２０１３年６月２６日 Ｅｎｊｏｙ！
Ｅｎｊｏｙ！
Ｅｎｊｏｙ！
Ｅｎｊｏｙ！ ＳｕｍｍｅｒＳｕｍｍｅｒＳｕｍｍｅｒＳｕｍｍｅｒ Ａｃｔｉｖｉｔｉｅｓ！！Ａｃｔｉｖｉｔｉｅｓ！！Ａｃｔｉｖｉｔｉｅｓ！！ Ａｃｔｉｖｉｔｉｅｓ！！
二子玉川 二子玉川 二子玉川
二子玉川 ライズ ライズ ライズ ライズ 夏 夏 夏 夏 の の の の イベント イベント イベント について イベント について について について
東京急行電鉄株式会社 東 急 不 動 産 株 式 会 社 東 京 急 行 電 鉄 株 式 会 社 お よ び 東 急 不 動 産 株 式 会 社 は 、 二 子 玉 川 ラ イ ズ に お い て 、 ２ ０ １ ３ 年 ６ 月 ２ ９ 日
（土）から９月１日（日）までの期間、夏のイベントを開催します。
２０１３年の夏のイベントではコンセプトを「Ｅｎｊｏｙ！ Ｓｕｍｍｅｒ Ａｃｔｉｖｉｔｉｅｓ！！」とし、スポーツ、アート、文 化など 様々なテー マのもと、どのイ ベントにも体験型のコンテンツを盛り 込みました。来て見て触れて楽しい、
思い出を持って帰っていただけるイベントを目指します。
■
■
■
■ フタコタナバタフタコタナバタフタコタナバタフタコタナバタ ６６６６ 月月月月 ２９２９２９２９ 日日日日 （（（（ 土土土 ）土）） ） ～～～～ ７７７７ 月月月月 ７７７７ 日日日日 （（（（ 日日日日 ））））
■■
■■ 二子玉川二子玉川二子玉川二子玉川 ＰＵＳＨＰＵＳＨＰＵＳＨ -ＰＵＳＨ-- ＵＰ-ＵＰＵＰＵＰ ＮＥＷＮＥＷＮＥＷ ＮＥＷ ＡＧＥＡＧＥＡＧＥＡＧＥ ７７７７ 月月月月 ６６６６ 日日日日 （（（（ 土土土 ）土）） ）
■
■
■
■ 二子玉川二子玉川二子玉川二子玉川 ライズライズライズ ライズ Ｓ．Ｃ．Ｓ．Ｃ．Ｓ．Ｃ．Ｓ．Ｃ． with with with with マウナマウナマウナ マウナ ラニラニラニラニ ベイホテルベイホテルベイホテルベイホテル ＆＆＆＆ バンガローズバンガローズバンガローズバンガローズ ハワイハワイ
ハワイハワイ 島島島島 フェスティバルフェスティバルフェスティバルフェスティバル ２０１３２０１３２０１３２０１３ ７７７７ 月月月月 １３１３１３１３ 日日日日 （（（（ 土土土 ）土）） ） ～～～～ ７７７７ 月月月月 １５１５１５１５ 日日日日 （（（（ 月月月月 ・・・・ 祝祝祝 ）祝）） ）
■
■
■
■ 二子玉川二子玉川二子玉川二子玉川 ライズライズライズ ライズ アイスフェスティバルアイスフェスティバルアイスフェスティバルアイスフェスティバル ２０１３２０１３２０１３２０１３ ７７
７７ 月月月月 ２０２０２０２０ 日日日日 （（（（ 土土土 ）土）） ） ～～～～ ７７７７ 月月月月 ２１２１２１２１ 日日日日 （（（（ 日日日日 ））））
■
■
■
■ 二子玉川二子玉川二子玉川二子玉川 ライズライズライズ ライズ Ｓ．Ｃ．Ｓ．Ｃ．Ｓ．Ｃ．Ｓ．Ｃ． ファミリーデーファミリーデーファミリーデーファミリーデー ７７７７ 月月月月 ２８２８２８２８ 日日日日 （（（（ 日日日 ）日）） 、）、、 ８、８８８ 月月月月 ２５２５２５ 日２５日日日 （（（（ 日日日 ）日）） ）
■■
■■ フタコイロイロサマーフタコイロイロサマーフタコイロイロサマーフタコイロイロサマー ７７７７ 月月月月 ２８２８２８２８ 日日日日 （（（（ 日日日 ）日）） ） ～～～～ ９９９９ 月月月月 １１１１ 日日日日 （（（（ 日日日日 ））））
■
■
■
