Infrastructure Solutions
Siemon
8
エンタープライズ
ケーブリング
ソリューション
W W W . S I E M O N . C O M
1903年に設立してから今日まで通信配線
器具製造に専念し高性能で革新的なネッ
トワークケーブリングソリューションを
市場に送り出しています。
米国コネチカット州に本社を置き、世界
各地にグローバルオフィスとパートナー
を擁するシーモン社は、銅線ツイストペ
アケーブルおよび光ファイバーケーブル
システムのコンポネンツを包括的に提供
しています。Siemon Labsは、研究開発
と業界標準の開発に多大な投資を行って
おり、同社の顧客と業界に対する長期的
な取り組みを約束しています。
私たちの行動基準は、あらゆる地域のビ
ジョンの共有によって導かれ…
“信頼されるパートナーを目指し、高度な技
術とサービスで世界中どこにでも認められる
高性能ネットワークインフラストラクチャソ
リューションを提供するエキスパートです。”
データセンター、インテリジェントビル、
およびエンタープライズLANケーブリン
グはサービス、設計に至るまで高い信頼
を持つソリューションを提供します。
このカタログでは日本のオフィスやデー
タセンタケーブリングに焦点を当てた仕
様の主な製品を紹介します。
冨士電線株式会社が提供すると豊富なカ
ラーバリエーションとインナーシースケ
ーブルは市場から高い評価を受けていま
す。
シーモン社は冨士電線株式会社とパート
ナーシップを結び日本市場の要求に沿っ
たソリューションを提供していきます。
Siemon Innovation
革新的な技術で世界の情報網を結ぶ
3
www.siemon.com
Siemon and F
uji E
lectric Cable C
o. L
td.
シーモン社は、25年以上にわたって日本市場をサポートし、エンドツーエンドの
構造配線ソリューションを提供してきました。そのソリューションは、あらゆる
国と地域に展開する外資企業のオフィス、データセンターから製造現場まで、日
本のさまざまな環境に導入されています。
1951年創業の冨士電線株式会社は、長年にわたりLAN関連ケーブル、光ファイバ
ーケーブル、その加工品の製造・販売を手がけています。
日本市場における日本企業のケーブル配線要件に対応した高い可用性のソリュー
ションを提供しています。
冨士電線社と提携して市場特有の要求に最も効果的なケーブリングシステムを提
供します。
The Z
-MAX
®
D
iff
er
enc
e
The Z-MAX
®
Difference
DON'T BLINK
信頼される技術で成端が
わずか60秒
1
2
3
0.30秒
ケーブル被覆を剥離し、Z-MAX
Zero-Cross
TMレーシングキャップにヒンジ
式ケーブル留め具(アースクリップ)を
用いて取付けます。
0.45秒
ペアをカラーコードに合わせ配置し各
ペアの導線を溝に挿みこみ、導線の余
剰を切断します。
0.60秒
レーシングキャップをZ-MAXアウトレ
ットに差しZ-TOOL
TMにセット ツール
のレバーをワンステップで倒し レーシ
ングキャップをアウトレットに挿入し
ます。
完成!
