平 成 26 年 12 月 ９日 外 務 省 財 務 省 経 済 産 業 省 クリミア自 治 共 和 国 及 びセヴァストーポリ特 別 市 のロシア連 邦 への「併 合 」又 は ウクライナ東 部 の不 安 定 化 に直 接 関 与 していると判 断 される者 に対 する 資 産 凍 結 等 の措 置 の対 象 者 の追 加 について 我が国は、これまで、国際平和のための国際的な努力に寄与するため、クリミア自治共和国及びセ ヴァストーポリ特別市のロシア連邦への「併合」又はウクライナ東部の不安定化に直接関与している と判断される者に対し、資産凍結等の措置を講じてきました。 ウクライナをめぐる現下の国際情勢に鑑み、本９日、閣議了解の下、この問題の解決を目指す国際 平和のための国際的な努力に我が国として寄与するため、主要国が講ずることとした措置の内容に 沿い、資産凍結等の措置の対象としてウクライナ東部の不安定化に直接関与していると判断される 26 個人及び 14 団体を追加することとしました。 （１）措置の内容 外務省告示（12 月９日公布）により、指定された者に対する外国為替及び外国貿易法に基づく 次の措置を 12 月９日から実施しました。 （ⅰ） 支払規制 外務省告示により指定される者に対する支払等を許可制とする。 （ⅱ） 資本取引規制 外務省告示により指定される者との間の資本取引（預金契約、信託契約及び金銭の貸 付契約）等を許可制とする。 （２）支払及び資本取引規制の対象者 別添参照 連絡・問い合わせ先 外務省欧州局ロシア課・日露経済室 ℡ 03-5501-8000 内線 5262 財務省国際局調査課外国為替室 ℡ 03-3581-4111 内線 5753 経済産業省貿易経済協力局貿易管理部貿易管理課 ℡ 03-3501-1511 内線 3241
（別添）
個人
４１ ヴァレリ・カウロフ
Valery(Valeriy/Valerii) KAUROV 「ノヴォロシア共和国大統領」（自称）
Self-proclaimed “President of the Republic of Novorussia” 生年月日：1956 年 4 月 2 日
出生地：オデッサ州(ウクライナ)
Place of birth: Odessa(Odesa) Region(Ukraine)
４２ フョードル・ベレジン Fedor(Fedir) BEREZIN
「ドネツク人民共和国元国防次官」（自称）
Self-proclaimed “Former Deputy Minister of Defense of the Donetsk People’s Republic”
生年月日：1960 年 2 月 7 日 出生地：ドネツク州(ウクライナ)
Place of birth: Donetsk Region(Ukraine)
４３ セルゲイ・ズドリリューク
Sergey(Sergei/Serhiy/Serhii) ZDRILIUK(ZDRILYUK/ZDRYLIUK/ZDRYLYUK) 東ウクライナの武装勢力の指導者の一人（自称）
One of the Leaders of armed groups in Eastern Ukraine(Self-proclaimed) 生年月日：1972 年 6 月 23 日
出生地：ヴィンニツァ州（ウクライナ） Place of birth: Vinnytsia Region(Ukraine)
Vladimir(Volodymyr) ANTYUFEYEV(ANTYUFEEV) 「ドネツク人民共和国第一副首相」（自称）
Self-proclaimed “First Deputy Prime Minister of the Donetsk People’s Republic”
生年月日：1951 年 2 月 19 日
出生地：ノヴォシビルスク州（ロシア）
Place of birth: Novosibirsk Region(Russian Federation)
４５ パヴェル・グバレフ
Pavel(Pavlo) GUBAREV（HUBARIEV/HUBAREV）
「ドンバス民兵長官」（自称）、「ノヴォロシア」指導者の一人（自称）
Self-proclaimed “Head of Donbass People’s Militia”, One of the Leaders of “Novorussia”(Self-proclaimed)
生年月日：1983 年 2(3)月 10 日 出生地：ルハンスク州（ウクライナ）
Place of birth: Luhansk(Lugansk) Region(Ukraine)
４６ エカテリーナ（カテリーナ）・グバレヴァ
Ekaterina(Kateryna) GUBAREVA（HUBARIEVA/HUBAREVA） 「ドネツク人民共和国外相」（自称）
Self-proclaimed “Minister of Foreign Affairs of the Donetsk People’s Republic” 生年月日：1983 年 7 月 5 日
出生地：ヘルソン州（ウクライナ）
Place of birth: Kherson Region(Ukraine)
４７ オクサーナ・チグリナ
Oksana CHIGRINA(CHYHRYNA)
「ルハンスク人民共和国政府報道官」 （自称）
Self-proclaimed “Spokesperson of the Luhansk(Lugansk) People’s Republic” 生年月日：1981 年 7 月 23 日
４８ ボリス・リトヴィノフ
Boris(Borys) LITVINOV(LYTVYNOV)
「ドネツク人民共和国最高会議議長」（自称）
Self-proclaimed “Chairman of the Supreme Council of the Donetsk People’s Republic”
