Microsoft Word - ä½‘é⁄‚ã…»è‘–é⁄”ï¼›ã‡¤ã…©ã…³ï¼ƒã‡¤ã…©ã‡¯åœ°éœ⁄ã†®æ…–å€±ï¼‹æŒ°æŠ¥é’µ

(1)

２０１７年１１月１９日イラン・イラク地震関連情報メモ（新日鐵住金・菅野）１１月１３日（月）～１１月１８日（土）までテヘランとアモール（テヘラン北東側のカスピ海沿岸の都市）に大学関係者との交流ならびに国際会議への出席のために滞在。地震発生の翌日に入国したため、一定の地震に関する情報はあったものの、多分日本で得られている情報と大きな差はないのではないかと思われます。以下には、現地での大学の先生や当社ドバイ駐在の社員、日本の商社の方などから得られた情報を列挙します。  地震の情報：  以下のサイトに掲載されているが、ペルシャ語がメイン。（ペルシャ語）http://www.iiees.ac.ir/fa/ ・ファイルをダウンロード可。地震情報と現地の被災状況の写真あり。（英語）http://www.iiees.ac.ir/en/recentevents/ ・直近の地震（余震）情報。  主要都市での地震の揺れ：  テヘランではほとんど感じず。ただし、遠く離れたドバイでは揺れを感じた人もいたとのこと（⾧周期地震動の影響か）。テヘランでは、今回の地震で多くの人が亡くなり、未だ不明者も多くいるとの情報はあったものの、大きな騒ぎになっている状況ではなかった。  Kermanshah州での被害状況：

 Iran Daily Nov. 16, 2017:

http://www.iran-daily.com/News/204446.html  Tehran Times Nov.14, 2017:

http://www.tehrantimes.com/photo/418485/Kermanshah-quake-tragedy-altruism-hope  被害の多くは組積造。ＲＣ構造の模様。比較的新しく建設（5～6 年前？）されたＲＣ共同住宅も深刻な被害を受けた様子。このＲＣ共同住宅は、前政権時代に国民の生活向上のために急遽建設され、国のチェックなしに完成したもの。後述する国際会議での冒頭の大統領アドバイザー挨拶でも言及されていた。このため、新しい住宅を購入した現地の人々は、前政権に対する強い不満を持っているとのこと。  国際会議での大統領最高顧問（Dr. Torkan）挨拶（11 月 15 日）：  Dr. Torkan の経歴：

 政府機関の Teheran Construction Engineering Organization の⾧を３年ほど務め、現在はローハニ大統領の最高顧問（http://icceconf.ir/cnf/organization?lang=en）。イランでは相当有名な方との現地大学の先生の談。

 発言内容（注：発言はペルシャ語ゆえに通訳の過程で誤りがある可能性あり）：

 イランはこの 100 年で 8000 人が地震の被害で亡くなっている。マグニチュード 6.5

(2)

 60 年前はマグニチュード 9.6 の地震で 4000 人が亡くなった。  先週の地震ではマグニチュード 7.3 で 200 人近くの被害が出ている。同じ地震がテヘランで発生すれば甚大な被害が発生するものと予想される。  地震は発生することを前提に、Civil Engineers が主体となって日々準備をし、被害を防がなければならない。  ビルを建てるにあたっては、ビルディングコードに従ってコンサルが設計した図面を政府が承認し、その図面に沿って施工されねばならない。  施主にとっては正規のプロセスに従い、品質が保証されたビルを建設するという認識が重要。  今回の地震で被害を受けたビルは正規の手続きを経ないで建設されているものが大半である。その点から考えると今回の被害は、そういった状況を許した政府の責任（自分自身の責任）と思っている。  被災地の直近状況：  １１月１６日（木）時点では、現地は未だかなり混乱しており、国の救出隊が作業している状況。イランでは非常に有名なアメリカ・ロス在住の Mark Grigorian 氏*1_{も国際会議に出席} しており、会議の後に被災地の視察を予定していたが、いまだ安全などの問題も多くあるとの情報があっため、急遽取りやめたとのこと。混乱が続いている状況。＊１：Mark Grigorian 氏：

イランの Sharif University の Civil の設立者 http://icceconf.ir/page_1019_en.html https://www.researchgate.net/profile/Mark_Grigorian  イラン（テヘラン）での地震対策動向：  一千万人以上の人口を抱えるテヘランでの地震被害軽減を目指して、建築の鉄骨化が進んでいる。ただし、いまだ組積造、古いＲＣ造や鉄骨造が残っており、その補強対策が重要な課題と想定される（私見）。  鉄骨造は、日本と同様なボックス柱、二方向ラーメンであるが、接合部は多様なディテールが採用。設計の基本はＡＩＳＣ。日本の耐震設計に強い興味を持っているが、英語化されていなためアクセスできないとのコメントあり。  関連資料：主に以下の先生の助力を得て入手した資料を本メモの後ろに添付。必要であれば直接コンタクトして頂きたく。

Iman Mansouri, Assistant Professor Dept. of Civil Engineering

Birjand University of Technology P.O. Box 97175-569, Birjand, Iran

E-mail: [email protected]<mailto:[email protected]> Alternate E-mail: [email protected]<mailto:[email protected]>