■ 二子玉川二子玉川二子玉川二子玉川 ライズライズライズ ライズ 伝統文化祭伝統文化祭伝統文化祭伝統文化祭 ２０１３２０１３２０１３２０１３ ８８８８ 月月月月 ３３３３ 日日日 （日（（ 土（土土 ）土）） ） ～～～～ ８８８８ 月月月月 ４４４４ 日日日日 （（（（ 日日日 ）日）） ）
■
■
■
■ 沖縄離島沖縄離島沖縄離島沖縄離島 フェアフェアフェア （フェア（（ 仮（仮仮仮 ）））） ８８８８ 月月月月 １０１０１０１０ 日日日日 （（（（ 土土土 ）土）） ） ～～～～ ８８８８ 月月月月 １１１１１１１１ 日日日日 （（（（ 日日日日 ））））
二子玉川ライズは今年で開業３周年を迎えます。３年目を迎え、これまで以上に多彩なイベントを展開して いく二子玉川ライズの夏のイベントにご期待ください。
各イベントの概要は別紙の通りです。
以 上
【別紙】
１ １ １
１ ．．．． フタコタナバタフタコタナバタ フタコタナバタフタコタナバタ
概要 七夕にあたる７月７日までの９日間、二 子玉川ライズ館内各所に七夕飾りを施 します。館内で短冊をお配りしています。
ぜひ 短冊に願いを託してください。また
６月２９日には七夕飾りのワークショップを、６月３０日～７月６日にはガレリアに設置されたデジ タルサイネージと連動した七夕フォトスナップをそれぞれ開催します 。期間中、七夕一色に染ま る二子玉川ライズを是非お楽しみください。
日程 ６月２９日（土）～７月７日（日）
場所 二子玉川ライズ ガレリア及び二子玉川ライズ・ショッピングセンター館内 主催 二子玉川ライズ・ショッピングセンター
２ ２ ２
２ ．．．． 二子玉川二子玉川 二子玉川二子玉川 ＰＵＳＨＰＵＳＨＰＵＳＨＰＵＳＨ ---- ＵＰＵＰＵＰ ＵＰ ＮＥＷＮＥＷＮＥＷＮＥＷ ＡＧＥＡＧＥＡＧＥＡＧＥ
概 要 地 域 で活 躍す る 若 手トッ プ アスリ ー トを 応援する、スポーツイベント。第 1 回目 の今 回 取り 上げるスポー ツ は「トランポ リン」です。北京オリンピック 4 位入賞の 外 村 選 手 の ほ か 、 日 本 体 育 大 学 の 選
手によるパフォーマンスは圧巻です。また選手が使用 す るトランポリ ンの体験コ ー ナー も。ここでしか体験 で き な い ス ポ ー ツ イ ベ ン ト で す 。 今 後 も 二 子 玉 川 ラ イ ズ は地 域 諸 団 体 と 協 力 し 、 若 手 選 手 の 応 援に 取 り 組ん でまいりますので、是非ご注目ください。
日程 ７月６日（土）
場所 二子玉川ライズ ガレリア 主催 二子玉川ライズ
協力 二子玉川アスリート会、学校法人日本体育大学 後援 公益法人世田谷区スポーツ振興財団
外村哲也選手
３３
３３ ．．．． 二子玉川二子玉川 ライズ二子玉川二子玉川ライズライズライズ Ｓ．Ｃ．Ｓ．Ｃ．Ｓ．Ｃ．Ｓ．Ｃ． with with with with マウナマウナマウナマウナ ラニラニラニ ラニ ベイホテルベイホテルベイホテルベイホテル＆＆＆＆ バンガローズバンガローズバンガローズバンガローズ ハワイハワイハワイハワイ 島島島フェスティバル島フェスティバルフェスティバルフェスティバル ２０１３２０１３２０１３２０１３ 概要 昨年に続きハワイ島フェスティバルを
今年も開催。マウナラニベイホテル＆
