平成27年1月1日現在(対前月涹)
人口 201,612人(-83) 夡 100,535人(-42) 101,077人(-41) 世壋 83,557(-21) 「市報くまがや」は、 生紙を使用しています。
「市報くまがや」2月号は、72,400 部作成し、 告料 入を し引いた ・楐本にかかる市の渚担は、1 部当たり 14円です。 人口と世帯
﹁
市
報
く
ま
が
や
﹂は
、毎
月
1
日︵
原
則
︶に
発
行
し
、自
治
会
を
通
し
て
お
届
け
し
ま
す
。ま
た
、市
役
所
・
行
政
セ
ン
タ
ー
・
出
張
所
・
公
民
館
・
駅
連
絡
所
な
ど
で
も
お
配
り
し
て
い
ま
す
。
イ
ン
タ
ー
ネ
ッ
ト
で
も﹁
市
報
く
ま
が
や
﹂を
ご
覧
に
な
れ
ま
す
。︵) http://.city.kumagaya.lg.jp/
●
発
行
日
平
成
27
年
2
月
1
日
●
発
行
熊
谷
市
●
編
集
広
報
広
聴
課
〒
3
6
0-8
6
0
1
熊
谷
市
宮
町
二
丁
目
47
番
地
1
3
0
4
8
-5
2
4
-1
1
1
1︵
内
線
2
0
6
︶
6
0
4
8
-5
2
0
-2
8
7
0
情
熱
世
代
情
熱
世
代
卓
球
と
の
出
会
い
は、小
学
6
年
生
の
時
に
親
が
卓
球
台
を
知
り
合
い
か
ら
も
ら
っ
て
き
た
の
が
き
っ
か
け
で、遊
び
か
ら
始
め
た
こ
と
で
す。本
格
的
に
始
め
た
の
は
中
学
校
の
部
活
で
し
た。練
習
は
厳
し
か
っ
た
で
す
が、そ
の
と
き
の
教
え
が
今
の
技
術
の
基
礎
に
な
っ
て
い
ま
す。中
学
3
年
の
県
大
会
の
団
体
戦
で
最
後
に
自
分
が
負
け
て
チ
ー
ム
の
敗
退
が
決
ま
っ
た
時
は、お
世
話
に
な
っ
た
顧
問
の
先
生
に
と
っ
て
も
最
後
の
大
会
だったので、
とても悔しかっ
たのを憶えています。
今
は
、
主
に
週
末
と
平
日
の
夜
間
に
市
民
体
育
館
や
く
ま
ぴ
あ
な
ど
で
練
習
を
し
て
い
ま
す
。
仲
間
か
ら
の
ア
ド
バ
イ
ス
や
撮
影
し
た
ビ
デ
オ
を
観
る
な
ど
し
て
技
術
の
向
上
を
目
指
し
て
い
ま
す
。
日
々
学
ぶ
こ
と
が
多
く
、
卓
球
の
奥
深
さ
を
感
じ
ま
す
し
、
そ
こ
が
楽
し
い
と
こ
ろ
で
す
。
練
習
が
辛
い
と
思
っ
た
こ
と
は
一
度
も
な
い
で
す
。
も
ち
ろ
ん
、
卓
球
を
や
め
た
い
と
思
っ
た
こ
と
も
あ
り
ま
せ
ん
。
卓
球
は
、
自
分
に
と
っ
て
生
き
が
い
で
す
ね
。
ま
た、国
際
大
会
な
ど
で
長
期
の
休
暇
を
取
ら
せ
て
も
ら
っ
て
い
る
勤
務
先
の
会
社
や
練
習
で
お
世
話
に
な
っ
て
い
る
仲
間
な
ど、い
ろ
い
ろ
な
方
々
に
支
え
ら
れ
て
卓
球
が
続
け
ら
れ
て
いることに感謝しています。
昨
年、ア
ジ
ア
パ
ラ
大
会
へ
の
出
場
の
ほ
か、国
内
で
開
催
さ
れ
た
国
際
ク
ラ
ス
別
肢
体
不
自
由
者
卓
球
選
手
権
で
優
勝
し
2
連
覇
す
る
こ
と
が
で
き
ま
し
た。そ
の
結
果、リ
オ
デ
ジ
ャ
ネ
イ
ロ・パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
の
ア
ジ
ア
代
表
枠
を
決
め
る
大
会
に
出
場
で
き
る
の
で、そ
こ
で
優
勝
し
て
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
出
場
を
決
め
る
こ
と
が
一
番
の
目
標
で
す。最
大
の
ラ
イ
バ
ル
は
中国の選手で、
これまで勝っ
た
こ
と
は
あ
り
ま
せ
ん
が、練
習
を
積
め
ば
勝
て
る
相
手
だ
と
思います。
ま
た、そ
の
先
の
2
0
2
0
年
に
東
京
で
開
催
さ
れ
る
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
へ
も
出
場
で
き
る
よ
う
頑
張
り
ま
す。地
元
で
の
開
催
で
盛
り
上
が
る
で
し
ょ
う
から、
ぜひ出場したいです。
障
害
者
ス
ポ
ー
ツ
は、ま
だ
メジャーではありませんが、
障
害
者
が
頑
張
っ
て
い
る
姿
を
多
く
の
人
に
観
て
知
っ
て
も
ら
い
た
い
と
思
い
ま
す。も
ち
ろ
ん、卓
球
の
競
技
人
口
も
増
え
ていけばいいですね。
「目標はパラリンピック出場」
インチョン2014アジアパラ競技大会
卓球日本代表
遊
び
か
ら
始
め
た
卓
球
大
好
き
な
卓
球
が
で
き
る
こ
と
に
感
謝
目
標
へ
向
か
い
モ
チ
ベ
ー
シ
ョ
ン
を
上
げ
て
熊谷市役所 3048-524-1111
妻沼庁舎・妻沼行政センター 3048-588-1321
大里庁舎・大里行政センター 30493-39-0311
江南庁舎・江南行政センター 3048-536-1521 熊谷市役所 検 索
熊谷市ホームページ
32 市報くまがや 平成27年(2015)2月
大里の好古家と考古学の幕開け
ね ぎしたけ か
す とう かい ほう
こう こ か
そ ほう か
