BANFF LOCATION
01 燒 賣 (4 只)
Steamed Pork Dumplings (Siu My) (4 pcs) (pork, Shrimp and Mushroom) シュウマイ(豚,海老,きのこ)(4 ヶ) $6.50 02 炸 薯 條
French Fries フライドポテト--- $7.00 03 鮮 茄 蛋 花 湯
Tomato Egg Drop Soup トマトと卵のスープ--- (M.) 8.50 (L.)16.00 (XL) $24.00 04 榨 菜 肉 絲 蛋 花 湯
Ja Choy & Pork Egg Drop Soup ザーサイと豚肉と卵のスープ---(M.)8.50 (L.)16.00 (XL) $24.00 05 干扁四季豆
Sauteed Green Beans in Szechuan Sauce with Ground Pork豚ひき肉と緑豆のソテー四川ソースがけ $20.00 06 蒜 茸 (或) 上 湯 菠 菜
Spinach with Garlic Sauce or Supreme Brothほうれん草(ニンニクソース,または極上スープ)--- $20.00 07 炒 土 豆 絲
Spicy Shredded Potato じゃがいもの千切り炒め(辛口)--- $17.50 08 老 虎 蝦 西 蘭 花
Jumbo Tiger Prawns with Broccoli 車海老とブロッコリー --- $32.00 09 青 葱 炒 滑 蛋
Scrambled Egg with Green Onion ネギ入りスクランブルエッグ--- $18.00 10 滑 蛋 炒 蝦
Scrambled Egg with Prawns 海老入りスクランブルエッグ--- $30.00 11 辣 子 雞 丁
Spicy Boneless Chicken 鶏肉の辛口炒め--- $20.00 12 銀 龍 紅 燒 肉
Silver Dragon Fried Pork Briskets シルバードラゴン肩ばら肉揚げ--- $23.00 13 水 煑 魚
Fish Filet with Spicy Broth 魚の煮付け(辛口)--- $40.00 14 水 煑 牛 (或) 雞
Beef or Chicken with Spicy Broth 牛肉または鶏肉の煮込み(辛口)--- $32.00 15 榨 菜 肉 絲 湯 麵
Ja Choy & Pork Noodle Soup ザーサイと豚のラーメン--- $19.00 16 薑 葱 魚 球 煲
Filet of Basa with Spring Onion & Ginger Sauce 白身魚とネギのしょうがソース--- $28.00 17 3A 亞伯達省黑椒牛柳
3A Alberta Beef in Black Pepper Sauce３Ａアルバータビーフの黒胡椒ソースがけ--- $90.00 18 梅 菜 蒸 肉 餅
Steamed Minced Pork with Preserved Vegetable 豚ひき肉と梅菜蒸し--- $24.00 19 熱開水
Hot Water /Pot お湯--- $1.00 20 檸檬片
Side Lemon くし形レモン--- $1.00
GROUP DINNER
DINNER FOR ONE $24.00
一人用HOT & SOUR SOUP OR WON TON SOUP
サンラータン(辛口酸味スープ) または ワンタンスープSPRING ROLL
春巻きGINGER FRIED BEEF OR SWEET & SOUR CHICKED BALLS
ジンジャービーフ または 鶏団子の甘酢かけSTIR FRIED MIXED VEGETABLES
野菜炒めSTEAMED RICE
ご飯EXTRA PERSON $24.00
１人分追加に付き＄24DINNER FOR TWO $48.00
二人用HOT & SOUR SOUP OR WON TON SOUP
サンラータン(辛口酸味スープ) または ワンタンスープSPRING ROLLS
