Japanese Society for the Science of Design
NII-Electronic Library Service
Japanese Sooiety for the Soienoe of Design
部
会 報告
「
日
本
に
お
け
る イ タ リ
ア
年
『
ミ
ラ
ノ
と
丸
の
内
…デ ザ
イ ナ
ー
か
ら
見
た
街
の
魅 力
展
山 本 麻 子 京都 女 子 大 学 短 期 大 学 部YAMAMOTO
Asako
Kyoto Women
’
s Junior College
2001
年 12 月 10日〜
14日 の会期で、
東京 国 際フ ォー
ラム （有 楽町）E
ギャ ラ リー
に於い て開催さ れ た三菱地所主 催三菱デザ イン・
アソ シエー
ツ共 同 研 究 「日本に お け る イ タ リア年 『ミ ラ ノと丸の内…
デザ イナー
か ら 見た街の 魅力 』展」に、
フ ァ ッ シ ョ ン・
デ ザ イン部会 が協 力・
参 加した。 展 示は イタリア年に とも ない、
イ タ リ ア・
ミ ラ ノ と 日本・
丸の内のそ れ ぞ れの文 化、
歴 史、
建築 など を 比 較 するもの で、
当 部 会は 「Dinamismo
／街の躍 動 丸の 内フ ァ ッシ ョ ン」の 展 示を担 当し た。
三菱 地 所の社 員の ご協 力 を 得て、
20〜
40 代の女性 対 象に アン ケー
トおよ び 丸の 内 街 頭で の スナ ッ プ撮 影を行い 「丸の内ス タイル」 を提 示 し た （右図）。丸の 内で働 く女性は
、
オ フ ィ スでの 服 装 は 「機 能 性 」 「季 節 感」
「TPO
」を 重 視 してお り、
また セ ル フ イメー
ジ は 「コ ンサバ テ ィブ」 「ナ チ ュ ラ ル」「カ ジュ ア ル」の順 で あっ た。 雑 誌は キ ャ リア志 向のOL を 読 者 像に設 定 し た 『Domani 』『Oggi
』の 人気が高い 。 全体的には 保 守 的 で はある が周囲の 人 か ら浮 きす ぎ ない 程度に流行を取り 入れ、
時 計や ア ク セ サ リー、
ス トー
ル など で差 し色を し て、
「華やか さ」 や 「きちん と感 」を添える。 また有 名 ブ ラン ドの 小 物 類を愛 用 する率も高く、
特にル イ・
ヴィ トン、
グッチ、
プラ ダ、
エ ル メ ス な ど品 質の高さに定評 の ある老 舗ブラン ドで、
反 対に シ ャネル や ヴェ ルサー
チ な どの派 手な印象の ブ ラ ン ドにつ い ては名前 が あ が ら な かっ た。 服 はシンプルに 抑 えて小物で ク ラス感を だ すの が、
控えめな 上質感を 好 む 丸の 内フ ァ ッシ ョン の 特 徴だ ろ う。 バ ッ ク と財布が 同じ ブ ラン ドで揃 える人 も多
く、
隠れたお酒 落へ の こ だ わ りも見 える。 靴は国 産、
外 国 産 と もに、
エ レガン トで質が高い もの が好ま れる。 ま たア ク セ サ リー
やジュ エ リー
は、
高 品 質 なが ら可愛ら しい デ ザ インの 「フ ォ リ フォ リ」や 「テ ィフ ァ ニー
」が人気だ っ た。 お 稽 古事やエ ステ などにも関 心 が 高 く、
仕 事以外 の 自 分の時 間を大切に し て お り、
仕事と プラ イベー
ト と の バ ラン ス のよい 両 立を心がける姿 勢が感じ られ た。
（文 責・
撮影 山 本 ） ラ こ 丶 ノ と丸
の内
DlNAMISMO
／
街
の
躍
動
MARUNOUCHI
FASHION
監
19齠
’
囲
囎 恥，
70
ua
配
」
口
o．
●
l ka 翻 で蔚 く翼燈の フ ァ噛
ン シ ョ ン匿．
このfirVtoく闘 と 品侶．
モれ」t鏗え め¢ 黛 雌ら し穹 鰓 じ弩 甘蜃 ▼，
囹 は シ ンプ ルτ 璽膨 職 み に 凹8う シッ
ク導D臼いに．
アク セ サリー
やス トー
ルで 擘 やか 登 恐題 えT，
パ， つ や時計 に は．
ク オ リテ ィの爾 い曝鳳ブラ ン ド竜 さ りげな く 占 りLnytま す．
踵 フィスrの ，ア ッションイ メー
ジ 辱rコ ンサバ ティブ 」遷 け チュラル 」齢
決しtn手Uはあつ嘆せんfS．
11園人ζしτの◎騰ξ二觚 に霜 ち．
蟹 亀◎．
TPO ぢ ど匚 し阪夊 窪ら しい巴 幣 さと 之頃傷クラス 齷 曙離 禰 2 凄す．
需 にビジ4λ の載 認駐毫 願 臨した凄りげ9いよ賃 召 お 遇屠 萱し τ顧 と 蝿 歩 （．
オ，イスTは岡 批 の1き0亅ff穴mにy’
る簡 く畝 0〕双ttら しし脇 配り壱覦 い．
蓉 しt6分鰹き5Eれな い臨融 啓 人．
じ ス ， イ ルrrv。
糎蜘 dm・
ww “嚼
一
”
Lh幽
r 醐圏呻漁
h吐
9鵡 r甑，
VldiVtyOttx。
t幽・
晒軌伽
藺
緬
塵o酬
一薗
茜
衞
匹
劇轍 蜘 d啝‘
嫻
歯卵嘆
幽細
9ゆ 白曲
自
画諏
Lmum−＃
tN鴇
pmdeircth＃
srwntVWWdua．
−
4enyゆ咄
n喚
伽馴
b昌
吶』
僧耶h噌
嘸 斬面
駟臨
脚
b“
tbebUtN／
ntme皰 鞭面
齟
闇，
Wte一
幽司
幽 贓 融幡嘛
蜘 繭
幅豊
崎
姻四蹴
眇，
陶
哺P祕1σ
贈1h
ρ
陣
に
頃
喞闘勵噌噂
eh−
di輪
翻
轟
デ ザ イ ン学 研 究 特 集 号 SPEclAL ISSUE OF JSSD vol