バ ン ガ ロ ー ズ と 協 力 し 、 ガ レ リ ア に お い て ハ ワ イ 島 の 魅 力 を 伝 え る シ ョ ー ステージ、ワークショップ等を展開。プ ロのパ フ ォー マー か ら 、 東 急 セ ミ ナー Ｂ Ｅ 二 子 玉 川 キ ッ ズ フ ラ ＆ ウ ク レ レ ク ラスのステージなど 、大 小 様々なコン テ ン ツ が 目 白 押 し で す 。 今 年 は Ｊ Ａ Ｌ との 共 同 企 画 によるＦ Ｍヨ コハマ 「 ＪＡ Ｌ ｐ ｒｅ ｓｅ ｎ ｔ ｓ Ｆ ＬＹＩＮ Ｇ Ｈ Ｅ ＡＲ Ｔ」の 公 開 収 録 も 行 わ れ 、 石 井 竜 也 さ ん ら が 登 場 。 女 優 の 上 原 美 佐 さ ん に よ る ト ー ク シ ョ ー も 開 催 。 館 内 で は ハ ワ イ
に関連するプレゼントがもらえるキーワードラリーも行います。二子玉川ライズ・ショッピングセン ター店舗からもハワイ関連商品・コンテンツを提供し３連休を彩ります。
日程 ７月１３日（土）～７月１５（月・祝）
場所 二子玉川ライズ ガレリア
主催 二子玉川ライズ・ショッピングセンター、マウナ ラニ ベイホテル＆バンガローズ 特別協賛 日本航空
後援 ハワイ州観光局 ４
４ ４
４ ．．．． 二子玉川二子玉川 ライズ二子玉川二子玉川ライズライズライズ アイスフェスティバルアイスフェスティバルアイスフェスティバルアイスフェスティバル ２０１３２０１３２０１３ ２０１３
概要 毎年恒 例の二子玉川ライズ最大の夏イ ベント、「二子玉川ライズ アイスフェスティバル」を今 年も開 催！毎 年冬に 氷彫 刻世 界 大会を 開 催してい る旭川 市と 協力 し、 夏の合 間に涼を 届け ます 。氷彫 刻をライ ブ で削 るパフォー マンスや、旭 山 動物 園監 修による氷の動 物園の 展示を 行います。夜はライトアップでムードある雰囲気を演出！今年はライトアップの中、小栗慎介さ ん らによる コン サー ト も 。ま た 、 同 時に 旭 川 市 の 紹 介 をは じ め とす る 関 連ブ ー ス を 展 開 し 、 二 子玉川ライズを盛り上げます。
石井竜也さん 上原美佐さん
小栗慎介さん
日程 ７月２０日（土）・７月２１日（日）
場所 二子玉川ライズ ガレリア 主催 二子玉川ライズ
協力 ＮＰＯ法人日本氷彫刻会、旭川市、旭山動物園 スポーツ祭東京２０１３世田谷区実行委員会 後援 日本政府観光局
昨年実施風景
５ ５ ５
５ ．．．． 二子玉川二子玉川 ライズ二子玉川二子玉川ライズライズライズ Ｓ．Ｃ．Ｓ．Ｃ．Ｓ．Ｃ．Ｓ．Ｃ． ファミリーデーファミリーデー ファミリーデーファミリーデー
概要 毎 月最 終日 曜 日はファ ミリーデー 。ガレリ アにプレイ マッ トが登場し、 靴を脱いで思いっきり 遊 べる空間に変身します。柔らかいマットなので小さなお子様も安心。家族みんなで遊びにきま せんか？ガレリアに巨大なキッズスペースが登場します。
日程 ７月２８日（日）・８月２５日（日）
場所 二子玉川ライズ ガレリア
主催 二子玉川ライズ・ショッピングセンター
６ ６ ６
６ ．．．． フタコイロイロサマーフタコイロイロサマー フタコイロイロサマーフタコイロイロサマー
概要 二子玉川ライズ内各所で、お子様向け体験型イベントを連日開催。トートバッグ作りなどの工 作体験や、写真を使ったデジタル技術に触れる「フタコクロックワークショップ」、ミニＳＬ乗車 体験など、日替わりで様々なイベントを企画します。会期中は、ガレリアに巨大なツリーハウ スも出現！毎日来ても違った楽しみが味わえる「フタコイロイロサマー」に是非ご注目くださ い。
日程 ７月２８日（日）～９月１日（日）
場所 二子玉川ライズ ガレリア
主催 二子玉川ライズ、二子玉川ライズ・ショッピングセンター、