Homepage: https://scholar.google.com/citations?user=egUvWsoAAAAJ&hl=en

(3)

نيب هاگشهوژپ

هلزلز یللملا

هلزلز یسدنهم و یسانش

نيم ز شرازگ هز رل 12 نا بآ هام 2931، باهذ لپر س ها شنامرک نا تسا IIEES

شرازگ

یتامدقم

نيمز

هزرل

12 نابآ

هام

2931

،

س

باهذ لپر

ناتسا

هاشنامرک

)مود شیاریو(

یملاسا شرآ ، ،یهوک یدومحم یلع ینباقت دوعسم یزيمک لضفلاوبا ،

2 -دادیور یفرعم

تعاس رد 12 و 84 هب( هقیقد )یلحم تقو زور 12 نابآ هام 2316 یرجه تعااس ااب قباطم ،یسمش 24 و 24 هاب( هاقیقد تاقو زور )یناهج 21 ربماون 1027 نیمز یدلایم هزرل یاگرزب اب یا 3 / 7 اواما اایقم رد یراکیپ ( mb ) رد 5 و هالگزا یررموالیک 83 یررمولیک لامش باهذ لپرس هاشنامرک نارسا اراع و نارارا زرام ، هاب تاسویپ واقو لکاش( 2 .) ا زاکرمور ار ن ور ار داد ااسارب هزرل تشاگن اه ی لم زکرم رد هدش تبث ی ل هکبش هزر راگن ی تاصرخم رد هاگشهوژپ نهپ دناب 44 / 38 لاماش راع هجرد ی و 48 / 85 رواخ لوط هجرد ی .دراد رارق رظن یبارخ زکرمت هکنرا هب یم باهذ لپرس رهش هزرل نیمز نرا یاه هاب هالگزا زا رازاگ مسا ،دشاب .تسا هرفار رییغت باهذ لپرس ( لکش 1 نیمز یحطس زکرم تیعقوم :) زرل ه 11 نابآ هام 1931 ، س باهذ لپر ( هراتس زمرق )گنر بش یلم زکرم یبایناکم اب قباطم ، هزرل هک یراگن .هاگشهوژپ نهپ دناب نینچمه هزرلشیپ نیا اه نیمز و )گنر یبآ ریاود( هزرل هزرلسپ ریاود( یاه زبس تعاس ات )گنر 11 رهظ زور 19 / 08 / 31 تسا هدش هداد ناشن لکش رد ( هزرلشیپ و اه هزرلسپ هزرل زکرم زا هتفرگ رب اه .)نارهت هاگشناد کیزیفوئژ هسسوم یراگن

(4)

نيب هاگشهوژپ

هلزلز یللملا

هلزلز یسدنهم و یسانش

نيم ز شرازگ هز رل 12 نا بآ هام 2931، باهذ لپر س ها شنامرک نا تسا IIEES هزرل زکرم رازگ اسا رب راگن ی روشک ی ، فوئژ هسسوم ی ز ر ک ارهت هاگشناد ا ن ر ن مز ی ن هزرل اراد ی 3 پ ی هزرلش ااگرزب ااب ی اب ی ن 5 / 8 -1 / 2 اراد و ی 124 اگرزب اب هزرلسپ ی 7 / 8 -4 / 2 رات ات( ر خ 13 / 04 / 16 تعااس اات 21 ام )راهظ ی داشاب لکاش( 2 .) نارا نونااک نیمز رد هزرل 26 لسگ یررمولیک و عفترم رگاز 15 رگاز نارسهوک ههبج لسگ یررمولیک دراد رارق لکش( 1 ). ب قباطم هشقن ا نیمز نوناک ،هدش هیهت هزرل 12 نابآ هام 2316 یروارشگ یاگرزب اب 3 / 7 دودح هلصاف رد 87 یررمولیک لاماش راصق و نرریاش 83 لامش یررمولیک یم عقاو باهذ لپرس نیمز عرزوت .ددرگ هزرل هزرلهم هررسگ رد یهاگرسد یاه نیمز یا هقبااس راب تللاد ، وف هزرل هزرل تیلاعف .دراد مک یا نیمز زجب هزرل هدهاشم یاه هدش دودح هلصاف رد 15 وف وقو اب طبترم هک نرریشرصق بونج یررمولیک نیمز هزرل رصق نارسرهش یاه هامرذآ رد نرریش 2311 هزرل تیلاعف لامع .تسا لباق یا یمن هدهاشم هقطنم رد یهجوت .ددرگ ( لکش 1 :) لسگ هشقن ز یحطس زکرم نآ یور رب هک هقطنم یاه نیم ریخا هزرل هزرل هکبش یلم زکرم یبایناکم اب قباطم نهپ دناب یراگن هاگشهوژپ ، نیمز و هزرل یم ناشن ار هتشذگ یاه .دهد

(5)