明治10年(1877)「吉見百穴」から数キロ北方の斜面に位置す、 る「黒岩横穴墓群」の発掘が行われました。この発掘は大里出身 の名士が中心となって実施され、16基の横穴墓を確認するなど の成果を得ました。その人物とは、幕末の志士・根岸友山から受 け継ぎ当主を担った根岸武香と、郷土史の資料として評価され る見聞録『桐窓夜話』を著した須藤開邦です。
同じ年に、エドワード・S・モースが東京の大森貝塚を発掘し ていることを考えると、この横穴墓群の発掘は、当時の考古学 の先端をいく試みだったことが分かります。武香は埼玉県議会 第二代議長に選出されるなど政治の分野で活躍しました。また 貴族院議員として尽力する中で、古物収集や考古学の分野にも 強い関心を抱いていました。一方、開邦も地元の振興に力を注 いだ素封家(財産家)に留まらず、自由民権運動にも参画する
など、社会事業を実践していました。 「好古家」とも言える武香と開邦の先
見の明が、地域の文化財保護や考古 学の発展に寄与したのです。 その後、大里地域での発掘成果に
興味を持つ、多くの学者や武香との交遊があった著名な外国人 などが根岸家を訪れています。その中には、大森貝塚の発掘の ほか、日本の動物学に多大な貢献をしたモースと、日本の考古 学を確立させたハインリッヒ・フォン・シーボルトがいます。近 代日本の学術を先導した2人が、根岸家長屋門(写真)をくぐり ぬけ、熊谷に新たな時代の息吹をもたらしたことは、幸運な出 来事として後世まで語り継がれていくことでしょう。
◆江南文化財センター 3048-536-5062
来て!見て!知って!文化財
来て!見て!知って!文化財
来て!見て!知って!文化財
武田 宜久さん(中恩田)
―武香と開邦からモースとシーボルトへ―
練習に励む武田さん
よし ひさ
2
月号
市報
市報
市報
Kumagaya City public relations magazine
Kumagaya City public relations magazine
2015
2015
Vol.113
2
月
1月4日、 馬県みなかみ奢の 台 スキー場で市民スキー教室 が開催されました。前日まで っ ていた楶もやみ、楷好のコンディ ションの中、116人の参加者が初 心者から上 者までの18涜に分 かれてスキーを楽しみました。
雪がいっぱいの
スキー場に来たよ
雪がいっぱいの
スキー場に来たよ
P 2
P6 P8
・・・・・・・
・・・・・・・・ ・・・・・
熊谷が誇る伝統工芸 熊谷染
熊谷市誕生10周年「くまがや∼新たなるステージへ∼」
記念ロゴマークを決定しました!
平成27年度 直実市民大学学生募集
熊谷が誇る伝統工芸 熊谷染
熊谷市誕生10周年「くまがや∼新たなるステージへ∼」
記念ロゴマークを決定しました!
平成27年度 直実市民大学学生募集
P 2
P6 P8
・・・・・・・
熊
谷
の
地
に
染
色
が
始
ま
っ
た
の
が
い
つ
頃
で
あ
る
か
は
定
か
で
は
あ
り
ま
せ
ん
が、
染
色
が
庶
民
の
中
に
浸
透
し
て
き
た
の
は
江
戸
時
代
も
中
期
以
降
で
、
熊
谷
地
方
も
そ
の
頃
に
染
色
が
行
わ
れ
る
よ
う
に
な
っ
た
と
考
え
ら
れ
ま
す
。
そ
の
始
ま
り
は
、
農
家
の
副
業
と
し
て
の
藍
染
め
で
、
や
が
て
専
業
の
紺
屋
と
な
っ
て
、
県
北
一
体
に
広
が
っ
て
い
っ
た
よ
う
で
す
。
熊
谷
市
下
川
上
の
愛
染
堂
内
に
は
、
い
く
つ
か
の
紺
屋
関
係
の
絵
馬
が
奉
納
さ
れ
て
い
ま
す
し
、
髙 城
神
社
に
幕
末
ご
ろ
奉
納
さ
れ
た
常
夜
灯
に
は
1
5
0
余
名
の
染
色
関
係
者
の
名
が
見
ら
れ
ま
す
。
明
治
13年
の「
熊
谷
諸
職
人
取
調
帳
」に
は
、
張
物
業
、
上
絵
職
、
染
物
職
、
縫
箔
職
、
形
彫
職
、
型
付
職
な
ど
が
見
ら
れ
ま
す
が
、
こ
の
よ
う
に
染
色
に
関
す
る
一
連
の
職
業
者
が
い
た
街
は
全
国
で
も
類
を
見
ま
せ
ん
。
ま
た、熊
谷
で
染
め
が
盛
ん
に
な
っ
た
理
由
と
し
て、荒
川
の
伏
流
水
が
星
川
を
中
心
に
至
る
所
に
豊
か
に
湧
き
出
て、水
が
軟
水
に
近
い
と
い
う
恵
ま
れ
た
自
然
環
境
に
加
え、糊
の
生
産
地
を
近
く
に
持
っ
て
い
る
こ
と、染
色
材
料
に
恵
ま
れ
て
い
る
こ
と
な
ど
が考えられます。
星川と熊谷の染色
星川と熊谷の染色
熊谷の染色業は星川と共に発展してきました。荒川の伏流水が星川を 中心に至る所に湧き出て、水洗いに欠くことのできない清らかな流れと なり、染色業を志す人々を熊谷に引き寄せたといえます。大正時代初期 の熊谷染色業者の7∼ 8割は星川の水を使い、水洗いを主とした工場も星 川を中心として集まり、一大染物街をつくりました。
2 市報くまがや 平成27年(2015)2月
3 市報くまがや 平成27年(2015)2月
熊谷染の技法
あい
ぞ
こう
や
ぬい
はく
かた
ぼり
はり
もの
う
わ え
熊谷が誇る伝統工芸
熊谷染
熊
谷
の
染
色
に
つ
い
て
せん
しょく
熊
谷
の
染
色
に
つ
い
て
せん
しょく
高度経済成長等により、私たちの服装は和装から洋装へと移り変わりましたが、今もなお
日本の伝統衣装といえば着物であるといえるでしょう。
「熊谷染」は技法により「友禅」と「小紋」とがありますが、いずれも埼玉県の伝統的手工芸品
に指定され、今もなお多くの作品を世に送り出しています。
◆熊谷市立熊谷図書館
3
048-525-4551