二子玉川ライズ・ドッグウッドプラザ、二子玉川ライズ・オークモール他
７ ７ ７
７ ．．．． 二子玉川二子玉川 ライズ二子玉川二子玉川ライズライズライズ 伝統文化祭伝統文化祭伝統文化祭伝統文化祭 ２０１３２０１３２０１３２０１３
概 要 昨 年も 好 評 だっ た日 本 の 伝 統 文 化を 体 験 す る参 加 型ワー クシ ョッ プ 「 二 子 玉 川 ライ ズ伝 統 文 化 祭 」を 開 催 し ます 。 地 域 の方々 にご 協 力い ただき 、 ワー クショッ プ を 通し て 子 供た ちに 日 本 の伝統文化を伝えます。
日程 ８月３日（土）・８月４日（日）
場所 二子玉川ライズ 各所 主催 二子玉川ライズ
企画・運営 多摩大学村山貞幸ゼミ日本大好きプロジェクト
８８
８８ ．．．． 沖縄離島沖縄離島 フェア沖縄離島沖縄離島フェアフェアフェア （（（（ 仮仮仮 ）仮）） ）
概 要 夏 休 み の 真 ん 中 は 、 ゆ っ た り 沖 縄 時 間 で ほ っ と 一 息 。 宮 古 島 東 急 リ ゾ ー ト と 協 力 し 、 沖 縄 離 島 の 魅 力 を 存 分 に 楽 し め る イ ベ ン ト を 企 画 し ま す 。 ガ レ リ ア の 中 心 に は ビ ー チも 出 現 。 都 心 に い な が ら リ ゾ ー ト 気 分 に 浸れる２日間です。
日程 ８月１１日（土）・８月１２日（日）
場所 二子玉川ライズ ガレリア 主催 二子玉川ライズ
昨年実施風景
【【
【【 二子玉川二子玉川二子玉川二子玉川 ライズライズライズ 関連ライズ関連関連関連 情報情報情報 】情報】】】
二子玉川ライズの夏は、イベントのみならずショッピングも充実。イベントと合わせてお楽しみください。
１. 二子玉川ライズ・ショッピングセンター ＲＩＳＥ ＳＡＬＥのお知らせ
二子玉 川ライ ズ・ショッピングセンター では、６月２７日 また７月１１日までの１５日 間、セー ルを開催 します 。お得にショッ ピングを楽しん でいただけることはもとより 、宅配サービスや、荷物預かりサー ビスなど、サポートサービスも充実しています（両サービスは６月２７日～３０日まで実施）。またセー ル第２弾は、７月１２日より開始します。
２. 二子玉川ライズ･ショッピングセンター 期間限定ショップ・新店舗ＯＰＥＮのお知らせ
二子玉川ライズ・ショッピングセンター では６月より 期間限定ショップ が、７月より 新店舗がそれぞれ オープンします。
■ ゆかた プレミアム ストア （期間限定ショップ ６月２７日（木）～８月１８日（日））
（タウンフロント１Ｆ イベントスペース）
昨年も大人気だったゆかたショップが今年も再登場しま す！最新のブ ランドゆかたをはじめ、ナチュかわ系から ク ー ル ビ ュ ー テ ィ ー 系 ま で あ ら ゆ る テ イ ス ト の ゆ か た と 帯 を ライ ンナ ッ プ 。 最 新 作 の 髪 飾り やゆ かたにぴ った り の小物、メンズやキッズ用など充実の品揃えです。
■ ジョンマスターオーガニック･エルバビーバショップ （７月下旬ＯＰＥＮ予定）
（タウンフロント１Ｆ 化粧品・雑貨）
Ｎ Ｙ 発 の ヘ ア ＆ ス キ ン ケ ア ブ ラ ン ド 「 シ ョ ン マ ス タ ー オ ー ガニック」と、合成化学物質を一切使用しないカリフォル ニア発 「エ ルバビー バ」の ショッ プ がオー プ ン。 オー ガニ ッ ク ケ ア の 知 識 豊 富 な ア ド バ イ ザ ー が 、 髪 や お 肌 の 悩 みに丁寧にお応えします。
以 上
