. コトソヤ. 言、不審ナルカナヤ、白毫相薄. シテ. リ. 耻思偽セリ、但薄. ニシテ. スト云. 釈書ニ入如来御利益事彼御堂一参者、眉間白毫一相具、先性空上人入唐唐ノコトテニニ﹂︵三五オ︶ナ依ルテヘ入シ唐皇ノ宋時ト代ハヲ唐勘ノレ代ハノ皇次宋ノノ宋大ナ祖リノ時、宋王御対面有仰云、善光寺参ラルヽヤ、性空参載ラレス此縁起ニ. ニ. ニ. 即参ラントテ、母語云、唐. シテ. ラサレハ、心耻思、偽参詣申帰朝. .