5
www.siemon.com
www.siemon.com
Fla
t Z
-MAX
®
O
utle
ts and Kitted S
urf
ac
e M
oun
t B
ox
es
Flat Z-MAX
®
アウトレット＆
サーフェスマウントボックスキット
フラットZ-MAXアウトレットは、フェースプレート、アダプター、パッチパネル、サー
フェスマウントボックス シャッター付きJISアダプターを含む全てのシーモンMAX®開
口部に取り付けられるよう、特別に設計されています。カテゴリー5eシールド、カテゴ
リー6UTP、そしてカテゴリー6AのシールドおよびUTPのそれぞれに対応しているFlat
Z-MAXアウトレットのデザインは、優れた性能はもとより、ゼロクロスモジュールと
Z-MAX成端ツールを使用することでわずか60秒での成端作業を可能にしています。
スピーディーな成端
レーシングモジュールガイドにより正確な 導線配置と成端作業の短縮が可能ですすばやいシールド接続
一体型のヒンジ付きメタルクリップで複数 のケーブル径に対応し、シールドを自動的 に終端しますサーフェスマウントボックスキット
Flat Z-MAXアウトレットは、スナップオン カバー付き1，2，4、6ポートのサーフェス マウントボックスキットに含まれていますシャッタードアで開口部を保護
シャッターつきJISアダプターおよびサ ーフェスマウントボックスに対応して いるので埃やほかの汚染物質から開口 部を保護しますコンパクトでサイドスタック可能
Flat Z-MAX45アウトレットはケーブ ルの出口を垂直方向に90°水平方向に 45°にすることにより、奥行きのない スペースや高密度な場所でも施工が可 能です サーフェスマウントボックスには推奨 されません端子の整合性
シーモン社特許のジャック端子のク ラウン構造により、電気的および機 械的性能が向上し、PoE荷重下での 接続解除時に発生するアークによる ジャックやプラグ端子のダメージを 抑制します ＊WIFI6の必須要件多彩な汎用性
Flat Z-MAXアウトレット及びFlat Z-MAX 45アウトレットはMAXシ リーズのどんなフェースプレート やアダプターにも対応していますさまざまなパフォーマンスレベル
カテゴリー5eシールド、カテゴリー6UTPそしてカテゴリー 6AシールドおよびUTPに適合しているため、10BASE-Tから 10GBASE-Tまでの多様なアプリケーションに対応できます高可視性アイコンシステム
カラーコーディングによりボイ ス/データの識別が容易にでき ますFla
t Z
-MAX
®
O
utle
ts and Kitted S
urf
ac
e M
oun
t B
ox
es
オーダーインフォメーション
アウトレット仕様
電気特性
導体抵抗 20 mΩ 出力抵抗 200 mΩ最小耐電圧 1000 AC Peak (Contact to Contact) 最小耐電圧 1500 V DC (Shield)
絶縁抵抗 500 mΩ 定格電流 1.5A
規格準拠 ANSI/TIA-568-2.D,ISO/IEC 11801, IEC-61156, IEC 60603-7
PoE PoE Types 1, 2, 3 and 4
機 械 特 性
運用温度 -10 to 60 °C (14 to 140 °F) 難燃性 UL 94 V-0 環境適合 RoHS, 無鉛, ハロゲンフリー, PVC 不使用 ハウジング原料 ( シールドアウトレ ット) 亜鉛ダイカスト ハウジング原料 (UTPアウトレッ ト) グラス強化ナイロン コンタクト原料 最低厚さ50マイクロインチ(1.27μ) 金または同等のメッキ銅合金 、コン タクトインターフェイス プラスティック 原料 難燃熱可塑性樹脂 シールド 360度遮蔽 ケーブル外径(最 大) 9mm (0.354 インチ) 再成端回数 5 ピンとペアの割付 基準 T568A/B 機械特性ーモジュラージャック 挿抜回数 2500 最小プラグ保持力 50N (11.24 lbf) プラグ互換性 RJ45 (8ポジション)プラグ RJ11 (6ポジション) プラグカテゴリー5Eシールドアウトレット
Z5-SF(XX). ... フラットZ-MAXシールドカテゴリー
5E, T568A/B
カテゴリー6Aシールドアウトレット
Z6A-SF(XX) ... フラットZ-MAXシールドカテゴリー
６A, T568A/B
フラットZ-MAX45
奥行40mmのスイッチボッ
クスに収まるコネクターサ
イズ
＊フェースプレート取付イ
メージ
カテゴリー6UTPアウトレット