生年月日：1954 年 1 月 13 日 出生地：ドネツク州（ウクライナ）
Place of birth: Donetsk Region(Ukraine)
４９ アレクサンドル・ザハルチェンコ
Aleksandr(Alexander/Oleksandr) ZAKHARCHENKO 「ドネツク人民共和国首長」（自称）
Self-proclaimed “Head of the Donetsk People’s Republic” 生年月日：1976 年 6 月 26 日
出生地：ドネツク州（ウクライナ）
Place of birth: Donetsk Region(Ukraine)
５０ ウラジーミル・コノノフ
Vladimir(Volodymyr) KONONOV 「ドネツク人民共和国国防相」（自称）
Self-proclaimed “Minister of Defense of the Donetsk People’s Republic” 生年月日：1974 年 10 月 14 日
出生地：ルハンスク州（ウクライナ）
Place of birth: Luhansk(Lugansk) Region(Ukraine)
５１ ミロスラフ・ルデンコ
Miroslav(Myroslav) RUDENKO 「ドンバス人民軍司令官」（自称）
生年月日：1983 年 1 月 21 日 出生地：ドネツク州 (ウクライナ)
Place of birth: Donetsk Region(Ukraine)
５２ ゲンナディ・ツィプカロフ
Gennadiy(Hennadii/Hennadiy) TSYPKALOV 「ルハンスク人民共和国首相」（自称）
Self-proclaimed “Prime Minister of the Luhansk(Lugansk) People’s Republic” 生年月日：1973 年 6 月 21 日
出生地：ロストフ州（ロシア）
Place of birth: Rostov Region(Russian Federation)
５３ アレクサンドル・カラマン
Aleksandr(Alexander/Oleksandr) KARAMAN
「ドネツク人民共和国副首相（社会問題担当）」（自称）
Self-proclaimed “Deputy Prime Minister (for Social Issues) of Donetsk People’s Republic”
生年月日：1956 年 7 月 26 日
出生地：モルドヴィア共和国（ロシア）
Place of birth: Republic of Mordovia(Russian Federation)
５４ セルゲイ・コジヤコフ
Sergey(Sergei/Serhiy/Serhii) KOZYAKOV(KOZ’YAKOV) 「元ルハンスク人民共和国中央選挙管理委員会委員長」（自称）
Self-proclaimed “Former Chairman of the Central Electoral Commission of the Luhansk(Lugansk) People’s Republic”
生年月日：1982 年 9 月 29 日
５５ オレグ・アキモフ Oleg(Oleh) AKIMOV
「ルハンスク人民共和国議員」 （自称）
Self-proclaimed “Member of National Council of Luhansk(Lugansk) People’s Republic”
生年月日：1981 年 9 月 15 日
５６ ラリサ・アイラペチャン
Larisa(Larysa) AYRAPETYAN(AIRAPETYAN) 「ルハンスク人民共和国保健相」（自称）
Self-proclaimed “Minister of Health of the Luhansk(Lugansk) People’s Republic”
生年月日：1970 年 2 月 21 日
５７ ユーリー・シヴォコネンコ Yuriy(Yurii) SIVOKONENKO
「ドネツク人民共和国議会議員」（自称）
Self-proclaimed “Member of National Council of Donetsk People’s Republic” 生年月日：1957 年 8 月 7 日
出生地：ドネツク州(ウクライナ)
Place of birth: Donetsk Region(Ukraine)
５８ アレクサンドル・コフマン
Aleksandr(Alexander/Oleksandr) KOFMAN 「ドネツク人民共和国議会議員」（自称）
Self-proclaimed “Member of National Council of Donetsk People’s Republic” 生年月日：1977 年 8 月 30 日
出生地：ドネツク州(ウクライナ)
Place of birth: Donetsk Region(Ukraine)
５９ ラヴィル・ハリコフ Ravil KHALIKOV
「ドネツク人民共和国第一副首相」（自称）
Self-proclaimed “First Deputy Prime Minister of the Donetsk People’s Republic”
生年月日：1969 年 2 月 23 日
出生地：モルドヴィア共和国（ロシア）
Place of birth: Republic of Mordovia(Russian Federation)
６０ ドミトリー・セミョノフ
Dmitry(Dmitriy/Dmytro) SEMYONOV 「ルハンスク人民共和国副首相」（自称）
Self-proclaimed “Deputy Prime Minister of the Luhansk(Lugansk) People’s Republic”
