BIBLIOGRAPHY OF THE STUDIES ON
THE SADDHARMAPUṆḌARĪKASŪTRA
(1844-2020)
EDITED BY
K
AIE
MOCHIZUKI
AND
B
YUNGKON
KIM
I
NTERNATIONALI
NSTITUTE FORN
ICHIRENB
UDDHISMM
INOBUSANU
NIVERSITYM
INOBU2020
LOTUS SUTRA STUDIES I
IINB
2020
Lotus Sutra Studies I
Bibliography of the Studies on the Saddharmapuṇḍarīkasūtra (1844-2020)
Edited by Kaie Mochizuki and Byungkon Kim
LSS
[email protected]
Published by the International Institute for Nichiren Buddhism of Minobusan University
3567 Minobu, Minamikoma, Yamanashi-ken, 409-2597, Japan
MIN
www.min.ac.jpIINB
[email protected]All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transcribed in any form or by any means ―electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise―
without the prior written permission of the publisher.
First Edition, April 1, 2020 Printed in Japan by e-For Inc., Tokyo
LOTUS SUTRA STUDIES I iii
Contents
Kaie Mochizuki Preface i Kaie MochizukiA Brief History of the Lotus Sutra Studies 1
Introduction 1
Sanskrit Manuscripts 2 Linguistic Studies 4 Studies on the Establishment of the Lotus Sutra 5 Philosophical Studies 5 Influence of the Lotus Sutra in India 7
Lotus Sutra in Tibet 10
Lotus Sutra in Inner Asia 12
Lotus Sutra in China 14
Lotus Sutra in Korea 18
Lotus Sutra in Japan 19 Modern Translations 25
Recent Studies 26
Conclusion 26
Appendix: Modern Translations of the Lotus Sutra 27
Kaie Mochizuki and Byungkon Kim, with Yumi Katayama
Bibliography of the Lotus Sutra (1844-2020) 31
⁅A⁆ 33 ⁅B⁆ 42
⁅C⁆ 46 ⁅D⁆ 53
⁅ E ⁆ 57 ⁅F⁆ 60
⁅G⁆ 69 ⁅H⁆ 73
Contents iv ⁅K⁆ 114 ⁅L⁆ 170 ⁅M⁆ 180 ⁅N⁆ 211 ⁅O⁆ 228 ⁅P⁆ 242 ⁅Q⁆ 244 ⁅R⁆ 245 ⁅ S ⁆ 249 ⁅T⁆ 280 ⁅U⁆ 311 ⁅V⁆ 315 ⁅W⁆ 317 ⁅X⁆ 325 ⁅ Y ⁆ 326 ⁅Z⁆ 338
Logo designed by Wako Shiota