春巻きGINGER FRIED BEEF OR SWEET & SOUR CHICKEN BALLS
ジンジャービーフ または 鶏団子の甘酢かけCHICKEN WITH MIXED VEGETABLES
鶏肉とミックス野菜SPECIAL FRIED RICE
スペシャル焼き飯EXTRA PERSON $24.00
１人分追加に付き＄24DINNER FOR FOUR $96.00
四人用HOT & SOUR SOUP OR WON TON SOUP
サンラータン(辛口酸味スープ) または ワンタンスープSPRING ROLLS
春巻きCHICKEN WITH BLACK BEAN SAUCE ON HOT PLATE
鶏の黒豆ソースかけ鉄板焼GINGER FRIED BEEF
ジンジャービーフPRAWNS WITH MIXED VEGETABLES
海老とミックス野菜SPECIAL FRIED RICE
スペシャル焼き飯EXTRA PERSON $24.00
１人分追加に付き＄24DINNER FOR SIX $150.00
六人用WON TON SOUP
ワンタンスープSPRING ROLLS
春巻きGINGER FRIED BEEF
ジンジャービーフSTIR FRIED MIXED VEGETABLES
野菜炒めPALACE STYLE PRAWNS
宮廷風海老ALMOND CHICKEN
鶏肉のアーモンドフライCANTONESE CHOW MEIN
広東風焼きそばSPECIAL FRIED RICE
スペシャル焼き飯EXTRA PERSON $25.00
１人分追加に付き＄25DINNER FOR TEN $260.00
十人用WON TON SOUP
ワンタンスープSPRING ROLLS
春巻きGINGER FRIED BEEF
ジンジャービーフALMOND CHICKEN
鶏肉のアーモンドフライPINEAPPPLE SWEET & SOUR PORK
パイナップル入り酢豚PRAWNS IN CREAMY BUTTER SAUCE
海老のクリーミーバターソースがけSTIR FRIED MIXED VEGETABLES
野菜炒めHONG KONG STYLE CHOW MEIN
香港風焼きそばSPECIAL FRIED RICE
スペシャル焼き飯EXTRA PERSON $26.00
１人分追加に付き＄26如閣下對任何食物有敏感,請預早通知 アレルギーのある方は係りまでお申しつけ下さい。 IF YOU HAVE ANY FOOD ALLERGY, PLEASE ADVISE PRIOR TO ORDERING
頭 檯
APPETIZER 前 菜101
蛋卷
EGG ROLL (1) エッグロール 4.00(Shrimp, BBQ Pork and Vegetables) (海老とチャーシューと野菜)
102
春卷
SPRING ROLL (1) 春巻き 3.25(Shrimp, BBQ Pork and Vegetables) (海老とチャーシューと野菜)
103
素春卷
VEGGIE SPRING ROLL (1) 野菜春巻き 3.25105
酥炸雲吞
DEEP FRIED WON TON 揚げワンタン（甘酢ソース） 12.00(Sweet & Sour Sauce)
106
酥炸蝦多士
SHRIMP TOAST 海老トースト 14.00108
炸老虎蝦
FRITTER TIGER PRAWNS (4 PC) 海老天ぷら(4 ヶ) 14.00109
乾炸排骨
DRY SPARERIBS スペアリブの唐揚げ 16.00110
椒鹽排骨
SALT & PEPPER DRY SPARERIBS 塩胡椒のスペアリブ 18.00111
蜜汁
义燒
B.B.Q. PORK チャーシュー 13.00112
酥炸雞翼
DEEP FRIED CHICKEN WINGS 手羽先の唐揚げ 12.00113
酥炸豆腐
DEEP FRIED TOFU 揚げ豆腐(甘酢ソース） 13.00(Sweet & Sour Sauce)
114
椒鹽豆腐
SALT & PEPPER TOFU 豆腐の塩胡椒炒め 15.00115
家鄉鍋貼(8)