染めにはいくつかの技法がありますが、「熊谷染」の技法は小紋と友禅の二つです。埼玉県伝統的手工芸品に指定されている「熊谷染」とは、小紋と友禅で、友禅のうちの特に手描き友禅を指します。
型染めの中で、模様が大きく華麗なものは「型友禅」と呼 ばれ、細かい模様を染めたものを「小紋型染」と呼びました。 小紋を大きく発展させたのは、江戸時代の武士の裃の模様 染めです。これにより小紋型染は急速に発達しました。 昭和29年、文部省文化財保護委員会は、江戸時代に発達 した代表的な型染めを「江戸小紋」と名付けました。熊谷染 の小紋もこの「江戸小紋」の流れを汲むものです。
元禄の頃、下絵師・宮崎友禅斉によって色彩の美しい、 模様の自由な友禅染が登場しました。友禅は今までの模 様染の中でも、ひときわ色とりどりの美しい花鳥文様の 染物で、日本の染物の中で最も色彩豊かで変化にとんで います。友禅染は技術的に手描き友禅、型付友禅、機械 捺染の三種に分けられます。熊谷では江戸小紋が主流で すが、その中で数軒、手描き友禅を行なっています。
かみしも
なっ せん
小紋染
和
装
か
ら
洋
装
へ
の
移
り
変
わ
り
の
中
で、型
紙
そ
の
も
の
を
美
術
工
芸
品
と
し
て
鑑
賞
し
た
り、
型
紙
の
図
柄
を、着
物
以
外
の
製
品
を
彩
る
デ
ザ
イ
ン
と
し
て
活
用
す
る
な
ど、多
く
の
可
能
性
が
考
え
ら
れ
て
い
ま
す。
熊
谷
市
立
熊
谷
図
書
館
で
所
蔵
し
て
い
る
型
紙
は、平
成
25年
度
現
在
で
約
2
万
3
0
0
0
枚
あ
り、
型
紙
の
図
柄
を
ス
キ
ャ
ナ
ー
で
読
み
取
る
な
ど
し
て
デ
ジ
タ
ル
デ
ー
タ
化
す
る
作
業
を
随
時
行
っ
て
い
ま
す
。
そ
し
て
、
そ
の
デ
ー
タ
を
用
い
て
皮
製
品
、
ガ
ラ
ス
製
品
、
鉄
製
品
な
ど
の
デ
ザ
イ
ン
へ
と
活
用
す
る
こ
と
に
よ
り
、
日
本
古
来
の
型
紙
デ
ザ
イ
ン
、
〝 熊
谷
染
型
紙
デ
ザ
イ
ン
〟 の
可
能
性
を
探
っ
て
き
ま
し
た
。
今
後
は
、
型
紙
本
来
の
〝 着
物
の
柄
〟
と
し
て
の
利
用
方
法
を
基
本
に
し
な
が
ら
も
、
伝
統
工
芸
で
あ
る
〝 熊
谷
染
型
紙
デ
ザ
イ
ン
〟 を
ど
の
よ
う
に
継
承
・
普
及
し
て
い
く
の
か
が
大
き
な
課
題
と
な
っ
て
い
ま
す
。
そ
し
て
そ
の
活
用
に
よ
っ
て
、
日
本
の
伝
統
衣
装
で
あ
る
〝 着
物
文
化
〟
を
見
つ
め
直
し
て
い
く
こ
と
の
き
っ
か
け
と
な
る
こ
と
を
願
っ
て
い
ま
す
。
「熊
谷
染」
に
関
わ
る
大
き
な
出
来
事
は、昭
和
37年
に
「熊
谷
捺
染
振
興
協
同
組
合」
が
設
立
さ
れ
た
こ
と
と
い
え
ま
す
。こ
の
組
合
に
は
星
川
沿
い
に
集
ま
っ
た
多
く
の
染
色
に
関
わ
る
業
者
が
参
加、
昭
和
39年
に
は
「熊
谷
捺
染
技
術
研
究
会」
も
発
足
し
、技
術
の
研
鑽
と
施
設
の
近
代
化
な
ど
に
つ
い
て様々な活動を行
いました。
埼
玉
県
で
は
県
内
の
伝
統
的
手
工
芸
品
産
業
の
振
興
の
た
め
「伝
統
的
手
工
芸
品」
の
指
定
を
し
て
お
り、
「熊
谷
染」
は
昭
和
53年
4
月
に
指
定
を
受
け、
こ
の
工
芸
品
の
製
造
に
従
事
し
て
い
る
技
術
者
の
う
ち、高
度
の
技
術・技
法
を
保
持
す
る
者
を
「伝
統
工
芸
士」
と
し
て
認
定
し
て
い
ま
す。
「熊
谷
染」
の
「伝
統
工
芸
士
」
は
平
成
6
年
か
ら
現
在
ま
で、
物
故
者
等
を
含
め
12人
が
認
定
さ
れ、ま
た、
市
内
(瀬
南)
に
あ
る
染
谷
染
工
場
は
モ
デ
ル
工
場
の
指
定
を
受
け
て
います。
こ
の「
伝
統
工
芸
士
」に
よ
り
制
作
さ
れ
た
「
熊
谷
染
」
の
作
品
は
、
毎
年
開
催
さ
れ
る
染
芸
展
な
ど
で
発
表
さ
れ
、
小
紋
・
友
禅
の
作
品
の
素
晴
ら
し
さ
は
も
と
よ
り
、
そ
の
技
術
の
継
承
の
必
要
性
に
つ
い
て
も
私
た
ち
に
語
り
か
け
て
き
ま
す
。
伝
統
工
芸﹁
熊
谷
染
﹂
熊
谷
染
型
紙
デ
ザ
イ
ン
の
可
能
性
伝
統
工
芸﹁
熊
谷
染
﹂
熊
谷
染
型
紙
デ
ザ
イ
ン
の
可
能
性
地張り
乾燥
型付け
蒸し しごき
地張り
撮影協力:染谷染工場(県モデル工場指定) 撮影協力:染谷染工場(県モデル工場指定)
体験教室の様子
皮製品
木工品の状差し
名刺入れ・扇子入れ 乾燥
型付け
蒸し しごき
豆知識
豆知識
豆知識
豆知識
愛染堂と髙城神社
愛染堂と髙城神社
あい ぜんあい ぜん4 市報くまがや 平成27年(2015)1月
市報くまがや 平成27年(2015)2月
5 市報くまがや 平成27年(2015)2月
熊谷染という伝統を守り、
伝えていきたい
大久保 伯男さん(埼玉県伝統工芸士)
先代から仕事を継いで私が5代目となります。まだ私 が始めたころは、市内に染色業者が30軒くらいありまし たが、時代とともに減り、現在では数軒しかありません。 熊谷染には、友禅と小紋がありますが、友禅には艶や