نيب هاگشهوژپ

هلزلز یللملا

هلزلز یسدنهم و یسانش

نيم ز شرازگ هز رل 12 نا بآ هام 2931، باهذ لپر س ها شنامرک نا تسا IIEES لسگ هشقن اب قباطم ،ناراکمه و یماسح( روشک لاعف یاه 2312 نیمز دادرور ،) رهاش ترواجم رد ریخا هزرل هالگزا یام داناوت نارسهوک یناشیپ لسگ یرابنج اب طبترم ( MFF نیمز وقو .دشاب ) یااگرزب اب هزرل 3 / 7 هداردپ اابررقت ، راگاز زا ااخب نارا رد یم بوسحم یردان نیمز وقو لامرحا .ددرگ هزرل یلاااب یاگرزب اب یاه 7 راگاز راگاح داهع لاسگ یاراسار رد زاجب ، راگاز ( MRF ) یم هرفرگ رظن رد مک یلیخ نیمز مولع نیققحم بلاق رظن اب قباطم .دش زکارم هزرل فلرخم زاس یراگن و ار لاسگ نارا رااک تسار زغلارسار کچوک هفلوم کر اب هارمه و مک بیش اب یگدنار رُب هدرک نییعت لکش( دنا 3 .) تدم نیمز نرا دودح هزرل 30 دیشک لوط هیناث نیمز نرا . نارسا بلغا رد هزرل هب روشک یاه یزاکرم و یابرغ قطاانم صوصخ نامرخاس ات روشک هش دنلب یاه .داش ااسحا زاین هقطنم یاهروشک یضعب رد نینچمه .دش اسحا نارهت ر لپراس ناراسرهش رصق ،باهذ هثداح ریگرد برغنلایگ و یناجاباب ِثلاَث ،دورناوج ،نرریش نیمز هزرل هدش هدارد ار تراسخ نرررشیب و دنا دانا . ااسارب انررا یرازگربخ ملاعا هزرل نیمز نرا رثا رد 830 و هرشک رفن 7860 ن حورجم رف دندش خررات ات( 13 نابآ 2316 تعاس ، 21 رهظ ). ( لکش 9 زاس :) و نیمز ینوناک راک هزرل 11 نابآ هام 1931 س باهذ لپر ( تیاس زا هتفرگرب csem.org -www.emsc .)

(6)

نيب هاگشهوژپ

هلزلز یللملا

هلزلز یسدنهم و یسانش

1 پ

ي

ش

ي

خ هزرل هن

ي

هقطنم یز

هزاب رد 227 دودح ریخا لاس 354 نیمز رل رد هز هررسگ دودح 2 رد هجرد 2 هجرد فارطا نیمز نوناک هزرل تسا هدش تبث لکش( 8 ) هک 12 یاگرزب یاراد اهنآ زا دروم یواسم و ررشیب 5 تسا . هزرل هدنهد ناشن نرا یزیخ طسورم اربسن هقطنم یم دشاب . ( لکش 4 هزرل :) یزیخ 111 نیمز نوناک ریخا هلاس هزرل نیمز تاعلاطا( هزرل رب اه )هاگشهوژپ تیاسبو زا هتفرگ .

9 نيمز

یسانش

یمومع

هاشنامرک ناتسا

هاگدرد هب هجوت اب یم ار ناررا ،نوگانوگ یاه هنهپ هب ناوت یبوسر یلصا یاه -درک میسقت یددعرم یرارخاس . هاشنامرک ر ک ی نارسا زا اه ی ررخاب ی ا ر نار اه هناشن .تسا زرم مه ارع روشک اب هک تسا ی رفن ی بونج اخب رد دوجوم ی ا ر ن درگ ببس نارسا ر هد مز ات ی ن سانش ی ا ر ن ارب نارسا ی فاشرکا .دشاب هرشاد هبذاج تفن نارگ

(7)

نيب هاگشهوژپ

هلزلز یللملا

هلزلز یسدنهم و یسانش

نيم ز شرازگ هز رل 12 نا بآ هام 2931، باهذ لپر س ها شنامرک نا تسا IIEES ژولوفروموئژ هاگن زا ی ، پ ود ی هرک لامش رواخ ی بونج و ررخاب ی ژولوفروم ،نارسا ی ر ناسک ی س لامش تاعافترا .دنرادن ی ام یر ژولوفروم و هرشاد نشخ ی ب نآ ی ررش لسگ درکلمع لصاح اه ی گدنار ی ناوارف هب هک تسا ی حان رد ی ه .دنراد روضح رد لاح ی ،هک رد اس ر ر حاون ی دم ر نو وپاکت ی مز ی ن رخاس ی چ ون زا ی ن گدروخ ی تسا ، ژولوفروم اذل ی ب نآ ه دقات لکش ر س اه دوان و ر س اه ی زاوم ی اب لامش دنور ررخاب ی .تسا هداد اه ی مز ی ن سانش ی ناشن یم دهد ب هک ی ررش ر ن هاشنامرک نارسا اخب رد بوسر هگوح ی -رارخاس ی هشوگ اذل تسا رگاز مش لا رواخ ی و نآ ر گژ ی اه ی مز ی ن سانش ی دننس نوز -س ی ناجر اربانب .دراد ار ر ن م ار نارسا هررسگ ی ناوت ز ود هب ر ر ازجم هنهپ سقت ی م ب زرم هک درک ی ن لسگ اب اهنآ اه ی هزرل و ناوج از ی راورم ر د م صخشم هنحص و ی دوش هداد یلم هاگراپ( .)نیمز مولع یاه

