• 検索結果がありません。

ランチメニュー

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "ランチメニュー"

Copied!
6
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

KATO'S 御膳

KATO’S GOZEN

お一人さま

Per Person

¥10,000

先 付

三種盛り合わせ

Three Assorted Appetizers

豆乳玉地蒸し 季節の餡掛け

Steamed Egg and Soy Custard

焼 物

銀鱈西京焼き

Sablefish Grilled in Sweetened Miso Sauce

揚げ物

車海老と穴子の天麩羅盛り合わせ

掻き揚げ 野菜

Prawn and Anago Eel Tempura

with "Kakiage" (gathered tempura)

and Three Vegetable Items

進 肴

国産牛フィレステーキと野菜 二種のソース添え

Filet of Domestic Beef Steak

with Two Sauces (Ponzu Citrus Sauce with Grated Daikon

Radish and Garlic Soy Sauce)

ご 飯

海鮮ばらちらし寿司

Sushi in a Bowl (Chirashi-zushi)

留 椀

鯛潮汁

Sea Bream Soup

水菓子

季節のクープ仕立て

Chef’s recommended dessert with Ice Cream

別途、税金及びサービス料 10%を加算させていただきます。

食材によるアレルギーのあるお客さまは、あらかじめ係にお申しつけください。 食材の入荷状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。

Tax and 10% service charge will be added to your bill.

Please inform us if you have any food allergies or special preferences. The above menu is subject to change without prior notice.

※写真はイメージです。

(2)

ハワイ都レストランの想いで

都ステーキ御膳

“Miyako Steak” (Starch-coated and Pan-fried Steak)

厚みのある柔らかい牛フィレ肉に衣をまぶして揚げ焼きにし、熱々の鉄板の上に。

ステーキの上から生姜が利いた甘みのある醤油タレを絡ませてご用意いたします。

ハワイ、都レストランの想いでの味をご堪能ください。

アンガス牛

120g)

¥9,000

Angus Beef

(120g)

黒毛和牛

(120g)

¥15,000

Wagyu

(120g)

小鉢、ご飯、香の物、味噌汁、デザート付

Comes with Small Side Dish of the Day,

Rice, Japanese Pickles, Miso Soup and Dessert

アンガス牛 都ステーキのイメージ写真

別途、税金及びサービス料 10%を加算させていただきます。

食材によるアレルギーのあるお客さまは、あらかじめ係にお申しつけください。 食材の入荷状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。

Tax and 10% service charge will be added to your bill.

Please inform us if you have any food allergies or special preferences. The above menu is subject to change without prior notice

.

(3)

KATO

’S おすすめランチメニュー

お造り盛り合わせ御膳

4,500

(小鉢・天ぷら・香の物・御飯・味噌汁・デザート)

Assorted Sashimi of the Season

(Comes with Small Side Dish of the Day, Japanese Pickles, Miso Soup, and Dessert)

手打ちそば膳

3,800

(小鉢・天ぷら・にぎり寿司・デザート)

Handmade Soba

(Buckwheat)

Noodles

(Comes with Small Side Dish of the Day,Assorted Tempura,Sushi and Dessert)

鍋焼きうどん御膳

3,800

(小鉢・にぎり寿司・デザート)

Udon Hot Pot with Sushi Assortment

和 膳

3,500

(小鉢・刺身・焼き物・煮物・一口そば・香の物・御飯・味噌汁・デザート)

KATO'S Special Lunch Set

(

Small Side Dish of the Day, Sashimi, Stewed Item, Small Serving of Soba Noodles,Grilled Item, Rice, Japanese Pickles, Miso Soup, and Dessert)

天ぷら御膳

3,500

(小鉢・香の物・御飯・味噌汁・デザート)

Assorted Tempura Set

(Comes with Small Side Dish of the Day, Japanese Pickles, Miso Soup, and Dessert)

ミニ丼ぶりセット

3,500

(小鉢・一口そば・香の物・味噌汁)

下記種 5 類より 2 種類お選びください。

【鮪漬け丼/鰤漬けといくら丼/国産牛掻き揚げ丼/黒毛和牛牛丼/豚ひれかつ丼】

Selectable Rice Bowl Set

(Comes with Small Serving of Soba Noodles, Small Side Dish of the Day, Pickled Vegetables and Miso Soup)

*Your choice of two rice bowls from below:

Soy-marinated Tuna / Soy-marinated Amberjack and Salmon Roe on Rice / Wagyu Beef Bow /

"Kakiage" (Gathered Tempura) of Domestic Beef on Rice /

Pork Filet "Katsu-don" (Worcestershire Sauce or Miso Sauce)】

デザート

アイスクリーム

700

Ice Cream

季節のクープデザート

2,300

Coupe Dessert of the Season

別途、税金及びサービス料 10%を加算させていただきます。

食材によるアレルギーのあるお客さまは、あらかじめ係にお申しつけください。 食材の入荷状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。

Tax and 10% service charge will be added to your bill.

Please inform us if you have any food allergies or special preferences. The above menu is subject to change without prior notice

.