かさ、小紋には繊細さがあり、それぞれが魅力的です。県の伝統工芸品にもなっ ているこの熊谷染を守るためには、技術の継承をしていかなければなりません。 これまでも継承者育成のため、自分の工房で受講者を受け入れてきました。来 年の4月からは場所を移し、スポーツ・文化村くまぴあで5年間の養成講座を 行ないます。大切なことは、コツコツと続けること。自分にはセンスがない、 向いていないなどとすぐに諦めずに、まずは根気よく続けていって欲しいです ね。長く続けることで初めて感じる面白さや楽しさが必ずあります。
これからもこの古き良き伝統工芸品“熊谷染”をもっと多くの人に伝える機会 を作っていきたいですね。そして、多くの方に熊谷染に興味を持ってもらえた ら嬉しいです。
市内下川上の愛染堂や髙城神社には紺屋関係の 絵馬や青銅の灯篭などが奉納されています。本来、 愛染堂は染色には全く関係の無い仏様でした。しか し、染色業者の信仰を集めるに至っ
たのは、「愛染」が「藍染」に通じる という理由、愛染明王の台座になっ ている「宝瓶」が「藍甕」に見えたか らと言われています。
また、髙城神社も染色職人と神 社の関わりは全くありませんが、明 治維新以前は愛染堂と同じく愛染 明王を祀っていたため、広く紺屋 の信仰を集めていました。その信 仰の痕跡が髙城神社の境内にある 青銅の灯篭です。
小
紋
友
禅
糊作り
地張り
型付け
乾 燥
地糊作り
しごき
防染糊を作る 捺染板に白生地
を張る を置き、ヘラで生地の上に型紙 糊付けする
地色糊を作る
蒸 し
水 洗
乾 燥
仕上整理
染料を生地に定
着させる を洗い流す糊や余分な染料 しをする湯のし後、地直
生地をしごき板 に張り、ヘラで地 糊を平らに置く
下絵書き
草稿写し
糸目糊置き
地入れ
友禅差し
糊伏せ
紙に下絵を書く 下絵の上に白生 地 を 置 き、藍 花 液で下絵をなぞる
豆と布海苔の液 を作り、引き刷 毛で引く
糸目糊の中に染 料液を差す
地染め
蒸 し
水 洗
乾 燥
仕上整理
刷毛で染料液を
引く 染料を生地に定着させる を洗い流す糊や余分な染料 湯のし後、上色彩を施す
糸目糊の上に重 ねるように糊を 置く
作 業 工 程
作 業 工 程
あい がめ
まつ
愛染堂の絵馬
髙城神社の灯篭
なっ
のり お
せん
けん
6 市報くまがや 平成27年(2015)2月 市民サービスの向上や事務の効率化を図るため、行政
センターに設置している「総務税務課」、「市民福祉課」、 「市民環境課」、「福祉課」、「産業建設課」を廃止し、新た に「地域振興係」、「市民係」、「福祉係」に再編し、右表 のとおり事務を行います。
また、「産業建設課」で行っていた建設部門の事務は原 則、本庁舎の担当課に集約します。
※組織は変わりますが、下記以外の事務については、従 来どおり各行政センターで取り扱います。
集約する主な事務
●道路・水路の売払い、占用および境界確認 ⇒ 管理課 ●道路の工事および維持管理 ⇒ 維持課
●水路の工事および維持管理 ⇒ 河川課 ◆行政改革推進室 3内線210
①個人番号(マイナンバー)が付番されます。
住民登録がある全ての方に、12ケタの数字「個人 番号」が付番されます。原則として、番号は一生変更 されません。
②通知カードが届きます。
平成27年10月以降、市民の皆さんの住民票の住 所に、マイナンバーをお知らせする「通知カード(顔写 真は登載されません。)」が郵送される予定です。
③申請により、個人番号カードを受け取れます。
上記の通知カードを受け取られた方は、同封された 申請書を提出することにより、「個人番号カード(顔写 真付きICカード)」を受け取ることができます。交付の 開始は平成28年1月からを予定しており、取得は任意 ですが、取得された個人番号カードは、本人確認の ための身分証明書として使えるほか、市の行政サー ビスに利用できます。
平成28年1月以降、住民基本台帳カードは交付されな くなりますが、既にお持ちのカードは有効期限までご利用 いただけます。ただし個
人番号カードとの重複所 持はできません。
●個人情報保護対策について
市がマイナンバーを含む個人情報(特定個人情報)を 保有・利用するにあたり、情報漏えい、その他の事態 を発生させる危険性を分析し、そのような危険性を軽 減するための適切な措置を実施します(特定個人情報 保護評価)。評価の結果については、市ホームページ に掲載予定です。
●コールセンターが設置されています。
マイナンバー制度に関するお問合せは、国のコール センターへお願いします。
全国共通ナビダイヤル
【日本語窓口】
3
0570-20-0178
【外国語窓口】
3
0570-20-0291
※今年度は英語のみの対応。 対応時間 9:30∼17:30
(土・日曜日、祝日、年末年始を除く。) ※通話料がかかります。
詳しくは、国のホームページをご覧 ください。内容は随時更新されます。
熊谷市は平成17年10月1日に旧熊谷市、旧大里町、旧妻沼町の 合併により誕生し、その後旧江南町と合併し、現在の熊谷市となり ました。平成27年10月1日で新市誕生10周年を迎えます。
新市誕生10周年をひろくPRし、記念事業をさらに盛り上げるた め、公募による689作品の中からロゴマークを決定しました。全国 からたくさんの皆様にご応募いただき、誠にありがとうございました。
◆企画課 3内線215
「1」を上向きの矢印、元気に手を上げた「 ニャオざね」を「0」に配して描きました。「1」 で「未来へ向かって躍進する」さまを「0」の 正円から「市民全体の一体感」と輪を表し ています。
盛 秀雄さん(青森県青森市) 北野 公一さん(和歌山県田辺市) 平沼 宏夫さん(東京都調布市)
須賀 裕明さん(東京都千代田区) nonpickaさん(埼玉県熊谷市) 鈴木 彩さん(群馬県前橋市)
7 市報くまがや 平成27年(2015)2月
4月1日から行政センターの組織が変わります
熊谷市誕生10周年
「くまがや∼新たなるステージへ∼」
記念ロゴマークを決定しました!