GRILLED PORK & VEGETABLE DUMPLINGS 焼きギョーザ 13.00116
家
鄉鍋貼(4)
GRILLED PORK & VEGETABLE DUMPLINGS (HALF ORDER) 焼きギョーザ 1/2 コース 8.00117
北京填鴨(一食)
PEKING DUCK (1 COURSE) FULL ORDER W/16 PANCAKES 北京ダック 1 コース 56.00118
北京填鴨(半份)
PEKING DUCK (1 COURSE) HALF ORDER W/8 PANCAKES 北京ダック 1/2 コース 40.00湯 類
SOUP スープ S. M. L. 201酸辣湯
HOT & SOUR SOUP サンラータン(辛口酸味のスープ) ( S.)3.50 (M.)8.00 16.00202
東波雞片湯
CHINESE MUSHROOM & CHICKEN WITH SPINACH SOUP きのこと鶏とほうれん草のスープ (M)8.00 16.00203
三鮮豆腐羹
SEAFOOD & TOFU THICK SOUP シーフードと豆腐のスープ (M)9.00 17.00204
蕃茄雜菜湯
TOMATO & VEGETABLES SOUP トマトと野菜のスープ (M)8.00 16.00205
雞蓉粟米羹
CHICKEN & CREAM CORN THICK SOUP 鶏肉入りコーンスープ (M)8.00 16.00206
蛋花湯
EGG DROP SOUP かきたまスープ (M)8.00 16.00 207清湯
CONSUME SOUP コンソメスープ (S)2.50 (M)3.50 8.00208
雜錦窩雲吞
WOR WON TON SOUP シーフードと肉と野菜入りのワンタンスープ 19.00(6 WONTON, ASSORTED SEAFOOD, MEAT & VEGETABLES)
209
雲吞湯
WON TON SOUP ワンタンスープ (S)4.00 (M)8.00 16.00210
牛肉湯麵
BEEF NOODLE SOUP 牛肉ラーメン (M)8.25211
义燒湯麵
BBQ PORK NOODLE SOUP チャーシューラーメン (M)8.25212
雞肉湯麵
CHICKEN NOODLE SOUP チキンラーメン (M)8.25213
雜菜湯麵
VEGETABLES NOODLE SOUP 野菜ラーメン (M)8.25214
海鮮湯麵
SEAFOOD NOODLE SOUP シーフードラーメン (M)11.00雞 鴨 類
CHICKEN-DUCK 雞 肉 - 鴨301
乾炸雞絲
GINGER DEEP FRIED CHICKEN 鶏の唐揚(生姜風味) 20.00302
檸檬酥雞
LEMON CHICKEN 鶏肉のフライレモンソースがけ 20.00(BREADED CHICKEN FILET WITH FRESH LEMON SAUCE)
303
杏仁酥雞
ALMOND CHICKEN 鶏肉のフライアーモンドソースがけ 20.00(BREADED CHICKEN FILET WITH CRUSHED ALMONDS)
304
菠蘿雞球
PINEAPPLE SWEET & SOUR CHICKEN BALLS パイナップル入り鶏団子の甘酢かけ 18.00306
醬爆腰果雞丁
CASHEW NUTS CHICKEN 鶏の唐揚げとカシューナッツのビーンソース和え 20.00(DICED CHICKEN & CASHEW NUTS IN BEAN SAUCE)
307
杏仁雞丁
STIR FRIED CHICKEN WITH ALMOND 鶏, 野菜, アーモンドの炒め物 20.00(DICED CHICKEN, VEGETABLES & ALMOND)
如閣下對任何食物有敏感,請預早通知 アレルギーのある方は係りまでお申しつけ下さい。 IF YOU HAVE ANY FOOD ALLERGY, PLEASE ADVISE PRIOR TO ORDERING
308
豉汁雞片
CHICKEN IN BLACK BEAN SAUCE 鶏の黒豆ソースがけ