4 -نيمز

هزرل

یخیرات یاه

 نيمز هزرل 21 نیدرورف هام -21 تشهبیدرا هام 993 یرجه یسمش ( لیروآ 359 )یدلايم ناولح لاس رد 387 یرجه یرمق نیمز هزرل .تشک لابج رد ار یرایسب و درک ناررو ار ینونک باهذ لپرس ،ناولح یا نیمز هک هزرل هزرلسپ و دش سح دادغب رد هام رساترس رد بوانت هب هک نآ یاه لاس تسخن یاه ز بآ عبانم رب ،تشاد همادا زرر رگاز رد ینیم .تشاذگ رثا نیمز یاگرزب هزرل یلصا ی 8 / 6 ( یحطس اوما ایقم رد S M ،لرولم و زیسربمآ( تسا هدش دروآرب ) 2141 .)  نيمز هزرل 21 نیدرورف هام 513 یرجه ( یسمش 2 لیروآ 2251 ناولح )یدلايم نیمز هزرل هقطنم یرگناررو ی لپرس( ناولح ی یرخرررگد ببسو داد یور )باهذ هوک رد نیمز یاه ناررو یزورهب طابر .دش اه چوک زا یدارز رامش و دش نیمز دادغب رد .دندش هرشک نمکرت نانیشت هب هزرل هب نیمز و دش سح تدش لکش رابدنچ ابنج ماگنه هب اوما کرت ثعاب و تفرگ دوخ نیمز نرا یاگرزب .دش اهراورد یخرب ندروخ هزرل 1 / 5 ( یحطس اوما ایقم رد S M هدش دروآرب ) ،لرولم و زیسربمآ( تسا 2141 .)

(8)

نيب هاگشهوژپ

هلزلز یللملا

هلزلز یسدنهم و یسانش

نيم ز شرازگ هز رل 12 نا بآ هام 2931، باهذ لپر س ها شنامرک نا تسا IIEES لکش ( 5 :) زوت ی ع نیمز هزرل مه قطانم و هاشنامرک ناتسا یخیرات یاه راوج نآ عبرم ،ناتسا زکرم :هراتس ،یاهدامن ، :گنر یکشم یاه ناتسرهش یعلض دنچ ،اه نیمز :اه هزرل یم ناشن ار یخیرات یاه .دنهد

(9)

نيب هاگشهوژپ

هلزلز یللملا

هلزلز یسدنهم و یسانش

5 -لسگ

هقطنم یاه

 ( عفترم سرگاز لسگ

High Zagros Fault, HZF

) ار ن لسگ اب ازارد ی 2375 ک ی ررمول ،نارربرب( 2115 ) و ارسار ی لامش ررخاب -بونج رواخ و هب بیش اب یوس لامش ،رواخ زا ون یگدنار م ی دشاب . دراد دادرما رگاز دنبرمک لوط رد لسگ نرا ( لکش 1 .) یعقوم اسا رب گنس یلعف ت دادرما رد کیئوزوئلاپ یاه اج نازیم ،لسگ نرا هب زا ایب نآ لوط رد یلوقاش یراج 6 یم هدز نیمخت ررمولیک ،نارربرب( دوش 2142 .) ربرب ر نا ( 2118 ) نیمز هزرل :تسا هداد تبسن عفترم رگاز لسگ هب ار ررز یاه -نیمز هزرل 17 نابآ هام 605 یرجه ( یسمش 24 ربماون 2116 لایم هدش دروآرب یاگرزب اب زور رهش )ید 8 / 6 اوما ایقم رد حطس ی ( S M ) و تدش 7 ( VII هدش حلاصا ایقم رد ) یلاکرم ی ؛ -نیمز لاس هزرل 641 یرجه ( یسمش 2320 یاگرزب اب زور رهش )یدلایم هدش دروآرب 3 / 5 اوما ایقم رد روارشگ ی ( W M ) و تدش 7 ( VII هدش حلاصا ایقم رد ) یلاکرم ی ؛ -مز نی لاس هزرل 2001 یرجه ( یسمش 2613 یاگرزب اب تشدورم )یدلایم زا ایب هدش دروآرب 5 / 5 اوما ایقم رد حطس ی ( S M ) و تدش 7 ( VII هدش حلاصا ایقم رد ) یلاکرم ی ؛ -نیمز هامدادرخ هزرل 2188 یرجه نئوژ( یسمش 2465 اب نارراد )یدلایم اگرزب ی هدش دروآرب 1 / 5 اوما ایقم رد روارشگ ی ( W M ) و تدش 7 ( VII هدش حلاصا ایقم رد ) ؛یلاکرم ی -نیمز هزرل 7 هامدنفسا 2361 یرجه ( یسمش 16 هرروف 2148 یاگرزب اب همارخ )یدلایم 4 / 5 اوما ایقم رد روارشگ ی ( W M ) و تدش 7 ( VII هدش حلاصا ایقم رد ) یلاکرم ی ؛ -نیمز هزرل 25 نابآ هام 2361 یرجه ( یسمش 6 ربماون 2110 لایم یاگرزب اب ناگزمره روف )ید 7 / 5 اوما ایقم رد حطس ی ( S M .) لامش رد رگاز یگدنار دنبرمک هدننکادج عفترم رگاز لسگ نیچ دنبرمک زا یرواخ بونج رد هداس هدروخ یررخاب یم ( دشاب ،نارربرب 2115 یم روصت .) نیمز دوبن هک دوش هزرل نوناک زکرمت و عفترم رگاز رد اه نیچ هنهپ رد یحطس یاه هدروخ ناشن ، رگاز هداس هزرل و لاعف یلکشرگد هک تسا نآ هدنهد هب نامز لوط رد یزیخ هنهپ هب عفترم رگاز زا و بونج تمس نیچ ،رکاو( تسا هدش لقرنم هداس هدروخ 1006 ) ( ش خی ،ناراکمه و یملاسلاا 2311 .)