社会保障・税番号制度(マイナンバー制度)が始まります
第25回熊谷さくらマラソン大会
最優秀賞(採用者)優秀賞(6名)
抽選により10名の方に熊谷市オリジナルグッズを贈呈しました。
特別賞(10名)
熊谷市誕生10周年を記念して行われる行事、イベント等を周知 する印刷物、市の封筒など、様々なものに使用します。
市民の皆さんが使用する場合は、事務局(企画課)まで事前に ご連絡ください。使用料は無料ですが、熊谷市誕生10周年記念 ロゴマーク使用に関する要綱に基づき使用可否の判断をします。
使用方法 居関 孝男さん(京都府京都市)
マイナンバー 広報キャラクター 「マイナちゃん」 表面
裏面
熊
谷
さ
く
ら
マ
ラ
ソ
ン
大
会
に
は
全
国
各
地
か
ら
約
9
0
0
0
人
の
ラ
ン
ナ
ー
が
参
加
し
ま
す。ラ
ン
ナ
ー
が
安
全
で
快
適
に
走
れ
る
よ
う
に、コ
ー
ス
付
近
に
お
住
ま
い
の
方
々
に
は
ご
迷
惑
を
お
か
け
し
ま
す
が、沿
道
声
援
お
よ
び
路
上
駐
車
を
ご
遠慮していただくなど、
コー
ス
の
安
全
確
保・美
化
へ
の
ご
協力をお願いします。
ゲストランナーの紹介
現在の女子10,000m日本記録 保 持 者(30分48秒89)。2001年 大阪国際女子マラソン優勝、2004 年ベルリンマラソン優勝、2008年 北京オリンピック10,000m出場。 2012年に三井住友海上女子陸上 部のアドバイザーに就任。
第91回箱根駅伝大会出場、 第32回全日本女子駅伝第2位
渋井陽子さん
大東文化大学
陸上競技部の
みなさん
埼玉県庁に所属する市民ラン ナーとして注目されており、2011 年 テ グ 世 界 陸 上(マ ラソン)、 2012年カバルナ世界ハーフマラ ソン、2013年モスクワ世界陸上 (マラソン)などに出場し、2014 年には仁川アジア大会においてマ ラソンで銅メダルを獲得。
川内優輝さん
とき
3月22日(日)雨天決行
ところ
熊谷さくら運動公園陸上競技場
ほか市内特設コース
(コース図は市報3月号に掲載)
◆スポーツ振興課
3
内線391
住民登録がある方に一人一つの「個人番号」を付けることで、様々な場所で保有している個人の情報が同一の情報である ことを確認し、社会保障・税・災害対策分野で利用するために導入される制度です。 ◆情報政策課 3内線230
沿
道
声
援
、コ
ー
ス
の
安
全
確
保
・
美
化
の
お
願
い
※現在の妻沼行政センター産業建設課の公園緑地係は、公園緑地課に 統合しますが、事務内容、配置場所は変わりません。
係 名
地域振興係
■自治会 ■市民相談 ■防災・防犯 ■交通災害共済事業 ■商工業・物産の振興 ■観光行事 ■農業の振興 ■廃棄物関係(妻沼) ■し尿・浄化槽関係(妻沼) ■犬の登録(妻沼) ■公金の収納
■税証明の交付 ■戸籍・住民異動届 ■住民票写しの交付
■戸籍謄抄本などの証明書の交付
■印鑑の登録・廃止 ■印鑑登録証明書の交付 ■母子健康手帳の交付 ■国民健康保険関係 ■後期高齢者医療関係 ■国民年金関係
■高齢者福祉事業関係 ■重度心身障害者の医療費等 ■児童扶養手当 ■児童手当 ■ひとり親家庭等医療費 ■こども医療費 ■保育所関係 ■児童クラブ関係 市 民 係
福 祉 係
主な取扱事務
もり ひで お
きた の こう いち
ひら ぬま ひろ お
い せき たか お
す が ひろ あき
ノ ン ピ ッ カ
すず き あや
マイナンバー 検 索
さくらマラソンを控え、練習に励んでいる みなさんも多いと思います。練習用に、また 本番でも、応援の皆さんもご利用ください。 サイズ S・M・L・XL
価格 1,000円 2月2日(月) 販売開始 (200枚限定)
オリジナルロングTシャツ販売開始
8 市報くまがや 平成27年(2015)2月
9 市報くまがや 平成27年(2015)2月
熊谷税務署からのお知らせ
市・県民税の申告はお早めに
平成27年度 直実市民大学学生募集
共
済
会
費
一般 年額
9
0
0
円
中学生以下 年額
5
0
0
円
加
入
で
き
る
方
市
内
在
住
で
住
民
登
録
を
し
て
い
る
方
お
よ
び
そ
の
被
扶
養
者
で
修
学
の
た
め
市
外
に
転
出
し
て
い
る
方
受
付
場
所
○安心安全課
(市役所4階)
○各行政センター総務税務課
○各出張所
○市内のゆうちょ銀行・郵便局
○各自治会
(3月の各自治会の指定期間のみ。
ま
た、加
入
受
付
を
取
扱
っ
て
い
な
い
自
治
会
も
あ
ります。
)
個
人
加
入
の
皆
様
へ
3
月
2
日
(月)
∼
20日(金)
の
期
間
は、自
治
会
の
提
出
期
間
と
な
っ
て
お
り、窓
口
の
混
雑
が
予
想
されます。ご協力をお願いいたします。
◆安心安全課
3 内線334
◆各行政センター
総務税務課
家族そろって加入しましょう!
加入を
忘れずに!
市
町
村
交
通
災
害
共
済
平
成
27
年
度
加
入
申
込
み
受
付
中
教養を高め、仲間づくり、地域づくり、いきがいづくりをしましょう!