Z6-F(XX) ... フラットZ-MAX UTPカテゴリー6
T568A/B
カテゴリー6AUTPアウトレット
Z6A-F(XX). ... フラットZ-MAX UTPカテゴリー
6A, T568A/B
フラット Z-MAX 45
カテゴリー 6A シールドアウトレット
Z6A-45-SF(XX)…フラットZ-MAX 45シールドカテ
ゴリー6A, T568A/B
(XX)は次の色番号を指定してください。
01 = 黒色, 02 = 白色
型番の末尾に “B”を加えると100個単位で注文のバル
クパックになります。
7
www.siemon.com
www.siemon.com
Surf
ac
e M
oun
t B
ox
es,
JIS P
art N
umber
s & P
atch P
anel Kits
サーフェスマウントボックス, JISアダプタ パ
ッチパネルキット(アウトレット同梱)
サーフェスマウントボックス
サーフェスマウントボックスキットは、各々のポート
数と同数のフラットZ-MAXアウトレットが同梱され
ています。アウトレットはそのベースに容易に設置で
きケーブルをスムーズに整理する機能によりその高性
能を維持します。
MX-SM6-02-(X)DM
6ポートバネ式スライド
シャッタードア、マグネッ
ト付きサーフェスマウン
トボックス白色、フラット
Z-MAX、ケーブルタイ、ビ
ス、ラベル、ラベルカバー
付属
MX-SM2-02-(X)DM
2ポートバネ式スライド
シャッタードア、マグネッ
ト付きサーフェスマウン
トボックス白色、フラット
Z-MAX、ケーブルタイ、ビ
ス、ラベル、ラベルカバー
付属
MX-SM4-02-(X)DM
4ポートバネ式スライド
シャッタードア、マグネッ
ト付きサーフェスマウント
ボックス白色、フラット
Z-MAX、ケーブルタイ、
ビス、ラベル、ラベルカバ
ー付属
MX-SM1-02-(X)DM
1ポートバネ式スライド
シャッタードア、マグネッ
ト付きサーフェスマウント
ボックス白色、フラット
Z-MAX、ケーブルタイ、
ビス付属
(X)は次のモジュラーアウトレットカテゴリーを指定してください。
A = フラットZ-MAXカテゴリー6UTP, B = フラットZ-MAXカテゴリー6AUTP C = フラットZ-MAXカテゴリー6A
シールド D = フラットZ-MAXカテゴリー5eシールド
JISアダプター
JIS規格のフェースプレートや床下コンセントボックスに取り付け可能な保護・防塵機能を持つバネ式ス
ライドシャッタードア付きアダプターはしっかりと固定できるマウンティングソリューションです。
MX-JIS-B-02-D...保護・防塵機能バネ式スライドシャッター
ドア付きアダプター白色、フラットZ-MAX、MAXアウトレッ
ト用
MX-FP-S-01-02
シングルギャングファースプレート1ポート
MAXまたはZ-MAXモジュラーアウトレット
MX-FP-S-02-02
シングルギャングファースプレート2ポート
MAXまたはZ-MAXモジュラーアウトレット
Surf
ac
e M
oun
t B
ox
es,
JIS P
art N
umber
s & P
atch P
anel Kits
WMシリーズ水平ケーブルマネージャー
WM-143-5
S143リング水平ケーブルマネージャー、1U
WM-144-5
S144リング水平ケーブルマネージャー、2U
WM-145-5
S145リング水平ケーブルマネージャー、2U
RouteIT™ 水平ケーブルマネージャー
MAX® UTPパッチパネル
モジュラーパネルキット
MX-PNL-24
24ポート-MAX、フラットZ-MAXパネル、1U
MX-PNL-48
48ポート-MAX、フラットZ-MAXパネル、 2U
MX-PNL-24C6Z
24ポートZ-MAXパッチパネルキット、１U(フラットZ-MAXアウトレット同梱)
MX-PNL-48C6Z
48ポートZ-MAXパッチパネルキット、2U(フラットZ-MAXアウトレット同梱)
HCM-6-(X)U
水平ケーブルマネージャー、6インチ(152mm)
フィンガー
(X)は次のパネルの高さを選択してください。 1 = 1U, 2 = 2U, 4 = 4U
2Uケーブルマネージャーは前面・背面両仕様を選択できます。
型番の末尾に“-D”を付け加えてください。
HCM-4-(X)U
水平ケーブルマネージャー、4インチ(102mm)
フィンガー
9
www.siemon.com
www.siemon.com
Fuji E
lectric Cable C
o. L
td.