19.00309
川椒雞片
SZECHUAN CHICKEN 四川風辛口鶏肉 19.00310
宮保雞球
PALACE STYLE CHICKEN (KUNG PO) (HOT) 宮廷風鶏肉（辛口） 19.00(DEEP FRIED BONELESS CHICKEN WITH SWEET & SOUR SPICY SAUCE)
311
木須雞
MU SHU CHICKEN 鶏肉と卵のパンケーキ（８ヶ） 22.00(8 PANCAKES)
312
咖哩雞片
煲
CURRY BONELESS CHICKEN HOT POT 鶏肉のカレー煮込み 22.00314
雜菜雞片
BONELESS CHICKEN WITH VEGETABLES 鶏肉と野菜 19.00316
三菇滑雞柳
BONELESS CHICKEN WITH THREE KINDS OF MUSHROOM 鶏肉と三種類のきのこ 22.00317
脆蒜皇金雞
CRISPY CHICKEN WITH GARLIC SOYA SAUCE 鶏の唐揚げ(ニンニクしょう油ソース) 20.00318
鐵板黑椒雞
CHICKEN WITH BLACK PEPPER SAUCE ON HOT PLATE 鶏の黒胡椒鉄板焼 24.00319
川椒油淋雞
FRIED CHICKEN IN CHILI SOYA SAUCE (HOT) 鶏の唐揚げ(辛口しょう油ソース） 20.00(BONE-IN HALF CHICKEN)
320
銀龍炸子雞
SILVER DRAGON SPECIAL CRISPY CHICKEN シルバードラゴンスペシャル鶏の唐揚げ 20.00(BONE-IN HALF CHICKEN)
331
明爐燒鴨
BBQ DUCK (1/4 DUCK) バーベキューダック 16.00332
葱爆香鴨片
DUCK SLICES WITH SPRING ONIONS & GINGER 鴨肉のスライス,ねぎとしょうが添え 28.00333
鮮蘿薑鴨片
DUCK SLICES WITH PINEAPPLE & GINGER 鴨肉のスライス,パイナップルとしょうが添え 28.00335
木須鴨
MU SHU DUCK 鴨肉と卵のパンケーキ（８ヶ） 24.00(8 PANCAKES)
牛 肉 類
BEEF 牛 肉401
乾炸牛柳絲
GINGER DEEP FRIED BEEF (HOT) ジンジャービーフ 19.00402
豉汁牛肉
BEEF WITH BLACK BEAN SAUCE 牛肉の黒豆ソース和え 19.00405
西蘭牛肉
BEEF WITH BROCCOLI 牛肉とブロッコリー炒め 19.00406
芥蘭牛肉
BEEF WITH CHINESE BROCCOLI 中華ブロッコリーと牛肉炒め 20.00408
雜菜牛肉
BEEF WITH MIXED VEGETABLES 牛肉とミックス野菜 19.00409
蒙古牛肉
MONGOLIAN BEEF (HOT) モンゴル風ビーフ（辛口） 19.00410
川椒牛肉
SZECHUAN BEEF (HOT) 四川風辛口牛肉 19.00412
咖哩牛肉煲
CURRY BEEF HOT POT 牛肉のカレー煮込み 22.00413
薑蔥牛肉
煲
BEEF WITH GINGER & SPRING ONION HOT POT 牛肉の生姜とねぎ煮込み 22.00414
鐵板黑椒牛肉
BEEF WITH BLACK PEPPER SAUCE ON HOT PLATE 牛肉の黒胡椒鉄板焼 28.00豬 肉 類
PORK & SPARERIBS 豚肉・スペアリブ501
蒜子乾炸骨
GARLIC DRY SPARERIBS 干しスペアリブ(にんにく風味) 18.00502
蒜子蜜糖骨
HONEY GARLIC SPARERIBS スペアリブの蜂蜜とにんにく和え 20.00504
京都汁肉排
PEKING STYLE PORK LOIN 北京風豚ロース肉 20.00505
菠蘿咕嚕肉
PINEAPPLE SWEET & SOUR PORK パイナップル入り酢豚 19.00506
椒鹽肉排