対象 市内在住または在勤の20歳以上の方で、 全カリキュラムに出席できる方
時間 共通学習 9:45 ∼ 11:45(年間30回) クラブ活動 13:00 ∼ 15:00(年間20回)
ところ 熊谷文化創造館さくらめいと 他
定員 100人
費用 入学金 3,000円、授業料14,000円(歌舞伎観 劇・文化財見学・卒業文集・資料 他) 計17,000円 ※その他クラブ活動に関する教材費は実費負担
申込期限 2月27日(金)
申込方法 下記の4クラブから第一希望、第二希望、 を選んで、電話またはハガキで中央公民館へ。 ※応募者多数の場合は、初めての方を優先で抽選します。
入学者説明会 4月9日(木)10:00∼11:30 熊谷文化創造館さくらめいと 会議室1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
4/23 5/8 5/14 5/21 6/4 6/11 6/18 7/3 7/9 7/16 9/3 9/10 9/17 10/1 10/8 10/15 10/22 11/5 11/12 11/19 12/3 12/10 12/17 1/7 1/14 1/21 1/28 2/4 2/10 2/18
(木) (金) (木) (木) (木) (木) (木) (金) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (木) (水) (木)
入学式・学長記念講演・記念写真撮影・クラブ開始 郷土の歴史 ∼妻沼聖天山歓喜院聖天堂について∼ ものつくり大学に学ぶ(ものつくり大学見学) 熊谷うちわ祭について
熊谷地方の方言 生きがいを求めて 埼玉の多彩な人物 成年後見制度について
芸術鑑賞① ∼歌舞伎鑑賞教室(国立劇場)∼ 熊谷学について
別府沼公園の希少植物観察 芸術鑑賞② ∼能楽入門∼ 未定
熊谷の文化財①講義
熊谷の文化財②市内文化財見学 熊谷法力房蓮生(熊谷寺見学) 幡羅高等小学校の教育に学ぶ 健康な生活を送るために
子どもたちに豊かな自然を残してあげよう 人権を考える
未定
外国人から見た熊谷
2015年の重大ニュース ∼報道の現場から∼ ドラマの世界
芸術鑑賞③ レクチャーコンサート クラシック音楽へのお誘い∼ 立正大学の講師による講義①
立正大学の講師による講義② 立正大学の講師による講義③ 卒業記念講演・成果発表会 卒業証書授与式・茶話会
◆中央公民館 3048-523-0895 〒360-0047 仲町19
書を楽しむクラブ(24人) 金澤えり子 氏 囲碁クラブ(16人) 山室鐡夫 氏 ウォークアンド ジョグクラブ(30人) 小林 均 氏 合唱クラブ(30人) 大澤壯吉 氏
クラブ種目(人数)講師 内容(初心者を対象とします。)
墨の香りに包まれて心静かなひ とときをもちましょう。 囲碁の基本を学んで実戦を楽しみ ましょう。
ウォーキングを中心に健康づくり をしましょう。
混声合唱の美しさを体験しましょう。
と き 共通学習テーマ(予定)
ひとし てつ お
そう きち
∼交通安全はみんなの願い∼
申告受付期間 2月16日(月)∼3月16日(月) 受付会場の日程表などの詳細は、市報1月号ま たはホームページに掲載しています。また、申告に 関して寄せられるご質問の主なものを掲載します。
Q 市・県民税申告書が送られてきましたが?
A 前年の状況から判断して、市・県民税の申告が 必要と思われる方には申告書を送付しています。 なお、所得税の確定申告書の送付については、熊 谷税務署にお問合せください。
Q 働いていないのに市・県民税申告書が送られてきましたが?
A 平成26年中に収入が無かったとしても、所得証 明書が必要となる方、国民健康保険や介護保険 に加入している方などは、申告が必要になる場合 があります。
Q 申告会場へ行くには?
A 日程表をご確認ください。なお、午前中は大変 混み合いますので、ご都合のつく方は午後にご来 場いただくなど、ご理解とご協力をお願いします。 また、医療費控除の申告を行う方は、人ごと病院 ごとにまとめた「医療費の明細書」をあらかじめ作 成した上で、領収書とともに持参してください。
Q 郵送でも申告できますか?
A 市・県民税申告書に源泉徴収票や控除証明書 などの必要書類を添付して郵送してください。
◆市民税課 3内線247 1 確定申告受付のご案内
平成26年分の所得税および復興特別所得税の確定申告の 相談および申告書の受付は、2月16日(月)∼3月16日(月) です。
熊谷税務署会場では、平日(月∼金曜日)以外でも2月22 日と3月1日の日曜日に、申告用紙の配付、申告相談、申告 書の受付けおよび納付相談を行います。(現金納付・納税証 明業務は行いません。)
2 申告書を作成するときは
国税庁ホームページの「確定申告書等作成コーナー」では、 画面の案内に従って金額等を入力すれば、所得税および復 興特別所得税、消費税および地方消費税、贈与税の申告書 等を作成できます。また、作成したデータは、e-Tax(電子申告) を利用し自宅から送信することができ、添付書類の提出省略 や3週間程度で還付が受けられる等のメリットがあります。 ※詳しくは、国税庁ホームページまで
3 申告と納税の期限等
※1 税務署からの納付書の送付や納税通知等による納税の お知らせはありません。納付書に現金を添えて、納期限まで
にお近くの金融機関で納付してください。
※2 振替納税は、申告期限までに申告書を提出された方に 限り利用できます。また、事前に「口座振替依頼書」の提出が 必要ですので、新規にお申込みの方、金融機関や口座を変 更される方、転居等により所轄税務署が変わられた方は、3 月16日(月)までに当該依頼書を提出してください。
4 納税証明書を請求される方へ
2月、3月は確定申告期間のため、平成26年分の納税証 明書が請求日当日に発行できない場合があります。お急ぎの 場合には、請求時に、税務署収受日付印のある申告書控(電 子申告を利用して確定申告された場合には、「送信票」)およ び納税された時の領収証書(原本)をお持ちください。 請求に必要なもの
・収入印紙または現金(1税目1年度1枚につき400円) ・本人(法人の場合は代表者本人)または代理人本人であるこ