(10)

نيب هاگشهوژپ

هلزلز یللملا

هلزلز یسدنهم و یسانش

نيم ز شرازگ هز رل 12 نا بآ هام 2931، باهذ لپر س ها شنامرک نا تسا IIEES  ( سرگاز ناتسهوک )ههبج( یناشيپ لسگ

Mountain Front Fault, MFF

) لسگ یناشیپ رگاز نارسهوک هراپ زا لوط اب نوگانوگ یلسگ یاه توافرم یاه 25 ات 225 و تسا هدش لیکشت یررمولیک دودح رد یرازارد عمج رد 2350 ررمولیک دودحم رد( ه )ناررا راد ،نارربرب( د 2115 لامش ،لسگ نرا یلک یارسار .) ررخاب -بونج هب بیش اب رواخ لامش یوس لکش( تسا رواخ 1 یم )یراشف( یگدنار لسگ نرا راکوزاس .) ،نارربرب( دشاب 2115 دهاوش .) نیمز دودح رد لسگ نرا لوط رد مئاق ابنج هک تسا نآ رگناشن یسانش 6 ،نارربرب( تسا هدوب ررمولیک 2115 .) هب هنوگ هک یا کهآ گنس دودح رد لسگ هراوردارف رد هساترک یاه 6 هدمآ لااب ررمولیک یلاح رد ،دنا یپ هک زا ررمک گنس 5 / 2 هباج ررمولیک اج ،ناراکمه و یسروا( تسا هدش 1001 .) ( رگاز نارسهوک یناشیپ لسگ MFF ( عفترم رگاز لسگ هب وگروخ هقطنم رد ) HZF ) یم لسگ عقاو رد .ددنویپ HZF رد لسگ زا هیحان نرا MFF هدش ادج ( رگاز وکعم لسگ تازاوم هب و MZRF لسگ دننامه زین لسگ نرا .تسا هرفار همادا ) ZFF هب هطساو هب نورزاک لسگ ابنج تسار هنوگ هب و رُب رادقم 250 -280 هباج ررمولیک لسگ .تسا هدش اج MFF هب تازاوم لسگ یاه ZFF و HZF اهنآ هارمه و هدوب نیراپ هب هرسوپ اخب نررت یم لصرم یریمخ یشرب هنهپ هب و ،نارربرب( دوش 2115 .) بیش ابنج یارسار رد ارارف و زغل MFF هناخدور مخ و چیپ رییغت و یگدررب یلصا لماع ریظن یراه زا یرایسب هک تسا نوراک یلاوت نیچ و ررسب گنس یاه یگدروخ هدرک عطق ار اه هراپ .دنا یلسگ یاه MFF نیچ اب هارمه قمع رد حطس رد نراقرمان یاه تخرر هب هجوت اب و دنرسه نیمز تخرر و یفارگوپوت راوع دوبن و دننام هلپ رد یسانش نرا هراپ هراپ هسدنه ،حطس رد یسانش هکت یم هجیرن قمع رد یاه ،نارربرب( دوش 2115 هراپ .) یلسگ یاه MFF اب هعومجم نیچ زا یا ( لسگ یورشیپ یاه Fault Propagation Folds ،ناراکمه و یسروا( دنهارمه ناکسیگ سردقات دننام ) 1001 .) بونج زرم لسگ نرا نیچ هنهپ یررخاب لامش زرم و رگاز هداس هدروخ هدومن صخشم ار رگاز یافرژ ایپ هگوح یرواخ یم لیکشت ار رگردکر زا یبوسر هنهپ ود نرا ارادج زرم رگرد نایب هب .تسا یپ هگوح .دهد رثا رد عقاو رد رگاز یافرژ ا لسگ ابنج MFF نیچ هداس هنهپ ارارف و هب هک زین لوفزد رابورف .تسا هرفرگ لکش رگاز هدروخ رد ازجم هنهپ کر ناونع یم هرفرگ رظن هب دوش لسگ هطساو لسگ هنهپ ،لامش زا )یربهل( لوفزد رابورف یاه بونج و رواخ زا ناجزارب و نورزاک یاه ،رواخ لسگ MFF لامش زا و ررخاب ZFF بونج یوس زا یم یدنبزرم ررخاب ،نارربرب( دوش 2115 .) هب زکرم ور لاثم روط نیمز هزرل 832 یرجه ( یسمش 2051 یدلایم ) اب یاگرزب هدش دروآرب 4 / 6 اوما ایقم رد حطس ی ( S M )، نیمز هزرل 868 یرجه ( یسمش 05 / 2045 یدلایم ) اب یاگرزب هدش دروآرب 4 / 5 یقم رد اوما ا حطس ی ( S M ،) نیمز هزرل 18 هامرهم 2161 یرجه ( یسمش 26 ربرکا 2443 م ی دلا )ی یاگرزب اب هدش دروآرب 4 / 5 اوما ایقم رد حطس ی ( S M ،) نیمز هزرل 18 هامریت 2304 یرجه ( یسمش 25 هیئوژ 2111 م ی دلا )ی یاگرزب اب 3 / 6 اوما ایقم رد پ ی رک ی ( mb ) نیمز ، هزرل 11 ید هام 2314 رجه ی ( یسمش 21 وناژ ر ه 2150 یدلایم ) یاگرزب اب 4 / 5 رد اوما ایقم پ ی رک ی ( mb ،) نیمز هزرل 13 هامرذآ 2357