(4)

かつ丼

(小鉢・香の物・味噌汁付)

¥2,500

Pork Cutlet DONBURI

Comes with Small Side Dish of the Day, Japanese Pickles and Miso Soup

*サフラン酢飯でご用意いたします。

小鉢・味噌汁付

Come with Small Side Dish of the Day and Miso Soup ※写真はイメージです。

海鮮ばらちらし寿司

Sushi in a Bowl

江戸前ちらし重

Scattered Sushi Box

海老

穴子

帆立

蒸し雲丹

こはだ酢〆の厳選食材を盛り込んだ

贅沢なお重。

小鉢・味噌汁付

Come withSmall Side Dish of the Day and Miso Soup

※写真はイメージです。 ※写真はイメージです。

下町天丼

Tempura DONBURI

胡麻香るこだわりのタレで仕上げた逸品。

小鉢、御飯、香の物、味噌汁付

Comes with Small Side Dish of the Day, Japanese Pickles and Miso Soup

別途、税金及びサービス料 10%を加算させていただきます。

食材によるアレルギーのあるお客さまは、あらかじめ係にお申しつけください。 食材の入荷状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。

Tax and 10% service charge will be added to your bill.

Please inform us if you have any food allergies or special preferences. The above menu is subject to change without prior notice

.

7,000

4,300

(5)

¥7,000

※写真はイメージです。

鰻 重 御 膳

Broiled Eel on Rice, Served in a Lacquered Box

※写真はイメージです。

穴子かつ重御膳

“Anago” Sea Eel on Rice

¥4,500

小鉢・香の物・味噌汁・デザート付

Comes with Small Side Dish of the Day, Japanese Pickles, Miso Soup, and Dessert

小鉢・香の物・肝吸い・デザート付

Comes with Small Side Dish of the Day, Japanese Pickles, Clear Soup with Unagi Entrails, and Dessert

特 上 鰻 重

Superior eel and rice in lacquered box

小鉢・香の物・肝吸い・デザート付

Comes withSmall Side Dish of the Day, Japanese Pickles, Clear Soup with Unagi Entrails and Dessert

¥10,500

*御飯は 白米

又は、

玄米 を

お選びいただけます。

*御飯は 白米

又は、

玄米 を

お選びいただけます。

※写真はイメージです。 別途、税金及びサービス料 10%を加算させていただきます。 食材によるアレルギーのあるお客さまは、あらかじめ係にお申しつけください。 食材の入荷状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。

Tax and 10% service charge will be added to your bill.

Please inform us if you have any food allergies or special preferences. The above menu is subject to change without prior notice

.

(6)

国産牛鉄板焼ステーキ御膳

Fillet Steak of Domestic Beef

小鉢、ご飯、香の物、味噌汁、デザート付

Comes with Small Side Dish of the Day, Rice, Japanese Pickles, Miso Soup and Dessert

別途、税金及びサービス料 10%を加算させていただきます。

食材によるアレルギーのあるお客さまは、あらかじめ係にお申しつけください。 食材の入荷状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。

Tax and 10% service charge will be added to your bill.

Please inform us if you have any food allergies or special preferences. The above menu is subject to change without prior notice

.

黒毛和牛鉄板焼ステーキ御膳

Fillet Steak of “Wagyu” Beef

小鉢、ご飯、香の物、味噌汁、デザート付

Comes with Small Side Dish of the Day, Rice, Japanese Pickles, Miso Soup and Dessert

※写真はイメージです。

都ステーキ丼

“Miyako Steak” DONBURI

(Starch-coated and Pan-fried Steak)

小鉢・香の物・味噌汁付

Comes with Small Side Dish of the Day, Japanese Pickles and Miso Soup

※写真はイメージです。

尾崎牛すきやき丼

Sukiyaki DONBURI Ozaki Beef

-小鉢・香の物・味噌汁付

Comes with Small Side Dish of the Day, Japanese Pickles and Miso Soup

※写真はイメージです。

¥7,000

¥7,000

¥12,000

¥7,000

参照

関連したドキュメント

Abstract We give a summary of known results on the maximal distances between Dehn fillings on a hyperbolic 3–manifold that yield 3–manifolds containing a surface of non-negative

The trace set is an ambient isotopy invariant for a ribbon 2-knot of 1-fusion... Sumi) The numbers of the irreducible representations to SL(2, 7). (3) The trace sets of the

for example we need to establish results related to the Cental Limit Theorem which are standard for random walks but apparently not previously written down for L´evy processs at

An Attachment is required to cover the following elements: the number and date of the invoice, item number of the good described in the Declaration of Origin, HS

Someone's intentionality (action or indication) inevitably and evidently links to other's one. Such co-ascription constructs an inter-bodily chain among these

In order to facilitate information exchange, Japan Customs improved rules for information provision to foreign customs administrations based on the tariff reform in March 1998

Makomo Mushroom with Cheese, Salmon Roe, Wasabi, Roasted Rice Broth Sweetfish with Roe in Broth, Tuna with Mustard Vinegar Miso. 小 皿

Kids Set Menu (Corn Soup, Salisbury Steak, Fried Shrimp, French Fries, Sausage, Rice,