ハイパーコイル [TPCC ６]
Twisted pair Communications Cable for LAN Category6
ｹｰﾌﾞﾙ断面図
●特長
・ReelexⅡ梱包形式を採用
・レングスマーク付き
・環境に優しい鉛フリーＰＶＣを採用
●外被色（全１５色）
●構造表
サイズ×対数仕上外径
（約 mm）
概算質量
（kg/km）
条長
（m）
在庫
0.5mm×4P
6.0mm
35
300
○
●対応アプリケーション
10BASE-T 100BASE-TX 1000BASE-T 1000BASE-TX
色 色名
TPCC ６ IS
Twisted pair Communications Cable for LAN Category6 Inner Sheath
●特長
・インナーシース型ケーブル
・６口 ローゼット用に便利
・環境に優しい鉛フリーＰＶＣを採用
・レングスマーク付き
●内外被色
●構造表
サイズ×対数仕上外径
（約 mm）
概算質量
（kg/km）
条長
（m）
在庫
0.5mm×24P19.0mm
270
300
○
●対応アプリケーション
10BASE-T 100BASE-TX 1000BASE-T 1000BASE-TX
色 色名 その他の色はご要望に応じ製作致します。 導体 絶縁体 介在物 外被
ｹｰﾌﾞﾙ断面図
1
6
4
3
2
5
ｹｰﾌﾞﾙ断面図
TPCC 6 IS
Twisted pair Communications Cable for LAN
Category 6 (Inner Sheath)
ハイパーコイル [TPCC ６]
Twisted pair Communications Cable for LAN Category6
ｹｰﾌﾞﾙ断面図
●特長
・ReelexⅡ梱包形式を採用
・レングスマーク付き
・環境に優しい鉛フリーＰＶＣを採用
●外被色（全１５色）
●構造表
サイズ×対数仕上外径
（約 mm）
概算質量
（kg/km）
条長
（m）
在庫
0.5mm×4P
6.0mm
35
300
○
●対応アプリケーション
10BASE-T 100BASE-TX 1000BASE-T 1000BASE-TX
色 色名
TPCC ６ IS
Twisted pair Communications Cable for LAN Category6 Inner Sheath
●特長
・インナーシース型ケーブル
・６口 ローゼット用に便利
・環境に優しい鉛フリーＰＶＣを採用
・レングスマーク付き
●内外被色
●構造表
サイズ×対数仕上外径
（約 mm）
概算質量
（kg/km）
条長
（m）
在庫
0.5mm×24P19.0mm
270
300
○
●対応アプリケーション
10BASE-T 100BASE-TX 1000BASE-T 1000BASE-TX
色 色名 その他の色はご要望に応じ製作致します。 導体 絶縁体 介在物 外被
ｹｰﾌﾞﾙ断面図
1
6
4
3
2
5
Twisted pair Communications Cable for LAN
Category 6
ハイパーコイル [TPCC ６]
Twisted pair Communications Cable for LAN Category6
ｹｰﾌﾞﾙ断面図
●特長
・ReelexⅡ梱包形式を採用
・レングスマーク付き
・環境に優しい鉛フリーＰＶＣを採用
●外被色（全１５色）
●構造表
サイズ×対数仕上外径
（約 mm）
概算質量
（kg/km）
条長
（m）
在庫
0.5mm×4P
6.0mm
35
300
○
●対応アプリケーション
10BASE-T 100BASE-TX 1000BASE-T 1000BASE-TX
色 色名
TPCC ６ IS
Twisted pair Communications Cable for LAN Category6 Inner Sheath
●特長
・インナーシース型ケーブル
・６口 ローゼット用に便利
・環境に優しい鉛フリーＰＶＣを採用
・レングスマーク付き
●内外被色
●構造表
サイズ×対数仕上外径
（約 mm）
概算質量
（kg/km）
条長
（m）
在庫
0.5mm×24P19.0mm
270
300
○
●対応アプリケーション
10BASE-T 100BASE-TX 1000BASE-T 1000BASE-TX
色 色名 その他の色はご要望に応じ製作致します。 導体 絶縁体 介在物 外被
ｹｰﾌﾞﾙ断面図
1
6
4
3
2
5
ｹｰﾌﾞﾙ断面図
Skinn
yP
atch
™ 6 UTP
M
odular
C
or
ds
Skinny Patch™ 6 UTPモジュラーコード
シーモン社の SkinnyPatch 6 モジュラーコードはケーブル径を小さくすることにより、高