(11)

نيب هاگشهوژپ

هلزلز یللملا

هلزلز یسدنهم و یسانش

نيم ز شرازگ هز رل 12 نا بآ هام 2931، باهذ لپر س ها شنامرک نا تسا IIEES یرجه ( یسمش 28 ربماسد 2174 یدلایم ) ب یاگرزب ا 1 / 6 اوما ایقم رد حطس ی ( S M ) نیمز ، هزرل 25 ید هام 2355 یرجه ( یسمش 5 هروناژ 2177 یاگرزب اب ابعردنب لامش )یدلایم 5 / 5 (یرکیپ اوما ایقم رد mb تدشو ) 7 ( VII رد ) هدش حلاصا ایقم ( یلاکرم ی o I نیمز ،) هزرل 1 نردرورف هام 2356 یرجه ( یسمش 12 رام 2177 اب ابعردنب وگروخ )یدلایم یاگرزب 7 / 6 ( یروارشگ اوما ایقم رد W M ) نیمز ، هزرل 20 نردرورف هام 2367 یرجه ( یسمش 30 رام 2144 یدلایم ) ب ا یاگرزب 1 / 5 اوما ایقم رد روارشگ ی ( W M و ) نیمز هزرل 23 نابآ هام 2370 یرجه ( یسمش 8 ربماون 2112 یم ا یدلا ) اب با یاگرز 6 / 5 اوما ایقم رد حطس ی ( W M ) یم ار .داد تبسن رگاز نارسهوک یناشیپ لسگ هب ناوت راکوزاس نرا یفرژ نیمز هزرل اه ررشیب یهرگ تاحفص اب ار یگدنار کر رارخاس اب یزاوم نیمز یاه لسگ و یرخانش یناشیپ یم ناشن نارسهوک دنهد ،نارربرب( 2115 .) ( نارربرب 2118 نیمز دادرور ) هزرل لسگ هب ار ررز یخررات یاه یناشیپ یم تبسن رگاز نارسهوک دهد : -نیمز هزرل 22000 ایپ لاس ، هرمیس یاگرزب اب هک هدش دروآرب 7 روارشگ اوما ایقم رد ی ( W M ) و تدش 1 ( IX رد ) هدش حلاصا ایقم یلاکرم ی ثعاب دادرور نیمز ربا دردرگ هرمیس زغل ؛ -نیمز هزرل 1 هامریت 152 یرجه ( یسمش 11 نئوژ 471 یدلایم ) یاگرزب اب رهش هرد هدش دروآرب 7 / 6 اوما ایقم رد یروارشگ ( W M ) و تدش 4 ( + VIII هدش حلاصا ایقم رد ) ؛یلاکرم ی -نیمز هزرل راهب 337 یرجه ( یسمش 08 / 154 یدلایم ) باهذ لپرس یاگرزب اب هدش دروآرب 3 / 6 یروارشگ اوما ایقم رد ( W M ) و تدش 4 ( VIII هدش حلاصا ایقم رد ) ؛یلاکرم ی -نیمز هزرل 17 هامدادرخ 357 یرجه ( یسمش 27 نئوژ 174 یدلایم ) فاریس یاگرزب اب هدش دروآرب 3 / 5 اوما ایقم رد رشگ یروا ( W M ) و تدش 7 ( VII هدش حلاصا ایقم رد ) ؛یلاکرم ی -نیمز راهب هزرل 347 یرجه یسمش ( 2004 یدلایم ) یاگرزب اب فاریس هدش دروآرب 8 / 6 یروارشگ اوما ایقم رد ( W M ) و تدش 4 ( VIII ) هدش حلاصا ایقم رد یلاکرم ی ؛ -نیمز هزرل 832 یرجه یسمش ( 2051 یدلایم ) یاگرزب اب ناجرا ب هدش دروآر 7 / 6 یروارشگ اوما ایقم رد ( W M ) و تدش 4 ( + VIII ) هدش حلاصا ایقم رد یلاکرم ی ؛ -نیمز هزرل 868 یرجه ( یسمش 05 / 2045 یدلایم ) ناجرا یاگرزب اب هدش دروآرب 7 / 5 یروارشگ اوما ایقم رد ( W M ) و تدش 7 ( + VII هدش حلاصا ایقم رد ) یلاکرم ی ؛ -نیمز هزرل 21 نردرورف هام 511 یرجه یسمش ( 2 روآ ر ل 2250 یدلایم ) ناولح هدش دروآرب یاگرزب اب 4 / 5 اوما ایقم رد یروارشگ ( W M ) و تدش 7 ( + VII ) هدش حلاصا ایقم رد یلاکرم ی ؛