SALT & PEPPER PORK LOIN 豚ロース肉の塩胡椒和え 20.00507
木須肉
MU SHU PORK (8 PANCAKES) 豚肉と卵のパンケーキ（８ヶ） 22.00508
梅菜扣肉
BRAISED PORK WITH PRESERVED VEGETABLES 蒸し豚肉と梅菜 24.00509
回鍋肉
BROWN SAUCE PORK WITH CABBAGE ホイコーロー 20.00如閣下對任何食物有敏感,請預早通知 アレルギーのある方は係りまでお申しつけ下さい。
蔬菜豆腐類
VEGETABLES, TOFU (BEAN CURD) 野 菜 - 豆 腐601
清炒雜菜
STIR FRIED MIXED VEGETABLES 野菜炒め 18.00602
豉汁雜菜豆腐煲
MIXED VEGETABLES WITH (SOFT OR DEEP FRIED) TOFU 野菜と(木綿または揚げ)豆腐の黒豆ソース煮
21.00 IN BLACK BEAN SAUCE HOT POT
603
蠔油或蒜茸芥蘭
CHINESE BROCCOLI WITH GARLIC OR OYSTER SAUCE 中華ブロッコリーの炒め物(ニンニクまたはオイスターソース)
19.00
604
蠔油或蒜茸白菜
BABY BOK CHOY WITH GARLIC OR OYSTER SAUCE 白菜の炒め物(ニンニクまたはオイスターソース)
19.00
605
蠔油生菜
LETTUCE WITH OYSTER SAUCE レタスのオイスターソース炒め 16.00606
銀龍雜會
SILVER DRAGON SPECIAL CHOP SUEY シルバードラゴンスペシャル八宝菜（シーフードと肉入り）
22.00 (ASSORTED MEAT & SEAFOOD WITH VEGETABLES)
607
魚香茄子
EGGPLANT WITH MINCED PORK IN SZECHUAN SAUCE なすの四川ソースかけ 19.00608
木須菜
MU SHU VEGETABLES (8 PANCAKES) 野菜パンケーキ 22.00609
煎釀茄瓜
EGGPLANT STUFFED WITH SHRIMP PASTE IN BLACK BEAN SAUCE 茄子の海老団子詰め黒豆ソースがけ
25.00
610
蕃茄炒蛋
EGG & TOMATO 卵とトマトの炒めもの 19.00611
七彩銀芽
STIR FRIED BEAN SPROUTS もやしの炒めもの 18.00612
麻婆滑豆腐
MA PO TOFU (HOT) (MINCED PORK TOFU IN HOT SAUCE) マーボー豆腐（辛口） 18.00613
雙菇紅燒豆腐
DEEP FRIED TOFU WITH TWO KINDS OF MUSHROOM 揚げ豆腐と２種類きのこ 21.00614
八珍豆腐
煲
TOFU WITH ASSORTED SEAFOOD & MEAT HOT POT 豆腐とシーフードと肉煮込み 22.00芙 蓉 類
EGG FOO YUNG 各 種 玉 子 玉子あんかけ701
蝦仁芙蓉
SHRIMP EGG FOO YUNG 海老玉あんかけ 20.00702
雞絲芙蓉
CHICKEN EGG FOO YUNG 鶏玉あんかけ 18.00703
叉燒芙蓉
BBQ PORK EGG FOO YUNG 豚玉あんかけ 18.00704
磨菇芙蓉
MUSHROOM EGG FOO YUNG きのこ玉あんかけ 18.00705
銀芽芙蓉
BEAN SPROUTS EGG FOO YUNG もやし玉あんかけ 18.00龍 蝦
LIVE LOBSTER 活伊勢海老CURRENT PRICE 時 價
711
清蒸龍蝦
STEAMED LIVE LOBSTER 活伊勢海老蒸し712
蒜茸蒸龍蝦
STEAMED WITH GARLIC LIVE LOBSTER 活伊勢海老のニンニク風味蒸し713
薑蔥龍蝦
SPRING ONION & GINGER LIVE LOBSTER 活伊勢海老のしょうがとねぎ炒め714
豉椒龍蝦