密度のパッチエリアでの通気性および柔軟性を向上しつつカテゴリー6のパフォーマンス
を実現することができます。 28AWGの撚線構造が、きつい屈曲角度でのより簡単なケー
ブル配線や管理、狭いスペースでの移設・増設・変更(MAC)、そしてラックやキャビネッ
ト内の経路スペースの縮減を可能にしています。第三者テストラボであるIntertekによっ
て、SkinnyPatch 6モジュラーコードはISO/IEC 11801第2.2版およびANSI/TIA-568-C.2カテ
ゴリー6/クラスEの性能基準を超えていることが確認されました。
また、特許取得済みのメタリックアイソレーターは、プラグ内でNEXT性能を向上させ、全
方向に波形をつけたブーツは、プラグとケーブルの境目をダメージから保護します。
性 能 仕 様
•ANSI/TIA-568-C.2*
•TIA 968-A
•ANSI/TIA-1096-A
•ISO/IEC 11801*
•IEEE 802.3 PoE Type 1, Type 2**
•UPoE**
•Power over HDBASE-T (PoH) **
•IEC 60603-7
•cUL US Listed
•IEC 60332-1, 60754, 61034
*このパッチコードを含むチャネル長は最
長で98㍍です。この場合パッチコードの合
計長は、8㍍です。
**1束あたりの推奨本数は、次頁の推奨値
一覧を参照ください。
コード外被はCMとLSOHの二つの難燃性要件
を併せ持ちます
直径4ミリのコードは、高密度エリアでエ
アフロ―と柔軟性を改善します
クリアブーツとカラーク
リップオプションにより
色識別が簡単にできます
ブーツと一体化した
ラッチガードがケー
ブルマネージャー等
からコードを抜くと
きにプラグを保護し
ます
内部のロードバーが導線を保持
し、理想の導線間隔を保ちます
スリムブーツで高密
度パッチングが容易
です
カラーバリエーション
別売のカラークリップは用途識別を
可能に。 コードを抜かずに取付・取
外しができます
曲げによるダメージの軽減
ブーツ構造が最小曲げ半径を確保し
カテゴリー6の性能を保証します
ケーブル径
細いケーブル径がコード束を小さく
し経路スペースをセーブします
エアフロ―を改善
高密度エリアでのエアフロ―とケー
ブルマネージメントを改善します
11
www.siemon.com
www.siemon.com
Skinn
yP
atch
™ 6 UTP
M
odular
C
or
ds
製 品 情 報
性 能
電気特性
導体抵抗 20 mΩ 出力抵抗 200 mΩ 耐電圧 1000 V DC or AC peak 絶縁抵抗 500 mΩ 互換性 Category 6 and 5e 定格電流@ 25°C 1.5 Aリモートパワー PoE Type 1, Type 2, UPoE, PoH 減衰ディレーティ ング係数 1.9
機械特性 - 概要
動作温度 -20 to 75 °C (-4 to 167 °F) 難燃性レート UL 94 - V0 環境特性 RoHS, 鉛、ハロゲン、PVC未使用 導体原料 50μインチ金メッキ銅 プラスティック 原料 難燃剤熱可塑性物質 マーク 型番、長さ、性能レベル機械特性 – プラグ
導体抵抗 20 mΩ 出力抵抗 200 mΩ 耐電圧 1000 V DC or AC peak機械特性- ケーブル
互換性 Category 6 and 5e 定格電流@ 25°C 1.5 Aリモートパワー PoE Type 1, Type 2, UPoE, PoH 減衰ディレーティ ング係数 1.9 動作温度 -20 to 75 °C (-4 to 167 °F)
推奨バンドルサイズ（1束あたりの本数）
アプリケーション 電流/1ペア(mA) 28AWGコード Type 1 PoE (15.4 W) 350 48 Type 2 PoE (30 W) 600 48 Type 3 PoE (60 W) 600 24 Type 4 PoE (90 W) 960 24 PoH (100 W) 1000 24ORDERING INFORMATION:
101ミリ角の空間に入るカテゴリー6コードの本数比 ヒント ケーブル径の細い28 AWGはタ イトスペースで小さな曲げ半 径が確保でき容易なコード ルーティングが可能です。MC6-(XX)M-(YY)-28 SkinnyPatchカテゴリー6両端コ
ネクター付き4ペア、28AWG撚線
モジュラーコード、T568A/B、
クリアブーツ
01 = 黒 02 = 白 03 = 赤 01 = 1m 1.5 = 1.5m 02 = 2m 03 = 3m 05 = 5m 7.5 = 7.5m ＊型番の末尾に “B”を加えると100個単位で注文のバルクパックになります。CLIP-(XX)
