August
2013
８
●ちっぷべつ緑のナポリタン３位入賞
●公営住宅入居者募集
●特定不妊治療費助成事業のおしらせ
●議会だより
認定こども園くるみ大うんどうかい ７／６
秩父別町ホームページ
http://www.town.chippubetsu.hokkaido.jp
Ｐｕｂｌｉｃ Ｒｅｌａｔｉｏｎｓ Ｍａｇａｚｉｎｅ
新
新
・
・
ご
ご
当
地
当
地
グ
ル
メ
グ
ラ
ン
プ
リ
グ
ル
メ
グ
ラ
ン
プ
リ
北
海
道
２
０
１
３
北
海
道
２
０
１
３
Ｉ
Ｎ
十
勝
芽
室
Ｉ
Ｎ
十
勝
芽
室
７ 月 ６ 日 、 ７ 日 に 十 勝 管 内 芽 室 町 で 開 催 さ れ た 新 ・ ご 当 地 グ ル メ グ ラ ン プ リ 北 海 道」 に 初 出 店 し た「 ち っ ぷ べ つ 緑 の ナ ポ リ タ ン」 が 見 事 ３ 位 に 入 賞 し ま し た 。 グ ラ ン プ リ に は 道 内 15 地 区 の ご 当 地 グ ル メ が 出 店 し 、 約 ３ 万 人 の 来 場 者 が 味 、 コ ス ト パ フ ォ ー マ ン ス を 評 価 し て 投 票 し 、 さ ら に 販 売 数 を 加 味 し て 順 位 を 競 い 合 い ま し た 。 当 日 は「 ち っ ぷ べ つ 緑 の ナ ポ リ タ ン 推 進 協 議 会」 メ ン バ ー 11 人 が 猛 暑 の 中 、 ２ 千 食 を 完 売 し ま し た 。 来 場 者 か ら は「 ブ ロ ッ コ リ ー が こ ん な に お い し い な ん て」 「 ブ ロ ッ コ リ初
出
場
で
３
位
入
賞
の
快
挙
結 果
◆「 ち っ ぷ べ の ナ ポ リ タ ン」 地 場 産 の 小 麦 米 粉 、 ブ ロ ッ ー パ ウ ダ ー を に し た 平 麺 生 タ に 、 町 特 産 ロ ッ コ リ ー を ピ ン グ 。 ト マ ト ジ ュ 「 あ か ず き ん ん」 を ベ ー ス た 特 製 ソ ー ス 町 内 の ３ 店 舗 供 し て い ま す 。 ー を こ ん な 食 べ 方 し た の は 初 め て」 と 絶 賛 す る 声 も 聞 こ え ま し た 。 同 推 進 協 議 会 の 小 島 昇 一 会 長 は 、「 な る べ く 行 列 が で き な い よ う に 、 役 割 分 担 な ど 工 夫 し な が ら ２ 千 食 を 完 売 し た が 、 ま さ か ３ 位 に 入 賞 す る と は 想 像 も し て い な か っ た 。 表 彰 を 受 け た と き 、 開 発 ま で の １ 年 間 の 苦 労 を 思 い 出 し 、 目 頭 が 熱 く な っ た 。」 と 振 り 返 っ て い ま し た 。ち
っ
ぷ
べ
つ
ち
っ
ぷ
べ
つ
緑
緑
の
の
ナ
ポ
リ
タ
ン
３
ナ
ポ
リ
タ
ン
３
位
入
賞
位
入
賞
!!
!!
第１位 十勝清水牛玉ステーキ丼 第２位 十勝芽室コーン炒飯 第３位 ちっぷべつ緑のナポリタン 第４位 オホーツク干貝柱塩ラーメン－3－
ちっぷ
ちっぷ
フェスティバル
フェスティバル
in
in
ローズガーデン
ローズガーデン
７月７日（日）、秩父別町商工会及び観光協会が主催する「ちっぷフェスティバル」がローズガーデン で開催され、地元や大勢の観光客で賑わいました。 ステージショーは、人気アイドルグループ「フルーティ」や「エバーゾーン」が出演し、ステージ前 は応援客が大変な盛り上がりを見せ、ビールパーティも盛大に行われました。 子供大縄跳び大会バラ
バラ
の
の
音楽祭
音楽祭
in
in
ちっぷ
ちっぷ
大賑わいの「もちまき」 ７月２７日、２８日に「バラの音楽祭inちっぷ」（実行委員会主催）がローズガーデンで開催され、 地元や大勢の観光客で賑わいました。１．団
地
名
中央東Ａ団地 ３号棟２．募 集 戸 数
６戸（２ＬＤＫ ４戸・３ＬＤＫ ２戸）３．入 居 資 格
次のいずれにも該当する方 （1）現に同居し、又は同居しようとする親族(婚姻予定者を含む)があること （2）現に住宅に困窮していることが明らかであること （3）世帯全員の収入が基準内であること（詳しくは次項をご覧ください。） （4）入居者又は同居者が暴力団員でないこと （5）税等の滞納がないこと４．家 賃
２万円～４万円程度を予定（入居者の収入状況により異なります。）５．敷 金
月額家賃の３ヵ月分（入居前に納付していただきます。）６．駐 車 場 使 用 料
月額２，０００円（駐車場使用の場合）７．受 付 期 間