GREEN PEPPERS & BLACK BEAN SAUCE LIVE LOBSTER 活伊勢海老とピーマンの黒豆ソースがけ715
奶油龍蝦
CREAMY BUTTER SAUCE LIVE LOBSTER 活伊勢海老のクリーミーバターソースがけ716
椒鹽龍蝦
SPICY SALT & PEPPER LIVE LOBSTER 活伊勢海老の塩こしょう風味(辛口)海 鮮 類
SEAFOOD 魚貝類801
酥炸明蝦球
DEEP FRIED PRAWNS 海老の衣揚げ 22.00802
豉汁明蝦球
PRAWNS WITH BLACK BEAN SAUCE 海老の黒豆ソースがけ 25.00803
咖哩明蝦球
PRAWNS WITH CURRY SAUCE 海老のカレーソースがけ 25.00804
奶油明蝦球
PRAWNS WITH CREAMY BUTTER SAUCE 海老のクリーミーバターソースがけ 25.00805
雜菜明蝦球
PRAWNS WITH MIXED VEGETABLES 海老と各種野菜 25.00806
宮保明蝦球
PALACE STYLE PRAWNS (KUNG PO) (HOT) 宮廷風海老（辛口） 25.00(SPICY, SWEET & SOUR SAUCE)
807
椒鹽明蝦球
SALT & PEPPER PRAWNS 海老の塩胡椒炒め 26.00808
蒜茸蒸蝦
STEAMED PRAWNS IN SHELL WITH GARLIC 殻付き海老のにんにく蒸し 26.00809
川椒明蝦球
SZECHUAN PRAWNS 四川風辛口海老 26.00810
油泡三鮮
PAN FRIED THREE KINDS OF SEAFOOD (SHRIMP, SQUID & SCALLOP) 三種類のシーフード炒め(海老,、イカ、帆立）
30.00
811
鐵板豉汁三鮮
MIXED SEAFOOD WITH BLACK BEAN SAUCE ON HOT PLATE シーフードの黒豆ソース鉄板焼
32.00
812
椒鹽三鮮
SALT & PEPPER SEAFOOD (SHRIMP, SQUID & SCALLOP)シーフードの塩こしょう和え(海老,ほたて,いか）
33.00
813
椒鹽鮮魷
SALT & PEPPER SQUID 揚げもんごういかの塩胡椒辛口炒め 23.00815
豉汁蒸魚塊
STEAMED FISH WITH BLACK BEAN SAUCE すずきの黒豆ソース和え 39.00816
椒鹽魚塊
SALT & PEPPER FISH FILET 揚げ魚の塩胡椒辛口炒め 26.00如閣下對任何食物有敏感,請預早通知 アレルギーのある方は係りまでお申しつけ下さい。 IF YOU HAVE ANY FOOD ALLERGY, PLEASE ADVISE PRIOR TO ORDERING
飯 類
RICE 飯 類901
楊州炒飯
SPECIAL FRIED RICE スペシャル焼き飯 18.00(FRIED RICE WITH BBQ PORK, CHICKEN & SHRIMP)
902
蝦仁炒飯
SHRIMP FRIED RICE 海老焼き飯 18.00903
嫩雞炒飯
CHICKEN FRIED RICE 鶏焼き飯 16.00904
生炒牛飯
BEEF FRIED RICE 牛焼き飯 18.00905
叉燒炒飯
B.B.Q. PORK FRIED RICE チャーシュー焼き飯 16.00906
菌菇炒飯
MUSHROOM FRIED RICE マッシュルーム焼き飯 16.00907
素雜錦炒飯
DICED VEGETABLE FRIED RICE 野菜焼き飯 17.00908
蛋炒飯
EGG FRIED RICE 玉子焼き飯 14.00909
絲苗白飯(每位)
STEAMED RICE (PER PERSON) ご飯（１名につき） 3.00麵 類
NOODLES 麵 類921
銀龍炒麵
SILVER DRAGON SPECIAL CHOW MEIN シルバードラゴンスペシャル焼きそば 21.00(FRIED NOODLES WITH ASSORTED MEAT, SEAFOOD & VEGETABLES)