生年月日：1963 年 2 月 3 日 出生地：モスクワ市（ロシア）
Place of birth: Moscow City(Russian Federation)
６１ オレグ・ブグロフ Oleg(Oleh) BUGROV
「ルハンスク人民共和国国防相」（自称）
Self-proclaimed “ Minister of Defense of the Luhansk(Lugansk) People’s Republic”
６２ レシャ・ラプテヴァ Lesya LAPTEVA
「ルハンスク人民共和国教育科学文化宗教相」（自称）
Self-proclaimed “Minister of Education, Science, Culture and Religion of the Luhansk(Lugansk) People’s Republic”
６３ エヴゲーニ・ミハイロフ
「ドネツク人民共和国官房長官」（自称）
Self-proclaimed “Head of the Administration for Government Affairs of the Donetsk People’s Republic”
生年月日：1963 年 3 月 17 日
出生地：アルハンゲルスク州（ロシア）
Place of birth: Arkhangelsk Region(Russian Federation)
６４ イーゴリ・コステノク Igor(Ihor) KOSTENOK
「ドネツク人民共和国教育相」（自称）
Self-proclaimed “Minister of Education of the Donetsk People’s Republic” 生年月日：1961 年 3 月 15 日
出生地：ドネツク州（ウクライナ）
Place of birth: Donetsk Region(Ukraine)
６５ エヴゲーニ・オルロフ
Yevgeniy(Yevhen/Evgeny) ORLOV 「ドネツク人民共和国議会議員」（自称）
Self-proclaimed “Member of National Council of Donetsk People’s Republic”
６６ ヴラジスラフ・デイネゴ
Vladislav(Vladyslav) DEYNEGO
「ルハンスク人民共和国議会副議長」（自称）
Self-proclaimed “Deputy Chairman of National Council of Luhansk(Lugansk) People’s Republic”
生年月日：1964 年 3 月 12 日 出生地：スーミ州（ウクライナ）
団体
３ 「ルハンスク人民共和国」（自称）
Self-proclaimed “Luhansk(Lugansk) People's Republic”
所在地：Square Geroev Velikoy Otechestvennoy Voyny 3, Luhansk, Ukraine 電話番号：+380-642-58-58-88
４ 「ドネツク人民共和国」（自称）
Self-proclaimed “Donetsk People's Republic”
所在地：83000, Pushkin Boulevard 34,Donetsk, Ukraine 電話番号：+380-99-954-05-63, +380-99-415-60-90
５ 「ノヴォロシア連邦」（自称）
Self-proclaimed “Federal State of Novorossiya”
６ 「大ドン軍」（自称）
Self-proclaimed “International Union of Public Associations ‘ Great Don Army’”
住所：346465 October (C) District, Street Shosseynaya 1, Rostov Region, Russia
電話番号：+7-908-178-65-57
７ 「ソボル」（自称）
Self-proclaimed “Sobol”
住所： Kiev Street 4 (area bus station‘Central’), Simferopol, Crimea 電話番号：+380-652-602-393
８ 「ルハンスク親衛隊」（自称）
９ 「南東部軍」（自称）
Self-proclaimed “Army of the Southeast”
１０ 「ドンバス人民軍」（自称）
Self-proclaimed “Donbass(Donbas) People's Militia” 住所： Prospect Zasyadko.13, Donetsk
１１ 「ヴォストク大隊」（自称）
Self-proclaimed “Vostok Battalion”
１２ 「ドネツク共和国」（自称）
Self-proclaimed “Donetsk Republic”
１３ 「ルハンスク地域の平和」（自称）
Self-proclaimed “Peace to Luhansk(Lugansk) Region”
１４ 「自由ドンバス」（自称）
Self-proclaimed “Free Donbass（Donbas）” 住所：Sovetskaya street 79, Luhansk, Ukraine
１５ 「人民連合」（自称）
Self-proclaimed “People's Union”
１６ 「ルハンスク経済連合」（自称）
Self-proclaimed “Luhansk(Lugansk) Economic Union” 住所： Kotyubynskoho street 13, Luhansk, Ukraine 電話番号： +380-642-50-2585