とを確認できる書類(運転免許証など。顔写真のない書類の 場合は、種類の異なる2枚の提示が必要です。)
・本人の印鑑(法人の場合は代表者の印鑑、代理人が来署さ れる場合は代理人の印鑑)
・本人(法人の場合は代表者)からの委任状(代理人が来署さ れる場合のみ)
※e-Taxでオンライン請求することもできます。詳しくは e-Taxホームページをご覧ください。
請求窓口 熊谷税務署 管理運営部門
◆熊谷税務署 3048-521-4032(ダイヤルイン)
国税庁 検 索
所得税および 復興特別所得税 消費税および
地方消費税(個人事業者) 贈与税
3/16(月)
3/ 31(火) 3/ 16(月)
4 / 20(月)
4 / 23(木)
平成26年度「税についての作文」の受賞者を紹介します
全国納税貯蓄組合連合会と国税庁では、税への関心を高め、正 しい理解を深めることを目的に、中学生に作文を募集し、優秀作品 について表彰しています。熊谷税務署管内では、応募が9,111点 あり、その中の本市の受賞者を紹介します。
埼玉県税務連絡協議会会長賞
納見 真永さん(富士見中2年)
関東信越税理士会埼玉県支部連合会長賞
白石 博美さん(大原中3年)
埼玉県納税貯蓄組合総連合会優秀賞
寺山 颯香さん(江南中3年) 秋庭 杏香さん(大幡中2年) 渋谷 佳穂さん(熊谷東中2年) 本多 沙織さん(三尻中3年) 三村 萌花さん(大里中2年) 石原 遥さん(富士見中2年) 秋山 那帆さん(熊谷東中2年) 栗原 由羽さん(熊谷東中2年) 小柳 葵さん(荒川中2年) 早野 萌(玉井中3年) 柿沼 桃羽さん(玉井中3年) 田口 菜摘さん(三尻中1年)
埼玉県租税教育推進協議会長賞
野澤 香那さん(中条中3年)
熊谷税務署長賞
金子 侑生さん(別府中1年)
大里地区租税教育推進協議会長賞
寺前 圭悟さん(富士見中3年)
熊谷税務署管内納税貯蓄組合連合会長賞
加藤 瑠璃子さん(荒川中3年)
熊谷県税事務所長賞
鴨田 寛太郎さん(荒川中2年)
熊谷市長賞
長島 智大さん(大里中3年)
熊谷市教育委員会教育長賞
飯田 栞さん(大里中3年)
公益社団法人 熊谷法人会会長賞
田中 萌さん(妻沼東中2年)
熊谷税務署管内納税貯蓄組合連合会優秀賞
山宮 弥希子さん(熊谷東中2年) 小杉 舞さん(大麻生中3年) 飯野 菜々穂さん(吉岡中3年)
熊谷税務署管内納税貯蓄組合連合会佳作
大島 夢芽さん(荒川中1年) 田端 萌芳さん(富士見中2年) 深田 満理奈さん(大原中1年) 金子 瑳里さん(熊谷東中2年) 吉田 花羽菜さん(奈良中1年) 長谷川 萌花さん(妻沼西中3年)
◆市民税課 3内線553
のう み ま えい
しら いし ひろ み
てら やま さや か
あき にわ きょう か
しぶ や か ほ
ほん だ さ おり
みつ むら もえ か
いし はら はるか
あき やま な ほ
くり はら ゆ う
こ やなぎ あおい
はや の もえ
かき ぬま もも は
た ぐち な つみ
の ざわ か な
かね こ ゆう き
てら まえ けい ご
か とう る り こ
かも だ かん た ろう
なが しま ち ひろ
いい だ しおり
た なか もえ
やま みや み き こ
こ すぎ まい
いい の な な ほ
おお しま ゆ め
た ばた もえ か
ふか た ま り な
かね こ さ り
よし だ か わ な
は せ がわ もえ か 申告期限・納期限(※1) 口座振替日(※2)
10 市報くまがや 平成27年(2015)2月
11 市報くまがや 平成27年(2015)2月
市職員の給与等は、国家公務員や他の地方公共団体の職員そして民間の給与水準等を考慮し、市議会の 議決を経て条例で定められていますが、市民の皆さんのなお一層のご理解をいただくため、そのあらましをお
知らせします。 ◆職員課 3内線236
候補者となろうとする方(代理人でも結構です。)の出席をお願いします。なお、市議会議員一般選挙の立候補予定者 説明会については、立候補予定者1人につき3人(立候補予定者含める)までの出席とさせていただきます。
○人件費には、職員の給料・手当・共済費、特別職に支 給される給料、報酬、退職手当等を含みます。
○平均給与月額は、新規採用者を除き、平成26年4月 1日基準で算定した数値で、給料、管理職手当、扶養手
当、地域手当および住居手当を合計したものです。
○職員数は、一般職に属する職員数であり、教育長、地 方公務員の身分を保有する休職者等を含み、臨時また は非常勤職員を除いています。
○その他の勤務条件、服務の状況など、人事行政の運営等の状況について、条例に基づき市ホームページに 掲載していますので、ご覧ください。
○経験年数とは、卒業後直ちに採用され引き続き勤務 している場合は、採用後の年数をいいます。
○職員手当には、退職手当は含まれていません。
市職員の給与等をお知らせします
投票しましょう 4月は統一地方選挙です
熊谷市定住人口増加のための固定資産税等課税免除制度の概要
新たに市内に居住する若い世代の方が取得した住宅に対して 課される固定資産税および都市計画税を一定期間免除します。
課税免除要件 次のいずれにも該当し、課税免除に関する条
例の他の要件にも該当すること
○平成26年1月2日から平成29年1月1日までの間に、新築さ れ、または購入され、かつ、固定資産税等の課税免除を受けよ うとする者を登記名義人とする所有権の保存または移転の登 記がされている住宅。
○所有者が専ら自己の居住の用に供する住宅(併用住宅で あって床面積の2分の1以上を居住の用に供するものを含む。) ○平成26年1月2日以後に本市に転入し、かつ、課税免除の
人件費の状況(普通会計決算)
職員給与費の状況(普通会計決算)
職員の平均給与月額および平均年齢の状況 (平成26年4月1日現在)
職員の経験年数別・学歴別平均給料月額の状況 (平成26年4月1日現在)
職員の初任給の状況(平成26年度)
一般行政職の級別職員数の状況(平成26年4月1日現在)
職員手当の状況(平成26年度)
特別職等の報酬等の状況(平成26年度)
部門別職員数の状況(各年4月1日現在)
投票日 県議選 4月12日(日) 市議選 4月26日(日)
身近な選挙です。
「よく見、よく聞き、よく考えて」投票しましょう。