922
三鮮炒麵
SEAFOOD CHOW MEIN シーフード焼きそば 22.00(FRIED NOODLES WITH ASSORTED SEAFOOD & VEGETABLES)
923
廣東炒麵
CANTONESE CHOW MEIN 広東風焼きそば 20.00(FRIED NOODLES WITH SHREDDED PORK, CHICKEN, SHRIMP & BEAN SPROUTS)
924
牛肉雜菜炒麵
BEEF AND MIXED VEGETABLES CHOW MEIN 牛肉と野菜焼きそば 20.00(FRIED NOODLES WITH BEEF & VEGETABLES)
925
雞片雜菜炒麵
CHICKEN AND MIXED VEGETABLES CHOW MEIN 鶏肉と野菜の焼きそば 20.00(FRIED NOODLES WITH CHICKEN & VEGETABLES)
926
雜菜炒麵
VEGETABLES CHOW MEIN 野菜焼きそば 19.00927
豉油皇炒麵
HONG KONG STYLE CHOW MEIN 香港風焼きそば 18.00(SOFT NOODLES WITH BEAN SPROUTS)
928
乾炒牛河
PAN FRIED RICE NOODLES WITH BEEF 牛肉ライスヌードル 21.00929
菜遠牛河
BEEF WITH VEGETABLES OVER RICE NOODLE ライスヌードル牛肉と野菜かけ 21.00930
三鮮炒粗麵
FRIED THICK NOODLES WITH SEAFOOD シーフード焼きうどん 21.00931
上海炒粗麵
FRIED THICK NOODLES WITH SHREDDED PORK 上海風焼きうどん 19.00932
雜菜炒粗麵
FRIED THICK NOODLES WITH MIXED VEGETABLES 野菜入り焼きうどん 19.00933
紅油炒粗麵
FRIED THICK NOODLES WITH ASSORTED MEAT & HOT SAUCE 肉の焼きうどん辛口ソースかけ 19.00934
星洲炒米粉
SINGAPORE NOODLES シンガポールヌードル(薄切豚肉,小海老,野菜,焼きビーフンのカレー風味炒め) (FRIED VERMICELLI WITH CURRY, SHREDDED BBQ PORK, CHICKEN & SHRIMP)
20.00
935
雜菜牛肉湯麵
BEEF AND VEGETABLES NOODLE SOUP 牛肉と野菜ラーメン 18.00936
雜菜叉燒湯麵
BBQ PORK AND VEGETABLES NOODLE SOUP 焼き豚と野菜ラーメン 18.00937
雜菜雞湯麵
CHICKEN AND VEGETABLES NOODLE SOUP 鶏肉と野菜ラーメン 18.00938
雜菜湯麵
VEGETABLES NOODLE SOUP 野菜ラーメン 18.00939
雜菜三鮮湯麵
SEAFOOD AND VEGETABLES NOODLE SOUP シーフードと野菜ラーメン 22.00940
客家炒麵
HAKKA NOODLES (NOODLES STIR FRIED WITH SHREDDED VEGETABLES IN SPICY SAUCE) 客家風焼きそば
20.00
其 他
SIDE ORDER サイドオーダー甜酸汁
SWEET & SOUR SAUCE 甘酢ソース 3.00咖哩汁
CURRY SAUCE カレーソース 6.00加添薄餅(8)
EXTRA PANCAKES FOR PEKING DUCK OR 北京ダック用クレープ（８ヶ）(填鴨或木須肉)
MU SHU (8 PCS.) 7.00加添青瓜及蔥
EXTRA CUCUMBER & SPRING ONION 北京ダック用キュウリとねぎ(填鴨用)
FOR PEKING DUCK 7.00加添腰果或杏仁
ADDED EXTRA CASHEW NUTS OR ALMONDS OR PEANUTS メインコース用カシューナッツ又はアーモンドかピーナッツ