(12)

نيب هاگشهوژپ

هلزلز یللملا

هلزلز یسدنهم و یسانش

نيم ز شرازگ هز رل 12 نا بآ هام 2931، باهذ لپر س ها شنامرک نا تسا IIEES -نیمز هزرل 4 تشهبردرا هام 554 یرجه یسمش ( 11 لرروآ 2271 یدلایم ) یاگرزب اب لیبرا هدش دروآرب 5 / 6 اوما ایقم رد شگ یروار ( W M ) و تدش 4 ( VIII ) هدش حلاصا ایقم رد یلاکرم ی ؛ -نیمز لاس دودح هزرل 151 یرجه ( یسمش 2573 یدلایم ) یاگرزب اب روزرهش یاگرزب اب هدش دروآرب 4 / 6 اوما ایقم رد یروارشگ ( W M ) و تدش 1 ( IX هدش حلاصا ایقم رد ) یلاکرم ی ؛ -نیمز لاس هزرل 2188 یرجه ( یسمش 2465 لایم ید ) ماقم یاگرزب اب هدش دروآرب 5 / 5 یروارشگ اوما ایقم رد ( W M ) و تدش 7 ( VII هدش حلاصا ایقم رد ) یلاکرم ی ؛ -نیمز هزرل 18 هامرهم 2161 یرجه یسمش ( 26 ربرکا 2443 یدلایم ناگنک ) یاگرزب اب هدش دروآرب 7 / 5 اوما ایقم رد یروارشگ ( W M ) و تدش 7 ( + VII ) حلاصا ایقم رد هدش یلاکرم ی ش( ی خ ملاسلاا ی ،ناراکمه و 2311 ).

1 -یریواصت

نيمز تاراسخ زا

هزرل

12 نابآ

هام

2931

،

س

باهذ لپر

هاشنامرک ناتسا

(13)

نيب هاگشهوژپ

هلزلز یللملا

هلزلز یسدنهم و یسانش

(14)

نيب هاگشهوژپ

هلزلز یللملا

هلزلز یسدنهم و یسانش

(15)

نيب هاگشهوژپ

هلزلز یللملا

هلزلز یسدنهم و یسانش

(16)

نيب هاگشهوژپ

هلزلز یللملا

هلزلز یسدنهم و یسانش

3 -عبانم

 آ ( . ،یتابناق 2343 نیمز .) نیمز نامزاس ،ناررا یسانش .روشک یندعم تافاشرکا و یسانش  ،لرولم،.ن.ن،زیسربمآ (.پ.چ 2141 ). نیمز خررات هزرل یاه ،هاگآ تاراشرنا ،هدر نسحلاوبا :همجرت،ناررا 2370 .  نیمز یوجرسج اخب هزرل بو ناررا یاه نیب هاگشهوژپ تراس یللملا هلزلز هلزلز یسدنهم و یسانش ، www.iiees.ac.ir .  و . ،یهوک یدومحم ،.آ،یملاسا د ناوج ل ( .غ ،یرو 2315 .) سررب ی هزرل خ ی ز ی هزرل و مز ی ن تخاس نارسا هنهپ رد هاشنامرک مها و ی ت ا ر هاگرس اه ی هزرل راگن ی نهپ دناب نیب هاگشهوژپ ، هلزلز یللملا .هلزلز یسدنهم و یسانش  یماسح رذآ بم و .ه ،یسبط ،.خ ، ی ،ن ( .پ 2312 دج هخسن .) ر د لسگ اه ی ا رد ابنج ر ،نار نیب هاگشهوژپ یللملا هلزلز یسدنهم و یسانش .هلزلز  ماسح ی لامج .خ ،رذآ ی ، سبط و .ف ی ، ( .ه 2341 لسگ هشقن .) اه ی ا لاعف ر ،نار ب هاگشهوژپ ی ن للملا ی هلزلز سانش ی و سدنهم ی هلزلز .  ش ی خ ملاسلاا ی ، داوج ،ر.م ی ، دسا ، .ح ی سح اقآ ،.م ،راشرس ی ن ی ، هوک ،.ا پ ی ،ام تدحو و .م ی ( .ب ،دنمشناد 2311 .) همانشناد ی هلسگ اه ی ا ر ،نار مز مولع هدکشهوژپ ی ن مز نامزاس ی ن سانش ی ندعم تافاشرکا و ی روشک .