埼玉県議会議員一般選挙
熊谷市議会議員一般選挙
選挙人名簿登録日 4月2日(木) 告示日 4月3日(金) 投票日 4月12日(日) 開票日 4月12日(日)
開票所 市民体育館(21:00∼) 立候補届出 4月3日(金) 8:30∼17:00 市役所3階303会議室 ■選挙人名簿の縦覧
とき 4月3日(金) 8:30∼17:00 ところ 選挙管理委員会事務局
■県議選立候補予定者説明会
とき 2月12日(木)13時30分
ところ 熊谷地方庁舎大会議室
■市議選立候補予定者説明会
とき 3月14日(土)13時30分
ところ 商工会館大ホール
選挙人名簿登録日 4月18日(土) 告示日 4月19日(日) 投票日 4月26日(日) 開票日 4月26日(日)
開票所 市民体育館(21:00∼) 立候補届出 4月19日(日) 8:30∼17:00 市役所議会棟第1委員会室 ■選挙人名簿の縦覧
とき 4月19日(日) 8:30∼17:00 ところ 選挙管理委員会事務局
区 分 平成 25年度
平成 25年度
歳出額(A)
給 料
比 較
職員手当 (うち期末・勤勉手当)
経験年数20年 以上25年未満 経験年数10年
以上15年未満 区 分
熊谷市 埼玉県
国
級 8級 7級 6級 5級 4級 3級 2級 1級 計
主な職名 部 長 課 長 副課長 主 幹 係 長 主 任 主事・技師 事務員・技術員
26 71 73 113 202 108 106 36 735
構成比 3.5% 9.7% 9.9% 15.4% 27.5% 14.7% 14.4% 4.9% 100.0%
区 分
平均給与月額 375,625円 398,680円 408,472円
平均年齢 44.2歳 44.2歳 43.5歳
378,000円 336,400円 380,782円 329,147円 377,131円 348,382円 293,100円
214,600円 288,484円 238,170円 290,343円 241,248円 大学卒
高校卒 大学卒 高校卒 大学卒 高校卒 熊谷市
国
埼玉県
計 1人当たり給与費 千円
59,068,033
人件費(B) 千円 11,948,418
人件費率(B/A) % 20.2
千円 2,959,004 (1,919,828)
千円
7,855,588 6,137 千円
千円 6,364 千円 △ 227 千円
8,221,797 千円 △ 366,209 千円
2,972,763 (1,974,686) 平成
24年度
千円 4,896,584
千円
5,249,034 市長
副市長 教育長 議 長 副議長 議 員
給料月額等 920,000円 776,000円 718,000円 542,000円 470,000円 450,000円
区 分 一般行政職
区分 熊谷市 国
期
末
手
当
勤
勉
手
当
期
末
手
当︵
加
算
措
置
有
︶
期末手当 勤勉手当 6月期 1.225月分 0.675月分 12月期 1.375月分 0.825月分 計 2.60月分 1.50月分
期末手当 勤勉手当 6月期 1.225月分 0.675月分 12月期 1.375月分 0.825月分 計 2.60月分 1.50月分
大学卒 180,800円
短大卒 163,600円
高校卒 151,800円
普通会計 うち消防
計 公営企業等会計 (水道、下水道等)
平成24年 1,293 245 125 1,418
平成25年 1,281 245 122 1,403
平成26年 1,271 244 120 1,391
平成25年 △ 12 0 △ 3 △ 15
平成26年 △ 10 △ 1 △ 2 △ 12
一
般
行
政
職
区 分
市長 副市長 教育長 議 長 副議長 議 員
支給割合
6月期1.9月分 12月期2.2月分 計 4.1月分 区 分
平成24年 △ 23 △ 1 △ 6 △ 29
職員数(人) 対前年増減数(人)
◎立候補の準備
何らかの公職に就いていないか
自分が何らかの公職に就いていないか(公務員として の身分を持っていないか)どうかを検討しておくことです。 もし、何らかの公職に就いている場合に、そのまま立候 補すると、立候補と同時にその職を失うことがあるので 注意しなければなりません。
供託するには
立候補しようとする方、または他人を候補者として届 け出ようとする方は、法で定められた額の現金またはこ れに相当する額面の国債証書をあらかじめ供託しておか なければなりません。
供託は、選挙の期日の告示前であってもすることがで きます。
立候補の届出は
立候補の届出には、本人届出と推薦届出の方法があ り、文書でその旨を直接選挙長に届け出なければなりま せん。(郵便による届出はできません。)
◎選挙運動の準備
選挙運動は、立候補届出後でなければすることができ ません。届出前の一切の選挙運動は、すべて事前運動と して禁止されています。
しかし、立候補の準備のための次のような行為は禁止 されていません。
・政党の公認を求める行為 ・選挙事務所借入れの内交渉
・出納責任者および選挙運動員就任の内交渉 ・労務者雇入れの内交渉
・個人演説会場借入れの内交渉(公営施設を除く) ・選挙演説を依頼するための内交渉
・選挙運動用ハガキによる推薦依頼の内交渉 ・自動車、拡声機等の借入れの内交渉 ・立札、看板、ポスター等の作成 ・選挙運動資金の調達
以上のような行為であっても、投票獲得の意図をもって 行われるときは、事前運動となりますので注意が必要です。
立候補準備と選挙運動準備
給
料
報
酬
職制上の段階、職務の級等による加算措置有 退職手当
最高限度額
(支給率) 52.44月分
職員数(人) ◆選挙管理委員会事務局 3内線397
申請をする時点において本市の住民基本台帳に記録がなさ れていること。
○転入の日から起算して過去1年以上熊谷市の区域外に住 所を有していたこと。
○申請者に対して新たに固定資産税等を課することとなった 年度の賦課期日現在において、申請者または同居するその配 偶者のいずれかの年齢が40歳未満であること。
○申請者およびその世帯全員に本市の市税および国民健康 保険税の滞納がないこと。
※詳しくは、下記までお問い合わせください。 ◆資産税課 3内線252
52.44月分