エプソン社製スキャナドライバ Image Scan! for Linux インストール手順
本ガイドでは、エプソン社製スキャナドライバ Image Scan! for Linux をご利用になる際の設定方法につい て解説します。ご利用のスキャナおよびオールインワンの機種により必要なパッケージが異なりますので ご注意ください。 本ガイドの記載内容について、各スキャナ、オールインワン機種に関する動作を保証するものでは ありません。あらかじめご了承ください。 【対象機種】 本ガイドで解説する手順の対象となる機種は以下の通りです。 スキャナ ● ES-9000H ● GT-X900 ● GT-X770 ● ES-10000G ● ES-7000H ● ES-H300 ● ES-H7200 ● GT-X970 ● GT-D1000 ● GT-X800 ● GT-X750 ● GT-F670 ● GT-F700 ● GT-F650 ● GT-S600 ● GT-F720 ● GT-S620 ● ES-D400 ● GT-X820 インクジェットオールインワン ● EP-901A ● EP-901F ● EP-801A ● PX-501A ● PM-A840S ● PM-T960 ● PM-A940 ● PM-A840 ● PX-FA700 ● PX-A740 ● PX-A640 ● PM-T990● PM-A970 ● PM-A920 ● PM-A820 ● PX-A720 ● PX-A620 ● PM-A890 ● PX-A650 ● PM-A750 ● PM-A950 ● PM-A840 ● PX-601F ● PX-401A ● PX-402A ● PX-502A ● EP-702A ● EP-802A ● EP-902A 複合機（MFP） ● LP-A500 ● LP-M5600 ● LP-M6000 ● LP-M5000 （2009 年 10 月現在） オールインワンや複合機で印刷機能をご利用いただくには、プリンタドライバのインストールおよび 設定が必要です。Turbolinux Client 2008 プリンタスキャナドライバダウンロードサイトを参照ください。 http://www.turbolinux.co.jp/products/tlc2008/driver/epson_printer.html 【事前の準備】 1. Turbolinux Client 2008 を ハードディスクにインストールしパッケージのアップデートをおこないま す。Yum Extender を起動し （パッケージ）アイコンを選択し画面上部にある "パッケージ" から "更新" オプションボタンを選択しアップデートパッケージを画面のリストに表示します。 ［全て追加］ボタンをクリックしアップデートパッケージをすべて選択します。 2. 続いて Yum Extender の （グループ）アイコンを選択して "グループ" 画面から " システム パッケージ" の "印刷サポート" グループを選択し印刷に必要なパッケージをすべてインストール します。 3. パッケージの選択がすべて完了したら［キューを処理する］ボタンをクリックします。確認のダイア ログが表示されますので［OK］ボタンをクリックして必要なパッケージをすべてインストールしてく ださい。1.〜3.の手順で選択をしたパッケージが表示されます。また、依存関係にあるパッケージ も自動的に選択されインストールされます。完了後［Quit］ボタンをクリックして Yum Extender を終 了してください。
【パッケージと fdi ファイルのダウンロード】 ブラウザでダウンロードサイトhttp://www.turbolinux.co.jp/products/tlc2008/driver/epson_scanner.html へアクセスし、 ご利用になる機種名のパッケージ（【対象機種】欄参照）をすべてと最新の fdi ファイルをダ ウンロードしてください。ファイル名は以下のようになります。 スキャナドライバ - iscan-n.nn.n -n .i386.rpm プラグイン - iscan-plugin-機種名-n.n.n -n .xx.i386.rpm - esci-interprete-機種名-n.n.n -n .xx.i386.rpm fdi ファイル - 20-iscan-n.nn.n -n-n .fdi "n -nn.n-n" 、"n -nn.n-n-n" 、 "n.nn.n -n.xx" の部分にはバージョン番号が、"機種名" の部分に は機種名が入りますのでそれぞれ適宜読み替えてください。 一部のスキャナ機種はスキャナドライバだけでなくプラグインが必要です。ダウンロードサイトのご利 用機種名の "ダウンロード" 欄にプラグインがある場合は必ずダウンロードしてください。また、プラグ インファイル名の "機種名" 部分は必ずしもご利用機種名と同一とは限りません。 fdi ファイルは USB 接続時に、一般ユーザーから起動するために必要なファイルです。対象機種欄 に記載されている機種共通でご利用いただけます。 ダウンロードサイトの fdi ファイルは対応機種が追加されるたびに更新していますので新規設定時に は最新版をダウンロードしてからご利用ください。 http://www.turbolinux.co.jp/products/tlc2008/driver/epson_scanner.html ブラウザから各ファイルのリンクをクリックしてもダウンロードできない時、WebNavi の場合はリンクを 右クリックし "名前を付けてリンク先を保存" を選択してください。 【RPM パッケージのインストールと fdi ファイルの配置】 以下の手順でインストールしてください。 1. （K メニュー）から "システム" -> "その他のアプリケーション" → "コンソール（管理者）"を 選択します。"パスワード：" と表示されたら root のパスワード入力し［Enter］キーを押してください。 プロンプトに続けて以下のように入力します。 # cd /home/turbo/ダウンロード/ # rpm -Uvh iscan-2.12.0-4.c2.i386.rpm 準備中... ########################################### [100%] 1:iscan ########################################### [100%]
2. プラグインの必要な機種の場合は続いて次のように実行しインストールします。