カラー識別クリップ、25個入り
長さ ケーブル色 04 = 灰 05 = 黄 06 = 青 07 =緑 08 = 紫 09 = 橙 Clip Colour 01 = 黒 02 = 白 03 = 赤 04 = 灰 05 = 黄 06 = 青 07 =緑 08 = 紫 09 = 橙MC6コード各種の詳細につ
いてはシーモン社のウェブ
サイトから
Eカタログをご覧ください！
Siemon M
odular
P
lugs
Siemon モジュラープラグ
カテゴリー６UTPモジュラープラグ
P6U-8-8
カテゴリー6UTPプラグ、8ポジション、50個入り
P6U-BOOT
P6U-8-8用ブーツ、50個入り
シーモン社ではパッチング、ワークエリアアプリケーション、そして配線のために様々な
モジュラープラグを取り揃えています。プラグのコンタクトピンはニッケルに最薄50ミク
ロン金メッキ仕様でTIA-1096、IEC 60603-7に適合しています。各プラグと互換性を持つ
TP-908クリンプツールで成端できます。
Z-Plugは、素早い成端で信頼性の高い高性能な現場成端プラグです。ワイヤレスアクセス
ポイント、監視カメラ、LEDライトなどのIPベースやPoE機器に直接接続できるカテゴ
リー６A（MPTL）の性能を持ちシールドケーブル、UTPケーブルコンパチブルの現場成
端プラグです。
Z-PLUG
ZP1-6AS-00(X)
プラグ、ブーツ
ZP1-6AS-01(X)
プラグ、ブーツ、黒色ラッチプロテクターク
リップ
ZP-CLIP-(XX)
ラッチプロテクタークリップ、25個入り
(XX)は、クリップ色を指定してください。
01=黒、02=白、03=赤、04=灰色、
05=黄色、06=青、07=緑、08=バイオレット
09=オレンジ
(X)は、S=スタンダード、B=バルク (100個入り)を指
定してください。
Z-PLUGターミネーションツールは、50個以上のスタンダードパックまたは、
バルクパックに1個付属しています。
13
www.siemon.com
www.siemon.com
Siemon
Tools
クリンプツール
PT-908
クリンプツール、ケーブルカッター・ス
トリッパー機能、8ポジションダイ付き
PT-DIE2-8
カテゴリー6プラグ(P6U-8-8)用ダイ
ストリップツール
CPT-RGTP
ツイストペア・同軸ケーブルダイ付属ケ
ーブル外被剥離ツール
カッター
CI-CUTTER
導線用精密ニッパー
＊各々のアウトレット50個以上またはバルクパックにツールが1個付属します。
Z-MAX成端ツール
Z-TOOL-45
Z-MAX 45成端ツール
Z-TOOL
Z-MAX成端ツール
ツール
Z-TOOL-ZP
Z-PLUG成端ツール
保 証 制 度
製品保証とシステム保証：
• 1年間製品保証 ツール、テスターの不具合を修理または交換
• 5年間製品保証 ケーブリングシステム接続製品を修理または交換
• 15年ケーブリングシステム保証
-アプリケーション品質をカバーするシーモンケーブリングシステム保証
-施工品質、性能、通信経路のアプリケーションを保証
-製品の修理または交換とその労務費用をカバー
この保証は、Siemon Certified Installer™ (認定施工会社・認定施工者)
が設計と施工管理、保証登録をすることが条件です。
＊ケーブリングシステム保証と認定施工会社の詳細はシーモン社東京オ
フィスに確認してください。
Certificate of Registration
Presented by The Siemon Company
This is to certify that the Solution 6
®Cable Ally
Siemon Cabling System® installed for
GLOBAL INFRASTRUCTURE REFRESH
PROJECT
Has been designed, installed and tested in conformance with the requirements of the Siemon Cabling System® Training Manual and is
warranted for a period of 15 Years from the date of issue.
Date of issue: October 07, 2019 Registration number: 191007-O-APACXXXX Authorized Installer: Japan-Installer
On Behalf of The Siemon Company