平成２５
年９
月３０
日（月）まで
８．入居者選考方法
住宅困窮度の高い方など、希望理由により優先順位を決めて決定します。９．入 居 可 能 時 期
１１月下旬予定10．申 込 方 法
役場建設課で所定の申込書に記入のうえ、所得を証明する書類などを添 付してお申し込みください。11．規 模 ・ 構 造
鉄筋コンクリート造、１棟６戸２階建 １階：２ＬＤＫ ２戸 ３ＬＤＫ １戸 自転車置場・プロパン庫・オイルタンク庫・物置 ２階：２ＬＤＫ ２戸 ３ＬＤＫ １戸12．間
取
り
１１月完成予定
公営住宅 入居者募集
次のとおり入居者を募集しますので、希望される方は、建設課建設グループにお申し込みください。
（１）２ＬＤＫ－１（69㎡） （２）２ＬＤＫ－２（69㎡） （３）３ＬＤＫ（93㎡） 脱衣所 トイレ 風呂 風呂 脱衣所 トイレ 脱衣所 風呂 トイレ－5－
13．設 備
ユニットバス、洗面台、熱交換器換気設備、テレビ共視聴アンテナ 灯油・ＬＰガス集中供給、物置、自転車置場、カーポート（使用する場合） 火災報知機、ガス給湯器（入居者リース契約） ※暖房器具・照明器具・カーテンなどはありません。 ※暖房器具については、ＦＦ式ストーブのみ設置可能です。14．所 在 地
２条２丁目（秩父別歯科診療所東隣）15．そ の 他
（１）収入基準について
次の計算で求めた月額収入額が15万8千円以下である必要があります。
（小学校就学前の子どもがいる世帯や1～4級の身体障害者手帳の交付を受けている方を含む 世帯などの場合は21万4千円以下）15万8千円 ≧ （入居者・同居親族の合計所得 － 公営住宅法で定める控除額） ÷ 12月
（２）その他の空き住宅について
現在、次の住宅に空きがあります。随時申込みを受け付けておりますので、ご希望の方は 役場建設課までご連絡ください。 団地名 建設 年度 規模等 家賃 募集 戸数 備考中央西Ａ団地
（3号棟）
S63 3LDK、66.8㎡ (3階建の3階) 17,300円 ～31,500円 １ 給湯ボイラー、照明器具等 の設備はありません中央西Ｃ団地
（1の3号棟）
H2 3LDK、66.8㎡ (3階建の3階) 18,000円 ～31,200円 １ 同上中央西Ｃ団地
(1の5号棟）
H4 3LDK、71.8㎡ (3階建の3階) 19,900円 ～34,600円 １ 同上旭Ａ団地
(2号棟）
H13 2LDK、61.5㎡ (2階建の2階) 18,200円 ～35,700円 １ ガス給湯器リース、 駐車場は別途あさひ団地
(恵明荘）
H7 1LDK、37.8㎡ (3階建の3階) 35,000円 １ 40歳未満単身者限定、 オール電化住宅 お問合わせ 役場建設課建設グループ ３３－２１１１（内線94） ※空き住宅は、お問合わせ時に入居決定済みの場合もありますので、ご了承ください。秩父別町
助成事業
秩父別町では、不妊治療のうち、体外受精・顕微授精を受けたご夫婦の経済的な負担を 軽減し、新しい命の育みを応援しています。 「北海道特定不妊治療費助成事業」の助成を受け、治療費用からその助成金を差し引い た額が秩父別町の助成の対象となります。 対象となるご夫婦、助成金額、手続きの流れ等は次のとおりです。★
助成の対象となるご夫婦
特定不妊治療以外の治療法によって妊娠の見込みがないか、または極めて少ないと医 師 に 判断され、実際に治療を受けている方のうち、次のすべての要件にあてはまるご夫婦です。 ①北海道特定不妊治療費助成事業実施要綱に該当し、北海道知事からの助成決定通知書を 受けている方 ＊北海道特定不妊治療費助成事業では所得制限があります。 （ご夫婦の所得の合計が730万円未満） ②秩父別町に居住し、住所を有するご夫婦（法律上の婚姻） ③ご夫婦ともに公租公課の滞納がないこと（税や租税以外の町へ納める料金等）★
《助成金額》
《助成金額》
特定不妊治療に要した費用（＝Ａ）から 北海道特定不妊治療費助成事業による助成金（＝Ｂ）を控除した額（Ａ－Ｂ）の９割。 １回の助成額の上限は15万円です。 ＊北海道特定不妊治療費助成事業の限度額15万円を超えた額が秩父別町の助成の 対象となります。★
《助成回数》
《助成回数》
初年度目は年３回。２年度目以降は年２回を限度に通算５年間、10回まで助成します。特定不妊治療費
特定不妊治療費
【１回の助成額】 （Ａ－Ｂ）×0.9＝助成額 （ただし、上限15万円まで）★
《対象となる
治療内容
》
特定不妊治療（体外受精及び顕微授精）★
助成の対象となるご夫婦
★
助成金額
★
助成回数
★
対象となる治療内容
★
助成の手続きのながれ
－7－