# rpm -Uvh iscan-plugin-gt-x770-2.1.0-1.c2.i386.rpm
準備中... ########################################### [100%]
1:iscan-plugin-gt-x770 ########################################### [100%]
"/home/turbo/ダウンロード/" の部分はダウンロード先のパスに、2.12.0-4.c2.i386.rpm" や "iscan-plugin-gt-x770-2.1.0-1.c2.i386.rpm" などのパッケージ名の部分は、実際のパッケージファイル名にそれぞれ 適宜読み替えてください。 3. ダウンロードした fdi ファイルを /usr/share/hal/fdi/policy/20thirdparty/ 以下にコピーします。次のよ うに実行します。 # cp 20-iscan-2.22.0-2-1.fdi /usr/share/hal/fdi/policy/20thirdparty/ "20-iscan-2.22.0-2-1.fdi" の部分はダウンロードした fdi ファイル名に適宜読み替えてください。 fdi ファイルに利用する機種情報が追加されていない場合や、fdi ファイルを利用せずに一般ユー ザー権限で iscan を使用するには、 次のように scanner グループに一般ユーザーを追加します。 （K メニュー）から "システム" → "KUser" を起動します。root のパスワードを要求される場 合は入力してください。"グループ" タブを選択、リスト内の "scanner" グループをダブルクリックして 「グループのプロパティ」を表示します。右側の"グループにいないユーザ" のリストから iscan を利用 する一般ユーザーを選択し［追加］ボタンをクリックし左側のリストに追加してから［OK］ボタンをクリッ クします。 4. 完了後、システムを再起動します。 【Image Scan! for Linux の起動と利用】
EPSON 製スキャナを PC に接続し電源を投入します。Image Scan! for Linux の起動メニューは、パネル
の （K メニュー）に登録されませんので、コマンドを実行する必要があります。はじめに （K
メニュー）から "システム" -> "端末コンソール" を選択してコンソールを起動します。その後、次のコマン ドを実行します。
$ iscan
Image Scan! for Linux の起動後、読み取る原稿の種類等の設定を行い［プレビュー］ボタンをクリックしま す。原稿がプレビューされます。
画像をファイルとしてディスクに保存するには、［取り込み］ボタンをクリックします。ダイアログが表示され、 画像を保存することができます。プレビューでマウスをドラッグし、選択範囲のみの保存も可能です。 また、Image Scan! for Linux は、画像編集ソフト（GIMP) のプラグインとして動作させることも可能です。
GIMP を起動し表示されるメニューは、iscan のバージョンによる異なります。 ver2.19 より前のバージョン
"拡張" メニューに "Acquire Image" が表示されるようになります。GIMP から Image Scan! for Linux を使 用するには、"拡張" メニューから "Acquire Image" -> "Scanning（iscan）" を選択します。
ver2.19 以降のバージョン
GIMP から Image Scan! for Linux を使用するには、"ファイル" メニューから "取り込み" -> "Scanning（iscan）" を選択します。
Image Scan! for Linux が起動したら、［取り込み］ボタンをクリックします。画像が GIMP のウィンドウに表 示されます。
iscan の操作については Avasys 社で公開されているオンラインマニュアルも参照ください。
新規インストールではなく、iscan パッケージをアップデートインストールした場合、gimp のメニューに iscan が表 示されない場合があります。以下のように 一度アンインストールしてから、iscan を再度インストールし直すことで 改善されます。
# rpm -e iscan
# rpm -Uvh iscan-n .nn .n -n.xx.i386.rpm
【注意点・制限事項】
2008 年 11 月現在以下の制限事項がございます。最新の情報はダウンロードサイトをご確認ください。 http://www.turbolinux.co.jp/products/tlc2008/driver/epson_scanner.html
• Image Scan! for Linux の仕様上、ファイル保存ダイアログで日本語のパスを表示することができま
せん。詳細および回避策は、各パッケージに含まれるドキュメント（KNOWN−PROBLEMS）に記 載されています。次のように起動します。
$ G_FILENAME_ENCODING=UTF-8 iscan
• スキャナがスリープモードへ移行した後、初回のプレビューボタン/スキャンボタン押下時に通信
エラーが表示されますが、再度取り込みを実行すると正常にスキャンされます。
• SCSI 接続の ES-9000H は、iscan の起動時にスキャナ選択ダイアログに機種名称が二重に表示
される場合があります。どちらを選択しても動作します。 • メモリカードリーダーの付属するオールインワン機種：は、root 権限で起動することができません。 一般ユーザー権限での起動時には正常動作します。本現象はパッケージに含まれるドキュメント （KNOWN−PROBLEMS）に記載されています。 • LP-A500 は、ADF で紙詰まりが発生した場合、紙詰まりエラーダイアログが表示されずに通信エ ラーが表示されます。復帰手順は以下の通りです。
1. スキャナ本体に詰まった紙を取り除きます。 2. iScan より再度スキャンを実行します。 3. 通信エラーが発生します。 4. もう一度スキャンすると正常にスキャン可能です。 ※連続スキャン中に紙詰まりが発生した場合は "全ページを 1 ファイルで保存" を指定している と、紙詰まり発生時のデータだけでなく紙詰まり発生前にスキャンしたデータも削除されます。
【改訂履歴】
MC_EPS_20081127_1 fdi ファイルのバージョン表記、手順など編集しました。 MC_EPS_20091009_1 新規追加機種に関する情報を記載しました。