(17)

http://www.tehrantimes.com/photo/418485/Kermanshah-quake-tragedy-altruism-hope

(18)

SARPOLZAHAB GROUND MOTION

Armin Bebamzadeh, Ph.D.

Earthquake Engineering Research Facility

Department of Civil Engineering, University of British Columbia, Canada

Abstract

This short report shows the response spectra and ground motions time histories during Sarpolzahab earthquake. All the raw records were obtained from Iran Strong Motion Network by Road, Housing and Urban Development Research Center (BHRC). A clear near fault effect is observed at Sarpolzahab station which is reflected in response spectra and time histories.

Introduction

A devastative earthquake occurred on November 12, 2007 near the Iran-Iraq border in northwest Iran with magnitude, Mw =7.3 at depth of 18km with epicentral Latitude = 34.81 and Longitude = 45.91 3

according to BHRC.

Response Spectra

All ‘raw’ records were obtained from BHRC. The records are first baseline corrected and filtered with a 4th_{- order Buttersworth bandpass filter from 0.1-25Hz.}

Figure 1-a to 1-c shows the pseudo-acceleration, pseudo-velocity, and displacement spectra respectively at Sarpolzahab station (record number = 7384/01) of the corrected records. Table 1 lists the detail of Sarpolzahab station according to BHRC. Table 2 shows the maximum peak ground acceleration of raw data. The corrected peak ground acceleration, velocity, displacement, and significant duration are shown in Table 3.

Figure 1-a compares Sarpolzahab station spectra with design spectrum at the region. The design spectrum was obtained from Iranian Code for Practice for Seismic Resistant Design of Buildings (Standard No. 2800, 4th_{Edition). According to the Iranian Code, ‘High Seismicity region’ with PGA = 0.3g and Soil}

Type = II are used to obtain the design spectrum at Sarpolzahab station.

Figure 2 compares the pseudo-acceleration spectra at 6 stations with highest recorded PGA. The details of these stations are listed in Table 4.

Ground Motion Time Histories

Figure 3 to 5 illustrate corrected Sarpolzahab station records for Longitudinal, Transverse, and Vertical components. For each record, acceleration, velocity, and displacement time histories as well as Husid function are plotted. Figure 6 shows the Fourier transform of corrcted records.

(19)

Table 1. Sarpolzahab Station

Station Code

Station

Name Latitude Longitude

Vs30 (m/sec) Station Type Record No. Max. PGA (cm/sec2₎ Epicentral Distance (km) SPZ Sarpolezahab 34.46 45.87 619 SSA-2 7384/01 684 39

Table 2. Uncorrected Sarpolzahab erathquake, record number = 7384/01

Longitudendal Transverse Vertical

Peak Ground

Acceleration (cm/sec2₎ 684.42 553.62 385.24

Table 3. Corrected Sarpolzahab erathquake, record number = 7384/01

Longitudinal Transverse Vertical

Peak Ground

Acceleration (cm/sec2₎ 686.47 563.38 324.93

Peak Ground Velocity

(cm/sec) 45.56 52.79 28.31

Peak Ground

Desplacement (cm/sec) 31.05 17.59 19.64

Significant Duration

D5-95 (sec) 10.85 9.85 10.54

Table 4. Sarpolzahab Station

Station Code

Station

Name Latitude Longitude

Vs30 (m/sec) Station Type Record No. Max. PGA (cm/sec2₎ Epicentral Distance (km) SPZ Sarpolezahab 34.46 45.87 619 SSA-2 7384/01 684 39 GRS Goorsefid 34.22 45.85 403 SSA-2 7377/01 309 66 KRD Kerend 34.28 46.24 800 SSA-2 7302/01 261 66 JAV Javanrood 34.81 46.49 298 SSA-2 7398 207 53 LUM Loomar 33.57 46.82 413 SSA-2 7385 139 161 KRM2 Kermanshah2 34.36 47.12 - SSA-2 7410 124 122

(20)

(a) Pseudo-acceleration spectrum

(b) Pseudo-acceleration spectrum

(21)

Figure 1. Corrected response Spectra, Sarpolezahab station, record number = 7384/01

(a) Longitudinal

(b) Transvers

(22)

Figure 2. Corrected pseudo-acceleration spectra at 6 stations with highets PGA

Figure 2. Corrected lateral acceleration, velocity, and displacement time histories , and Husid function, Sarpolezahab station, record number = 7384/01

(23)

Figure 3. Corrected transverse acceleration, velocity, and displacement time histories , and Husid function, Sarpolezahab station, record number = 7384/01

(24)

Figure 4. Corrected vertical acceleration, velocity, and displacement time histories , and Husid function, Sarpolezahab station, record number = 7384/01

(25)

(d) Longitudinal

(e) Transvers

(f) Vertical